Виктория Ньюман | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Амелия Хайнле в роли Виктории Ньюман | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Молодой и беспокойный персонаж | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Актер |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Продолжительность |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Первое появление | 1982 г. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Создан | Уильям Дж. Белл | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Представлен |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Классификация | Настоящее время; обычный | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Профиль | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Другие названия | Виктория Николь Ньюман Victoria McNeil Victoria Howard Victoria Carlton Victoria Hellstrom Victoria Newman Abbott Tori Jeni Lambertson | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Занятие | Генеральный директор Newman Enterprises Бывший главный операционный директор Newman Enterprises Бывший старший вице-президент по операциям Newman Enterprises Бывший главный операционный директор Newman Enterprises Бывший генеральный директор Brash & Sassy Бывший со-генеральный директор подразделения Brash & Sassy Chancellor Industries с Тростником и Билли Бывшие со-генеральные директора из Newman Enterprises с Ником Ньюманом Энтерпрайзис член совета директоров Бывший со-главный операционный директор Newman-Abbott Enterprises (с Габриэлем Бингхэмом) Бывший исполнительный директор Newman Enterprises (и во время его работы в качестве Newman-Chancellor) Бывший исполнительный директор Newman Enterprises (и в течение его периода) как Newman-Chancellor) Член совета директоров "The Delia Project" Бывший руководитель Newman Enterprises Бывший исполняющий обязанности генерального директора Newman Enterprises Бывший генеральный директор Beauty of Nature Бывший главный операционный директор Newman Enterprises Бывший исполнительный директор Newman Enterprises Бывший исполнительный директор Jabot Cosmetics Бывший со-генеральный директор Newman Enterprises Бывший волонтер, преподающий искусство в монастырской школе во Флоренции, Италия Бывший президент " Brash & Sassy "подразделение Newman Enterprises Раньше работало в почтовом отделении Newman. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Дом | Генуя , штат Висконсин | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Виктория Ньюман - вымышленный персонаж из американской мыльной оперы «Молодые и беспокойные» , транслируемой телеканалом CBS . Созданный Уильямом Дж. Беллом , в настоящее время ее изображает Амелия Хайнле . Виктория родилась на экране в 1982 году и первые восемь лет ее жизни играла детская актриса Эшли Николь Миллан. Получив быстро возрасте подросток, Виктория вернулась к мыльной опере и изображалась Хизер Тома . Том изобразил персонаж в ее ранние взрослые годы и оставался в роли в течение тринадцати лет. Из-за творческих разногласий Том покинул мыльную оперу в 2003 году, и на эту роль был взят Хайнле, который занял ее место 21 марта 2005 года.
Дочь бизнесмена Виктора Ньюмана ( Эрик Бреден ), Виктория была описана как «подросток из ада» в ранние годы, а во взрослом возрасте она была написана как безжалостный персонаж. Ее сюжетные линии включают романы с мужчинами старшего возраста, семейные конфликты и тяжелые беременности. Виктория - третий член семьи Ньюман, появившийся в программе, к ней позже присоединились ее младшие братья и сестры. Ее ранние романы включали давние отношения с Райаном МакНилом ( Скотт Ривз ) и Коулом Ховардом ( Дж. Эдди Пек ). После ее второго возвращения на шоу у нее были отношения с Джей Ти Хеллстремом ( Тад Лакинбилл) и Билли Эбботта ( Джейсон Томпсон ). У Виктории трое детей: Рид Хеллстром ( Тристан Лейк Леабу ) от Джей Ти, Джонни Эбботт , сын Билли, которого она удочерила, и Кэти Ньюман .
Том дважды выигрывал дневную премию «Эмми» за лучшую женскую роль в драматическом сериале за роль Виктории и был номинирован на восемь других премий «Эмми». Критики высоко оценили изображение Тома персонажа, хотя ее браки в раннем возрасте подверглись критике. Позже роль Хайнле принесла ей дневную премию Эмми за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале в 2014 и 2015 годах.
