Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Turkvision Song Contest 2020 ( Турецкий : Türkvizyon Sarki Yarışması 2020 ) был четвертым изданием Turkvision песенного конкурса . Он проходил в Стамбуле, Турция, выступления снимались дистанционно и были организованы Turkish Music Box Television (TMB TV).

Конкурс состоялся 20 декабря 2020 г. [6] Двадцать шесть тюркских регионы , которые имеют либо большое тюркское население или широко разговорный тюркский язык, участие в конкурсе. Иракские туркменский , Молдова , то ногайцы , Польша и Тюменская область дебютировали в конкурсе, в то время как Башкортостан , Хакасия , г. Москва , Татарстан , Тува и Якутия вернулись на конкурс, побывав отсутствующим в 2015 году .

Украина выиграла конкурс с песней «Тикенли йол» в исполнении Натали Папазоглу . [7] Якутия и Босния и Герцеговина заняли второе и третье места соответственно, а Якутия, Босния и Герцеговина, Германия , Москва , Гагаузия , Хакасия , Сербия и Тыва достигли самых высоких мест в конкурсе на сегодняшний день. [8]

Фон [ править ]

До 2020 года Конкурс песни Turkvision не проводился с 2015 года. Четвертое издание первоначально планировалось на 2016 год , чтобы провести его в культурном центре Яхья Кемаль Бейатли в Стамбуле, но оно было отменено [9] (якобы из-за Стамбула бомбежек в течение 2016 года). Впоследствии они попытались провести конкурс 2017 года в Казахстане , но безуспешно, и планы по возобновлению конкурса в 2018 году также потерпели неудачу. Некоторые песни, участвующие в конкурсе 2020 года, изначально должны были участвовать в отмененном конкурсе 2016 года.

В октябре 2020 года стало известно, что TMB TV проведет онлайн-версию конкурса из Стамбула. [10]

Форматировать [ редактировать ]

Все выступления планировалось снять к 15 ноября 2020 года (хотя несколько участников снимали свои записи после этой даты) [11], причем участники были либо выбраны национальными / региональными вещательными компаниями, либо путем подачи своих работ напрямую. [12]

Голосование [ править ]

Жюри состояло из одного человека от каждого региона, выбранного главой делегации региона. Каждый член жюри оценил каждую песню от 0 до 10 баллов, и песня с наибольшим количеством баллов выиграла. [5] [13] Жюри присуждали свои баллы через спутниковую связь [14], а председателем жюри была белорусская певица Гюнеш , которая ранее заняла второе место от своей страны на конкурсе 2013 года. [15] Три лучших участника получат денежные призы, а победитель получит прямое приглашение на Конкурс песни Turkvision 2021 в Шуше , Азербайджан, а также возможность снять музыкальное видео на свое участие. Также был вручен приз зрительских симпатий за "Сари Гелин », набравшая наибольшее количество голосов на сайте конкурса.

Присяжные [ править ]

  •  Албания - Авни Кахили [16]
  •  Азербайджан - Кенан Челик [17]
  •  Башкортостан - Айгуль Ахмадеева [17]
  •  Беларусь - Гюнеш (председатель) [15]
  •  Босния и Герцеговина - Ахмед Швракич [18]
  •  Гагаузия - Петр Петкович [19]
  •  Германия - Волкан Гусер [20]
  • Иракский туркмен - Ахмет Тузлу (представлял Ирак на соревнованиях 2013 и 2014 годов) [21]
  • Казахские уйгуры -
  •  Казахстан -
  •  Хакасия - Герман Танбаев  [ нет ] [22]
  •  Кыргызстан - Гульнур Сатылганова  [ ru ] [23]
  •  Молдова -
  •  Москва - Леуш Любич [24]
  • Ногай - Айна Черкесова [25]
  •  Северная Македония - Эрхан Хасип [26]
  •  Северный Кипр - Эртан Биринчи [27] [28]
  •  Польша - Давид Швайковски [29]
  •  Румыния - Дженгиз Эрхан Кутлуакай (представлял Румынию на соревнованиях 2013 и 2014 годов) [30]
  •  Сербия - Денис Маврич [31]
  •  Татарстан - Дамир Давлетшин [32]
  •  Турция - Селим Гюльгорен  [ tr ] [33]
  •  Тува -
  •  Тюменская область - Кабиров Мансур Маннурович [34]
  •  Украина - Надежда Маленкова [35]
  •  Якутия - Чискыйрай [36]

