Во Ван Кьет ( вьетнамский: [vɔ̌ˀ VAN kîək] ; 23 ноября 1922 - 11 июня 2008 [1] ) был вьетнамский политик , который служил в качестве премьер - министра в СРВ с 1991 по 1997 год он был хорошо рассматривать вьетнамский революционный и политический лидер. [2] Он был ветераном-революционером в долгой войне против французских колонизаторов, а затем против южновьетнамских и американских войск в Южном Вьетнаме во время войны во Вьетнаме . В тяжелые годы после войны он был одним из самых видных политических лидеров, руководивших нововведением (Đổi mới ) политика во Вьетнаме. Он занимал пост премьер-министра Вьетнама с 8 августа 1991 г. по 25 сентября 1997 г., когда коммунистическая нация вернулась на мировую арену после десятилетий войны и изоляции.
Võ Văn Kit | |
---|---|
4 - й премьер-министр Вьетнама | |
В офисе 24 сентября 1992 г. - 24 сентября 1997 г. | |
Президент | Lê hc Anh |
Заместитель | Фан Ван Кхи |
Предшествует | Đỗ Mười |
Преемник | Фан Ван Кхи |
Председатель в Совете Министров (действующий) | |
В офисе с 8 августа 1991 г. по 24 сентября 1992 г. | |
Предшествует | Đỗ Mười |
Преемник | Сам |
В офисе с 10 марта 1988 г. по 22 июня 1988 г. | |
Предшествует | Phm Hùng |
Преемник | Đỗ Mười |
Первый заместитель премьер-министра Вьетнама | |
В офисе 23 апреля 1982 г. - 8 августа 1991 г. | |
премьер-министр | Phạm Văn ng Phạm Hùng Đỗ Mười |
Преемник | Фан Ван Кхи |
Председатель Госплана | |
В офисе с апреля 1982 г. по март 1988 г. | |
Предшествует | Нгуен Лам |
Преемник | U Ngọc Xuân |
Личные данные | |
Родившийся | Винг Лием , Виньлонг | 23 ноября 1922 г.
Умер | 11 июня 2008 г. Госпиталь Маунт-Элизабет , Сингапур | (85 лет)
Политическая партия | Коммунистическая партия Вьетнама |
Супруг (а) | Фан Лонг Ком |
Задний план
Вы Ван Киот родился Фан Ван Хоа в 1922 году в крестьянской семье в деревне Чунг Хиоп, Винг Лием , провинция Виньлонг в дельте Меконга на юге Вьетнама, которая тогда была частью Кочинчины в так называемом Французском Индокитае . [3] Его имя при рождении было Фан Ван Хоа, и он изменил его на Вы Ван Кют, когда его приняли в Коммунистическую партию Индокитая в 1939 году. У него также был псевдоним Сау Дан. Он присоединился к антиимпериалистическому движению молодежи и участвовал в восстании Нам Коу ( Кочинчина ) в районе Винг Лием.
Политическая карьера
Вы Ван Кют был участником движения за независимость Вьетминя , он боролся против французских колониальных держав в Первой Индокитайской войне (1946–54) в Южном Вьетнаме. Согласно Женевским соглашениям , коммунистические кадры были вынуждены собираться в Северном Вьетнаме , но он был среди тех, кто оставался на юге, перемещаясь между секретными базами в юго-восточном регионе. Его первая жена, Тран Ким Ань, и двое его детей были убиты в результате ракетного обстрела американских войск в 1966 году [4].
В 1960 году он был избран альтернативным членом ЦК Коммунистической партии и членом COSVN в 1961 году, командуя коммунистическими силами в Сайгоне и прилегающих районах. После того, как силы Северного Вьетнама взяли под свой контроль Сайгон 30 апреля 1975 года, он возглавил захват города и в 1976 году был назначен председателем Народного комитета (псевдоним губернатором), а также заместителем партийного секретаря города, который был переименован в Хошимин в память о погибшем лидере.
В первые послевоенные годы экономика Южного Вьетнама быстро ухудшалась из-за вывода американских инвестиций и жесткой сталинской политики, проводимой центральным правительством. Жители Сайгона, бывшего динамично развивающегося экономического центра, впервые столкнулись с повсеместной нехваткой продуктов питания и других товаров. [5] Как глава городского правительства, Вы Ван Кют осознал, что советская экономическая модель была ошибочной, и тайно продвигал торговлю и производство за пределами строгого плана государства. Постепенно он стал стойким приверженцем реформистской фракции в партии, многие из которых являются местными партийными руководителями и администраторами в южных провинциях.
