Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Уоррен Дэвид Гатланд CBE (родился 17 сентября 1963 года) - тренер новозеландского союза регби и бывший игрок. В период с 2007 по 2019 год он был тренером, Уэльс выиграл четыре титула шести наций , в том числе три турнира Большого шлема , и дошел до полуфиналов чемпионатов мира по регби 2011 и 2019 годов . Гатланд также был главным тренером британских и ирландских львов во время их тура по Австралии в 2013 году , где они выиграли тестовую серию 2–1, и в 2017 году в турне по Новой Зеландии , когда серия была сыграна вничью.

Ранее он тренировал Connacht , Ирландия , London Wasps , где он выиграл три премьер-лиги и Кубок Heineken , и Waikato , с которым он выиграл Кубок Air New Zealand .

Как игрок, он играл как проститутка и был одним из самых долгих игроков Вайкато, сыграв 140 игр за провинцию - рекорд на то время.

Игровая карьера [ править ]

Гатланд родился в Гамильтоне , Новая Зеландия, получил образование в средней школе мальчиков Гамильтона и университете Вайкато . Он сыграл 17 немеждународных матчей за Новую Зеландию , но ни разу не выиграл сборную за сборную. Его первая игра в качестве All Black была в 1988 году, когда он, как говорят, ввел гибридные австралийские правила - гэльский футбол на тренировках, что было хорошо встречено другими игроками. [ необходима цитата ]

Гатланд стал рекордсменом по количеству игр за Вайкато ближе к концу сезона 1994 года. Он закончил сезон в общей сложности 140 играми и объявил о завершении карьеры перед началом сезона 1995 года.

Тренерская карьера [ править ]

Гатланд начал свою тренерскую карьеру в качестве игрока / тренера Таупири в 1989 году, а после тура All Blacks 1989 года он остался в Ирландии, чтобы выступать в качестве игрока / тренера для Galwegians RFC, что привело их к продвижению во 2-й дивизион Всеирландской лиги. .

После ухода из клуба в 1994 году он стал помощником тренера команды Thames Valley в Новой Зеландии. Он тренировал команду к переходу из третьего дивизиона во второй в Национальном провинциальном чемпионате . В 1996 году он вернулся в Ирландию и стал директором по регби в Коннахте , что привело их в четвертьфинал чемпионата Европы 1997–1998 годов после того, как дважды победил Нортгемптон Сэйнтс на этапах пула.

Ирландия / Новая Зеландия [ править ]

24 февраля 1998 года, после того как Брайан Эштон ушел в отставку после первого раунда чемпионата пяти наций 1998 года , Гатланд был назначен тренером сборной Ирландии . [1] Его первый ответственный матч был против безудержной французской команды, которая уже набрала более 70 очков в своих первых двух матчах. Однако Гатланд привел Ирландию к близкому поражению 18–16 на « Стад де Франс» в Париже . Ирландия заняла последнее место с нулевым баллом. Гатланд быстро улучшил показатели Ирландии. Это включало победу со счетом 29–23 над валлийцем в чемпионате пяти наций 1999 года и победу со счетом 32–24 над Аргентиной.. У Ирландии была разочаровывающая кампания чемпионата мира по регби 1999 года, и она не смогла выйти в четвертьфинал после небольшого поражения Аргентине в игре плей-офф 28–24.

19 марта 2000 года Ирландия обыграла Францию ​​в Париже впервые с 1972 года, когда хет-трик из попыток Брайана О'Дрисколла привел их к победе со счетом 27–25. Ирландия также обыграла Францию ​​на Лансдаун-роуд в ответном матче чемпионата шести наций 2001 года . Ирландия также обыграла Италию в игре с шестью попытками, 60–13 в Дублине. В 2001 году, когда Гатланд проработал в прошлом году тренером, Ирландия завершила чемпионат с такими же очками, что и победившая Англия, проиграв по разнице в очках. В том же году ирландская команда Гатланда играла против гастролирующих All Blacks , проиграв 29–40 в последнем матче Гатланда за Ирландию. Он был уволен, и его заменил его помощник тренера Эдди О'Салливан.. В целом, Гатланд переместил Ирландию с восьмого на шестое место в мировом рейтинге IRB с коэффициентом побед 47%.