Участвующие регионы [ править ]

Конкурс прошел в воскресенье 20 декабря в 16:00 TRT . [37] В конкурсе участвовали следующие страны и регионы:

Приз зрительских симпатий [ править ]

Приз зрительских симпатий разыгрывается между 14 представителями страны, каждый из которых записал кавер на известную народную песню « Сари Гелин ». Обложка, набравшая наибольшее количество онлайн-голосов, получит приз. [55] Голосование открылось 15 декабря 2020 года и закончилось 1 января 2021 года. [56] Соревновались следующие страны и артисты: [57]

  •  Азербайджан - Айдан Ильхасзаде  [ нет ]
  •  Башкортостан - Зилия Бахтиева
  •  Гагаузия - Юлия Арнаут
  •  Германия - Сейран Исмаилханов  [ de ]
  • Иракский туркмен - Сармад Махмуд
  •  Кыргызстан - Айганыш Абдиева
  •  Москва - Ольга Шиманская (победитель) [58]
  •  Северная Македония - Дженгиз Сипахи
  •  Северный Кипр - aıl İşgüzar
  •  Польша - Мишель
  •  Румыния - Сунаи Джолакай
  •  Татарстан - Дилия Ахметшина
  •  Турция - Эртан и Исрафил  [ нет ]
  •  Украина - Натали Папазоглу

Табло [ править ]

В таблице ниже показано распределение баллов, показанное во время шоу. Официальный общий балл для каждой песни может иногда отличаться от прямой суммы полученных баллов.

Другие регионы [ править ]

  •  Кумыки - Кумыкская культурная организация подтвердила в октябре 2020 года, что они не будут участвовать в конкурсе 2020 года, так как они не получили приглашения участвовать в соревнованиях. [61]
  •  Нидерланды - Нидерланды изначально подтвердили свое участие в конкурсе 2020 года с Эльканом Рзаевым  [ нет ] в качестве своего представителя с песней «Ana - Vətən». [62] Однако Рзаев отказался от участия в конкурсе, так как он не смог снять свое выступление из-за ограничений COVID-19 в Нидерландах . [63] Неучастие Нидерландов было подтверждено опубликованием рабочего порядка организаторами конкурса.
  •  Россия - Ольга Шиманская была подтверждена представителем России в декабре 2020 года, но позже она была изменена на абитуриент от Москвы. [ необходима цитата ]
  •  Швеция - Швеция первоначально подтвердила свое участие в конкурсе 2020 года с певцом Arghavan  [ sv ] и песней "Dirçəliş". [64] [65] Однако 12 декабря 2020 года было объявлено, что Швеция вышла из конкурса. По данным Eurovoix World, это произошло из-за несоответствия снятого выступления стандартам конкурса. [66]

Вещатели и комментаторы [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список событий, затронутых пандемией COVID-19

Примечания [ править ]

  1. ^ Трансляция будет отложена на более поздний срок.

Ссылки [ править ]