Кастинг [ править ]
Между дебютом персонажа в 1982 и 1990 годах Викторию играла детская актриса Эшли Николь Миллан. [3] После того, как Миллан ушел из сериала, Виктория быстро постарела и стала подростком, и Хизер Том взяла на себя роль 12 декабря 1990 года. [4] [5] [6] В 1997 году Том взял почти восьмимесячный отпуск. отсутствия в роли, отбытие 21 февраля и возвращение 2 октября [7] [8] Во время отсутствия Тома Сара Олдрич была выбрана в качестве ее временной замены с 2 апреля по 17 июля. [9] [10] [11 ] ] [12]
В 1999 году Кэрри Гензель вела переговоры о замене Тома, который вел переговоры по контракту «на ходу». Тем не менее, Том подписал еще один трехлетний контракт с мыльной оперой и сказал, что она «очень взволнована» ее продолжением. [13] В сентябре 2003 года представитель Тома объявил, что она покинет шоу из-за «творческих разногласий» с исполнительным продюсером Дэвидом Шонесси . [14] [15] Говоря о ее отъезде, Шонесси сказал, что было «тяжело» видеть, как она уходит, и что «они будут очень по ней скучать». [16] Том появился в последний раз в роли Виктории 17 декабря 2003 года, [17] и позже она сказала, что оставила роль, потому что «все было не так».не идет в ее интересах ". [18]
Продюсеры мыльной оперы планировали, что Виктория вернется в январе 2004 года, но на прослушиваниях не удалось найти подходящую замену Тому. [19] Амелия Хайнле была позже выбрана на эту роль и впервые появилась 21 марта 2005 года. [19] Рэйчел Кимси также пробовалась на роль, а Хайнле пробовался на Маккензи Браунинг ; Кимси дали Маккензи, а Хайнле - Викторию. [20] Хайнле неоднократно заявляла, что у нее были «серьезные сомнения» относительно роли Тома. В 2013 году она вспомнила, что пугало ее в Томе, сказав: «Хизер - чистый костяк, и, вероятно, это то, что меня пугало, идя по ее стопам, потому что это не я от природы». [20]В 2008 году она взяла отпуск по беременности и родам и несколько недель не снималась с экрана. [21] В марте 2011 года Хайнле объявила, что она подписала новый контракт, который закрепит за ней роль на неопределенный срок. [22] [23] В ноябре 2013 года было объявлено, что Хайнле подписала еще один контракт, чтобы продолжить ее изображение Виктории еще на два года. [24] [25]
Развитие [ править ]
Характеристика и изображение [ править ]
- Хайнле, описывая, как она изображает Викторию (2013).
Согласно SoapNet , Виктория «безжалостна в зале заседаний» и «ничья девушка в беде». [26] Официальный сайт мыльной оперы описывает персонажа как «проявившего как упрямые качества своего отца, так и склонность матери к импульсивности». [27] Когда персонаж был подростком, Келли О'Салливан из New York Daily News назвала ее «подростком из ада». [28] Хизер Том сказала, что Виктория обладала силой Виктора и манипулятивными способностями ее бывшей матери-алкоголички Никки. О решимости персонажа Том сказал, что «Виктория знает разочарования, но большую часть времени добивается своего» и «она идет за тем, чего хочет,и побеждает » [29].Во время развода Виктории с Коулом Ховардом (Дж. Эдди Пек) The Orlando Sentinel заявил, что поведение Виктории было «свиным». [30]
Отношения [ править ]
У Виктории есть свой первый роман с Райаном МакНилом , который заканчивается, когда он уходит от нее к Нине Вебстер ( Триша Каст ). Создатель сериала Уильям Дж. Белл сказал, что Виктория знала, что Нина все еще любит Райана, и подозревала, что брак не продлится долго, и что «в сознании Виктории угроза все еще существует». [31] Затем она замужем за Коулом Ховардом в течение четырех лет, но у них начинаются семейные проблемы после романа Коула с Эшли Эбботт ( Шари Шаттак ). Том сказал, что женитьба в мыльной опере «недолговечна» и что она знала, что Коул и Виктория в конечном итоге столкнутся с трудностями, которые ей было сложно играть. [32]Будучи беременной ребенком Коула, Виктория имеет отношения с Нилом Уинтерсом ( Кристофф Сент-Джон ) и планирует воспитывать ребенка вместе с ним, но ее дочь Ева Ховард умирает вскоре после рождения, и они с Нилом разводятся. После изнасилования безумным мужчиной Виктория воссоединяется с Райаном, и они планируют пожениться, прежде чем он будет застрелен своей бывшей женой Тришей Деннисон ( Сабрин Генет ). У Виктории также короткие отношения с Диего Гиттьерисом ( Грег Воган ) и Майклом Болдуином ( Кристиан ЛеБлан ).
