Семья Вершойлов была известной ирландской землевладельческой семьей голландского происхождения. [1] Уникальная фамилия произносится в Ирландии как «Вер-Скойл», а в Англии как «Вер-Шой-Ул». [ нужна ссылка ]
Семья Вершойля (Verschuyl) представляла собой голландских гугенотов , эмигрировавших из Испанских Нидерландов в Ирландию в 1568 году, пострадавших от религиозных преследований. [1] [2] Другие источники утверждают, что они отправились в Ирландию с Вильгельмом Оранским , а затем поженились в древних ирландских кланах . На семейном гербе изображены три кабаньи головы на шевроне с девизом Temperans et Constans , что примерно переводится как «стойкий и сдержанный».
Согласно родословной в «Генсе Ван Дер Скейлене» , «600 лет истории Вершойла», с добавлением информации из « Землевладельческого дворянства Берка» , описывается следующая родословная:
В начале 17 века двое братьев, Хенрик и Уильям, жили в Дублине. Хенрик Вершойл с Томас-стрит, Дублин; женился на Джудит, которой он вместе со своими двумя детьми (перечисленными ниже) передал долю своего имущества и умер в 1623 году. Уильям Вершойл женился на Кэтрин ван Пилкам и умер в 1648 году, оставив долю своего имущества своему племяннику Генри (см. ниже) и его племянница Кэтрин (в браке — Коттон).
Генри Вершойл из Dolphin's Barn and Donore, графство Дублин; Фримен из Дублина 1718 г.; женат 1-й —; 21 августа 1703 г. женился на Марте Эскригг из Дублина и умер (завещание датировано 1731 г., доказано 1734 г.), имея:
Джозеф Вершойл из Донора; родился в 1708 году; получил образование в Тринити-колледже Дублина (бакалавр); Фримен 1746 г.; Старший мастер Гильдии Трин, губернатор больницы Bluecoat Hosp 1759, JP, женился 8 декабря 1744 года на Маргарет Моттли из Дублина и умер в мае 1796 года, оставив: