Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Валери Грант вымышленный персонаж из дней нашей жизни , американской мыльной оперы на NBC сети. Персонаж был создан Пэтом Фалькеном Смитом и представлен как черный любовный интерес для белого персонажа Дэвида Бэннинга . Роль принадлежит актрисе Тине Эндрюс.в 1975 году, а летом 1977 года Эндрюса сменила Роуз Фонсека. Валери и ее семья забирают Дэвида, когда он ранен в автомобильной аварии, и вскоре они влюбляются. Летом 1976 года Дэвид и Валери обручились, но роман мешает его неверность, его бывшая девушка Брук Гамильтон и нежелание ее матери Хелен принять отношения. Когда роман Дэвида с Триш Клейтон приводит к беременности, Валери прекращает отношения и в 1978 году получает стипендию в медицинской школе Университета Говарда . Актриса Дайан Соммерфилд взяла на себя эту роль в 1981 году, когда Валери возвращается в качестве стажера в больницу. Она связывается с Эйбом Карверомкоторый страдает от остаточных чувств Вэла к нежеланию Дэвида и Эйба однажды пожениться. Персонаж выписан в 1982 году.

В 2016 году, после почти 35-летнего отсутствия, персонаж был вновь представлен в роли актрисы-ветерана Ванессы А. Уильямс , когда кардиолог Валери был зачислен, чтобы помочь спасти Эйба Карвера. Валери возрождает свой роман с Эйбом, несмотря на неодобрение со стороны его сына-подростка Тео Карвера . В 2017 году после внезапной смерти Дэвида выясняется, что Валери тайно родила ему сына - Эли . Роман Валери с Дэвидом признан первой межрасовой любовной историей в истории дневного телевидения. Отказ некоторых зрителей принять отношения сделает Валери одним из самых противоречивых персонажей в истории « Дней нашей жизни» .

Сюжетные линии [ править ]

1975–1978 [ править ]

(Слева направо): Ричард Гатри и Тина Эндрюс в роли Дэвида и Валери на обложке Jet 18 августа 1977 года.

