Договор Штеттина ( Swedish : Traktaten или Fördraget я Штеттин ) или Альянс Штеттина ( немецкий : Stettiner Allianz ) была правовой основой для оккупации княжества Померания по шведской империи во время Тридцатилетней войны . [1] Завершено 25 августа (OS) или 4 сентября 1630 (NS) , оно было предшествовало 10 июля (OS) или 20 июля 1630 (NS) , дате высадки Швеции . [nb 1] [2][3] Швеция взяла на себя военный контроль [2] и использовала Поморский плацдарм для кампаний в Центральной и Южной Германии. [4] После смерти последнего померанского герцога в 1637 году силы Священной Римской империи вторглись в Померанию, чтобы обеспечитьпретензии Бранденбурга на престол, но они потерпели поражение от Швеции в последовавших сражениях. [5] Некоторые представители поморского дворянства перешли на сторону Бранденбурга. [6] К концу войны договор был заменен Вестфальским миром (1648 г.) и последующим Штеттинским договором (1653 г.)., когда Померания была разделена на западную шведскую часть ( Западная Померания , затем Шведская Померания ) и восточная Бранденбургская часть ( Дальняя Померания , с этого времени Бранденбургско-Прусская провинция Померания ). [7]
Фон [ править ]
После капитуляции Францбурга в 1627 году герцогство Померания было оккупировано войсками Фердинанда II, императора Священной Римской империи , под командованием Альбрехта фон Валленштейна . [8] Шведская интервенция в Тридцатилетней войны начался с активной военной поддержки Штральзунд , [9] Поморская ганзейский порт , который с битвы Штральзунд успешно противостояли имперской оккупации с датской и шведской поддержки. [10] Швеция и Штральзунд заключили союз, рассчитанный на двадцать лет. [11]Датские кампании в Померании и других частях Священной Римской империи закончились битвой при Вольгасте в 1628 году и последующим Любекским мирным договором в 1629 году. [9] За исключением Штральзунда, вся Северная Германия была оккупирована силами императора и Католическая лига . [12] В 1629 году император инициировал рекатолизацию этих протестантских территорий, издав эдикт о реституции . [13]
Перемирие Альтмарки закончилась польско-шведская война (1626-1629) в сентябре 1629 года , освободив военные потенциалы , необходимые для вторжения в Священной Римской империи . [9] Планы Густава Адольфа из Швеции относительно такого вмешательства были одобрены комиссией риксдага уже зимой 1627/28 года, а одобрение риксдага последовало в январе 1629 года. [14]
26 июня (OS) [15] или 6 июля (NS) 1630, [16] Густав Адольф из Швеции с флотом из 27 кораблей прибыл на остров Узедом и вышел на берег около Пенемюнде [17] с 13000 войсками [16] [17] (10 000 пехотинцев и 3 000 кавалеристов [16] на тринадцати транспортных кораблях [17] ). Ядро сил вторжения состояло из обученных крестьян, набранных в шведскую армию после военных реформ Густава Адольфа 1623 года. [Nb 2] [18] Западный фланг шведских сил вторжения был очищен от Штральзунда., который послужил основой для шведских войск, очищающих Рюген и прилегающий материк с 29 марта до июня 1630 г. [19] Официально заявленные мотивы шведов были:
- Исключение Швеции из Любекского договора (1629 г.), [20]
- Имперская поддержка Польши в польско-шведской войне (1626–1629) , [20]
- Освобождение немецкого протестантизма , [№ 3] [20]
- Восстановление немецкой свободы. [nb 3] [20]
Шведский десант столкнулся с имперскими оккупационными войсками Альбрехта фон Валленштейна в Померании, которыми командовал Торквато Конти . [21] Значительные части имперской армии были скованы в Италии и не смогли отреагировать. [22] Валленштейн, который двумя годами ранее изгнал датские десантники в том же месте [9], собирался уволить. [22] 9 июля шведские войска взяли Штеттин (ныне Щецин) [3], но на протяжении 1630 года довольствовались тем, что обосновались в устье Одера . [17]
Договор и поправки [ править ]
