Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других людях по имени Джеймс Брюстер, см. Джеймс Брюстер (значения) .

Уолли Брюстер
Посол Джеймс «Уолли» Брюстер мл. Jpg
Посол США в Доминиканской Республике
В офисе
9 декабря 2013 г. - 20 января 2017 г.
ПрезидентБарак Обама
ПредшествуетРауль Изагирре
ПреемникРобин Бернштейн
Личная информация
Рожденный1960 (60–61 лет)
Линдейл , Техас , США
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)Боб Сатавейк
Альма-матерМладший колледж Тайлера
Техасский университет A&M

Джеймс Уолтер Брюстер-младший (родился в 1960 г.), широко известный как Уолли Брюстер , был послом США в Доминиканской Республике . Он был единогласно утвержден Сенатом Соединенных Штатов 14 ноября 2013 года. Брюстер был первым человеком в однополом браке, который представлял Соединенные Штаты на уровне послов в Северной и Южной Америке. Он покинул свой пост 20 января 2017 года. [1] Посол Брюстер в настоящее время является директором Insignias Global, международной политической и торговой консалтинговой фирмы. Он также является членом Консультативного совета Атлантического совета, Парламентариев за глобальные действия и Национального демократического института.

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Брюстер родился в 1960 году. [2] Уроженец Линдейла, штат Техас , Брюстер получил степень AA по маркетингу в колледже Тайлер Джуниор в Техасе в 1980 году и закончил свое образование в области делового администрирования в Техасском университете A&M в 1983 году.

Карьера [ править ]

Брюстер - международно признанный дипломат и руководитель бизнеса. Он является генеральным директором Insignias Global и управляющим партнером Patino, Brewster & Partners, консультируя и представляя ведущих политических и деловых лидеров по всему миру. Его карьера началась с должностей в области маркетинга и управления в Далласе . В 1996 году он переехал в Чикаго, чтобы работать в инвестиционном фонде недвижимости General Growth Properties, где в конечном итоге стал старшим вице-президентом по маркетингу и коммуникациям. В 2010 году Брюстер основал собственную компанию SB&K Global, также базирующуюся в Чикаго. [3]

В дополнение к своей деловой карьере Брюстер служил национальным сопредседателем Совета лидеров ЛГБТ при Национальном комитете Демократической партии и играл ту же роль в кампании Обамы 2012 года и кампании Байдена 2020 года. В качестве сборщика средств для кампании по переизбранию президента Барака Обамы Брюстер и Сатавейк собрали пожертвований на сумму более 1 000 000 долларов. [4] Брюстер также был вовлечен в Кампанию за права человека (HRC) более 30 лет и входил в ее Национальный совет директоров. [3]

Президент Обама назначил Брюстера на пост посла в Доминиканской Республике 21 июня 2013 года, чтобы заменить Рауля Умберто Изагирре , который ушел в отставку в мае по состоянию здоровья. Посольство США в Санто-Доминго отметило номинацию на своем веб-сайте: «Эта номинация, учитывая тесные отношения между г-ном Брюстером и президентом Обамой, указывает на важность Доминиканской Республики для Соединенных Штатов». [5] На вопрос, как правительство Доминиканской Республики рассматривает кандидатуру в свете сексуальной ориентации Брюстера, Сезар Пина Торибио, юридический советник президента Доминиканской Республики Данило Медина, сказал, что назначение продемонстрировало, что с правительством консультировались и не возражали. [6]

31 октября комитет Сената по международным отношениям одобрил кандидатуру и направил ее на рассмотрение в Сенат в полном составе. [7] Сенат единогласно подтвердил его назначение послом в Доминиканской Республике 14 ноября, и он был приведен к присяге вице-президентом Джо Байденом в Белом доме 22 ноября. [8] [9] Вечером того же дня, Брюстер женился на своем 25-летнем партнере, управляющем элитной недвижимостью , писателе и общественном деятеле Бобе Дж. Сатаваке. Церемония и прием прошли в отеле Hay-Adams , недалеко от Белого дома. [10]

По прибытии в Доминиканскую Республику Брюстер разместил видео, представляющее себя и своего мужа, на веб-странице посольства. [11]