Лондонские осы [ править ]

После потери работы в Ирландии он присоединился к тренерскому штабу London Wasps под руководством директора регби Найджела Мелвилла . В то время команда была последней в Премьер-лиге , но Гатланд помог им увести их из зоны вылета и развить одну из самых подлых защит в Европе. Он занял пост директора по регби, когда Мелвилл уехал в Глостер в конце сезона 2001–02 . Под руководством Гатланда Оса выиграла три титула Премьер-лиги; в 2003 , 2004 и 2005 гг .

В Европе Осы выиграли Европейский Кубок Вызова 2002–03 , выиграв восемь из восьми матчей и победив Бата 48–30 на выезде в финале. После квалификации на Кубок Heineken в сезоне 2003–04 , Wasps выиграл титул, победив Тулузу со счетом 27–20 в финале. В конце сезона 2004/2005 Гатланд вернулся в Новую Зеландию, где был назначен тренером в Вайкато .

Возвращение в Новую Зеландию (Вайкато) [ править ]

Вернувшись в Новую Зеландию, чтобы тренировать Вайкато в Национальном провинциальном чемпионате (NPC), он вывел команду на седьмое место в таблице Дивизиона 1. Однако в рамках нового формата соревнований, Кубка Air New Zealand в 2006 году, Гатланд вывел Вайкато в финал Кубка Air New Zealand в 2006 году , победив Веллингтона в финале 37–31, проиграв только один матч в преддверии нокаута. вне этапов. Однако в 2007 году на чемпионате Air New Zealand Cup Гатланд смог вывести Вайкато только в четвертьфинал, проиграв со счетом 38–35 Хоукс-Бей . Помимо роли главного тренера Вайкато, в межсезонье он выступал в качестве технического советника команды Chiefs Super 14 в 2006 году.

Уэльс [ править ]

9 ноября 2007 года Гатланд был назначен главным тренером Уэльса и занял свой пост 1 декабря 2007 года [2].

Первая игра Гатланда в качестве тренера Уэльса состоялась в первую неделю чемпионата шести наций 2008 года , что было большим разочарованием, поскольку Уэльс обыграл Англию со счетом 26–19 после отставания 19–6 с почти шестидесяти минутами игры. Это был Уэльса первый выиграть в Твикенхеме с 1988 года [3] [4] После победы над Шотландией и Италии, Уэльс пошел на поражение Тройной Короны владельцев Ирландии в Крок Парк 16-12, таким образом , выиграв сами Тройной Короны. Это был первый раз с 2005 года, когда Уэльс обладал этим трофеем. В последнем туре матчей Уэльс обыграл Францию на стадионе «Миллениум».29–12, чтобы выиграть свой 10-й турнир Большого шлема, через 100 лет после своей первой победы. Несмотря на то, что он был чемпионом шести наций, Гатланд привел Уэльс к поражению в серии тестов 2-0 Южной Африке во время промежуточных тестов союза регби 2008 года , проиграв 43-17 и 37-21. Затем Уэльс проиграл Южной Африке дома во время осенних международных игр 2008 года . В их осенней кампании Уэльс выиграл две и две проиграл - две победы - 34–13 над Канадой и 21–18 - над Австралией . Это была первая победа Уэльса над валлаби с 2005 года.

Уэльс не смог сохранить свой титул «Шесть наций» в 2009 году , заняв четвертое место всего с тремя победами; Англия, Италия и Шотландия. Из-за своих обязательств перед британскими и ирландскими львами он не смог тренировать Уэльс в их летнем туре по Северной Америке против Канады и Соединенных Штатов . Тем не менее, он возглавил команду в их осенней международной кампании 2009 года , которая состояла из побед над Самоа и Аргентиной и поражений от Новой Зеландии и Австралии. Уэльс остался четвертым в чемпионате шести наций 2010 года , одержав победы над Италией и Шотландией.