  1. Грейнджер, Энтони (12 декабря 2020 г.). «Ведущие Turkvision 2020 и время начала объявлены» . Eurovoix World . Проверено 14 декабря 2020 года .
  2. Грейнджер, Энтони (17 декабря 2020 г.). "Turkvision'20: Нермин Барис присоединяется к представлению состава" . Eurovoix World . Дата обращения 17 декабря 2020 .
  3. Грейнджер, Энтони (17 декабря 2020 г.). «Украина: Натали Дениз выступит в качестве гостя на Turkvision 2020» . Eurovoix World . Дата обращения 17 декабря 2020 .
  4. ^ "Türkvizyon Şarkı Yarışması'nın katılımcı ülkelerinin yarışacağı sıralama belli oldu" . turkvizyon.tv (на турецком языке). 15 декабря 2020. Архивировано 15 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 .
  5. ^ a b Грейнджер, Энтони (19 декабря 2020 г.). "Turkvision'20: Правила голосования изменены в преддверии завтрашнего финала" . Eurovoix World . Проверено 19 декабря 2020 .
  6. Грейнджер, Энтони (1 декабря 2020 г.). «Конкурс песни Turkvision 2020 состоится 20 декабря» . Eurovoix World . Дата обращения 1 декабря 2020 .
  7. ^ Vautrey, Джонатан (21 декабря 2020). "Turkvision 2020: Натали Папазоглу из Украины побеждает с" Tikenli yol " " . Wiwibloggs . Проверено 5 января 2021 года .
  8. ^ a b c d Пико, Натан (20 декабря 2020 г.). "Натали Papazoglu выигрывает "Turkvision 2020 " " . ESCXTRA . Архивировано 20 декабря 2020 года . Проверено 21 декабря 2020 года .
  9. Грейнджер, Энтони (15 февраля 2017 г.). «Turkvision 2017 пройдет в Казахстане» . Eurovoix World . Архивировано из оригинального 16 февраля 2017 года . Дата обращения 16 декабря 2020 .
  10. Грейнджер, Энтони (17 октября 2020 г.). «Конкурс песни Turkvision 2020 официально объявлен» . Eurovoix World . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  11. Грейнджер, Энтони (17 октября 2020 г.). «Turkvision: все выступления должны быть записаны до 15 ноября» . Eurovoix World . Дата обращения 13 ноября 2020 .
  12. Грейнджер, Энтони (19 октября 2020 г.). «Объявлены денежные призы конкурса песни Turkvision» . Eurovoix World . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  13. ^ "Katılım Koşulları - TürkVizyon" . turkvizyon.tv (на турецком языке). Архивировано из оригинального 22 октября 2020 года . Дата обращения 15 ноября 2020 .
  14. ^ Blazewicz, Маца (13 декабря 2020). "Eurowizja: Który polski zwycięzca" Голос "powinien nas репрезентовац? • Czy Maroko wróci na Eurowizję? • Turkowizja: Gdzie io której ogldać? " . Dziennik Eurowizyjny (на польском языке) . Дата обращения 16 декабря 2020 .
  15. ^ a b Грейнджер, Энтони (10 октября 2020 г.). «Гюнеш назначена председателем жюри Turkvision 2020» . Eurovoix World . Дата обращения 14 ноября 2020 .
  16. Грейнджер, Энтони (18 декабря 2020 г.). «Албания: Авни Кахили возвращается в качестве присяжного заседателя Turkvision» . Eurovoix World . Проверено 18 декабря 2020 .
  17. ^ a b "2020 Türkvizyon arkı Yarışması" . Конкурс песни Turkvision . Конкурс песни Turkvision 2020 . TMB TV (опубликовано 28 декабря 2020 г.). 20 декабря 2020 . Проверено 31 декабря 2020 г. - через YouTube .
  18. ^ "Turkovizija: Armin Muzaferija ispred Hayat Produkcije predstavljat će Bosnu i Hercegovinu" . Hayat Production (на боснийском). 4 декабря 2020 . Проверено 7 декабря 2020 .
  19. Грейнджер, Энтони (19 декабря 2020 г.). «Гагаузия: Петр Петкович утвержден членом жюри конкурса Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 19 декабря 2020 .