Посол в Доминиканской Республике [ править ]

Выдвижение посла США открыто гея вызвало споры в Доминиканской Республике. Во время пресс-конференции в июле 2013 года кардинал Хесус Лопес назвал Брюстера марикон , что в переводе с американского английского означает « педик ». [а]

Представитель посольства США Дэниел Льюис Фут сказал журналистам, что Брюстер был номинирован «за его навыки международного бизнесмена и его идеи о демократии и правах человека», добавив: «Брюстер прибывает в качестве посла, он не приезжает сюда как активист геев. сообщество." [12] Посол Ватикана в Доминиканской Республике приветствовал Брюстера в стране и сказал ему: «Если вы держите свою личную жизнь за стенами своего посольства, с вами все будет в порядке». [13]

24 марта 2015 года Брюстер появился в группе из шести американских послов-геев и был единственным, кто сообщил о проблемном приеме в стране его пребывания. Он сказал: «Мы знали, что доминиканский народ не таков в целом, и я думаю, что это было важно для нас. Мы с Бобом будем отмечать 27 лет вместе в этом году, и с этой точки зрения у нас обоих очень сильная христианская вера и поэтому никто никогда не скажет мне, что Бог меня не любит ». [14]

25 ноября 2015 года, выступая на обеде в День благодарения в Американской торговой палате в Доминиканской Республике, Брюстер обсудил совместные усилия по улучшению образования и общественной безопасности, а также по поддержке инвестиций в малый бизнес. Он также сказал, что бизнес-сообществу необходимо оказать давление на правительство, чтобы добиться прогресса в защите прав женщин и меньшинств. Он высоко оценил усилия Американской палаты и бизнес-сообщества ДР в борьбе с коррупцией и сказал: «Каждый предприниматель, которого я знаю, будь то американский или доминиканский, упоминает коррупцию как самую большую проблему в этой стране. Коррупция - это рак; она отрицательно сказывается на росте. влияет на торговлю и препятствует справедливому применению закона ".Он сказал, что это препятствует американским инвестициям, и призвал бизнес-лидеров сделать это проблемой на высших уровнях правительства. Он подчеркнул случай пожертвований на политические кампании: «чистых денег от грязных людей не бывает». Брюстер отметил, что некоторые критиковали его за вмешательство в дела Доминиканской Республики: «Они говорят, что когда я говорю, когда я призываю к каким-то действиям, когда я выступаю за какую-то реформу, я нарушаю суверенитет Доминиканской Республики». Он сказал, что его комментарии были важны для его роли: «Моя работа состоит в том, чтобы представлять президента Обаму в Доминиканской Республике с полными полномочиями для защиты и защиты интересов Соединенных Штатов, их бизнеса и народа, одновременно защищая права человека и обеспечивая соблюдение норм международного права. , и продвижение наших двусторонних отношений ».В словах, которых нет в стенограмме выступлений, он был процитирован как предлагающий своим критикам соответствовать их риторике, оборвав свои собственные связи с США, заявив, что они могут «пойти в посольство [США] и сдать свои визы. ".[15]

Кардинал Николас де Хесус Лопес Родригес , архиепископ Санто-Доминго , назвал заявления Брюстера о коррупции назойливыми ( injerencistas ) и обвинил его в продвижении «повестки дня геев, транссексуалов, трансвеститов и бисексуалов ( la Program de los gays, travestisxuales, travestisuales). bisexuales ). кардинал позже назвал Брюстер является «женой» , которые должны остаться в посольстве и «заботиться о доме», [16] Брюстер ответил , что комментарии кардинала способствовали ненависти и маргинализации и сказал , что он будет сосредоточиться на инициативах посольства продвигать демократию и игнорировать «шум» ( ruido ) его критиков [17].

