Музей Вьетнамских женщин, учрежденный и управляемый Союзом женщин Вьетнама, официально открыл свои двери для публики в 1995 году. Четырехэтажное здание находится в Ханое, на улице Ли Тхыонг Киет, вдоль центрального озера Хоанкьем и старого квартала. В период с 2006 по 2010 год в нем проводился ремонт. [1]Он функционирует как гендерный музей и исследовательский центр, который предоставляет знания об историческом и культурном наследии вьетнамских женщин, принадлежащих к 54 этническим общинам страны. Показывая женщин в качестве центральной темы, он освещает важную роль и вклад вьетнамских женщин в историческое и культурное развитие Вьетнама. Музей также предоставляет платформу для межкультурного обмена между женщинами Вьетнама и глобальными сообществами с целью содействия «равенству, развитию и миру». [2]Музей состоит из трех постоянных экспозиций: (1) «Женщины в семье», (2) «Женщины в истории» и (3) «Женская мода». В постоянных экспозициях представлено более 1000 материалов, фотографий и артефактов, которые описывают роль вьетнамских женщин в истории страны и современном обществе (например, в искусстве и семейной жизни). Музей также организует тематические выставки для демонстрации преобразований и новых событий, происходящих в современном мире. Вьетнам. Ключевая миссия музея - «расширить общественное познание и понимание истории и культурного наследия вьетнамских женщин… тем самым способствуя продвижению гендерного равенства». [1]
Учредил | 1995 г. |
---|---|
Место расположения | 36 Ly Thuong Kiet Str, Хоан Кием, Ханой |
Координаты | 21 ° 01′24 ″ с.ш. 105 ° 51′06 ″ в.д. / 21.023463 ° с.ш.105.851619 ° в. |
Директор | Нгуен Тхи Бич Ван |
Доступ к общественному транспорту | Автобус : 08, 31, 36, 49 |
Веб-сайт | Официальный веб-сайт |
Историческое прошлое
Музей Вьетнамских женщин был официально основан 10 января 1987 года в соответствии с указаниями правительства Социалистической Республики Вьетнам. Это было частью приоритетов правительства, направленных на признание роли женщин в историческом и культурном развитии страны и содействие расширению прав и возможностей женщин. [3] Планы по созданию музея были инициированы в 1985 году Нгуен Тхи Динь, которая в то время занимала пост президента Союза женщин Вьетнама . Нгуен также был известным лидером Фронта национального освобождения во время Второй Индокитайской войны. [4] Нгуен надеялся, что «характер музея будет отличаться от любого другого музея во Вьетнаме [и] хотел, чтобы он стал центром исследований и деятельности, особенно для женщин и в их интересах; место, где женщины могли чувствовать себя комфортно и веселиться ». [5] Хотя разрешение на строительство музея было получено в 1985 году, процесс строительства был отложен из-за нехватки ресурсов. [4] В 1991 году строительство началось при финансовой поддержке Союза женщин Вьетнама и Министерства культуры. Музей был спроектирован архитектором Тран Суан Дием. Он был официально открыт 20 октября 1995 года. Музей был закрыт на реконструкцию и реконструкцию с 2006 по 2010 год на средства, предоставленные правительством Вьетнама, Союзом женщин Вьетнама и Фондом Форда. В 2010 году музей был открыт для публики с модернизированной архитектурой и оборудованием, а также с новой постоянной экспозицией. Музей также превратился из культурно-исторического музея в музей, ориентированный на гендерную проблематику. [5] Вьетнамский женский музей финансируется и управляется Союзом вьетнамских женщин и является структурным подразделением организации. Он отражает политику и политическую повестку дня союза. [2]
Использование территории музея под кафетерий
С 2009 года 80 м 2 земли перед музеем на улице Ли Туонг Киет сданы в аренду под кафетерий. Контракт датирован 15.07.2009 и подписан Нгуен Тхи Тайет, директором музея в то время, и Дао Бой Хыонг, представителем Van Viet Company. Однако после почти двух лет реализации этого соглашения о совместном предприятии Президиум Центрального комитета Союза женщин Вьетнама принял решение разрешить Музею женщин Вьетнама оказывать услуги в соответствии с его областью компетенции.