Спустя десять лет после свадьбы с Коулом Виктория выходит замуж за Брэда Карлтона ( Дон Даймонт ); их брак заканчивается после того, как Брэд закрутил роман. Затем она беременеет ребенком Дж. Т. Хеллстрома ( Тэд Лакинбилл ) и во время беременности впадает в кому. [33] Хайнле считал, что Виктория и Джей Ти «останутся вместе некоторое время, прежде чем они разрушат его». [21] После того, как было объявлено, что Лакинбилл уходит из мыльной оперы, [34] Виктория и Джей Ти расходятся и в конечном итоге разводятся. Затем Виктория начинает отношения с Билли Эбботтом, против которых выступают их враждующие семьи; Хайнле назвал Билли «запретным плодом» и сравнил их роман сРомео и Джульетта . [35] Позже они поженились на экранной свадьбе в стиле 1950-х годов; [36] ее свадебное платье было вдохновлено платьем, которое носила Одри Хепберн из фильма « Забавная мордашка» . Актриса Элинор Донахью сыграла судью, проводящего их свадьбу, поскольку бывший со-главный писатель Скотт Хамнер чувствовал, что Донахью может помочь им достичь ощущения «ретро-фантазии о лучших и простых временах». [36] После свадьбы Билли незаконно покупает девочку для Виктории. Хайнле считал, что этот сюжет - хороший способ добавить драму конфликта в мыльную оперу. [37] Супруги теряют опеку над ребенком, [38]Билли уезжает из Генуи, и Виктория разводится с ним, но ее отец скрывает Билли от его семьи. Позже пара воссоединяется в баре аэропорта Нью-Йорка. Хамнер отметил, что Виктория будет «абсолютно разъярена» на своего отца за то, что он сделал: «[Существует] потенциал для огромного разрыва между отцом и дочерью, и будут некоторые последствия для Виктора с его отношениями с Викторией в свете. всего, что он сделал, чтобы держать ее отдельно от мужчины, которого она любит ". [39] Он также заявил, что «влияние раскрытия этих секретов будет очень серьезным для способности Билли и Виктории двигаться вперед вместе». [39]
Сюжетные линии [ править ]
В 1990 году восьмилетняя Виктория расстраивается из-за того, что ее мать Никки Ньюман ( Мелоди Томас Скотт ) вышла замуж за Джека Эбботта ( Питер Бергман).), даже после того, как он спас ее от утопления в бассейне. Когда она продолжает плохо себя вести, родители отправляют ее в школу-интернат в Швейцарии. На следующий год Виктория возвращается в образе угрюмого подростка, который работает в почтовом отделении компании своего отца, Newman Enterprises, и влюбляется в Райана МакНила, который старше ее. Виктор предлагает Райану деньги, чтобы он уехал из города, но он и Виктория сбегают. Их брак заканчивается, когда Райан бросает ее ради Нины Вебстер в 1993 году. Затем Виктория влюбляется в Коула Ховарда, и в следующем году они женятся, но их брак быстро аннулируется, когда их родители считают, что они братья и сестры. Когда окажется, что это неправда, они снова поженились; этот брак распадается четыре года спустя, когда в 1998 году Коул занимается сексом с Эшли Эбботт. Виктория забеременела Коуломребенок и решает растить его с Нилом Уинтерсом. Ее маленькая девочка Ева Ховард умирает через несколько дней после рождения, и Виктория прекращает свой союз с Нилом. Виктория ненадолго пытается вернуть Коула Эшли, но безуспешно. В 1999 году Виктория знакомится сГэри Доусон ( Рики Пол Голдин ) и они начинают встречаться, хотя вскоре она обнаруживает, что он преследует ее, и прекращает отношения. В ярости Гэри похищает Викторию в доме на дереве, и она изнасилована. Ей требуются месяцы, чтобы поправиться. Затем она и Райан воссоединяются и планируют снова выйти замуж, но в день их свадьбы в ноябре 2001 года бывшая жена Райана Триша Деннисон стреляет в него и убивает его, оставив Викторию опустошенной. Затем у нее были короткие отношения с Диего Гиттьерисом в 2002 году, а затем она встречается с Майклом Болдуином. В следующем году раскрываются некоторые преступления Виктора, и Виктория уезжает из города, когда эти и другие семейные проблемы овладевают ею. Она переезжает во Флоренцию , Италия , где изучает историю искусств.