В октябре 1975 года Валери ( Тина Эндрюс ), молодая медсестра, потрясена, когда ее брат Дэнни (Майкл Дуайт Смит) приводит домой таинственного незнакомца после автомобильной аварии. Вэл осматривает его и понимает, что он сильно обезвожен. Когда он просыпается, незнакомец представляется как Дэвид Смит (Ричард Гатри), и их родители соглашаются позволить ему остаться. Когда Дэвид начинает сильно пить, мать Вэла Хелен ( Кетти Лестер ) хочет выгнать его, но ее отец Пол ( Лоуренс Кук ) отказывается бросить Дэвида. Гранты шокированы, когда Дэвид признается, что на самом деле он предположительно мертвый Дэвид Бэннинг.и он скрывается от своей семьи и клянется хранить тайну. Вэл сообщает Дэвиду, что он выкрикивал имя «Брук» во сне, но Дэвид утверждает, что это имя не является особенным. Брук (Эдриенн ЛаРусса) оказывается девушкой Дэвида, которая приходит его искать, и Вэл сначала отрицает, что Дэвид живет их жизнью, пока Брук не обвиняет ее в том, что она хочет денег. Дэвид в ярости, что Брук нашла его, и Пол признается, что рассказал семье Хортон о его местонахождении. Вэл предупреждает Дэвида, что Брук - проблема, и Дэвид позже бросает ее. [1] Дэвид примиряется со своей скорбящей матерью Джули Андерсон ( Сьюзан Сифорт Хейс), которая только что сделала выкидыш, но все еще отвергает Брук, а Брук, в свою очередь, ругает Вэла за ее многообещающие отношения с Дэвидом, оставляя ее в слезах. Позже Вэл помогает Дэвиду и его прабабушке Алисе Хортон ( Фрэнсис Рид) собери детскую Джули. Дэвид и Вэл планируют пойти танцевать, расстраивая Хелен и Дэнни, которые опасаются, что они подходят слишком близко. Брук портит их прогулку и публично преследует Вэла, вынуждая Дэнни прийти ей на помощь, в то время как Дэвид разбирается с ревнивой Брук. Дэвид и Вэл заканчивают свое свидание в доме Грантов, и Пол с подозрением находит их вместе, хотя Дэвид и Вэл утверждают, что они просто друзья. Позже семья празднует, когда Пол получает работу в Anderson Manufacturing, но Пол не слишком счастлив и показывает, что Брук утверждает, что она беременна. [2]Вэл приходит в ужас, когда Дэвид объявляет о планах жениться на Брук, хотя он ее не любит. Однако Вэл потрясен, когда Брук планирует сделать аборт и обвиняет Дэвида в том, что он не выполняет свои обязанности. Дэвид объясняет, что он не знал о решении Брук, но опасается, что слишком поздно, чтобы остановить ее. Брук противостоит Дэвиду и Вэлу в церкви и отказывается выйти за него замуж, понимая, что он влюблен в Валери, но заставляет его пообещать заботиться об их ребенке. [3] В конце марта 1976 года Дэвид и Вэл празднуют его новую работу в Anderson Manufacturing под руководством ее отца. [4] Весной Дэвид и Валери изо всех сил пытаются признаться друг другу в своих чувствах, что приводит к постоянным ссорам. [5]В конце августа 1976 года Вэл ошеломлена, когда Дэвид признается в любви к ней и предлагает жениться. Хотя она тоже любит его, Вэл не хочет принимать предложение, опасаясь реакции своей семьи. Хотя Пол и недоволен, он примет это, если это сделает Вэл счастливой, но Хелен категорически против межрасового брака, и Джули тоже не слишком увлечена этой идеей. [6] Между тем, семья Грантов перевернута с ног на голову, когда Пол и Дэвид обвиняются в краже денег у Anderson Manufacturing. Вэл успокаивает обеспокоенную Хелен после того, как Пол чуть не упал с фургона, и считает, что стресс, связанный с ее предстоящей свадьбой с Дэвидом, довел ее отца до крайности. [7]4 октября 1976 года Вэл принимает предложение Дэвида, несмотря на ее оговорки, но, поскольку Дэвид остался без работы, их планы зашли в тупик, и Вэл готова подождать, пока они не смогут себе это позволить. Все еще расстроенная недавним увольнением Пола, Хелен недовольна новостями Вэла и Дэвида. [8]Вэл и Дэвид соглашаются, что он должен съехать до окончания свадьбы. Вэл потрясена, когда Хелен показывает, что нашла Дэвида в квартире Брук. В то время как Вэл покупает историю Дэвида о том, что он просто утешал убитого горем Брука после похорон ее матери, Вэл знает, что Хелен не примет объяснение. Неохотно Вэл временно отменяет помолвку, опасаясь проблем, которые она причинила ее семье. На самом деле у Вэл есть некоторые сомнения насчет Дэвида и Брук. Хелен ставит дочери ультиматум, она должна выбрать между Дэвидом и их семьей. Уверенный в себе Дэвид побуждает ее сделать выбор, но шокирован, когда Вэл выбирает ее семью. Однако вскоре она передумала только для того, чтобы найти его после пьяной ночи. Хотя ей больно, Вэл прощает Дэвида, и помолвка возобновляется. [9]Устав от мнений родителей о ее романтической жизни, Вэл переезжает к себе домой незадолго до праздников. [10] В апреле 1977, Val в шоке , когда она получает полную стипендию в Университете Говарда «s медицинский колледж . Хотя она не хочет ему говорить, Дэвид готов бросить все, чтобы быть с ней. [11] В мае 1977 года, несмотря на дальнейшие протесты Джули, которая опасается, что Дэвид слишком многим жертвует, Дэвид и Вэл едут в Вашингтон, округ Колумбия, в поисках квартиры. Но по их возвращению Брук ослепляет Вэла новостью о том, что Триш Клейтон ( Пэтти Уивер ) беременна ребенком Дэвида. Обезумевший Вэл отменяет свадьбу и убегает в Вашингтон. [12]Вэл (Роуз Фонсека) возвращается в Салем в августе 1977 года в надежде воссоединиться с Дэвидом, но сразу же уезжает из города, когда понимает, что он слишком занят беременной Триш. [13] Вэл приезжает на каникулы в декабре 1977 года, и они с Дэвидом очень расстроены, осознав, что упустили еще один шанс быть вместе. [14] Вэл возвращается в июле 1978 года после того, как Пол страдает от сердечного приступа на работе. Дэвид успокаивает Вэл, и они вспоминают свое прошлое, прежде чем она вернется в Вашингтон. [15]

1981–1982 [ править ]