В беседе с журналистами нынешний директор музея Нгуен Тхи Бич Ван сказал: «Вся наша деятельность основана на Законе о культурном наследии и циркуляре 18/2010 / TT BVHTTDL Министерства культуры, спорта и туризма, который предписывает организацию и функции. и обязанности музея, доходы гарантированно выплачиваются в государственный бюджет в полном объеме в соответствии с правилами ». [6]
Коллекции и выставки
Вьетнамский женский музей содержит около 40 000 материалов и артефактов, постоянную экспозицию, частые специальные выставки и захватывающий аудиогид, иллюстрирующий жизнь вьетнамских женщин в прошлом, военное время и современное общество. [7] Предметы собирались музеем и Союзом женщин Вьетнама с 1970-х годов. [8] Специалист по связям с общественностью Нгуен Бич Ван также была назначена для поездки по Вьетнаму и убеждения членов провинциальных женских профсоюзов пожертвовать одежду, фотографии и другие памятные вещи, относящиеся к женским фигурам Вьетнама. От рисовых горшков до винтовок, собранные в музее предметы отражают успехи, невзгоды и личную жизнь вьетнамских женщин. [5]
Исследования и исследования
Важной целью Музея вьетнамских женщин является повышение осведомленности вьетнамской общественности о гендерных вопросах. Следовательно, музей проводит исследования для выявления общих проблем и вопросов, связанных с гендером (особенно гендерным равенством) во Вьетнаме. Тем самым он надеялся подтвердить роль и положение вьетнамских женщин в обществе. Действительно, исторические и культурные исследования выявили огромный вклад вьетнамских женщин в развитие нации с первых дней ее существования. В ходе опросов, исследований и поездок, проведенных в 64 провинциях и городах Вьетнама, было выявлено, что осведомленность общественности о гендерных и женских проблемах была ограниченной, особенно в сельских и отдаленных районах. Женщины, живущие в отдаленных районах, обычно не проявляли интереса к посещению собраний или посещению людных мест. Они также боялись, что их собеседуют сотрудники музея, и не решались высказать свое мнение о роли и положении женщин в семье. Сотрудники музея объяснили это своим страхом публичных выступлений, низким уровнем грамотности, отсутствием социального взаимодействия и неравномерным распределением труда для женщин. Действительно, результаты опросов и исследований, проведенных сотрудниками музея на протяжении многих лет, показали, что у вьетнамских женщин было ограниченное время для отдыха и релаксации или участия в общественной деятельности. Большую часть своего времени они тратили на работу по дому и другие виды деятельности, такие как работа на полях, поиск еды, выращивание скота и подработка для получения дохода. Эти факторы ограничивают участие вьетнамских женщин и их вклад в развитие Вьетнама, а также препятствуют их развитию, прогрессу и гендерному равенству.