В 2005 году Виктория возвращается в Генуя после того, как Джек Эбботт делает ей предложение о работе в компании Jabot. Она пытается возобновить отношения с Майклом, но обнаруживает, что он женился на Лорен Фенмор ( Трейси Брегман ). Затем она начинает встречаться с бизнес-соперником своего отца Брэдом Карлтоном, и в 2006 году они женятся, к большому неодобрению Виктора. Виктория забеременела ребенком Брэда, но у нее случился выкидыш. Их брак заканчивается в 2007 году, когда Виктория обнаруживает, что у Брэда был роман с Шэрон Ньюман ( Шэрон Кейс.) перед свадьбой. Во время замужества она подружилась с Джей Ти Хеллстромом (Тад Лакинбилл), и они дважды занимались сексом, что привело к беременности неизвестного отцовства. Джей Ти раскрывается как отец, и во время беременности Виктория поражена падающими камнями, вызванными взрывом, из-за чего она находится в коме. Она выздоравливает и рожает сына, Рида Хеллстрома (Макс Пейдж), и она выходит замуж за Джей Ти в феврале 2008 года. После того, как Джей Ти целует свою бывшую девушку Коллин в следующем году, Виктория заключает роман с Диконом Шарпом ( Шон Кэнан ), усложняя их отношения. брак, который заканчивается в 2010 году после того, как Джей Ти сближается с Маккензи Браунинг .
Затем Виктория начинает секретный роман с Билли Эбботтом. Она и Билли женятся в состоянии алкогольного опьянения на Ямайке, этот брак признается недействительным, и они снова вступают в брак. Во время церемонии Виктор арестовывает Викторию, пытаясь помешать свадьбе. Джей Ти получает полную опеку над Ридом и переезжает в Вашингтон, округ Колумбия, со своей новой женой Маккензи по работе. Виктория и ее братья и сестры подали иск против Виктора, чтобы получить контроль над косметической линией. После того, как Виктория потеряла ребенка от Билли, он незаконно платит 2 миллиона долларов за ребенка, которого они назвали Люси в январе 2011 года. Филлис Саммерс ( Мишель Стаффорд)) получает опеку над Люси, и Билли уезжает из города, не сообщая жене о своем местонахождении. Позже Виктория подает заявление о разводе в связи с долгим отсутствием Билли. После развода мать Виктории и Билли, Джилл Фенмор, безуспешно пытается найти Билли, дочь которого больна лейкемией и нуждается в пересадке костного мозга. Пара находит друг друга в баре аэропорта Нью-Йорка, воссоединяется и снова выходит замуж в декабре 2011 года. Когда они возвращаются домой из медового месяца, Челси Лоусон ( Мелисса Клэр Иган) прибывает, объявляя, что она беременна ребенком Билли. «Челси» обменивается с Билли, требуя 3 миллиона долларов. Позже она рожает мальчика Джонни, но дает Билли полную опеку над их сыном. Виктория решает остаться в браке с Билли и помочь ему растить ребенка. Позже Виктория возвращается в Newman Enterprises, чтобы попытаться спасти его от разрушения Шэрон. Во время деловой поездки в Майами в ноябре 2012 года ее похищает Эдди Г. ( Блейк Гиббонс.), который требует, чтобы Билли выплатил игровой долг в качестве выкупа. Эдди застрелен на ее глазах, и ее наконец спасает ее брат Ник, и она выздоравливает. Позже Билли снова возвращается к своей игровой зависимости, и пара ненадолго расстается. Однако Виктория снова решает помириться с Билли и продолжить их брак. В октябре 2013 года дочь Билли, Делия, была убита Адамом в результате несчастного случая. Билли заводит роман с женщиной из своей группы поддержки горя, Келли Эндрюс ( Кэди Макклейн ). Между тем, Виктория сближается со Стичем Рэйбёрном ( Шон Кэрриган).). Виктория подает документы о разводе после того, как раскрывается роман Билли, и в конечном итоге она спит со Стичем. Затем Виктория узнает, что беременна, но не уверена в отцовстве ребенка. Ребенок, названный Кэтрин Роуз в честь покойной крестной Виктории Кэтрин Ченслер ( Джин Купер ), позже оказался Билли, но Виктория решает продолжить свои отношения со Стичем, несмотря ни на что. Однако отношения Виктории и Стича заканчиваются вскоре после этого, когда Стич испытывает чувства к сводной сестре Виктории, Эбби ( Мелисса Ордуэй ). Виктория и Билли снова воссоединяются, к большому огорчению Виктора.