Первый проект шведско-поморского союза, который советники померанских герцогов разработали с 20 июля 1630 года (н.э.) , был отклонен Густавом Адольфом из Швеции . [3] Второй проект был возвращен в совет вместе со списком изменений, на которых настаивала Швеция. [3] 22 августа (н.ш.) начались фактические шведско-поморские переговоры, к которым 1 сентября (н.ш.) лично присоединился Густав Адольф . [3] Заключительные переговоры длились 2–4 сентября (н.э.) . [3]
Фактическое соглашение было заключено 25 августа (OS) [2] или 4 сентября (NS) , но до 10 июля (OS) [2] или 20 июля 1630 года (NS) . [nb 1] [3] Союз должен был быть «вечным». [23] Договор также включал союз со Штральзундом 1628 года, который был заключен, когда город сопротивлялся капитуляции Францбурга и, таким образом, был осажден армией Альбрехта фон Валленштейна . [2]
Последующими договорами были «Конституция обороны Померании» [№ 4] от 30 августа 1630 г. (OS) и «Приказ о расквартировании» [№ 5] 1631 г. [2] Шведский король и высокопоставленные офицеры получили абсолютный контроль. над военными делами герцогства [№ 6], в то время как политическая и церковная власть оставалась за герцогами, дворянами и городами. [2] Внешние дела герцогства должны были быть в ведении шведской короны. [17] Договоры о внесении поправок были необходимы, потому что поморское дворянство настаивало на передаче военного контроля над герцогством Швеции отдельно от шведско-поморского союза. [3]
Взносы Померании, указанные в договорах, составляли 100 000 талеров в год . [3] Кроме того, Померания была обязана снабжать четыре шведских гарнизона. [24]
Альянс [ править ]
Реализация в Померании [ править ]
Когда Богислав XIV, герцог Померании, заключил союз, он немедленно написал письмо Фердинанду II, императору Священной Римской империи , в котором читалось
"Этот союз не направлен против величия Императора или Империи, а скорее предназначен для поддержания конституции Империи в ее древнем состоянии свободы и спокойствия, а также для защиты религиозных и светских поселений [№ 3] от вторжения опустошители и нарушители общественного спокойствия, и тем самым не только оставить нетронутыми отношения, которые связывают нас, Богислава XIV [...] с Его Императорским Римским Величеством [...], но и сохранить наши законные обязанности и обязательства перед тем же . " [25]
Богислав XIV также обвинил «варварство и жестокость имперских солдат» в том, что они не оставили ему выбора. [26] Тем не менее, Фердинанд II не простил Богислава XIV, и вместо этого имперские оккупационные силы в Померании получили указание действовать еще более жестко. [26] Как следствие, рейды проводились часто, дома и деревни сжигались, а население мучилось. [26] Имперские зверства стали для поморского населения одним из аргументов в пользу поддержки Швеции. [26] Другой аргумент заключался в том, что в отличие от Померании, в Швеции не было крепостного права , и поэтому померанские крестьяне очень положительно относились к шведским солдатам, которые на самом деле были крестьянами с оружием в руках. [27]
В соответствии с вышеупомянутыми договорами Швеция включила Поморское герцогство в свою систему военных взносов, что позволило ей утроить размер своих войск в течение короткого периода времени. [28] В 1630 году Карл банер был назначен шведский легата в Штеттин , удалось в 1631 году по Steno или Стен Свантессон Биэлк , [нб 7] [29] , который в 1630 году был шведский полководец в Штральзунд . [19]
С плацдарма в устье Одера шведские войска впоследствии очистили герцогство Померании от имперских войск в 1631 году. [30] Померанские города Гарц (Одер) и Грайфенхаген (ныне Грифино), оба к югу от Штеттина , были атакованы 4 и 5 мая. Январь 1631 года. [30] Имперские оккупационные силы установили оборону в обоих городах с 4 и 7 июня 1630 года. [31] После их захвата Швеция смогла продвинуться дальше на юг в Бранденбург и на запад в Западную Померанию и Мекленбург . [30] Последней имперской цитаделью в Померании былаГрайфсвальд , осажденный Швецией с 12 июня 1631 года. [2] Когда имперский командующий Перузи был застрелен во время поездки, имперский гарнизон сдался 16 июня. [2] Густав Адольф из Швеции даже вернулся из Бранденбурга, чтобы наблюдать за осадой, и по прибытии получил признание университета за освобождение. [2]