Их летний тур состоял из двух контрольных поражений от All Blacks (42–9 и 29–10), а в осенней кампании 2010 года Уэльс в лучшем случае сыграл вничью 16–16 с Фиджи - проигрыши Австралии и Южной Африке. и Новая Зеландия. Третий год подряд Уэльс финишировал четвертым в таблице шести наций, но помимо своих побед над Шотландией и Италией, Гатланд привел Уэльс к их первой победе над Ирландией с 2008 года.

Гатланд привел Уэльс к четвертому месту на чемпионате мира по регби 2011 года , выиграв три из четырех матчей группы D ; 17–10 побед над Самоа, 81–7 побед над Намибией и рекордная победа 66–0 над Фиджи, их потеря была 17–16 поражением от спрингбоксов. Уэльс обыграл Ирландию со счетом 22–10 в четвертьфинале, но проиграл Франции 9–8 в полуфинале. Они проиграли финал за бронзу Австралии 21–18 и финишировали четвертыми. Это означало, что Уэльс занял четвертое место в мире, снова самый высокий рейтинг при Гатланде, ранее четвертый в 2009 году.

В чемпионате шести наций 2012 года Гатланд выиграл второй турнир Большого шлема за четыре года. [5] Однако Гатланд не смог увидеть отличную форму Уэльса в их летнем туре по Австралии , так как в апреле 2012 года Гатланд сломал себе обе пятки во время отпуска в Новой Зеландии, и ему потребовалась реконструктивная операция на правой пятке. Первоначальные надежды заключались в том, что он выздоровеет вовремя, чтобы возглавить Уэльс в их трех тестовом туре [6], но 19 апреля 2012 года было объявлено, что он не выздоровеет перед туром, и помощник тренера Роберт Хоули взял на себя ответственность. [7] Благодаря успеху в Уэльсе, Гатланд был назначен главным тренером британского и ирландского тура по Австралии в 2013 году.. Это означало, что Гатланд не смог тренировать Уэльс в их осенней кампании 2012 года , но ему разрешили тренировать команду против Австралии и Новой Зеландии. Уэльс потерпел три поражения в их летнем туре и безвыигрышную осеннюю кампанию, поэтому Уэльс опустился на девятое место в мировом рейтинге IRB, что является самым низким в рейтинге и позицией, на которой они не находились с 2007 года.

Гатланд вернулся на свой пост с Уэльсом перед Осенним международным турниром 2013 года , где Уэльс одержал свою первую осеннюю международную победу с 2009 года, когда они обыграли Аргентину со счетом 40–6, рекордное преимущество во втором тесте своей кампании. Несмотря на то, что в туре British & Irish Lions ранее в том же году участвовали в основном валлийские игроки, Уэльс не смог победить Австралию дома, проиграв 30–26 очков в последнем матче серии. Гатланд вывел Уэльс на третье место в чемпионате шести наций 2014 года., победив Италию 23–15 в их первом матче, прежде чем они были убедительно избиты Ирландией неделю спустя 26–3. Они вернулись к победе, когда обыграли Францию ​​со счетом 27–6, однако проиграли Англии в Твикенхэме, чтобы положить конец любым надеждам на сохранение чемпионства. В их матче чемпионата Уэльс победил шотландскую сторону из 14 человек, 51–3, рекордное преимущество. В преддверии южноафриканского турне Уэльса в 2014 году в Уэльсе не было ключевых игроков, таких как Ричард Хиббард , капитан Сэм Уорбертон и защитник Ли Халфпенни.. Несмотря на это, и несмотря на поражение Уэльса в первом тесте 38–16, Уэльс был в нескольких секундах от победы над ЮАР во втором тесте, ведя 17–14 к перерыву, с этими 17 очками, набранными в первые 22 минуты до вести 17–0. К 65-й минуте Уэльс повел 30–17, но попытка Вилли ле Ру вывела ЮАР с точностью до 6 очков. За 2 минуты до конца времени Уэльс пропустил пенальти, пытаясь проиграть матч 31–30. [8] Уэльс одержал две победы во время осенних международных игр 2014 года , одна из которых пришлась на «Спрингбокс», 12–6. Это была первая победа Уэльса над Южной Африкой с 1999 года и первая победа Уэльса над гигантом Южного полушария с 2008 года, завершившая серию из 22 поражений.

Он был назначен кавалером Ордена Британской Империи (OBE) в честь Дня Рождения 2014 года за заслуги перед регби. [9]

У Уэльса были все шансы завоевать титул чемпиона шести наций 2015 года в преддверии последней недели. Обыграв перед последней неделей Шотландию, Францию, Ирландию, Ирландия, Англия и Уэльс сравняли счет по 6 очкам, в то время как Франция по-прежнему боролась за 4 очка. Чтобы Уэльс завоевал титул, им нужно было обыграть Италию на 26 или более очков, чтобы опередить Англию и Ирландию. Они обыграли Италию с результатом 41 очко, выиграв 61–20 при 8 попытках. Однако Ирландия обогнала Уэльс, когда они обыграли Шотландию со счетом 40–10, а это означало, что, когда Англия выиграла 55–35, Ирландия сохранила свой титул в 2014 году. [10] Гатланд подвергся резкой критике перед чемпионатом мира по регби 2015 года , когда он сыграл с некоторыми ключевыми игроками в финальной разминке RWC в Уэльсе.Уэльс потерял Ли Халфпенни и Риса Уэбба из- за травм. [11] [12] Несмотря на множество травм до и во время чемпионата мира, Гатланд вывел команду из «лужи смерти», одержав победы над Уругваем 54–9, Англией 28–25 и Фиджи 23–13. Они играли с ЮАР в четвертьфинале, и за 5 минут до конца Уэльс вел со счетом 19–18, но попытка провести капитана «Спрингбока» и схватить половину Фури дю Пре заставила ЮАР одержать победу со счетом 23–19.

Во время чемпионата шести наций 2016 года Гатланд вывел Уэльс на второе место с 7 очками, отставая от победившей Англии на 3 очка. Чемпионат начался с ничьей 16 - все против Ирландии в Дублине, прежде чем Уэльс продолжил обеспечивать 27–23 победы над Шотландией в Кардиффе. Они подкрепили шотландскую победу победой над французами со счетом 19–10, а затем спустились в Англию со счетом 25–21. В какой-то момент в этом матче Уэльс проиграл 19–0, но сделал три попытки во второй половине, чтобы получить 4 очка победы. В финальном матче Уэльс заработал свой самый большой выигрыш в матче шести стран, выиграв 53 очка в победе над Италией со счетом 67–14. В июне 2016 года Гатланд взял Уэльс на серию из трех тестов.против чемпионов мира Новой Зеландии. «Олл Блэкс» почти не играли в составе команды , выигравшей чемпионат мира: Дэн Картер , Ричи Маккоу , Кевен Миламу , Ма'а Нону и Конрад Смит ушли в отставку. Первый тест показал, что Уэльс убедительно показал себя, опередив чемпионов мира 18–15 в перерыве. Однако Уэльс упал после 60-й минуты, пропустив три попытки проиграть игру 39–21. Уэльс затем опускался к Супер регби стороны от Chiefs, 40–7 в матче в середине недели. Во втором тесте команды были равны через 40 минут 10 - все, но 26 безответных очков во второй половине, включая 4 попытки за 15 минут, показали, что All Blacks выиграли серию после победы со счетом 36–22. В финальном тесте Новая Зеландия завершила серию 3–0, выиграв 46–6.

После творческого отпуска из Уэльса из-за его обязательств в отношении британцев и львов в 2017 году, Гатланд привел Уэльс к 2 победам в четырех матчах во время Осеннего Интернационала 2017 года , победив Грузию в первой встрече стран - 13–6 и Южную Африку - 24–22. Их поражения пришли в руки Австралии 29–21 и Новой Зеландии 33–18. Готовясь к чемпионату шести наций 2018 года , Гатланд заявил, что Уэльс «выиграет шесть наций». [13]Его заявление было подтверждено после того, как Уэльс убедительно обыграл Шотландию со счетом 34–7 в первом раунде, заработав свое первое бонусное очко за попытку. На следующей неделе, несмотря на то, что сборная Англии оставалась нулевой в течение 60 минут, Уэльс проиграл со счетом 12–6. В третьем раунде Уэльс едва не перехватил игру у Ирландии, со временем проиграв всего 3 очка. Однако перехват Джейкоба Стокдейла привел к тому, что Уэльс перешел в Ирландию со счетом 37–27, что лишило их шансов на победу в «Шести нациях». В раундах 4 и 5 Уэльс вернулся к победным путям, победив Италию со счетом 38–14 и Францию ​​14–13, и завершил чемпионат вторым после победителей Ирландии.