В 1982 году он был назначен заместителем председателя Совета министров (вице-премьер) и стал председателем Госплана. В 1987 году он был назначен первым заместителем премьер-министра Вьетнама и вступил в должность исполняющего обязанности премьер-министра с марта по июнь 1988 года после внезапной смерти Фум Хонг . [6] По традиции партийной организации он должен был стать премьер-министром. Однако якобы из-за личной ссоры между Вы Ван Кютом и Нгуен Ван Линем - генеральным секретарем и его давним начальником, а также из-за противодействия со стороны консервативных членов Политбюро, вместо него был выбран О Мхи . Однако на пленарном заседании Национального собрания 1988 года многие делегаты выдвинули его в качестве второго кандидата. Несмотря на то, что он получил только 35% голосов, это было беспрецедентным явлением, поскольку на выборах в Национальное собрание ранее был один кандидат, и они, по сути, были легитимацией решений, принятых Политбюро партии.
Вы Ван Кютт взял на себя роль первого вице-премьера и продолжил продвигать свою программу реформ. В 1991 году он был избран премьер-министром и занимал эту должность до 1997 года. Его пребывание на этом посту ознаменовало продвижение административной ветви власти за счет влияния партийных институтов, когда власть была разделена между тремя высшими лидерами: Генеральным секретарем ( Đỗ Mười), премьер-министр и президент ( Lê c Anh . Он инициировал крупную программу экономических реформ, реорганизовал правительство и призвал к расширению дипломатических отношений. В начале 1990-х годов Вьетнам постепенно оправился от экономического кризиса предыдущего десятилетия. В 1995 году страна вступила в АСЕАН сообщество и нормализации отношений с США, заканчивающийся 20 лет формальной взаимной вражды и американского эмбарго после падения Сайгона . [7]
Конфликт между реформистскими и консервативными фракциями усилился и завершился серией борьбы за власть в середине 1990-х годов. Представляя реформистов, Вы Ван Кют выступал за дальнейшую приватизацию экономики, в которой доминирует государство, а также за демократизацию - подход, который его политические соперники критиковали как опасный для «социалистической ориентации». В 1996 году, когда партия не смогла достичь консенсуса по кадровому составу, все три высших лидера остались на своих должностях. Однако фракционность только усилилась и в конечном итоге вынудила Вас Ван Кюта и его оппонентов (Mười, Anh) уйти в отставку одновременно в 1997 году. [8] Они продолжали влиять на дела страны в качестве советников Постоянного комитета партии до тех пор, пока 2001 г.
Последние годы, смерть и похороны
Уйдя из политики, Вы Ван Кют жил в Хошимине . С тех пор он высказался по многим вопросам и считался защитником прав людей. [9]
Вы Ван Кют был высокопоставленным бывшим правительственным чиновником, открыто высказывавшимся о примирении с вьетнамскими изгнанниками и активистами демократии. [10] Он высказался против предлагаемого расширения Ханоя [11] [12] и сноса исторического здания Национальной ассамблеи на площади Баинь, чтобы освободить место для нового. [13]
Võ Văn Kiệt был госпитализирован в сингапурскую больницу Mount Elizabeth 3 июня 2008 г. и скончался 11 июня 2008 г. в возрасте 85 лет. [14] [15]
Государственные СМИ не объявляли о его смерти до ночи 12 июня, после того, как об этом уже сообщили многие иностранные информационные агентства, и многие иностранные высокопоставленные лица уже выразили соболезнования, в том числе Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун . [16] правительство Вьетнама объявило государственные похороны 14 июня и 15 , которые будут проходить в Дворец Воссоединения ( Ho Chi Minh City ), Ханой , и его рождения провинции Винь Лонг . [17]
Панихида и похороны на государственном уровне по Вы Ван Кюту были организованы в южном Вьетнаме в городе Хошимин в воскресенье утром 15 июня 2008 г. с участием многих жителей и официальных лиц, в том числе высших партийных и государственных руководителей страны. Тысячи скорбящих выстроились вдоль улиц Хошимина на похоронах Вы Ван Кишта.
«Смерть бывшего премьер-министра Вы Ван Кюта - большая потеря для партии, государства, народа и его семьи ... У него был дух смелости думать и смелости действовать. Товарищ (Вы Ван Кит) и партия и государственные лидеры во главе всех людей , чтобы провести ремонт причину, в результате чего нашу страну из социально - экономического кризиса,» Нонг Дык Маня , Генеральный секретарь Коммунистической партии Вьетнама ЦК сказал и глава похоронного совета, на поминальной службе по телевидению в прямом эфире Центральный Вьетнам Телевидение .