Поддержка Швеции среди крестьян не угасала даже после того, как их мобилизовали и вербовали на военные строительные работы. [27] Иная ситуация складывалась в городах, где мещане часто вступали в конфликт с гарнизоном. [2] Хотя шведский король издал несколько указов [nb 8], управляющих и ограничивающих взаимодействие солдат и бюргеров [2], это не предотвратило «беспорядки против недисциплинированных солдат» уже в 1632 году. [32] Более крупные города часто отказывались. для выполнения требований шведских военных. [2]
«Главная крепость» (Hauptfestung) | «Малая крепость» (Kleine Festung) | Большой бра (Schanze) | |||
---|---|---|---|---|---|
Место расположения | Солдаты осенью 1630 года | Место расположения | Солдаты осенью 1630 года | Место расположения | Солдаты осенью 1630 года |
Штеттин (ныне Щецин) | 4230 | Анклам | 400 | Brandshagen | nd |
Штральзунд | 3 130 | Дамм (ныне Щецин-Даби) | 280 | Дамгартен (ныне часть Рибниц-Дамгартен ) | nd |
Деммин | 830 | Пенемюнде | nd | ||
Грайфсвальд | (снято в июне 1631 г.) | Neue Fähr ( Рюген ) | nd | ||
Кольберг (ныне Колобжег) | 1,000 | Племена | nd | ||
Вольгаст | 990 | Вик (ныне часть Грайфсвальда ) | 1,050 | ||
Воллин (город) (ныне Волин) | nd | ||||
Данные получены из Langer (2003), стр. 397–398, где приводится современная шведская военная администрация. nd: Нет данных. Количество единиц в бра было разным. Лангер (2003), стр. 397. |
Плацдарм шведской интервенции в Священной Римской империи [ править ]
Когда Густав Адольф высадился в Померании, немецкая протестантская знать встретила его вмешательство с недоверием. [15] [33] В апреле 1631 года на съезде в Лейпциге они решили создать третий фронт самостоятельно, [28] за исключением Магдебурга , который заключил союз со Швецией уже 1 августа 1630 года, [15] не встал на сторону Швеции. [33] В шведской стратегии Магдебург должен был стать искрой, разжигающей «всеобщее восстание в Германии», но изначально эта стратегия провалилась. [33]
В начале 1631 года шведские войска продвинулись на территорию Бранденбурга . [30] 23 января 1631 года Швеция заключила союз с Францией в бранденбургском Бервальде (ныне Мешковице) недалеко от Грайффенхагена. [30] Бранденбургские Франкфурт (Одер) и Ландсберг (Варте) (ныне Гожув) были взяты 15 и 23 апреля соответственно. [30] Впоследствии Бранденбург был вынужден заключить договоры со Швецией 14 мая, 20 июня и 10 сентября 1631 года. [30] Хотя это обязывало Джорджа Вильгельма, курфюрста Бранденбургачтобы передать контроль над бранденбургскими вооруженными силами Швеции, он отказался вступить в союз. [30]
Швеция не смогла поддержать Магдебург [34], и летом 1631 года город был взят и разграблен Иоганном Церкласом, войсками графа Тилли . [28] Когда пожар уничтожил то, что осталось от города, и 20 000 жителей были сожжены, протестантский скепсис превратился в поддержку шведского короля. [28] Когда Тилли напал на электорат Саксонии , саксонские избиратели объединили свои силы со шведской армией, и объединенные силы окончательно победили Тилли в битве при Брайтенфельде (1631 г.) . [34] Это поражение объединенных сил имперской и католической Лиги позволило Швеции продвинуться вглубь Центральной и Южной Германии.[35]
После смерти Густава Адольфа [ править ]