Кроме того, музей также получил критические отзывы о том, что его выставки в основном были сосредоточены на вопросах прошлой истории и женской революции, с минимальным акцентом на частной жизни и опыте вьетнамских женщин (особенно уязвимых групп женщин). Поэтому музей провел опрос, чтобы собрать отзывы общественности, чтобы определить их взгляды на то, что делает существующие экспонаты менее привлекательными, какие выставки могут включать в себя больше и как музей может внести свой вклад в развитие общества и отстаивая гендерное равенство. [2] Информация, полученная в результате исследований и исследований, позволила музею разработать соответствующие выставки, программы и мероприятия для удовлетворения потребностей общества. [3]
Постоянные выставки
Музей состоит из трех постоянных экспозиций: (1) «Женщины в семье», (2) «Женщины в истории» и (3) «Женская мода», расположенных на втором, третьем и верхнем этажах здания соответственно. [9]
Женщины в семье
Эта выставка охватывает «круг жизни», с которым вьетнамские женщины сталкиваются на протяжении всей своей жизни от юности до замужества и материнства. В нем представлены их различные роли и положения в обществе, а также важные события, ритуалы и практики, связанные со свадьбой, родами, материнством и уходом за детьми, бизнесом, выращиванием, рыбной ловлей и добычей пищи, кулинарией, гончарным делом и пошивом одежды. [10]
Женщины в истории
Эта выставка в основном посвящена роли и участию женщин в сопротивлении врагам во время войны. Он также демонстрирует опыт и различные аспекты повседневной жизни женщин во Вьетнаме во время войны. Истории о вкладе этих женщин в войну, борьбе, жертвах и славных подвигах с оружием ярко демонстрируются артефактами и предметами, выставленными на экспонатах. Есть также короткометражные фильмы, в которых рассказывается о личности вьетнамских женщин, их страсти, навыках, духе и традиционных ценностях в современном обществе. [10]
Женская мода
Эта выставка посвящена аспектам красоты и моды, а также выражению женственности во Вьетнаме. Он демонстрирует стили одежды, костюмы и аксессуары в соответствии с различными традициями 54 этнических общин Вьетнама. [10]
Специальные выставки
Помимо постоянной экспозиции, Вьетнамский женский музей также организовал множество специальных выставок, посвященных различным темам. Выставки включают следующее: [2]
(1) Семейная жизнь и социальная деятельность женщин в рыбацкой деревне Куаван (2004 г.)
В 2004 году в музее прошла первая специальная выставка, посвященная личным историям и жизни женщин, живущих в селе. [2]
(2) Кто будет заботиться? (2006)
Эта выставка способствовала повышению осведомленности о ВИЧ / СПИДе и информировала общественность о помощи и интеграции пациентов с ВИЧ / СПИДом в общество. [2]
(3) Женщины преодолевают плохие судьбы (2007)
На этой выставке были представлены вдохновляющие истории вьетнамских женщин, которые проявили огромную силу и решимость успешно преодолеть невзгоды и построить свою жизнь. [2]
(4) Уличные торговцы (2008)
На этой выставке были представлены эмоциональные истории о жизни и жертвах уличных торговцев в Ханое. [2]
(5) Замена на переделку
Эта выставка была разработана совместно с Центром развития женщин и проводилась во Всемирный день предотвращения насилия (25 ноября 2009 г.). В нем рассказывались истории жертв домашнего насилия. [2]
(6) Мирное место (2010)
Эта выставка способствовала повышению осведомленности о торговле женщинами и детьми во Вьетнаме. В нем рассказывалось о жертвах, проживающих в «тихом доме», который давал им приют. [2]
(7) Голоса матерей-одиночек (2011)
На этой выставке представлены истории 18 матерей-одиночек из коммуны Тан Минь района Сокшон в Ханое. В нем рассказывается об их повседневной борьбе, дискриминации и предрассудках, нанесенных им в обществе. [2]
(8) Выставка Ао Дай (2019)
На этой выставке было представлено ао дай (традиционное вьетнамское длинное платье). [11]
Передвижные выставки
Вьетнамский женский музей также находится в движении и организовал передвижные выставки в нескольких отдаленных и горных районах Вьетнама. Это было предназначено для удовлетворения потребностей вьетнамских женщин, живущих в таких районах, которым может быть неудобно посещать музей напрямую. На выставке были представлены предметы, имеющие историческое и культурное значение, с целью повышения осведомленности среди более широких слоев населения страны. Представители общественности, особенно женщины, также напрямую помогали музею предоставлять факты, отвечать на интервью и жертвовать соответствующие предметы для демонстрации. [3]
Виртуальные выставки
Вьетнамский женский музей также организовал множество виртуальных выставок (таких как «Уличные торговцы») на своем официальном сайте для зарубежных исследователей и международной аудитории, чтобы узнать о гендерных проблемах во Вьетнаме. [2]
Мероприятия и программы
Вьетнамский женский музей организовал множество семинаров по вопросам гендера и гендерного равенства, таких как «Деятельность Союза Вьетнамских женщин», «Женщины и семья» и «Женщины, музей и устойчивое развитие». Он также организовал несколько мероприятий, специально предназначенных для студентов, таких как культурный обмен, встречи с историческими свидетелями, этническое ткачество и украшения, а также конкурсы письма и рисунка. Такие мероприятия способствовали повышению осведомленности о гендерных вопросах среди молодого поколения и предоставили им возможность раскрыть свои навыки и таланты.