В июне 2018 года Гатланд привел свою команду к трем победам из трех, победив Южную Африку в Вашингтоне, округ Колумбия, в одноразовом контрольном матче 22–20, прежде чем обеспечить победу в серии 2–0 над Аргентиной. Первая тестовая победа (23–10) была первой победой Уэльса в Аргентине с 2004 года, а вторая тестовая победа означала, что Уэльс выиграл первую серию над Аргентиной с 1999 года.

В преддверии чемпионата шести наций 2019 года Гатланд сказал, что, если Уэльс начнет кампанию с победы над Францией, «мы можем выиграть ее, учитывая, что у нас будут домашние матчи с Англией и Ирландией». [14] Снижение 0–16 после первого тайма в Париже, Уэльс сплотился, выиграв 24–19, а затем одержал победу над Италией (26–15), Англией (21–13), Шотландией (18–11) и Ирландией (25). –7) увидел, что они выиграли турнир Большого шлема, увеличив свою победную серию до 14, побив предыдущий рекорд в 11, установленный в 1910 году, и сделав Гатланда первым тренером, выигравшим три турнира Большого шлема в эпоху пяти или шести наций. [15]

Британские и ирландские львы [ править ]

В 2009 году в туре по Южной Африке Гатланд был назначен помощником тренера, специализирующимся в качестве тренера нападающих под руководством Яна МакГичана . [16]

В сентябре 2012 года он был назначен главным тренером Lions в турне по Австралии 2013 года . [17] [18] Львы выиграли тестовую серию против Австралии 2–1. [19] Ему дали 10-месячный контракт с «Лайонс», взяв творческий отпуск, когда он тренировал Уэльс, хотя он тренировал Уэльс против Австралии и Новой Зеландии на осенних международных матчах 2012 года . Гатланд пообещал беспристрастный отбор и сказал, что, по его мнению, Грэм Генри в 2001 году выбрал слишком много валлийских игроков, недостаточно хороших для тура. Он назвал Роба Хоули , Грэма Раунтри , Энди Фаррелла и Нила Дженкинса своими помощниками во время тура.

Во время тура Гатланд привел Львов к победе серии 2–1 над Валлаби, первой победе в серии после тура 1997 года по Южной Африке . Включая матчи, не являющиеся тестовыми, Гатланд тренировал «Львов» выиграть восемь из десяти сыгранных матчей, проигрывая Австралии во втором тесте и « Брамби» в матче в середине недели. В первом тесте он назвал десять валлийцев, участвующих в матче 23-го дня, четырех ирландцев, восемь англичан и одного шотландца. Эта команда выиграла первый тест 23–21 после пропущенного пенальти Куртли Била.пост 80 мин. Его команда во втором тесте, состоящая из девяти валлийцев, шести ирландцев, семи англичан и одного шотландца, проиграла тест в Мельбурне 16–15. В третьем тесте Гатланд подвергся резкой критике из-за того, что в 23-м игровом дне было 11 игроков из Уэльса. Его раскритиковали за выбывание Брайана О'Дрисколла не только из стартового XV, но и из всей команды игрового дня. Несмотря на это, «Львы» выиграли финальный тест 41–16, что стало рекордной победой для «Львов» против Австралии.