Густав Адольф был убит в битве при Лютцене 6 ноября 1632 года. [36] Джордж Вильгельм, курфюрст Бранденбурга , присоединился к похоронам в Штеттине 31 мая и предложил присоединиться к Альянсу Штеттина, если он, в свою очередь, будет участвовать в поморском наследовании. . [24] Богислав XIV, герцог Померании , последний из ныне живущих членов Поморской палаты , перенес инсульт уже в апреле 1631 года. [24] Швеция не одобряла и не отклоняла предложение Бранденбурга. [24] 19 ноября 1634 г. «полковая конституция» [№ 9] реформировала управление герцогством Померании. [24] Два правительства вВольгаст и Штеттин, образовавшиеся в результате раздела 1569 года, были объединены 18 марта. [24] Новая конституция реформировала это правительство, чтобы оно состояло из проконсула, президента и семи членов. [24]
После того, как Швеция должна была признать свое первое серьезное поражение в битве при Нёрдлингене (1634 г.) , Фердинанд II, император Священной Римской империи и несколько протестантских государств заключили Пражский мир в мае 1635 г. [36] Кальвинист Бранденбург не хотел подписывать, кроме объявил об отмене реституционного эдикта , терпимость к кальвинизму не упоминалась. [36] Чтобы заставить Бранденбург зарегистрироваться, Швеция и Фердинанд обещали ей взамен правопреемство в герцогстве Померании . [36]
Другим следствием утраченной битвы при Nördlingen было то, что большая часть шведской армии, в том числе тысячи раненых, отступили в Померанию, а затем имперские силы , которые вошли в герцогство в 1636 году [37] риксрод считается отказаться от всех Поморья , за исключением Штральзунд . [37] И зверства, совершенные шведскими солдатами, и взносы, выплаченные Померанией военным, достигли пика в последующие годы. [37] Из-за нехватки продовольствия шведы, а также имперские наемники заставляли средства к существованию у местного населения. [37] В 1637 г. капитуляциябыл выпущен, в котором упоминаются «вторжение» и «инсолентия» со стороны военных, и исключались более серьезные последствия неправильного поведения солдат. [37]
24 февраля 1637 года поморские советники решили, что поморская конституция 1634 года должна оставаться в силе в случае смерти герцога, что было одобрено Швецией и отклонено Бранденбургом. [38]
После смерти Богислава XIV - Конфронтация с Бранденбургом [ править ]
- Для получения дополнительной информации см. Бранденбургско-Померанский конфликт и Гримницкий договор .
10 марта 1637 года Богислав XIV бесплодно скончался. [38] Шведский легат Стен Свантессон Бильке [№ 7] 11 марта посоветовал Поморскому совету, тем не менее, присоединиться к Штеттинскому союзу и отвергать любое вмешательство Бранденбурга. [38] Джордж Вильгельм, курфюрст Бранденбурга , в свою очередь послал Кристине Шведской 14 марта с уважением к его правопреемству в Поморском герцогстве на основании договоров Пирица (1493 г.) и Гримница (1529 г.) , по которым у союза не было никаких влияние. [38] Аналогичные письма адресованы Бильке и шведскому фельдмаршалу Карлу Густаву Врангелю . [38]В тот же день в Штеттин прибыл курьер с патентом на арест избирателя, который сразу же был заключен в тюрьму Бильке и пригрозил смертью через повешение. [38] На следующий день бранденбургский курфюрст призвал поморскую знать вести себя как его подданные. [38]
19 марта 1637 года делегация померанских дворян пообещала, что курфюрст приостановит свои притязания до достижения шведско-бранденбургского соглашения. [38] Избиратель отклонил, [38] и Бильке 24 марта отклонил любые переговоры с Бранденбургом. [39] Хотя Бильке пояснил 3 апреля, что он не оспаривает претензии Бранденбурга как таковые , а скорее игнорирование Бранденбургом требований Швеции, Врангель 12 апреля определенно отклонил все претензии Бранденбурга и посоветовал померанскому дворянству оставаться лояльным Швеции. [39] Джордж Уильям отреагировал 28 апреля, повторив свои заявления от 14 марта и пригрозив имперской интервенцией. [39]Фердинанд II выдал патент, подтверждающий бранденбургское правопреемство, а 22 мая Джордж Уильям выдал еще один патент. [6] Поморцы собрали ландтаг между 7 и 29 июня, где Бильке и дворянство договорились сопротивляться предстоящему захвату Бранденбурга. [6]