Высшие должностные лица Коммунистической партии, некоторые из которых были в черных костюмах и черных галстуках, [18] торжественно стояли в первом ряду провожающих перед гробом Вы Ван Кюта во время службы. Родственники стояли в черных траурных одеждах и белых повязках на голове.
Гроб был задрапирован красным флагом Вьетнама [19] с золотой звездой и заключен в стеклянный ящик для перевозки на лафете по улицам города на национальное кладбище для захоронения.
Десятки тысяч [20] скорбящих выстроились вдоль улиц, чтобы почтить память Вы Ван Киота, когда его гроб в сопровождении военной техники несли процессию через город Хо Ши Мин для кремации.
Политическая элита страны выразила свое почтение во Дворце воссоединения , где глава Коммунистической партии Нонг Ок Мун возглавил длинные очереди скорбящих, которые с ранней субботы прошли мимо гроба Вы Ван Кюта.
Пока его тело лежало в таком состоянии, зал дворца был наполнен дымом ладана и погребальной музыкой, которую играл армейский оркестр. Суббота и воскресенье были объявлены днями траура, над официальными зданиями развевались приспущенные флаги.
В своем заявлении нынешний премьер-министр Нгуен Тон Дунг воздал должное Вы Ван Киоту как «искреннему, лояльному, неудержимому и героическому революционеру. Всю свою жизнь, все свое сердце и все его силы были для страны и народа».
Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Фум Гия Хием сказал AFP, что Вы Ван Кьют «очень динамично определял политику в период обновления, и я думаю, что его вклад навсегда останется с вьетнамским народом ».
Хвалебная речь
Хвалебную речь в честь Вы Ван Киота произнес лидер коммунистической партии Нонг Ок Мун во Дворце воссоединения [21] в городе Хо Ши Минь, где его тело хранилось в государстве.
Он охарактеризовал Вы Ван Кюта как «прекрасного лидера нашей партии, государства и народа, верного борца-революционера, посвятившего всю свою жизнь национальной независимости, социализму и счастью народа». Гроб Вы Ван Кюта, задрапированный флагом, который несли в стеклянном ящике и сопровождал военное шествие, затем вывели по улицам, где тысячи скорбящих ждали, чтобы отдать дань уважения. Во Вьетнаме прошел двухдневный национальный траур. Среди серых рядов коммунистического руководства Вьетнама Вы Ван Кют был одной из немногих фигур, которые выделялись.
Считающийся ведущей фигурой в экономических реформах, известных как i MĐổi , которые преобразовали экономику Вьетнама, он был редкостью среди высокопоставленных чиновников, публично выступавших против недостатков экономической системы. Один из его товарищей по оружию, Тран Куок Хонг , бывший глава разведки сети Вьетконга в Южном Вьетнаме, написал в книге соболезнований: «Я был глубоко тронут вашей смертью. Вы были моим товарищем, моим другом и моим братом. . "
После победы коммунистов в 1975 году он стал партийным секретарем Сайгона и незаметно бросил вызов жесткой официальной политике, пытаясь работать с чиновниками и предприятиями, связанными с побежденным правительством. В качестве премьер-министра Вы Ван Кишт руководил периодом резкого экономического роста и иностранных инвестиций.
В интервью Би-би-си в 2007 году он спросил, действительно ли члены Коммунистической партии были настоящими патриотами, сказав: «Родина Вьетнам не принадлежит одному человеку, одной партии или одной группе». [22]
В свои последние недели Вы Ван Киот также высказался против расширения столицы Ханоя [23] и выразил озабоченность по поводу того, сможет ли Вьетнам защитить себя от повышения уровня моря, вызванного глобальным потеплением .
Наследие
Вы Ван Кют возглавил экономическую реформу Вьетнама 1990-х годов и его открытие для внешнего мира после десятилетий изоляции . Его смерть вызывает вопросы о том, по какому пути пойдет коммунистическая партия Вьетнама. В конце 2010-х годов появились признаки того, что реформаторские союзники Вы Ван Кишта теряли свое влияние.
Выйдя из офиса с 1997 года, Вы Ван Киет продолжал активно участвовать в политике, публикуя комментарии, призывающие к большей либерализации, даже когда Вьетнам присоединился к Всемирной торговой организации в 2007 году и с 2000 года его средний годовой рост ВВП составил 7,5 процента.
