Две минуты молчания
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о треке Джона Леннона и Йоко Оно, см. Two Minutes Silence (песня) .

Две минуты молчания
РежиссерПолетт МакДонах
НаписаноЛес Хейлен
На основепьеса Леса Хейлена
ПроизведеноПолетт МакДонах
Филлис МакДонах
В главных роляхФрэнк Брэдли
Кэмпбелл Копелин
Мари Лоррейн
КинематографияДжеймс Грант
Производственная компания
РаспространяетсяУниверсальный [1]
Даты выпуска18 октября 1933 г. (премьера в Канберре)
2 февраля 1934 г. (Сидней)
Продолжительность75 минут
СтранаАвстралия
Языканглийский
Театральная касса225 фунтов стерлингов (Австралия) [2]

«Две минуты тишины» — австралийская мелодрама 1933 года, действие которой происходит во время Первой мировой войны по мотивамантивоенной пьесы Леса Хейлена . Это был четвертый и последний полнометражный фильм сестер МакДонах из Сиднея , Полетт, Изобель и Филлис, которые назвали его «безусловно лучшим фильмом, который мы создали». [3] Это считается первым антивоенным фильмом Австралии и потерянным фильмом . [4]

Синопсис

В День перемирия , через несколько лет после окончания Первой мировой войны, четыре человека собираются в лондонской гостиной генерала Грешема. Когда часы бьют одиннадцать, они вспоминают свой опыт пути. Миссис Тротт (Этель Гэбриэл), работница магазина , вспоминает, как узнала, что ее сын погиб в бою. Генерал (Фрэнк Брэдли) помнит, как допустил ошибку, которая привела к гибели его людей. Дениз ( Мария Лотарингия ), французская гувернантка внуков генерала, переживает возвращение своего возлюбленного героя войны Пьера ( Кэмпбелл Копелин).), спереди; Пьер не мог простить Денизе то, что она родила ребенка немецкому офицеру, изнасиловавшему ее. Дворецкий генерала Джеймс (Леонард Стивенс) вспоминает, как после войны жил нищим на набережной Темзы и видел самоубийство бывшего солдата.

Бросать

  • Фрэнк Брэдли, как генерал Грешам
  • Кэмпбелл Копелин , как Пьер
  • Мари Лоррейн в роли Дениз
  • Фрэнк Лейтон в роли капитана Лессапса
  • Лео Франклин в роли рядового Симпсона
  • Этель Гэбриэл в роли миссис Тротт
  • Виктор Гурие, как капрал Смит
  • Леонард Стивенс, как Джеймс
  • Ева Мосс в роли мисс Тремлитт
  • Пегги Прайд в роли миссис Брин
  • Артур Гринуэй как лекарство
  • Фрэнк Хоторн, как преподобный Томас
  • Берт Бартон, как Тоби
  • Кэти Тауэрс в роли монахини
  • Фред Керри — продавец цветов
  • Хоуп Саттор
  • Дороти Данкли
  • Пегги Прайд

Оригинальная пьеса

Пьеса была написана Лесом Хейленом , австралийским журналистом, впоследствии ставшим депутатом. Первоначально он был поставлен в 1930 году в Community Playhouse в Сиднее, и в нем было показано 26 спектаклей за 13 недель. [5] Сестры Макдонах увидели пьесу и купили права на экранизацию до окончания показа. [6] В следующем году была также постановка в Таунсвилле и еще одна в Сиднее в 1939 году. [7] [8]

Пьеса была опубликована в 1933 году с предисловием Билли Хьюза . [9]

Производство

Съемки проходили в студии в Centennial Park, Сидней, в конце 1932 года. Это было сложно с точки зрения логистики из-за трудностей с поиском звукозаписывающего оборудования, и двум актерам, Лео Франклину и Фрэнку Лейтону , пришлось совмещать съемку со своими театральными обязательствами для JC Williamson. ООО _ Кроме того, Кэмпбелл Копелин все еще восстанавливался после авиакатастрофы в прошлом году. [10] Этель Габриэль повторила свою роль из пьесы. [3] [11]