После тура 2013 года Уоррен Гатланд очень громко заявлял о своем желании возглавить Lions в 2017 году против своей родной страны, Новой Зеландии. [20] В декабре 2013 года Гатланд был назван тренером года Великобритании на церемонии вручения наград UK Coaching Awards 2013. [21]

В марте 2015 года он подвергся критике со стороны бывшего ирландского игрока сборной Нил Фрэнсис , который описал его как «обладающего« интеллектуальными способностями ванны Флоры ». [22]

7 сентября 2016 года Гатланд был объявлен главным тренером Lions Team 2017 года . [23]

На этот раз Гатланд взял полный 10-месячный творческий отпуск из Уэльса, передав свое тренерское правление Робу Хоули. Гатланд хотел преемственности в своем тренерском штабе, с единственным изменением, когда Стив Бортвик стал тренером нападающих, сохранив Роба Хоули в качестве тренера по атакам и Энди Фаррелла в качестве тренера защиты. Грэм Раунтри и Нил Дженкинс остались, однако специализируясь на схватке и ударе ногами. [24] 19 апреля Гатланд и его команда назвали команду из 41 человека, состоящую из 16 английских, 12 уэльских, 11 ирландских и 2 шотландских игроков. [25] Его валлийский капитан Сэм Уорбертон остался капитаном. Гатланда сильно критиковали за отсутствие шотландских игроков в составе, учитывая, что Шотландия обыграла Ирландию и Уэльс во время чемпионата шести наций 2017 года.. [26] [27] Критика продолжилась и в туре, особенно после того, как он вызвал в команду 6 игроков 17 июня (еще 4 валлийских игрока), что было основано скорее на географии, чем на навыках. [28] Он был изображен клоуном в новозеландских СМИ после того, как продолжал жаловаться на «грязную» тактику All Blacks. [29]

Несмотря на всю критику со стороны как британской, так и новозеландской прессы и фанатов, Гатланд упорствовал в своем стиле и выборе и одержал 4 победы в не тестовых играх; Новозеландские провинциальные варвары (13–7), крестоносцы (12–3), все черные маори (32–10) и вожди (34–6). В серии тестов Гатланд привел «Львов» к единственной победе, выиграв второй тест 24–21, и стал первой командой, которая обыграла Новую Зеландию дома после Южной Африки в 2009 году. Это была первая победа «Львов» над All Blacks в профессиональная эра, с последней победой в 1993 году, тренирует Иэн МакГичан, 20–7. В первом тесте, выигранном All Blacks 30–15, а в третьем и последнем тесте - 15–15, была проведена жеребьевка тестовой серии, причем ничья стала первой с 1994 года, когда All Blacks не смогли выиграть в Eden. Парк . Эта серия была первой нарисованной серией после их тура 1955 года в Южную Африку .

После тура многие посоветовали Гатланду стать следующим главным тренером All Blacks. [30]

Гатланд был назначен командующим Орденом Британской империи (CBE) в честь Дня Рождения 2020 года за заслуги перед регби в Уэльсе. [31] [32]

Начальники [ править ]

28 июня 2019 года было объявлено, что Гатланд вернется домой в Гамильтон, чтобы тренировать Chiefs по четырехлетнему контракту, который будет включать творческий отпуск в 2021 году для тренинга British & Irish Lions. Его первый сезон в команде был провалом: его команда проиграла все восемь игр в соревновании Super Rugby Aotearoa. Это привело к тому, что он был признан худшим тренером соревнований. [33]

Статистика [ править ]

Почести [ править ]

Ирландия [ править ]

  • Чемпионат шести наций
    • Второе место: 2001
  • Трофей тысячелетия
    • Победители: 2001 г.
  • Столетие Quaich
    • Победители: 2000

Лондонские осы [ править ]

  • Английская премьер-лига
    • Победители: 2002–03, 2003–04, 2004–05.
  • Кубок Heineken
    • Победители: 2003–04 гг.
  • Европейский Кубок Вызова
    • Победители: 2002–03 гг.

Вайкато [ править ]

  • Кубок Эйр Новой Зеландии
    • Победители: 2006 г.

Уэльс [ править ]

  • Чемпионат шести наций
    • Победители: 2008, 2012, (2013), 2019
    • Финалисты: 2016, 2018
  • большой шлем
    • Победители: 2008, 2012, 2019
  • Тройная корона
    • Победители: 2008, 2012, 2019
  • Джеймс Беван Трофи
    • Победители: 2008, ноя 2018
  • Кубок принца Уильяма
    • Победители: ноябрь 2014, 2016, 2017, июнь 2018, ноябрь 2018.
  • Кубок Додди Вейра
    • Победители: ноябрь 2018, 2019

Британские и ирландские львы [ править ]

  • Кубок Тома Ричардса
    • Победители: 2013 г.
  • Серия испытаний Львов – Новая Зеландия
    • Победители: 2017 г. (общие)
  • Премия BBC Sports Personality Coach Award
    • Победитель: 2013 [34]
  • Премия BBC Sports Personality Team of the Year
    • Победитель: 2013 г.