В декабре 2015 года сенатор США Дик Дурбин направил Папе Франциску письмо, в котором говорилось: «В недавнем интервью кардинал Родригес снова назвал посла« педиком »и ложно заявил, что посол намеревается продвигать« пидоры »в Доминиканской Республике. . " Он попросил папу предотвратить дальнейшие нападения на Брюстера со стороны церковных чиновников. [18]

2 марта 2016 года Брюстер объявил о гранте Агентства США по международному развитию (USAID) на поддержку недавно созданной Торговой палаты ЛГБТ Доминиканской Республики для поддержки владельцев бизнеса ЛГБТ. [19] После этого объявления директор USAID Александрия Л. Панехал упомянула ЛГБТ-кандидатов на государственные должности при обсуждении грантов своего агентства. [b] [21] После некоторых возражений со стороны кандидата и должностного лица по выборам [22] посольство отрицало существование какой-либо такой программы финансирования в Доминиканской Республике или любой другой стране. [23]

Позже в марте Доминиканский совет евангелического единства провел пресс-конференцию, на которой осудил Брюстера и начал кампанию за его смещение, используя механизм петиций, предоставленный Белым домом. Петиция просила президента Обаму сместить Брюстера с поста посла «в первую очередь за продвижение в его официальных обязанностях программы ЛГБТ, несовместимой с христианскими культурными ценностями и традициями Доминиканской Республики». Они сослались на его продвижение ЛГБТ-туризма и привлечение мужа к посещению государственных школ. Они сказали, что он использовал средства USAID для поддержки деятельности ЛГБТ. Посол Сьюзан Райспрокомментировал: «Он пользуется полной поддержкой этого президента, этого Белого дома и всего правительства США, и я знаю, что он будет продолжать неустанно отстаивать интересы Соединенных Штатов в Доминиканской Республике. Фанатизм в любой форме противоречит универсальным ценностям. что мы продвигаем и не поддерживаем социальную интеграцию, которая, по нашему мнению, важна для успеха свободного общества. Мы будем продолжать поддерживать посла Брюстера в его продвижении универсальных прав человека ». [24]

Президент Данило Медина , который был переизбран на второй срок в мае 2016 года, не прокомментировал Брюстера или обвинения, выдвинутые его критиками, равно как и никто из его администрации. [13]

Иск о вынесении судебного постановления о запрете Брюстеру и другим сотрудникам посольства посещать школы вместе с мужем посла был отклонен 5 апреля 2016 года. Судья назвал иск «полностью неприемлемым». [25] В конце апреля вспомогательный епископ Виктор Масаллес заявил, что поддержка Брюстером прав ЛГБТ в ДР была примером «идеологической колонизации», термин, используемый Папой Франциском.и что он подозревал, что правительство США оказывает давление на Санто-Доминго с целью изменения его конституции. Он сказал, что Брюстер продемонстрировал «неспособность отличить свой активизм от роли посла» и что: «... мы страдаем от него как нация, как культура, как страна, у которой есть свои собственные цели и возможности. обычаи и собственные законы. Он пытается отнять у нас право на национальное самоопределение ". [26]

ЛГБТ-активисты в Доминиканской Республике приписывают Брюстеру помощь в повышении их узнаваемости и устранении стигмы, связанной с гомосексуализмом. Представитель Human Rights First , американской правозащитной организации, которая сообщала о статусе прав ЛГБТ в стране в конце 2015 года, сказал: «Все, кажется, думали, даже если у них были смешанные чувства по этому поводу, что в целом это был чистым позитивом. Присутствие посла Брюстера действительно спровоцировало более широкий разговор ". [27] [28] Один защитник прав трансгендеров сказал: «Приезд этого посла - самое большое, что могло случиться с нами». [13]Доминиканская активистка за права ЛГБТ Розанна Марзан, исполнительный директор Diversidad Dominicana, осудила отказ правительства отреагировать на нападения на Брюстера и написала: «Нападения на Брюстера - это также нападения на нас». Она продолжила: [29]

Те, кто использует ненавистническую риторику против посла, преследуют конкретные цели. Среди них - подавить усилия, которые мы, доминиканские активисты гражданского общества ЛГБТ, предприняли, чтобы защитить себя от ненавистных, жестоких и стигматизирующих дискурсов, организованных иерархиями в католической и евангелической церквях и консервативными людьми, которые их поддерживают.