Валери ( Дайан Соммерфилд ) возвращается в город в ноябре 1981 года и заводит роман с сержантом полиции Эйбом Карвером ( Джеймс Рейнольдс ). Вэл также устраивается на работу в качестве стажера в больницу Салемского университета. Вэл приходит в ярость, когда обнаруживает, что Дэнни укрывает убитого беглеца Дэвида ( Грегг Маркс ). Между тем, Дэнни не одобряет многообещающий роман Эйба и Вэла. Дэвид уходит до того, как Дэнни может быть причастен к его исчезновению, а Эйб устанавливает дистанцию ​​между собой и Вэл. На работе Вэл сталкивается со своим бывшим наставником доктором Нилом Кертисом . Позже Вэл признается в укрывательстве Дэвида и дает ему алиби для убийства, которое оправдывает его как главного подозреваемого в Салемском душителе.расследование серийного убийцы. Узнав, что Дэвид скрывается от мафии, Валери начинает расследовать убийства. Позже она и Дэнни находят Дэвида и его сына Скотти (Дик Биллингсли), прячущихся на заброшенном складе. Дэвид и Валери соглашаются остаться друзьями. В мае 1982 года Эйб и Валери ненадолго возрождают свой роман. Их воссоединение недолговечно из-за того, что Эйб показал, что он не заинтересован в браке. Валери уезжает из города и принимает предложение о работе в Нью-Йорке .

2016 – настоящее время [ править ]

Кайла Брэди ( Мэри Бет Эванс ) возвращает Валери ( Ванесса А. Уильямс ) обратно в Салем, чтобы наблюдать за лечением Эйба. Сын-подросток Эйба Тео ( Кайлер Петтис ) изо всех сил пытается доверять Валери, когда видит, как Эйб почти умирает. Валери быстро понимает, что Эйб пренебрегает своим здоровьем, и вынужден снова делать операцию. Эйб выживает и хочет возродить их роман. Тем временем Тео обвиняет Валери во лжи Эйбу, и она утверждает, что солгала своему боссу о посещении медицинского конгресса в Нью-Йорке . Валери и Эйб связаны тем, что воспитывают детей в качестве родителей-одиночек, и Тео начинает терять бдительность с Валери, когда Эйб приглашает ее провести с ними Рождество. [16]В начале 2017 года Валери разгневана, обнаружив в своей сумочке записывающее устройство, и противостоит Тео, который признается, что шпионил за ней. Тео извиняется, и Валери соглашается скрыть инцидент от Эйба. Позже Вэл советует Тео и его девушке Клэр Брэди ( Оливия Роуз Киган ), как справиться с реакцией на их межрасовый роман. Когда Валери собирается покинуть город, она опустошена известием о внезапной смерти Дэвида. Вэл потрясена, когда ее сын Эли ( Леймон Арчи ) разбивает похороны Дэвида и рассказывает ей правду о том, что Дэвид был его отцом. [17]Валери пытается примириться с Эли, который избегает ее, пока она не противостоит ему, и он заставляет ее сказать Джули, что он сын Дэвида. Столкнувшись с отказом от сына, Вэл находит утешение в Эйбе. [18] [19]

Развитие [ править ]

Кастинг и создание [ править ]

Уильямс о своем интервью
Мы говорили о персонаже, о том, что мыльные оперы значат для нашей культуры и моей личной жизни. Моя бабушка смотрела мыло CBS, [такое как] МОЛОДОЖЬ И НЕПОСРЕДСТВЕННО. Конечно, я знал о ДНЯХ. Было интересно услышать об истории Валери и реакции на ее отношения с Дэвидом Бэннингом в 1970-х годах. В то время люди просто не были готовы видеть вместе белого мужчину и черную женщину. Через несколько дней они позвонили и сказали: «Давай вниз!»