Прием [ править ]
Конни Пассалаква из Herald Journal сравнила план Виктории по воссоединению ее родителей в 1991 году с сюжетом фильма 1961 года «Ловушка для родителей» . Она написала: «Что делает Викторию настоящим подростком террора? Мы рискнем предположить, что это может быть сверхъестественное старение мыла, из-за которого она прошлой осенью пострадала от 5 до 15 лет». [40] Star-Telegram из Форт-Уэрта раскритиковал ранние романы Виктории, заявив: «[s] он разведен, богат и ненавидит секс. И теперь она хочет вернуть своего мужа. Как показывают мыльные оперы, бедственное положение Виктории Ньюман ... стандартное дневное питание. Но у Виктории есть одна особенность, которой нет у многих ее коллег - ей всего 17 лет ». [41] Синдицированная статья, опубликованная в The Fort Oglethorpe Press.описал попытки Райан Макнейл, чтобы соблазнить Викторию «путь , который чревато опасностью и какие силы добродушный актер искать трудно для вдохновения». [42] SoapNet заявила, что «неудивительно», что у Виктории были «грязные отношения», учитывая историю ее родителей. [26] Лилана Новакович из Toronto Star сказала, что Хизер Том заставила Викторию стать «одним из своих любимых персонажей» в сериале после ее дебюта в 1991 году. [43] Американский государственный деятель Остина сказал, что Тома «всегда приятно смотреть. ". [44]
—Некита Борден из Zap2it об отношениях Виктории и Билли (2010)
Дэн Дж. Кролл с сайта SoapCentral написал, что процесс поиска замены Тому был «тщательным поиском». [25] Амелия Хайнле, которую критики хвалили за роль Виктории, была включена в опрос «5 лучших актрис» CBS Soaps In Depth более восьми недель подряд. [46] [47] [48] [49] Ее отношения с Билли собрали значительное веер следующего, что позволяет им вести CBS Мыла в глубину ' s „Топ 10 Пары“ опрос в течение более шести недель подряд. [50] [51] [52] [53] Элинор Донахью, которая изобразила судью, который женится на Виктории и Билли, сказала, что считает их "ретро-свадьбу" "восхитительной", "очень хорошо написанной и не преувеличенной". [54] Zap2it поместил Викторию и Билли на четвертое место в их «10 лучших мыльных парах 2011 года». [55] Джейми Гидденс из Zap2it сказал, что Виктория и Билли «так восхитительны вместе», [56] и что «так приятно иметь причину сказать что-то доброе о Молодых и Неугомонных для разнообразия». [56] Гидденс также сказал, что он «обожает эту пару, которую он был готов ненавидеть». [57] Сара Бибел из Xfinityнаписали об их отношениях: «Билли (Билли Миллер) и Виктория (Амелия Хайнле), у которых уже было три свадьбы за полтора года, что они были вместе, на самом деле кажутся рациональными. Они должны изменить свадебные клятвы в ГК с «пока смерть нам не разлучит», «до тех пор, пока один из нас не передумает» [58]. Однако позже Бибель был неблагоприятен в отношении пары, пытающейся иметь ребенка менее чем через шесть месяцев после женитьбы. [59]
В 2011 году во время сюжетной линии, в которой Виктория и ее братья и сестры подали в суд на своего отца за контроль над косметической линией, Бибель написал: «Виктория, истинной мотивацией которой было заполучить Beauty of Nature, чтобы стать ее генеральным директором, получила грубый ответ. пробуждение, когда Ник сказал ей недвусмысленно, что он не заинтересован в обмене расчетными деньгами для компании. Я думаю, что вторым этапом битвы будет ссора братьев и сестер Ньюмана из-за денег а-ля Король Лир, при условии, что шоу действительно позволяет Виктор проиграет больше, чем несколько эпизодов ". [60] Вскоре после этого Бибел сказал, что Виктория была «плаксивой» и нашла сюжетную линию матери персонажа Никки «гораздо более интересной». [61] В том же году,Гидденс писал, что блогер из The Washington Postсравнил Викторию с Рупертом Мердоком , сказав: «[] частичный кивок должен быть отдан мыльной опере « Молодые и беспокойные » , героиня которой Виктория Ньюман была арестована в день свадьбы за подкуп иностранного высокопоставленного лица. Телевидение, Мердок и« кругом ». гипотеза FCPA - это долгожданная рекламная буря для бара FCPA ». [62]