В августе 1637 года имперская армия под командованием Матиаса Галласа двинулась к поморской границе с Мекленбургом , и шведские силы были сосредоточены на поморской стороне. [6] В то время как Галлас отступил в конце октября, имперские силы под командованием фон Бредова перешли в Западную Померанию 24/25 октября, взяв Трибсес , Лойц , Вольгаст и Деммин . [6] Дворяне южных округов герцогства изменили свою лояльность и отдали дань уважения курфюрсту Бранденбурга 25 ноября, а несколько дворян из восточных округов Штольп и Шлаве встретились с послом избирателя вДанциг и получил разрешение на переселение в Восточную Пруссию 1 января 1638 года. [6] В том же месяце император Фердинанд II передал герцогство Померании Бранденбургу в качестве феодального владения, которое было принято дворянством 26 января. [40] Правительство Померании ушло в отставку в марте. [40]
3 апреля 1638 года шведский риксрад обсуждает поморский вопрос и решает захватить герцогство. [40] 2 мая Аксель Лиллье и Иоганн Лилльехок были назначены шведскими губернаторами Померании, занятого в основном военными задачами, и несколько других чиновников были назначены для управления герцогством. [40] Йохан Никодеми Лиллестрём был назначен составить график окончательной интеграции Померании в Шведскую империю . [40]
28 июля 1638 года шведский фельдмаршал Йохан Банер из Дальней Померании атаковал имперские войска в Западной Померании . [40] Последовавшая война опустошила герцогство. [40] К концу года Банер был назначен генерал-губернатором всего герцогства. [40] Хотя Бранденбург готовился к повторному захвату войск в течение 1639–1641 годов, она не достигла реального прогресса. [41] Также не увенчались успехом попытки Швеции и поморской знати восстановить гражданское правительство. [41] 14 июля 1641 года Швеция и Бранденбург заключили перемирие. [42]Однако переговоры в феврале 1642 г. и апреле 1643 г. не привели к урегулированию. [42]
В период с 1 по 7 сентября 1643 года имперские войска под командованием фон Крокова вторглись в Поморское герцогство и заняли западную Дальневую Померанию . [42] Шведские войска под командованием Ганса Христова фон Кенигсмарка атаковали Кроков 1 октября, бои продолжались до 12 ноября, когда Кроков отступил, преследуемый войсками Кенигсмарка. [43]
Последствия [ править ]
Когда в Оснабрюке начались мирные переговоры об окончании Тридцатилетней войны , в начале 1644 г. и с октября 1645 г. по август 1647 г. присутствовала померанская делегация. [43] Штральзунд прислал своих собственных делегатов, а остальную часть герцогства представлял фон Айкштедт и Рунге, аккредитованные в Швеции и Бранденбурге. [43] 3 августа делегация Джорджа Вильгельма из Бранденбурга начала переговоры о разделе герцогства со Швецией. [43] В то время как поморское дворянство в октябре отклонило разделение и призывало Бранденбург искать альтернативы, раздел был окончательно определен 28 января 1647 года в Оснабрюке, подписанном 24 октября 1648 года как Вестфальский мир :Западная Померания должна была остаться за Швецией , а Дальняя Померания должна была стать феодальным владением Бранденбурга . [44] Шведский фельдмаршал Карл Густав Врангель был назначен генерал-губернатором Померании в 1648 году. [44] После мирного договора Швеция демобилизовала свои войска в Померании, сохранив от 2000 до 4000 солдат. [45]
Шведско-бранденбургские переговоры об определенной границе начались в начале 1650 года [46], в результате чего 4 мая 1653 года был подписан еще один Штеттинский договор, определяющий точную границу. [7] Богислав XIV был окончательно похоронен в Штеттине 25 мая 1654 года [47].
См. Также [ править ]
- Померания в эпоху раннего Нового времени
- Капитуляция Францбурга
- Шведская Померания
- Штеттинский мирный договор (1570 г.)
- Штеттинский мирный договор (1653 г.)
- Штеттинский мирный договор (1715 г.)