Ванесса А. Уильямс, Дайджест мыльной оперы [20]

Роль Валери была создана актрисой Тиной Эндрюс в 1975 году на постоянной основе. [1] [21] Летом 1977 года было объявлено, что Эндрюс оставит роль Валери через два года, чтобы присоединиться к актерскому составу популярного ситкома сети « Сэнфорд Армс» . [22]Когда она ушла из роли Валери, Эндрюс заметила: «Это как если бы ваш ребенок вырос и ушел из дома. Вы знаете, что это к лучшему, но трудно принять». Помимо регулярного сбора зарплаты, Эндрюс ценил преимущества работы с мылом. «Это было похоже на платную мастерскую. Я сохранил свои навыки на высоком уровне». Поскольку она не была связана контрактом, «я могу устроиться на другую работу, когда захочу. Я просто был уверен, что уделю шоу достаточно времени, чтобы выписать своего персонажа из истории того времени. [21] Эндрюс и продюсеры работали о договоренности о продолжении съемок, когда она будет доступна, но планы изменились, когда актриса заказала несколько телевизионных фильмов. [21] [23]В последний раз Эндрюс играл Валери 22 июля, а 2 августа его заменила Роуз Фонсека; Фонсека также был на постоянной основе. [24] [25] Фонсека покинул эту роль в 1978 году и последний раз появлялся 26 июля. [26] Актриса Дайан Соммерфилд взяла на себя роль Валери 19 октября 1981 года, как постоянный участник сериала. [27] Однако срок пребывания Соммерфилд в должности едва длился год, и последний раз она появлялась 1 июля 1982 года.

В апреле 2016 года, после объявления о том, что в сериале снова сменились главные сценаристы, был объявлен кастинг на роль Валери. Продюсеры искали опытную актрису, которая сыграет эту роль к концу мая 2016 года. [28] В октябре 2016 года несколько СМИ сообщили, что на роль Валери была взята бывшая актриса Мелроуз Плейс Ванесса А. Уильямс; она впервые появилась 25 октября. [29] В интервью журналу Soap Opera DigestУильямс рассказала, что она несколько раз пробовалась на шоу, но «приглашенная звезда и повторяющиеся роли». И когда разошелся кастинг на роль Валери, «Марни [Саитта, кастинг-директор] уже знала мою работу», - сказала актриса. «Я думаю, что со мной было достаточно записи, что это было в основном интервью». Оттуда Уильямс сразу приступил к работе. «Боже мой, это было испытание огнем», - воскликнул Уильямс. Она не работала над мылом с тех пор, как сыграла небольшую роль в « Другой мир» в Нью-Йорке. «Это было так по-другому, чем мы делаем». Она продолжила: «Это напомнило мне работу в театре», поскольку на репетиции было очень мало времени. [20]

Ранние сюжетные линии [ править ]

Валери была создана как любовное увлечение черных для Дэвида Бэннинга Ричарда Гатри в 1975 году. Чтобы помочь в написании сценария для «первого и главного межрасового романа Америки на дневном телевидении», продюсеры наняли сценариста Блэка Ванду Коулман, чтобы она помогала писать историю. Романтика развивалась «ох, как медленно», и дуэт почти не касался друг друга до их первого поцелуя в 1976 году. [30] [31] Актриса Тина Эндрюс, сыгравшая роль Валери, смаковала бросать вызов «табу» и «отражать жизнь как это действительно так." Несмотря на негативную реакцию зрителей, Эндрюс настаивал на возможном браке Дэвида и Валери и надеялся, что они создадут семью. Она настаивала: «Если вы делаете мыло и хотите быть немного скандальным, то делайте это правильно».[32]Когда Дэвид делает предложение Валери летом 1976 года, Валери хочет найти время, чтобы обдумать его. На самом деле сценаристы считали, что можно подождать, пока зрители вернутся. [30] Летом 1977 года Валери и Дэвид были помолвлены, и Эндрюс считал, что в конечном итоге они поженятся. [33] Но когда реакция фанатов не изменилась, сценаристы решили прекратить роман. Эндрюс была очень расстроена, когда ей сообщили о решении по сюжетной линии. По сюжету, Дэвид изменяет Валери с Триш Клейтон, и она порывает с ним, узнав, что Триш беременна. Дэвид женится на Триш, и Валери выписана из школы, получив стипендию в Медицинском колледже Университета Говарда. Эндрюс в то время вел переговоры с продюсерами, чтобы вернуть Валери на холст, когда она заказывалаСэнфорд, что привело к переделке. [21]

Когда в 1981 году Пэт Фалькен Смит был вновь принят на работу главным сценаристом, одним из первых шагов было возвращение Валери на холст с Дайан Соммерфилд в роли. Однако роман Дэвида ( Грегг Маркс ) и Валери не был пересмотрен. Эти двое остаются друзьями, даже когда она помогает ему спрятаться от закона. Вместо этого Валери связывается с детективом Эйбом Карвером ( Джеймс Рейнольдс ). Их роману мешает поддерживаемая дружба Валери с Дэвидом и опасность, с которой Эйб сталкивается в своей работе. [27]