Кавычки
Родина принадлежит нам, нация принадлежит нам, государство принадлежит нам, Вьетнам принадлежит нам, а не коммунистам или какой-либо религиозной группе или фракции. [24]
При упоминании войны во Вьетнаме миллион человек чувствуют себя счастливыми, а другой миллион - несчастными.
Рекомендации
- ^ "Экс-премьер Вьетнама Во Ван Киет умирает в возрасте 85 лет: правительство" , AFP, 11 июня 2008 г.
- ^ Рональд Б. Frankum младший Исторический словарь войны во Вьетнаме , 2011 p.479. запись "Võ Văn Kiệt"
- ^ Фыонг Тхао. "Võ Văn Kiệt - người con ưu tú của quê hương Vũng Liêm" . Бао Ван Хоа (журнал «Культура») (на вьетнамском языке). Министерство культуры, спорта и туризма Вьетнама. Архивировано из оригинального 17 ноября 2015 года . Дата обращения 9 августа 2015 .
- ^ «Интервью с Во Ван Киетом» . BBC Vietnamese . Дата обращения 9 августа 2015 .
- ^ Хай Дык (2013). Бен Тханг Куок, Том 1: Giai phong . Независимый паб Createspace. п. 282. ISBN. 9781484040003. Дата обращения 9 августа 2015 .
- ^ «Премьер-министр Вьетнама в периоды» . Сайт правительства Вьетнама . Дата обращения 9 августа 2015 .
- ^ «Отношения США - Вьетнам» . Посольство США во Вьетнаме . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Дата обращения 9 августа 2015 .
- ^ Эллиотт, Дэвид WP (2012). Меняющиеся миры: переход Вьетнама от холодной войны к глобализации . Издательство Оксфордского университета. п. 183. ISBN. 9780195383348.
- ^ Đổi mới không phải là xóa bỏ hoàn toàn cái cũ hay từ bỏ chủ nghĩa xã hội mà là nhận thức lại một cách đúng đắn hýn về một chủ nghìa con người.
- ^ Нга Фам (11.06.2008). «Некролог: Во Ван Киет» . BBC News . Проверено 13 июня 2008 .
- ^ Во Ван Кьет, М.О. Rong Hà Nội: Хонг - цзи là MOT ý Туонг кулачкового tính архивации 2009-01-22 в Вайбак машины , TRE Tuổi газета, 5 мая 2008
- ^ "Võ Văn Kiệt: Không được phép a thủ đô làm nơi thí nghiệm" . Архивировано из оригинала на 2011-05-25 . Проверено 12 июня 2008 .
- ^ Cựu Thủ tướng Võ Văn Kiệt lên tiếng về việc xây nhà Quốc hội mới.
- ↑ Вьетнамский реформист, экс-премьер Во Ван Киет умирает в возрасте 85 лет. Архивировано 13 августа 2009 г. в Wayback Machine.
- ↑ Во Вьетнаме проходят государственные похороны бывшего премьер-министра.
- ^ BBC Vietnamese (2008-06-12). "Báo VN đợi đưa tin về ông Võ Văn Kiệt" . Проверено 13 июня 2008 .
- ^ Thống CaO Djac Biet Архивированные 2008-06-18 в Wayback Machine 12 июня 2008 г. Коммунистической партии Вьетнама
- ↑ Экс-премьер-реформатор Вьетнама приветствовал смелость
- ↑ На похоронах бывший вьетнамский реформистский премьер-министр приветствовал смелость
- ↑ Вьетнам оплакивает реформаторского премьер-министра Во Ван Киета
- ↑ Похороны бывшего премьер-министра Вьетнама.
- ^ Cựu thủ tướng Việt Nam Võ Văn Kiệt qua đời, thọ 85 tuổi [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Ai thương tiếc ông Võ Văn Kiệt?" . Архивировано из оригинала на 2008-09-28 . Проверено 4 апреля 2010 .
- ^ BBC Phiên Bn Việt ng (11.06.2008). "Cựu thủ tướng Võ Văn Kiệt qua đời" . BBC . Проверено 11 июня 2008 .
Внешние ссылки
- International Herald Tribune: Во Ван Киет, который привел Вьетнам к более свободным рынкам, умер в возрасте 85 лет
Предшественник Phm Hùng | и.о. премьер-министра Вьетнама 1988 г. | Преемник Đỗ Mười |
Предшественник Đỗ Mười | Премьер-министр Вьетнама 1991–1997 гг. | Преемник Фан Ван Кхи |