Музей также предоставил возможность ремесленникам продемонстрировать и продать свои декоративные и текстильные изделия в музейном магазине и экспонатах. Это помогло женщинам из сельских провинций увеличить доход для своих семей.
Музей также сотрудничал с внешними организациями для организации регулярных круглых столов для сбора дополнительных материалов для демонстрации и обмена информацией о роли и вкладе вьетнамских женщин посредством распространения публикаций и листовок. Он также организовал конкурс писателей под названием «Женщины, преодолевая судьбу», чтобы отметить вклад и жертвы вьетнамских женщин в оборонный сектор страны. Помимо повышения осведомленности, музей также поощряет вьетнамских женщин к активному участию в своей деятельности. [3]
== Производство и публикации == Вьетнамский женский музей собрал, напечатал и опубликовал книги и буклеты, такие как «Президент Хо Ши Мин за эмансипацию женщин» (1990 и 2001 гг.), «Женщина-солдат из кокосового кореста» (1992 г.), женские изображения in Han & Nom Languages (1996 г.) и «Мы узнаем о работе уборщиков» (май 2007 г.). В музее также были сняты документальные фильмы, такие как «Возвращение к истокам» (1990 г.), «Красота одежды вьетнамских этнических женщин» (1995 г.) и «Народные игры и детские песни» (2005 г.), отражающие вклад вьетнамских женщин в историю и культуру Вьетнама. «Осталась боль» - это рассказы о жертвах «оранжевого агента» во время войны во Вьетнаме, а «Материнство» и «День женщин в рыбацкой деревне Куаван» (2004) - это тяжелая жизнь вьетнамских женщин в рыбацкой деревне в заливе Халонг. «Большое счастье матери» и «Река света» (2007) отражают трудности и трудности, с которыми сталкиваются вдовы и женщины-инвалиды при воспитании своих детей. Музей также сотрудничал с различными информационными агентствами, такими как газеты, журналы, телевидение и радио. При этом она разработала прямую программу под названием «Воспоминания как время». [3]
== Проблемы и ограничения == Несмотря на свой успех, Вьетнамский женский музей столкнулся с несколькими проблемами и ограничениями при курировании и организации своих выставок и программ. Они включают:
(1) Маргинальные сообщества и острые вопросы
Музей все больше фокусируется на решении проблем маргинализированных сообществ и деликатных вопросов во Вьетнаме. Кураторам может быть непросто приблизиться к маргинализированным группам женщин и получить от них информацию. Следовательно, от них требуется много терпения и усилий, чтобы наладить связи и завоевать их доверие. Музею также пришлось развивать сети и партнерские отношения с различными местными и международными общественными организациями для совместного решения деликатных вопросов и повышения осведомленности общественности о дискриминации, с которой сталкиваются маргинальные сообщества. [2]
(2) Ограниченность ресурсов
Из-за ограниченности финансовых и человеческих ресурсов музей считает свои программы эффективными, но недолговечными и неустойчивыми. Также не хватает опытных специалистов-исследователей. [2]
Сотрудничество
Музей регулярно сотрудничает с несколькими учреждениями и ассоциациями для организации специальных мероприятий или выставок:
- Центр Женщин и Развития
- Министерство труда, инвалидов и социальных дел
- Посольство Финляндии, Ханой
- Фонд Форда
- Институт развития и общественного здоровья (свет)
- Ханойский международный женский клуб
- Сингапурский филателистический музей
- Японский фонд
- Fresh Studio
- Healthbridge
== Посещаемость == Статистика показывает, что Вьетнамский женский музей в основном посещают иностранцы. В целом, музей, похоже, стал свидетелем увеличения посещений во время национальных праздников и значительных событий, таких как Международный женский день и День Вьетнамской женщины. Музей тесно сотрудничал с местными организациями и туристическими агентствами, чтобы увеличить посещаемость на протяжении многих лет. [2]
Награды и признание
Вьетнамский женский музей неоднократно упоминался туристическим сайтом TripAdvisor как одна из лучших достопримечательностей Ханоя. [12] Статуя «вьетнамской матери» в вестибюле музея выиграла первый приз на конкурсе скульптур, организованном музеем и Ассоциацией изящных искусств Хошимина в 1995 году. [9]
== Услуги и коммунальные услуги == Вьетнамский женский музей включает в себя следующие услуги и коммунальные услуги:
(1) Аудиогид на английском, французском, японском, корейском и вьетнамском языках.