Примечания [ править ]
- ^ a b В 17 веке в регионе использовался юлианский календарь , который тогда был на десять дней позже по сравнению с григорианским календарем :
Шведское вторжение: 10 июля - юлианский, 20 июля - григорианский;
Договор: 25 августа - юлианский, 4 сентября - григорианский. - ↑ Шведская военная реформа 1623 года разделила земли Швеции на девять военных округов, каждый из которых должен был предоставить 3600 солдат. Способных крестьян в возрасте от 15 до 60 лет составляли отборочные группы по десять человек в каждой, и набирали по одному от каждой группы. С одной стороны, эта система снизила военные расходы Швеции, с другой - привела к восстаниям, дезертирству и эмиграции из малонаселенных районов. Кролл (2003), стр. 143–144. См. Также : Шведская земельная система .
- ^ a b c В основном относится к принципу cuius regio, eius Religio, как это определено в Аугсбургском мире (1555 г.)
- ^ "Pommersche Defensivverfassung"
- ^ "Quartierordinnance"
- ^ "Кригс-полк"
- ^ a b Стен Свантессон Бильке (1598-1638). Не путать со Стеном Бильке Младшим (1624–1684, шведский rigsrådet ). Backhaus (1969), стр. 19. Дросте (2006), стр. 423
- ^ Artikelbriefe
- ^ Regimentverfassung
Источники [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Крепкий (2002), стр. 59
- ^ Б с д е е г ч я J к л м Лангер (2003), стр. 406
- ^ a b c d e f g h i Heitz (1995), стр. 220
- ^ Паркер (1997), стр. 120ff
- ^ Heitz (1995), стр. 223-229
- ^ Б с д е е HEITZ (1995), стр. 225
- ^ a b Heitz (1995), стр. 232
- ^ Лангер (2003), стр. 402
- ^ а б в г Хекель (1983), стр. 143
- ↑ Press (1991), стр. 213
- ^ Олсен (2003), стр. 390
- ^ Локхарт (2007), стр. 168
- Перейти ↑ Kohler (1990), p. 37
- ↑ Theologische Realenzyklopädie I (1993), стр. 172
- ^ а б в Рингмар (1996), стр. 5
- ^ a b c Шмидт (2006), стр. 49
- ^ Б с д е е Oakley (1992), стр. 69
- ^ Кролл (2000), стр. 143
- ^ a b Олесен (2003), стр. 394
- ^ а б в г Шмидт (2006), стр. 50
- ↑ Поршнев (1995), стр. 180
- ^ a b Oakley (1992), стр. 70
- ↑ Nordisk familjebok 21, стр. 1327
- ^ Б с д е е г HEITZ (1995), стр. 221
- ^ Стабильная (2002), стр. 59-60
- ^ a b c d Поршнев (1995), с. 176
- ^ а б Поршнев (1995), с. 179
- ^ а б в г Шмидт (2006), стр. 51
- ^ Бакхаус (1969), стр. 19
- ^ a b c d e f g h Theologische Realenzyklopädie I (1993), стр. 175
- ^ Heitz (1995), стр. 219
- ^ Лангер (2003), стр. 407
- ^ a b c Лоренцен (2006), стр. 67
- ^ а б Шмидт (2006), стр. 52
- ↑ Поршнев (1995), стр. 118
- ^ а б в г Кларк (2006), стр. 25
- ^ а б в г д Лангер (2003), стр. 408
- ^ a b c d e f g h i Heitz (1995), стр. 223
- ^ a b c Heitz (1995), стр. 224
- ^ a b c d e f g h Хайц (1995), стр. 226
- ^ a b Heitz (1995), стр. 227–228
- ^ a b c Heitz (1995), стр. 228
- ^ a b c d Heitz (1995), стр. 229
- ^ a b Heitz (1995), стр. 230
- ^ Лангер (2003), стр. 398
- ^ Heitz (1995), стр. 231
- ^ Heitz (1995), стр. 233
Библиография [ править ]
- Backhaus, Гельмут (1969). Reichsterritorium und Schwedische Provinz: Передняя Померания под Карлом XI. Vormündern 1660-1672 (на немецком языке). Vandenhoeck u. Рупрехт.