« Две минуты молчания , я думаю, были самой сложной работой, за которую мы когда-либо брались», — сказала тогда Полетт МакДонах. «Препятствие за препятствием надвигалось на нас... временами казалось, что продолжать дальше почти невозможно. Но мы поняли, что должны, и... что ж... мы просто сделали это. Трудности и задержки были кошмаром. Но нам удалось протянуть». [12]

Сестры МакДона продвигали фильм, рассказывая на специальных обедах о процессе создания фильма. [13] В январе 1933 года в Сиднее состоялся частный предварительный просмотр, который представил Тед Теодор . [14]

Выпускать

У фильма были проблемы с распространением, но в конце концов его подобрала Universal, которая организовала его повторную нарезку. [5] Мировая премьера состоялась в Канберре в 1933 году перед генерал-губернатором сэром Исааком Айзексом и различными парламентариями. [15] Первоначальный критический прием был в целом положительным, [16] The Canberra Times хвалила его как «прием ... в предметах, принятых австралийскими кинопродюсерами». [17] и в следующем году он получил небольшой выпуск в Сиднее. [ 18]

Критик из Sydney Morning Herald был менее восторженным, чем его предыдущие коллеги, назвав это:

Спектакль, в котором мастерство актерского мастерства намного превышает ценность драматического материала, на который оно было дано ... даже с поправкой на тесные студийные условия, в которых был подготовлен фильм ... Помимо сцен из интерполированных кинохроник военного времени всего пять-шесть мест действия; и они имеют самый ограниченный характер. После того, как камера установлена, актеры начинают и проходят свои сцены без перерыва, как если бы они находились на театральной сцене. Для разнообразия нет смены ракурса и очень мало изменений расстояния ... Слабость пьесы мистера Хейлена в том, что она оживляет все тоскливое и ужасное в воспоминаниях военного времени, не развивая какой-либо существенной ведущей идеи ... Миссис Габриэль... представляет уборщицу кокни с реализмом и стойким сочувствием, которые почти торжествуют над пустотой драматической ситуации ... Мистеру Франклину ... удалось смягчить свои буйные сценические методы до большей сдержанности, которую требует камера. Роли мистера Лейтона и мистера Брэдли производят такое же впечатление легкости и естественности, какое всегда передают эти актеры в театре. Мистер Кэмпбелл Копелин и мисс Мари Лоррейн демонстрируют одну и ту же слабость — бесцветный, однообразный способ подачи реплик. партии производят такое же впечатление легкости и естественности, какое всегда передают эти актеры в театре. Мистер Кэмпбелл Копелин и мисс Мари Лоррейн демонстрируют одну и ту же слабость — бесцветный, однообразный способ подачи реплик. партии производят такое же впечатление легкости и естественности, какое всегда передают эти актеры в театре. Мистер Кэмпбелл Копелин и мисс Мари Лоррейн демонстрируют одну и ту же слабость — бесцветный, однообразный способ подачи реплик.[5]

Обозреватель австралийского женского еженедельника сказал:

То, что персонажи, выбранные автором, не были австралийцами, является недостатком, поскольку он постоянно выдает свое незнание их естественной речи и поведения. В экранизации устранены некоторые несоответствия, но не все. И чтобы сделать действительно успешный фильм, требуется гораздо больше действия и движения, чтобы разбить довольно длинные диалоговые пассажи между персонажами, сгруппированными в одной и той же небольшой сцене. На самом деле режиссура в целом слишком дилетантская для столь амбициозной схемы, и то же самое можно сказать и о некоторых актерских играх. Мари Лоррейн, в частности, ошиблась. [19]

Фильм понравился только короткий тираж. [20] Это был последний фильм, снятый сестрами Макдонах. Изобель (Мари Лоррейн) переехала в Лондон, чтобы выйти замуж, а Филлис уехала работать журналистом в Новую Зеландию. [21] «Мы сдались, потому что думали, что сделали свою лепту, и мы хотели перейти к другим вещам отдельно», — сказала позже Филлис. [3]

Планы Макдонахов снять короткометражный фильм о Канберре под названием «Сердце нации» , похоже, не осуществились. [22]