(2) Буклеты на английском, французском, японском, корейском, испанском и вьетнамском языках.
(3) Wi-Fi доступ
(4) Бесплатные шкафчики
(5) Туалеты и инвалидные коляски для людей с ограниченными возможностями.
(6) Музейный магазин
(7) Кафетерий музея
С 2009 года под столовую сдано 80 м 2 земли перед музеем. Контракт от 15 июля 2009 года подписали Нгуен Тхи Туйет (тогдашний директор музея) и Дао Бой Хыонг (представитель компании Van Viet). [10] [6]
Смотрите также
- Женщины во Вьетнаме
- Музеи Ханоя
- Туристические достопримечательности в Ханое
Рекомендации
- ^ а б «ИСТОРИЯ И МИССИЯ» . Вьетнамский женский музей . Проверено 11 сентября 2016 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о Бич, Ван Нгуен Тхи (2012). «Вьетнам: деятельность, направленная на маргинальные женские группы в интересах гендерного равенства и развития» . Куратор: Музейный журнал . 55 (3): 301–312. DOI : 10.1111 / j.2151-6952.2012.00154.x . ISSN 2151-6952 .
- ^ а б в г д Тайет, Нгуен Тхи (2007). «Вьетнамский женский музей: продвижение прав женщин на гендерное равенство и гендерные вопросы» . Международный музей . 59 (4): 70–79. DOI : 10.1111 / j.1468-0033.2007.00626.x . ISSN 1468-0033 .
- ^ а б «Превышен предел загрузки» . citeseerx.ist.psu.edu . Проверено 11 апреля 2021 .
- ^ а б в "Ханойский женский музей: азиатские вещи" . web.archive.org . 2015-04-08 . Проверено 11 апреля 2021 .
- ^ a b Ai đã «băm nát» đất Bảo tàng Phụ nữ thành quán cà phê? (вьетнамский)
- ^ «В Музее женщин в Ханое, праздник женщин дома и на войне | Урбанистический Ханой» . urbanisthanoi.com . Проверено 11 апреля 2021 .
- ^ Кристин Хеммет. "Музей женщин Вьетнама: полное обновление" (PDF) . 4ème Congrès du Réseau Asie & Pacifique. Архивировано из оригинального (PDF) 13 апреля 2014 года . Проверено 24 ноября +2016 .(На французском)
- ^ а б «Вьетнамский женский музей» . Выходите на мировой уровень сегодня . Проверено 11 апреля 2021 .
- ^ а б в г «Вьетнамский женский музей - Международная ассоциация женских музеев» . Международная ассоциация женских музеев . 2019-09-30 . Проверено 11 апреля 2021 .
- ^ Новости, VietNamNet. «Выставка Ао Дай в Музее Вьетнамских женщин» . VietNamNet . Проверено 11 апреля 2021 .
- ^ TITC. «Музей чтит роль вьетнамских женщин» . Вьетнамское национальное управление туризма (на вьетнамском языке) . Проверено 11 апреля 2021 .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт