Walkin' Butterfly —- манга Тихиро Тамаки . Он был сериализован Kodansha в журнале манги Vanilla до тех пор, пока журнал не прекратил публикацию в 2003 году, затем Kadokawa X Media по мобильному телефону , пока сериал не завершился в 2007 году. Серия была собрана в четырех переплетенных томах издательством Ohzora Publishing . Манга лицензирована в Северной Америке издательством Aurora Publishing . Сериал был адаптирован как драма в прямом эфире, которая транслировалась по телевидению в Токио с 11 июля по 26 сентября 2008 года. В нем рассказывается о борьбе молодой женщины, пытающейся преодолеть неуверенность в своем росте, став моделью.
Walkin 'Butterfly следует за персонажем Мичико, молодой женщины с ростом выше среднего для японки. Из-за этого и ее работы доставщиком пиццы Митико полна неуверенности и сомнений. Во время доставки на показе мод Мичико принимают за модель и выгоняют на подиум. Из-за этого Мичико в конечном итоге запуталась в мире моделирования и была замечена модельером, который сказал ей, что, пока она не увидит себя по-настоящему, она никогда не станет настоящей моделью.
По словам Чихиро Тамаки в интервью, напечатанном в североамериканском издании первого тома, эта история возникла из-за того, что у нее был редактор, который любил смотреть на моделей, но она думала, что рассказ только о модной индустрии как о бизнесе будет скучным. : «Итак, первое, что я сделал, это выбрал девушку в качестве главного героя, у которой были бы средние, обычные характеристики — ничего выдающегося, как у знаменитостей, которые известны чрезвычайно хорошими или плохими характеристиками. Я разработал историю героини Митико, преодолевающей ее. Комплекс неполноценности из-за того, что он высокий и может стать топ-моделью». [6]«Бабочка» в названии предназначена как для метафоры растущей девочки, так и для представления красивой модели, в то время как «прогулка» происходит от изображений модели, идущей по модельному подиуму, и изо всех сил Митико, идущей вместо полет. [7] Тамаки заявила, что ее намерение в этой истории состоит не только в том, чтобы изобразить Митико, «взрослеющую и ставшую независимой», но и в том, чтобы подчеркнуть романы Мичико. [6]
Тамаки утверждала, что в результате исследований для сериала ее любимой моделью стала Ай Томинага , и что она была польщена, когда Томинага написала в рекламе первого тома японского издания, что у нее есть что-то общее. с Мичико. [6] Тамаки назвал « Ашита-но Джо » своим сюжетом и « Урусей Яцура » Румико Такахаши , повлиявшими на его персонажей. [6]
Walkin 'Butterfly был написан и проиллюстрирован Тихиро Тамаки. Первоначально он был опубликован Kodansha в журнале сёдзё-манги Vanilla , предназначенном для девочек-подростков старшего возраста; после того , как Vanilla прекратила публикацию в 2003 году, Kadokawa X Media выпускала серию Walkin 'Butterfly по мобильному телефону как часть своего сервиса Comics Walker, пока серия не завершилась в 2007 году . Отпечаток комикса. [8] Манга лицензирована в Северной Америке издательством Aurora Publishing, которое продавало сериал как мангу дзёсэй . ориентирован на молодых взрослых женщин. Первые три тома были опубликованы на английском языке в период с августа 2007 г. по май 2008 г.; [9] Выпуск четвертого тома первоначально был запланирован на сентябрь 2008 г., но был отложен на неопределенный срок. Walkin 'Butterfly доступен на английском языке в Интернете от издателя Netcomics . [10] Он также лицензирован на французском языке Asuka , на польском языке Taiga [11] и на итальянском языке JPOP Edizioni .