За свою работу по борьбе с коррупцией и защите прав человека посол Брюстер получил множество наград, в том числе 100 Global Thinkers журнала Foreign Policy за 2016 год, OUT 100 за 2016 год и финалист премии Сьюзан Кобб, врученной высокопоставленным дипломатам Государственным департаментом США.

См. Также [ править ]

  • Права ЛГБТ в Доминиканской Республике
  • Список послов ЛГБТ США

Заметки [ править ]

  1. ^ В апреле 2016 года, епископ Виктор Masalles, вспомогательный епископ СантоДоминго, защищал язык кардинала. Вспомогательный епископ Санто-Доминго, Пабло Седано, выступил с заявлением: «Я надеюсь, что он не приедет в страну, потому что я знаю, что если он приедет, он пострадает и ему придется уехать». Лидеры евангельских христиан также осудили это назначение.
  2. ^ Panehal был процитирован: «Ustedes saben Que estamos ан Una Кампана электоральную у сеном algunos candidatos-Como Ustedes saben-дие representan ла ciudadanía Доминикана, incluidos лос miembrosдела Comunidad LGBT, у también эль fortalecimiento де organizaciones Dominicanas дие representan лос Интересыde la comunidad LGBT en la República Dominicana ". [20] (на английском языке: «Вы знаете, что мы участвуем в избирательной кампании, и, как вы все знаете, есть несколько кандидатов, представляющих доминиканское гражданство, в том числе члены ЛГБТ-сообщества, а также усиление доминиканских организаций, представляющих интересы ЛГБТ-сообщество в Доминиканской Республике ». [21]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Revesz, Рэйчел (20 января 2017). «Дональд Трамп уволил всех иностранных послов США, и некому было их заменить» . Независимый . Проверено 20 января 2017 года .
  2. ^ "Джеймс Уолтер Брюстер младший (1960–)" . Государственный департамент США, Управление историка . Проверено 29 марта 2016 года .
  3. ^ a b «Президент Обама объявляет о дополнительных ключевых административных должностях» (пресс-релиз). Белый дом, офис пресс-секретаря. 21 июня 2013 . Проверено 29 ноября 2013 года .
  4. ^ "Посол в Доминиканской Республике: Кто такой Джеймс" Уолли "Брюстер-младший?" . allgov.com . 9 июля 2013 . Проверено 29 ноября 2013 года .
  5. ^ Felsenthal, Carol (15 июля 2013). «Сбьют ли консервативные доминиканцы кандидатуру гея из Чикаго в качестве посла?» . Журнал Чикаго . Проверено 14 марта 2016 года .
  6. ^ Физер, Эзра (1 июля 2013). «Гей-кандидат на пост посла США подвергся критике, хвалили в Доминиканской Республике» . Майами Геральд . Проверено 14 марта 2016 года .
  7. ^ Пике, Джулиан (31 октября 2013). «Комиссия Сената одобряет 24 послов и других дипломатических кандидатов» . Холм . Проверено 14 марта 2016 года .
  8. ^ «Сенат утверждает Джеймса« Уолли »Брюстера в качестве посла США в Доминиканской Республике» (пресс-релиз). Посольство США: Доминиканская Республика . Проверено 29 ноября 2013 года .
  9. ^ «Посол Брюстер прибывает в страну для выполнения своих обязанностей» (пресс-релиз). Посольство США: Доминиканская Республика. 26 ноября 2013 . Проверено 29 ноября 2013 года .
  10. ^ "Действительно большой день Уолли Брюстера: Присягнув послом США, женится на Бобе Сатаваке" . Новое движение за гражданские права. 22 ноября 2013 . Проверено 29 ноября 2013 года .
  11. ^ Уолли Брюстер (2013). Джеймс «Уолли» Брюстер Embajador de los Estados Unidos para la República Dominicana (mov) (видео). Сан-Бруно, Калифорния: YouTube . Проверено 14 марта 2016 года .