  20. Грейнджер, Энтони (18 декабря 2020 г.). "Германия: Волкан Гусер член жюри Turkvision 2020" . Eurovoix World . Проверено 18 декабря 2020 .
  21. Грейнджер, Энтони (19 декабря 2020 г.). «Ирак: Ахмет Тузлу возвращается на Turkvision в качестве члена жюри конкурса 2020 года» . Eurovoix World . Проверено 19 декабря 2020 .
  22. Грейнджер, Энтони (18 декабря 2020 г.). «Хакасия: Герман Танбаев утвержден членом жюри конкурса Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 19 декабря 2020 .
  23. Грейнджер, Энтони (19 декабря 2020 г.). «Кыргызстан: Гульнур Сатылганова утверждена членом жюри конкурса Turkvision» . Eurovoix World . Проверено 19 декабря 2020 .
  24. Грейнджер, Энтони (19 декабря 2020 г.). «Россия: Леуш Любич - член жюри конкурса Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 19 декабря 2020 .
  25. Грейнджер, Энтони (16 декабря 2020 г.). «Ногайцы: Айна Черкесова объявлена ​​членом жюри конкурса Turkvision» . Eurovoix World . Дата обращения 16 декабря 2020 .
  26. Грейнджер, Энтони (9 декабря 2020 г.). "Северная Македония: Эрхан Хасип член жюри конкурса Turkvision 2020" . Eurovoix World . Дата обращения 9 декабря 2020 .
  27. ^ a b "Türkvizyon Şarkı yarışması Pazar günü Kıbrıs Genç Tv'de ..." Kıbrıs Genç TV (на турецком языке). 18 декабря 2020 . Проверено 18 декабря 2020 .
  28. ^ a b Грейнджер, Энтони (18 декабря 2020 г.). «Северный Кипр: объявлены телетрансляции и член жюри Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 19 декабря 2020 .
  29. Грейнджер, Энтони (18 декабря 2020 г.). «Польша: Давид Швайковски - член жюри конкурса песни« Тюрквидение »» . Eurovoix World . Проверено 18 декабря 2020 .
  30. Грейнджер, Энтони (17 декабря 2020 г.). «Румыния: Дженгиз Эрхан Кутлуакай возвращается на Turkvision в качестве присяжного» . Eurovoix World . Дата обращения 17 декабря 2020 .
  31. ^ a b "Турковия: Харис Скарэп испред RTVNP представляет Србию" . RTV Novi Pazar (на боснийском). 13 декабря 2020 . Дата обращения 17 декабря 2020 .
  32. Грейнджер, Энтони (19 декабря 2020 г.). «Татарстан: Дамир Давлетшин утвержден членом жюри конкурса Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 19 декабря 2020 .
  33. Грейнджер, Энтони (19 декабря 2020 г.). «Турция: Селим Гюльгорен присяжный заседателя Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 23 декабря 2020 года .
  34. Грейнджер, Энтони (19 декабря 2020 г.). «Тюменская область: Кабиров Мансур Маннурович будет голосовать на Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 19 декабря 2020 .
  35. Грейнджер, Энтони (19 декабря 2020 г.). «Украина: Надежда Маленкова утверждена членом жюри конкурса Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 19 декабря 2020 .
  36. Грейнджер, Энтони (19 декабря 2020 г.). «Якутия: Чискыйрай (Валентина Романова) член жюри конкурса Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 19 декабря 2020 .
  37. ^ "Türkvizyon arkı Yarışması 20.12.2020 Pazar Günü Saat 16: 00'da Esra Balamir, Nermin Barış ve Refik Sarıöz'ün Sunumuyla TMB TV Ekranlarında Canlı Olarak Gerçekleştirilecektir" . Турецкая музыкальная шкатулка . 17 декабря 2020 . Проверено 18 декабря 2020 .
  38. ^ a b c Грейнджер, Энтони (15 декабря 2020 г.). «Объявлен порядок проведения конкурса песни Turkvision 2020» . Eurovoix World . Архивировано 16 декабря 2020 года . Дата обращения 16 декабря 2020 .
  39. Грейнджер, Энтони (8 декабря 2020 г.). «Албания: Илире Исмайли объявлен представителем Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 8 декабря 2020 .
  40. Грейнджер, Энтони (16 декабря 2020 г.). «Ногай: Жанна Мусаева споет« Мунайму »на Turkvision» . Eurovoix World . Проверено 18 декабря 2020 .
  41. ^ Blazewicz, Маца (14 ноября 2020). "Eurowizja Junior 2020: Kiedy Ceremonia Otwarcia? Кто ją poprowadzi? • JESC 2020: Statystyki o pozycjach startowych • Turkowizja: Dlaczego Polska bierze udział w konkursie?" . Дзенник-Евровизый . Дата обращения 15 ноября 2020 .
  42. Грейнджер, Энтони (2 декабря 2020 г.). «Северная Македония:« Кал Янимда »исполнит Ченгиз Сипахи» . Eurovoix World . Дата обращения 2 декабря 2020 .
  43. Грейнджер, Энтони (20 декабря 2020 г.). «Сегодня: Гранд-финал конкурса песни Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 20 декабря 2020 года .
  44. Грейнджер, Энтони (10 ноября 2020 г.). «Польша: Мишель будет участвовать в конкурсе песни Turkvision 2020» . Eurovoix World . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  45. ^ Blazewicz, Маца (10 ноября 2020). "Eurowizja Junior 2020: Pocztówki, gadżety, składanka и… piosenka z Gruzji • Melodifestivalen: Eric Saade i Paul Rey w stawce? • Turkowizja z debiutem Polski!" . Dziennik Eurowizyjny (на польском языке) . Дата обращения 1 декабря 2020 .
  46. ^ «Артистка театра Топанова примет участие в международном конкурсе« Тюрквидение 2020 »» . r-19.ru (на русском языке). 18 декабря 2020 . Проверено 18 декабря 2020 .
  47. ^ "Певица с гагаузскими корнями представит Украину на TURKVISION-2020" . gagauzinfo.md (на русском языке). 25 ноября 2020 . Дата обращения 15 декабря 2020 .
  48. Грейнджер, Энтони (26 октября 2016 г.). "Украина: Наталья Папазогло обсуждает подготовку песни Turkvision" . Eurovoix World . Архивировано из оригинального 26 октября 2016 года . Дата обращения 2 декабря 2020 .
  49. Грейнджер, Энтони (20 ноября 2020 г.). «Беларусь: Светлана Агарвал исполнит« Məni anla »на Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 20 ноября 2020 года .
  50. Грейнджер, Энтони (15 декабря 2020 г.). «Москва: Ольга Шиманская выступит с« Хади Гель »на Turkvision» . Eurovoix World . Дата обращения 15 декабря 2020 .
  51. Грейнджер, Энтони (23 ноября 2020 г.). «Румыния: Сунаи Джолакай на Turkvision 2020 выступит» Ние? " " . Eurovoix World . Дата обращения 23 ноября 2020 .
  52. ^ a b Грейнджер, Энтони (18 декабря 2020 г.). «Казахстан: Алмаз Копжасар исполнит« Ким ол »на Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 18 декабря 2020 .
  53. Грейнджер, Энтони (23 ноября 2020 г.). «Молдова: Пелагея Стефогло будет соревноваться в Turkvision с« Ateş Gibi » » . Eurovoix World . Дата обращения 23 ноября 2020 .
  54. Грейнджер, Энтони (14 декабря 2020 г.). «Якутия: Умсуура исполнит« Мохсоголлор »на Turkvision» . Eurovoix World . Проверено 14 декабря 2020 года .
  55. Грейнджер, Энтони (16 декабря 2020 г.). «Turkvision 2020: начинается голосование на приз зрительских симпатий» . Eurovoix World . Дата обращения 16 декабря 2020 .
  56. ^ "Türkvizyon arkı Yarışması Genel Koordinatörü İslam Baırov Türkvizyon Hakkında Açıklamalarda Bulundu" . turkvizyon.tv (на турецком языке). 31 декабря 2020 . Проверено 31 декабря 2020 года .
  57. ^ "Türkvizyon Sempati Ödülü" . turkvizyon.tv (на турецком языке). Архивировано 22 декабря 2020 года . Проверено 22 декабря 2020 .