Возвращение (2016) [ править ]

Сообщалось, что Валери, ныне уважаемый кардиолог, вернется, чтобы заняться своим бывшим увлечением, Эйбом Карвером, в которого недавно стреляли. [34] Кроме того, возвращение Валери помещает ее в историю с сыном-подростком Эйба, Тео (Кайлер Петтис). [29] [35] Актрисе также пришлось выучить медицинскую терминологию и отдать должное своей партнерше по фильму Эванс, которая играет Кайлу Брэди, помогая Уильямс сыграть роль врача. Уильямс сказал: «Будет очень интересно увидеть, как [Валери] общается с Эйбом». По словам Уильямса, «Валери профессионал. Она проницательна и знает свое дело, но в то же время в ней есть небольшая загадка». [20]

Летом 2016 года в сериале был объявлен кастинг на второстепенную роль афроамериканца Леви. [36] В декабре 2016 года появились сообщения о том, что персонажем Леви будет сын Валери, что привело к предположению, что Дэвид был отцом этого человека, что сделало его членом основной семьи шоу, Хортонов. [37] [38] Между тем было объявлено, что Леймон Арчи присоединился к актерскому составу в неназванной роли и должен был дебютировать в начале 2017 года. 11 декабря 2016 года Сифорт Хейс объявил о кастинге Арчи в видеоинтервью с актером и показал, что он будет изображать внука Джули, Эли Гранта. [39]

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б «Дни нашей жизни». Синопсис. Дайджест мыльной оперы : 65–71. Январь 1976 г.
  2. ^ «Дни нашей жизни». Синопсис. Дайджест мыльной оперы : 36–41. Февраль 1976 г.
  3. ^ «Дни нашей жизни». Синопсис. Дайджест мыльной оперы : 39–43. Март 1976 г.
  4. ^ «Дни нашей жизни». Синопсис. Дайджест Soap Opera : 46–50. Июнь 1976 г.
  5. ^ «Дни нашей жизни». Синопсис. Дайджест мыльной оперы : 42–46. Июль 1976 г.
  6. ^ «Дни нашей жизни». Синопсис. Дайджест мыльной оперы : 58–62. Ноябрь 1976 г.
  7. ^ «Дни нашей жизни». Синопсис. Дайджест мыльной оперы : 38–49. Декабрь 1976 г.
  8. ^ «Дни нашей жизни». Синопсис. Дайджест мыльной оперы : 41–45. Январь 1977 г.
  9. ^ «Дни нашей жизни». Синопсис. Дайджест мыльной оперы : 44–48. Февраль 1977 г.
  10. ^ «Дни нашей жизни». Синопсис. Дайджест мыльной оперы : 51–55. Март 1977 г.
  11. ^ «Дни нашей жизни». Синопсис. Дайджест мыльной оперы : 44–49. Июль 1977 г.
  12. ^ «Дни нашей жизни». Синопсис. Дайджест мыльной оперы : 43–51. Август 1977 г.
  13. ^ «Дни нашей жизни». Синопсис. Дайджест мыльной оперы : 58–60. Ноябрь 1977 г.
  14. ^ «Дни нашей жизни». Синопсис. Дайджест мыльной оперы : 69–70. Март 1978 г.
  15. ^ «Дни нашей жизни». Синопсис. Дайджест мыльной оперы : 53. Октябрь 1978 г.
  16. ^ Кен Корда , Элберт Аларр и Грег Мэн ( исполнительные продюсеры ); Дена Хигли и Райан Куан ( главные сценаристы ) (23 ноября 2016 г.). Дни нашей жизни . Сезон 51. NBC . |access-date=требуется |url=( помощь )
  17. ^ «Сын Валери приезжает в Салем». Предварительный просмотр горячих сюжетов !. Дайджест мыльной оперы . 42 (9): 15. 27 февраля 2017 г.
  18. ^ Дена Higley и Райан Quan ( Head сценаристы ); Соня Блангиардо ( директор ); Дэвид Крейцман ( автор сценария ) (9 марта 2017 г.). Дни нашей жизни . Сезон 51. Эпизод 13042. NBC .
  19. ^ «Джули узнает личность Илая». Предварительный просмотр горячих сюжетов !. Дайджест мыльной оперы . 42 (11): 14. 13 марта 2017 г.
  20. ^ a b c «Дебют Ванессы Уильямс ДНЕЙ». Последние новости. Дайджест мыльной оперы . 41 (44): 4–5. 31 октября 2016 г.
  21. ^ a b c d "У Тины Эндрюс нет проблем с работой" . Диспетчерская . GateHouse Media . 26 августа 1977 . Проверено 6 октября, 2016 .
  22. ^ «Тина Эндрюс переходит в прайм» . Диспетчерская . GateHouse Media . 12 августа 1977 . Проверено 6 октября, 2016 .
  23. Скотт, Вернон (23 сентября 1977 г.). «Горе Тины ограничено мыльной оперой» . ТВ Профиль. Час . Херст . Проверено 8 октября, 2016 .
  24. Рид, Джон-Майкл (24 августа 1977 г.). «Что происходит с мылом» . Звезда-Знамя . GateHouse Media . Проверено 8 октября, 2016 .
  25. ^ Scheuer, Стивен H (28 августа 1977). «Новая жизнь, новая жена для доктора Тейлора» . Сцена мыльной оперы. Новости Бока-Ратон . Медиа-компания Южной Флориды . Проверено 7 октября, 2016 .
  26. Рид, Джон-Майкл (2 июля 1978 г.). «Мыло взлетает над комиксами и событиями реальной жизни» . Книга . GateHouse Media . Проверено 8 октября, 2016 .
  27. ^ a b Дуглас, Джон Н. (6 февраля 1982 г.). «Прошлый исполнитель» . Сцена мыльной оперы. Сарасота Геральд-Трибюн . GateHouse Media . Проверено 21 декабря 2016 года .
  28. ^ "ДНИ ЛИТЬЯ ВАЛЕРИ ГРАНТ" . Дайджест мыльной оперы . American Media, Inc. 4 апреля 2016 . Проверено 6 октября, 2016 .
  29. ^ a b «Ванесса Уильямс присоединяется к ДНЯМ» . Дайджест мыльной оперы . США: American Media, Inc. 5 октября 2016 . Проверено 5 октября, 2016 .
  30. ^ a b Бек, Мэрилин (3 января 1977 г.). "Вид на Видеоланду" . Телевидение сегодня вечером. Звездные новости . GateHouse Media . Проверено 21 декабря 2016 года .
  31. Рид, Джон-Майкл (26 октября 1976 г.). «Расовое табу наконец нарушено в дневных телесериалах» . Настройтесь на завтра. Книга . GateHouse Media . Проверено 21 декабря 2016 года .
  32. Эдвардс, Джо (15 мая 1977 г.). «Рис Тэнди: счастливый букер» . Мыло. Толедо Блейд . Блокировать коммуникации . Проверено 7 октября, 2016 .
  33. Андерсон, Нэнси (2 июня 1977 г.). «Звезда мыльной оперы получает избранную роль» . Kingsport Post . Проверено 7 октября, 2016 .
  34. ^ Petski, Дэнис (5 октября 2016). «Ванесса Уильямс присоединяется к дням нашей жизни как доктор Валери Грант» . Крайний срок Голливуд . США: Penske Media Corporation . Архивировано 5 октября 2016 года . Проверено 5 октября, 2016 .
  35. ^ Fairman, Майкл (5 октября 2016). "Ванесса Уильямс дебютирует в роли Валери Грант DAYS!" . Мыло в эфире . Соединенные Штаты Америки: Майкл Fairman Мыла, Inc . Проверено 5 октября, 2016 .
  36. ^ «ДНЕЙ ОТЛИЧАЯ НОВУЮ РОЛЬ» . Дайджест мыльной оперы . American Media, Inc. 21 июля 2016 . Проверено 5 декабря 2016 года .
  37. Рианна Голдберг, Майкл (1 декабря 2016 г.). «Сын Валери соединился с семьей Хортон в« Дни нашей жизни » » . Серийный совок . Проверено 5 декабря 2016 года .
  38. ^ Clifford, Kambra (2 декабря 2016). «Кастинг DAYS: Валери заводит сына, по слухам, от семьи Хортонов» . SoapCentral . Проверено 5 декабря 2016 года .
  39. Fix, Christine (12 декабря 2016 г.). «Леймон Арчи подтвердил, что придет в Days в новой роли Илая» . Soaps.com . США: SheKnows Media . Проверено 12 декабря 2016 года .