использованная литература

  1. ^ "НОВЫЕ АВСТРАЛИЙСКИЕ ФИЛЬМЫ" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 13 октября 1933 г. с. 15 . Проверено 28 марта 2012 г.
  2. ↑ «Подсчет денег в австралийских фильмах», « Все », 12 декабря 1934 г., стр. 19.
  3. ^ a b c "КОГДА ТРИ ЛИХОВЫЕ СЕСТРЫ СДЕЛАЛИ ФИЛЬМ" . Австралийский женский еженедельник . Национальная библиотека Австралии. 21 апреля 1971 г. с. 4 . Проверено 28 марта 2012 г.
  4. ↑ «Потерянные» фильмы Австралии в Национальном архиве кино и звука .
  5. ^ a b c "ОБЗОРЫ ФИЛЬМОВ" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 5 февраля 1934 г. с. 6 . Проверено 28 марта 2012 г.
  6. ^ "РАЗВЛЕЧЕНИЯ" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 18 ноября 1930 г. с. 4 . Проверено 20 февраля 2012 г.
  7. ^ "«ДВЕ МИНУТЫ ТИШИНЫ»." . Townsville Daily Bulletin . Квинсленд: Национальная библиотека Австралии. 13 ноября 1931 г. стр. 3. Проверено 28 марта 2012 г.
  8. Викискладе есть медиафайлы по теме музыки и драмы . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 11 ноября 1939 г. с. 12 . Проверено 28 марта 2012 г.
  9. ^ "ДРУГИЕ УВЕДОМЛЕНИЯ" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 1 июля 1933 г. с. 8 . Проверено 28 марта 2012 г.
  10. ^ "АВСТРАЛИЙСКИЙ ФИЛЬМ" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 5 августа 1932 г. с. 7 . Проверено 20 февраля 2012 г.
  11. ^ "ЛИЧНОЕ" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 14 июня 1934 г. с. 9 Приложение: Женское приложение . Проверено 28 марта 2012 г.
  12. ^ "ЧАСТНЫЕ ВЗГЛЯДЫ" . Австралийский женский еженедельник . Национальная библиотека Австралии. 28 октября 1933 г. с. 32 . Проверено 28 марта 2012 г.
  13. ^ "Реклама" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 7 ноября 1932 г. с. 1 . Проверено 28 марта 2012 г.
  14. ^ "АВСТРАЛИЙСКИЙ ФИЛЬМ" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 17 января 1933 г. с. 5 . Проверено 28 марта 2012 г.
  15. ^ "МИРОВАЯ ПРЕМЬЕРА" . Канберра Таймс . Национальная библиотека Австралии. 3 октября 1933 г. с. 4 . Проверено 20 февраля 2012 г.
  16. ^ "МИРОВАЯ ПРЕМЬЕРА" . Канберра Таймс . Национальная библиотека Австралии. 3 октября 1933 г. с. 4 . Проверено 28 марта 2012 г.
  17. ^ "АВСТРАЛИЙСКИЙ ФИЛЬМ" . Канберра Таймс . Национальная библиотека Австралии. 19 октября 1933 г. с. 2 . Проверено 28 марта 2012 г.
  18. ^ "РАЗВЛЕЧЕНИЯ" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 2 февраля 1934 г. с. 7 . Проверено 28 марта 2012 г.
  19. ^ "ЧАСТНЫЕ ВЗГЛЯДЫ" . Австралийский женский еженедельник . Национальная библиотека Австралии. 10 февраля 1934 г. с. 20 . Проверено 28 марта 2012 г.
  20. ^ "CIVIC—"ДВЕ МИНУТЫ ТИШИНЫ."" . The Sydney Morning Herald . Национальная библиотека Австралии. 10 февраля 1934 г. стр. 8. Проверено 28 марта 2012 г.
  21. ↑ Эндрю Пайк и Росс Купер, Австралийский фильм 1900–1977: Руководство по производству художественных фильмов , Мельбурн: Oxford University Press, 1998, стр. 162–163.
  22. ^ "ФИЛЬМ КАНБЕРРЫ" . Канберра Таймс . Национальная библиотека Австралии. 24 октября 1933 г. с. 2 . Проверено 28 марта 2012 г.

внешние ссылки

  • Две минуты молчания на IMDb
  • Две минуты молчания в Национальном архиве кино и звука
  • Две минуты тишины в стране Оз Фильмы
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Two_Minutes_Silence&oldid=1055857287 "
Contribute a better translation