В 2013 году Бибел раскритиковал мыльную оперу, когда Виктория «решила бросить корпоративную карьеру, чтобы стать автором детских книг», написав: «С тех пор, как она стала подростком, Виктория мечтала руководить Newman Enterprises. Она была ребенок, унаследовавший деловую хватку Виктора (Эрика Бредена). Он, будучи мужчиной-шовинистом, всегда рассматривал более ориентированного на семью Ника как своего наследника. Ее борьба за признание отца - вот что ее подпитывало ». Она также заявила, что во время просмотра сериала было «ощущение, что женщины могут, если это их интересовало, быть сильными игроками». [63] О решении Виктории покинуть Newman Enterprises, Бибел написал: «Для Виктории это произошло как отказ от жизни Пегги Олсен ради Бетти Дрейпер.с. Меня также разозлило то, что она сказала матери, что не имеет ни малейшего представления о том, как стать писателем. Она руководила крупной косметической компанией. Она должна иметь сотню контактов в издательстве, а также уверенность и навыки, чтобы понять то, чего она не знает. Мне пришлось подумать обо всех способах, которыми в последние несколько месяцев жили женщины Генуи, выражаясь языком « Опираясь» , самой популярной научно-популярной книги в стране прямо сейчас, «высунувшись наружу». [63] Томми Гарретт из Highlight Hollywood обвинил главного сценариста Джоша Гриффита в том, что он превратил персонажа в «упрямого неумолимого светского человека». [64]
Хизер Том дважды выиграла дневную премию «Эмми» за лучшую женскую роль в драматическом сериале за роль Виктории в 1993 и 1999 годах [65] [66] и получила восемь других номинаций на ту же награду. В 1997 году она также выиграла премию «Дайджест мыльной оперы» за лучшую молодую актрису и была номинирована на две другие награды. [65]
Ссылки и примечания [ править ]
- ↑ Первый брак Коула и Виктории в 1994 году оказался недействительным. Однако в том же году они снова поженились, а в 1998 году развелись.
- ↑ Энтони Морина и Джош Гриффит ( исполнительные продюсеры ); Мал Янг ( главный писатель ) (20 февраля 2019 г.). Молодые и непоседливые . Сезон 46. Эпизод 11557. CBS .
- ^ "Руньон столкнулся с будкой чудаком". Сент-Джозеф Ньюс-Пресс . 11 декабря 1982 г. с. 55.
- Рианна Ньюкомб, Роджер (12 декабря 2014 г.). «Сегодня в истории мыльной оперы (12 декабря)» . Мы любим мыло . Проверено 12 декабря 2014 года .
- ^ Новакович, Лилан (8 декабря 1990). «Дневник Лиланы». Торонто Стар . п. S.86.
- Перейти ↑ Reichardt, Nancy M. (19 июня 1994 г.). «Хизер Том:« Молодой »и сосредоточенный». Лос-Анджелес Таймс . п. 16.
- ^ Мулкахи, младший, Кевин (21 февраля 2015). «Сегодня в истории мыльной оперы (21 февраля)» . Мы любим мыло . Проверено 25 февраля 2015 года .
- ^ Мулкахи, младший, Кевин (2 октября 2014). «Сегодня в истории мыльной оперы (2 октября)» . Мы любим мыло . Проверено 12 декабря 2014 года .
- ^ Новакович, Лилан (15 февраля 1997). «Хизер Том из Y&R будет скучать по Виктории во время ее творческого отпуска». Запись . п. D.10.
- ↑ Гольдштейн, Тоби (6 апреля 1997 г.). « „ Молодые и неугомонные“Recasts Два Ключевые роли». Новости Буффало . Tribune Media Services .
- ^ "Мыльница: Дневные теленовости". Воздаятель . 7 апреля 1997 г. с. 19.
- ^ «Q&A: Ваши вопросы». Утренние новости Далласа . Tribune Media Services . 10 августа 1997 г.
- ↑ Кролл, Дэн Дж. (10 мая 1999 г.). «Хизер Том подписывает двухлетний контракт» . SoapCentral . Проверено 17 октября 2012 года .
- ↑ Кролл, Дэн Дж. (25 сентября 2003 г.). « « Творческие разногласия »побуждают Тома покинуть Y&R» . SoapCentral . Проверено 15 августа 2012 года .
- Перейти ↑ Goldstein, Toby (23 ноября 2003 г.). "Tom Thumbs Nose в" Y&R " ". Орландо Страж . Tribune Media Services . п. 6.
- ↑ Стейси, Том (22 ноября 2003 г.). «Последний день Хизер Том в Y&R» . Дайджест мыльной оперы . Проверено 5 октября 2012 года .
- ^ «Среда, 17 декабря 2003 г.» . CBS . Проверено 6 октября 2012 года .
- ↑ Хэвенс, Кэндис (21 декабря 2003 г.). «Хизер Том любит новую атмосферу». Свободное копье – звезда . Зап2ит . п. 29.
- ^ a b Кролл, Дэн Дж. (15 февраля 2005 г.). «Амелию Хайнле наняли в качестве новой Виктории Y&R» . SoapCentral . Проверено 5 октября 2012 года .