  58. ^ "2020 Türkvizyon Sempati Ödülü Kazananı RF Moskova Temsilcisi Olga Napoli" . turkvizyon.tv . 1 января 2021 . Проверено 1 января 2021 года .
  59. Грейнджер, Энтони (20 декабря 2020 г.). "Turkvision'20: Получатели 10 баллов" . Eurovoix World . Проверено 20 декабря 2020 года .
  60. ^ a b TÜRKVİZYON ARKI YARIMASI 2020 . Alpha Media. 20 декабря 2020 . Проверено 24 декабря 2020 г. - через Facebook.
  61. Грейнджер, Энтони (31 октября 2020 г.). «Кумыки: не будут участвовать в песенном конкурсе Turkvision 2020» . Eurovoix World . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  62. Грейнджер, Энтони (10 ноября 2020 г.). «Нидерланды дебютируют на песенном конкурсе Turkvision» . Eurovoix World . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  63. Грейнджер, Энтони (6 декабря 2020 г.). «Нидерланды: Элькан Рзаев уходит из Turkvision 2020» . Eurovoix World . Дата обращения 6 декабря 2020 .
  64. Грейнджер, Энтони (10 ноября 2020 г.). «Швеция: Аргаван участвует в конкурсе песни Turkvision 2020» . Eurovoix World . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  65. ^ "Türkvizyon 2020'de İsveç'i Arghavan temsil edecek" . turkvizyon.tv (на турецком языке). 10 ноября 2020. Архивировано из оригинала на 6 декабря 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 года .
  66. Грейнджер, Энтони (12 декабря 2020 г.). «Швеция отказывается от участия в Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 12 декабря 2020 .
  67. Грейнджер, Энтони (17 декабря 2020 г.). «Азербайджан: Azad Azerbaijan TV будет транслировать Turkvision 2020» . Eurovoix World . Дата обращения 17 декабря 2020 .
  68. Грейнджер, Энтони (18 декабря 2020 г.). "Босния и Герцеговина: Музыкальное вещание Хаят Turkvision 2020" . Eurovoix World . Проверено 18 декабря 2020 .
  69. Грейнджер, Энтони (18 декабря 2020 г.). «Германия: Düğün TV откладывает трансляцию Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 18 декабря 2020 .
  70. ^ tmb. "2020 Türkvizyon arkı Yarışması 20 Aralık pazar günü Kazakistan saati ile 19: 00'da NOVOE TELEVİDENİE ekranlarında. - TürkVizyon" (на турецком языке) . Проверено 18 декабря 2020 .
  71. Грейнджер, Энтони (20 декабря 2020 г.). "Turkvision'20: Где смотреть спектакль" . Eurovoix World . Проверено 20 декабря 2020 года .
  72. Грейнджер, Энтони (18 декабря 2020 г.). «Кыргызстан:« Тумар ТВ »подтверждает трансляцию конкурса песни Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 18 декабря 2020 .
  73. ^ a b Грейнджер, Энтони (15 декабря 2020 г.). «Гагаузия: GRT будет транслировать конкурс песни Turkvision 2020» . Eurovoix World . Дата обращения 15 декабря 2020 .
  74. Грейнджер, Энтони (19 декабря 2020 г.). «Румыния: Alpha Media TV также будет транслировать Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 19 декабря 2020 .
  75. Грейнджер, Энтони (14 декабря 2020 г.). «Румыния: телеканал Media TV будет транслировать Turkvision 2020» . Eurovoix World . Проверено 14 декабря 2020 года .
  76. Грейнджер, Энтони (17 декабря 2020 г.). «Башкортостан: Салям ТВ будет транслировать Turkvision 2020» . Eurovoix World . Дата обращения 17 декабря 2020 .
  77. Грейнджер, Энтони (13 декабря 2020 г.). «Татарстан: БЭЗ будет транслировать Turkvision 2020» . Eurovoix World . Дата обращения 13 декабря 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт (на турецком)