  12. Рианна Кэрролл, Рори (29 ноября 2013 г.). «Христианские лидеры возмущены назначением гея послом США в Доминиканской Республике» . Хранитель . Проверено 29 ноября 2013 года .
  13. ^ a b c Лондоньо, Эрнесто (4 апреля 2016 г.). «Гей-прайд и предубеждение в Доминиканской Республике» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 апреля 2016 года .
  14. ^ Lavers, Майкл К. (25 марта 2015). «Веселые послы США принимают участие в панельной дискуссии Newseum» . Вашингтон Блейд . Проверено 14 апреля 2016 года .
  15. Рианна Рейес, Патрия (26 ноября 2015 г.). «Embajador EEUU dice correpción en RD es un cáncer» [посол США говорит, что коррупция в ДР - это рак]. Листин Диарио (на испанском языке) . Проверено 14 апреля 2016 года . no existe dinero limpio proviente de personas sucias. Включает полный текст его замечаний.
  16. ↑ Томас, Хуан Эдуардо (1 декабря 2015 г.). «Лопес Родригес arremete contra embajador Джеймс Брюстер» [Лопес Родригес взрывает посла Джеймса Брюстера]. Листин Диарио . Проверено 15 апреля 2016 года . A ese señor que se meta en su embajada, y como esposa que es de un señor, que se ocupe de la casa, eso es lo que tiene que hacer él
  17. ^ Paniagua, Юрис (3 декабря 2015). «Embajador EEUU отвечает на критику Лопеса Родригеса» [посол США отвечает на критику кардинала Лопеса Родригеса]. CDN . Проверено 15 апреля 2016 года .
  18. ^ Чакраборти, Барнини. «Государственный департамент упрекает кардинала в оскорблениях геев в адрес посла США» . FoxNews.com . Проверено 23 декабря 2015 года .
  19. ^ "США запускают Доминиканскую торговую палату геев" . Доминиканец сегодня . 2 марта 2016 . Проверено 20 апреля 2016 года .
  20. ^ "Embajador de EEUU y USAID Financiarán Candidatos que apoyan la comunidad LGTB" (на испанском языке). DAI. 3 марта 2016 . Проверено 20 апреля 2016 года .
  21. ^ a b «Гей-повестка Вашингтона нацелена на политику Доминиканской Республики» . Доминиканец сегодня . 4 марта 2016 . Проверено 20 апреля 2016 года .
  22. ^ "Должностные лица Доминиканской Республики сдерживают гей-толчок Вашингтона" . Доминиканец сегодня . 5 марта 2016 . Проверено 20 апреля 2016 года .
  23. ^ «Посольство США в Доминиканской Республике разъясняет комментарии директора USAID» . Доминиканец сегодня . 7 марта 2016 . Проверено 20 апреля 2016 года .
  24. ^ Llenas, Брайан (11 марта 2016). «Руководители доминиканской церкви начали петицию в Белом доме об отстранении американского посла-гея» . FoxNews Latino . Проверено 14 марта 2016 года .
  25. ^ "Трибунал объявил неприемлемым рекурсивно-де-ампаро-презентацию против эмбаджадора Джеймса Брюстера" . Эль Нуэво Диарио (на испанском языке). 5 апреля 2016 . Проверено 6 апреля 2016 года .
  26. ↑ Сан-Мартин, Инес (30 апреля 2016 г.). «Епископ обвиняет посланника США в продвижении программы в поддержку ЛГБТ» . CRUX . Проверено 6 мая 2016 года .
  27. ^ Авиуд Лопес, Ezequiel (28 марта 2016). «Доминиканцы видят, как права ЛГБТ продвигаются вместе с американским дипломатом-геем» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 1 апреля 2016 года .
  28. ^ Папоротник, Эй (13 апреля 2016). «Этот правозащитник хочет стать первым открытым геем-членом Конгресса Доминиканской Республики» . Международное общественное радио . Проверено 13 апреля 2016 года .
  29. ↑ Марзан, Розанна (27 апреля 2016 г.). «Нападения на Брюстера - это нападения на ЛГБТ-доминиканцев» . Вашингтон Блейд . Проверено 27 апреля 2016 года .
Дипломатические посты
Предшественник
Рауль Изагирре		 Посол США в Доминиканской Республике,
2013–2017 гг.		Преемник
Робин Бернштейн