- ^ a b c Оуэнс, Девин (4 ноября 2013 г.). "Промаршировать дальше". Дайджест мыльной оперы . С. 38–41.
- ^ а б Фэрман, Майкл. «Интервью Амелии Хайнле / Тада Лакинбилла - Молодые и беспокойные» . Мыло в эфире . Проверено 5 января 2012 года .
- ↑ Симмс, Ричард М. (24 марта 2011 г.). "Y&R Contract News!" . CBS Soaps In Depth . Проверено 5 октября 2012 года .
- ^ Fairman, Майкл (25 марта 2011). «Амелия Хайнле подписывает новый контракт с Y&R!» . Мыло в эфире . Проверено 5 октября 2012 года .
- ↑ Гидденс, Джейми (15 ноября 2013 г.). «Амелия Хайнле подписывает новый контракт с молодыми и беспокойными» . Зап2ит . Tribune Media Services . Архивировано из оригинального 18 ноября 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 года .
- ^ a b Кролл, Дэн Дж. (16 ноября 2013 г.). «Амелия Хайнле подписывает сделку, чтобы продлить свой сезон Y&R» . SoapCentral . Проверено 8 декабря 2013 года .
- ^ a b "Виктория Ньюман - Молодые и беспокойные" . SoapNet ( Компания Уолта Диснея ). Архивировано из оригинального 29 октября 2013 года . Проверено 19 января 2013 года .
- ^ «О персонажах: Виктория Ньюман (Амелия Хайнле)» . Sony Pictures Television . Архивировано из оригинала на 1 ноября 2012 года . Проверено 9 октября 2012 года .
- ↑ О'Салливан, Келли (5 мая 1996 г.). «Мы были настоящими парнями Тома ... Но сегодня сестры Хизер и Николл Том стали успешными телезвездами» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 29 декабря 2012 года .
- ^ Goudas, Джон (10 ноября 1991). «Подростковая сексуальность - последний кризис». The Daily Gazette . The Daily Gazette Co . п. 15.
- ^ " ' Y&R' списывает Коула после распада брака". Орландо Страж . 5 августа 2000 г. с. E.13.
- ↑ Гейбл, Донна (10 сентября 1992 г.). « „ Молодые и дерзкие“тали реальной жизни страх: секс». USA Today . п. 08.D.
- ^ Новакович, Лилан (7 сентября 1996). «Том из Y&R основал собственную театральную труппу». Запись . п. А.13.
- ↑ Де Леон, Крис (8 ноября 2007 г.). « Актриса из сериала « Молодые и беспокойные »обедает во время катастрофы в Клир-Спрингс» . BuddyTV . Проверено 28 декабря 2012 года .
- ↑ Кролл, Дэн Дж. (26 сентября 2010 г.). «Тад Лакинбилл покидает Y&R - но это было его решение?» . SoapCentral . Проверено 6 октября 2012 года .
- ^ Rocchetta, Марио (31 марта 2010). "Soaps.com болтает с молодой и беспокойной Амелией Хайнле!" . Soaps.com . Проверено 6 октября 2012 года .
- ^ Б Логан, Майкл (28 июля 2010). «Изящная свадьба 50-х для молодых и неугомонных» . Телегид . Проверено 11 марта 2013 года .
- ^ Fairman, Майкл. «Интервью Билли Миллера и Амелии Хайнле - Молодые и беспокойные» . Мыло в эфире . Проверено 5 октября 2012 года .
- ↑ Боу, Джиллиан (13 июня 2011 г.). «Разборки происходят с молодыми и неугомонными!» . Зап2ит . Tribune Media Services . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 4 ноября 2012 года .
- ^ a b «Воссоединение Билли и Виктории из Y&R!». Дайджест мыльной оперы . 29 ноября 2011. с. 6.
- ^ Passalacqua, Конни (26 июля 1991). «Лето приносит« подростков ужаса » » . Вестник журнала . п. 106 . Проверено 6 апреля 2013 года .
- ^ "Могут ли дневные драмы привлечь большую долю подростковой аудитории, уделяя больше времени подросткам?" . Форт-Уэрт Star-Telegram . 4 августа 1993 . Проверено 5 апреля 2013 года .
- ^ "Спокойный парень, омерзительный как хам" . Издательство Fort Oglethorpe Press . 13 ноября 1991 г. с. 6 . Проверено 6 апреля 2013 года .
- ^ Новакович, Лилан (26 октября 1991). «Дневник Лиланы». Торонто Стар . п. С.92.
- ^ «Рейтинг дневных номинантов на Эмми». Американский государственный деятель Остина . 10 апреля 1994 г. с. 46.
- ^ Борден, Nekeeta (21 июля 2010). "Три вещи, о которых нужно быть молодым и беспокойным прямо сейчас!" . Зап2ит . Tribune Media Services . Архивировано из оригинального 28 декабря 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
- ^ «5 лучших актрис». CBS Soaps In Depth . 22 октября 2012 г. с. 39.
- ^ «5 лучших актрис». CBS Soaps In Depth . 10 сентября 2012 г. с. 39.
- ^ «5 лучших актрис». CBS Soaps In Depth . 27 августа 2012 г. с. 41.
- ^ «5 лучших актрис». CBS Soaps In Depth . 13 августа 2012 г. с. 39.
- ^ «10 лучших пар». CBS Soaps In Depth . 22 октября 2012 г. с. 39.
- ^ «10 лучших пар». CBS Soaps In Depth . 10 сентября 2012 г. с. 39.
- ^ «10 лучших пар». CBS Soaps In Depth . 27 августа 2012 г. с. 41.
- ^ «10 лучших пар». CBS Soaps In Depth . 13 августа 2012 г. с. 39.
- ^ "Молодая и беспокойная ретро-свадьба" . Развлечения сегодня вечером . 6 сентября 2010 года архивации с оригинала на 11 декабря 2013 года . Проверено 4 января 2013 года .
- ^ «10 лучших мыльных пар DC 2011 года» . Зап2ит . Tribune Media Services . 20 декабря 2011 . Проверено 4 ноября 2012 года .
- ^ a b Гидденс, Джейми (10 сентября 2010 г.). "Swoontastic: Моя любимая пара Y&R делает кавер на мыло CBS In Depth!" . Зап2ит . Tribune Media Services . Архивировано из оригинального 13 декабря 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
- Рианна Гидденс, Джейми (9 апреля 2010 г.). "Моя новая любимая пара Y&R делает кавер на мыло в глубине!" . = Zap2it . Tribune Media Services . Архивировано из оригинального 23 августа 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
- ^ Bibel, Sara (9 января 2012). «Глубокое мыло: начинается отсчет времени до финала« Одна жизнь, чтобы жить »» . Xfinity . Проверено 8 декабря 2013 года .
- ^ Bibel, Sara (12 января 2011). " ' Ted King One Life получает Artsy; Y & R в спешке" . Xfinity . Проверено 8 декабря 2013 года .
- ^ Bibel, Sara (11 марта 2011). "Вражда семьи Ньюмана Y&R, наконец, приносит результаты" . Xfinity . Проверено 8 декабря 2013 года .
- ^ Bibel, Sara (11 апреля 2011). «Кортни Кардашьян вдыхает новую жизнь в« одну жизнь » » . Xfinity . Проверено 8 декабря 2013 года .
- ↑ Гидденс, Джейми (22 июля 2011 г.). «Вашингтон Пост сравнивает Викторию Ньюман с Рупертом Мердоком ?!» . Зап2ит . Tribune Media Services . Архивировано из оригинального 13 декабря 2013 года . Проверено 4 ноября 2012 года .
- ^ a b Бибель, Сара (7 июня 2013 г.). «Глубокое мыло: объявлены дневные приемы Эмми. Неужели женщины из сериала« Молодые и беспокойные »склоняются?» . Xfinity . Проверено 29 июля 2013 года .
- ↑ Гаррет, Томми (29 июля 2013 г.). «О Джилл Фаррен Фелпс, Highlight, вопрос читателей Голливуда, почему она так сильно ненавидит женщин? Может быть, из-за ревности?» . Выделите Голливуд . Проверено 4 августа 2013 года .
- ^ a b Райхардт, Нэнси М. (6 июня 1994 г.). «Том в горячей полосе, но царит скромность». Палм-Бич Пост . п. 2D.
- ^ " ' GH,' Регис, CBS 'Хизер Том выиграл большой на Daytime Emmy Awards" . CBS Los Angeles . 23 июня 2012 . Проверено 5 января 2013 года .
- ↑ Билли и Виктория были женаты трижды. Первая церемония 14 мая 2010 года не была законной. Они официально поженились в первый раз 9 сентября 2010 года. Они развелись 28 ноября 2011 года и повторно поженились через месяц, 24 декабря 2011 года (серия вышла в эфир 26 декабря 2011 года). Пара снова развелась 9 сентября 2014 года. Однако с 2010 по 2014 год они были женаты последовательно.