- Кларк, Кристофер М (2006). Железное королевство: взлет и падение Пруссии, 1600-1947 гг . Издательство Гарвардского университета . ISBN 0-674-02385-4. Проверено 10 августа 2009 года .
- Дросте, Хейко (2006). Im Dienst der Krone: Schwedische Diplomaten im 17. Jahrhundert (на немецком языке). Берлин-Гамбург-Мюнстер: LIT Verlag. ISBN 3-8258-9256-5.
- Хайц, Герхард; Ришер, Хеннинг (1995). Geschichte в Daten. Мекленбург-Передняя Померания (на немецком языке). Мюнстер-Берлин: Koehler & Amelang. ISBN 3-7338-0195-4.
- Хекель, Мартин (1983). Deutschland im konfessionellen Zeitalter (на немецком языке). Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN 3-525-33483-4.
- Колер, Альфред (1990). Das Reich im Kampf um die Hegemonie in Europa 1521-1648 (на немецком языке). Oldenbourg Wissenschaftsverlag. ISBN 3-486-55461-1.
- Краузе, Герхард; Бальц, Хорст Роберт (1993). Мюллер, Герхард (ред.). Theologische Realenzyklopädie I (на немецком языке). Вальтер де Грюйтер. ISBN 3-11-013898-0.
- Кролл, Стефан; Крюгер, Керстен (2000). Militär und ländliche Gesellschaft in der frühen Neuzeit (на немецком языке). Берлин-Гамбург-Мюнстер: LIT Verlag. ISBN 3-8258-4758-6.
- Лангер, Герберт (2003). "Die Anfänge des Garnisionswesens in Pommern". В Асмусе, Иво; Дросте, Хейко; Олесен, Йенс Э. (ред.). Gemeinsame Bekannte: Schweden und Deutschland in der Frühen Neuzeit (на немецком языке). Берлин-Гамбург-Мюнстер: LIT Verlag. ISBN 3-8258-7150-9.
- Локхарт, Пол Дуглас (2007). Дания, 1513–1660 годы: расцвет и упадок монархии эпохи Возрождения . Издательство Оксфордского университета . ISBN 0-19-927121-6. Проверено 7 августа 2009 года .
- Лоренцен, Ян Н. (2006). Die grossen Schlachten: Mythen, Menschen, Schicksale . Campus Verlag. ISBN 3-593-38122-2. Проверено 9 августа 2009 года .
- Мейер, Бернхард, изд. (1915). Nordisk familjebok : konversationslexikon och realencyklopedi (21-е изд.). Nordisk familjeboks förlags aktiebolag.
- Окли, Стюарт П. (1992). Война и мир на Балтике, 1560-1790 гг . Рутледж. ISBN 0-415-02472-2. Проверено 12 августа 2009 года .
- Олесен, Йенс Э (2003). "Кристиан IV и данск Поммернполитик". В Асмусе, Иво; Дросте, Хейко; Олесен, Йенс Э. (ред.). Gemeinsame Bekannte: Schweden und Deutschland in der Frühen Neuzeit (на датском языке). Берлин-Гамбург-Мюнстер: LIT Verlag. ISBN 3-8258-7150-9.
- Паркер, Джеффри; Адамс, Саймон (1997). Тридцатилетняя война (2-е изд.). Рутледж. ISBN 0-415-12883-8. Проверено 12 августа 2009 года .
- Поршнев Борис Федорович; Герцоги, Пол (1995). Московия и Швеция в Тридцатилетней войне 1630-1635 гг . Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-45139-6. Проверено 9 августа 2009 года .
- Пресс, Волкер (1991). Kriege und Krisen: Deutschland 1600-1715 (на немецком языке). CHBeck. ISBN 3-406-30817-1.
- Рингмар, Эрик (1996). Самобытность, интерес и действие: культурное объяснение вмешательства Швеции в Тридцатилетнюю войну . Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-56314-3.
- Шмидт, Георг (2006). Der Dreissigjährige Krieg (на немецком языке) (7-е изд.). CHBeck. ISBN 3-406-49034-4.
- Крепкий, Дэвид Дж. (2002). Расколотая Европа, 1600-1721 гг . Вили-Блэквелл. ISBN 0-631-20513-6.