Вне регби [ править ]

В 2012 году Гатланд сыграл эпизодическую роль в эпизоде ​​комедийной драмы британского телевидения « Стелла» . В том же году он был отмечен Университетом Вайкато как один из трех выдающихся выпускников этого года. [35]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Гатланд становится тренером Ирландии" . BBC Sport . 24 февраля 1998 . Проверено 5 мая 2008 года .
  2. ^ "Гатланд представлен как тренер Уэльса" . BBC Sport . 9 ноября 2007 . Проверено 27 мая 2010 года .
  3. ^ "Уэльс шокирует Англию" . Ирландия: Регби шести наций. 2 февраля 2008 года Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 2 мая 2013 года .
  4. Рианна Харлоу, Фил (2 февраля 2008 г.). «Англия 19–26 Уэльс» . BBC Sport . Проверено 27 мая 2010 года .
  5. ^ "Уэльс 16-9 Франция" . Хранитель . Лондон. 17 марта 2012 года архивации с оригинала на 4 апреля 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 года .
  6. ^ "Тренер Уэльса Уоррен Гатланд получает двойную травму пятки" . BBC Sport . BBC. 11 апреля 2012 . Проверено 2 мая 2013 года .
  7. ^ Abbandonato, Пол (19 апреля 2012). «Уоррен Гатланд опустошен из-за того, что его исключили из австралийского турне Уэльса» . Уэльс Интернет . Проверено 2 мая 2013 года .
  8. ^ Персонал, ESPN. «Поздняя попытка пенальти оставляет бесстрашный Уэльс сломленным» . Проверено 19 июня +2017 .
  9. ^ "№ 60895" . Лондонский вестник (Приложение). 14 июня 2014. с. b12.
  10. ^ «Эпической победы Англии недостаточно, чтобы отрицать Ирландию» . rbs6nations.com . Проверено 19 июня +2017 .
  11. ^ «Ли Халфпенни: Уоррен Гатланд не ошибся, говорит Джонс» . 8 сентября 2015 . Проверено 19 июня 2017 г. - через www.bbc.co.uk.
  12. ^ "Ли Халфпенни: защитник Уэльса исключен из Кубка мира по регби" . 7 сентября 2015 . Проверено 19 июня 2017 г. - через www.bbc.co.uk.
  13. Parfitt, Delme (25 января 2018 г.). «Уоррен Гатланд говорит, что Уэльс выиграет в этом году Шесть наций» . WalesOnline .
  14. ^ «Шесть Наций 2019: Уоррен Гатланд сосредоточился на окончательном титуле правления Уэльса» . BBC Sport . 1 февраля 2019 . Проверено 20 марта 2019 .
  15. ^ "Уэльс 25-7 Ирландия: Уэльс выигрывает турнир" Большого шлема "шести наций" . BBC Sport . 16 марта 2019 . Проверено 20 марта 2019 .
  16. ^ "Гатланд принимает назначение Львов" . BBC Sport . 22 октября 2008 . Проверено 14 октября 2011 года .
  17. ^ «Львы 2013: Уоррен Гатланд назначен тренером для Австралии» . BBC Sport . 4 сентября 2012 . Проверено 4 сентября 2012 года .
  18. ^ «Уоррен Гатланд готов к« чертовски сложному вызову »в качестве главного тренера Львов» . Хранитель . СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО. 4 сентября 2012 . Проверено 6 сентября 2012 года .
  19. ^ «Великолепные львы достигают величия, выиграв тур с рекордным количеством очков» . Daily Telegraph . 6 июля 2013 . Проверено 8 июля 2013 года .
  20. ^ «Британские и ирландские львы: Уоррен Гатланд стремится возглавить тур 2017 года по Новой Зеландии» . Проверено 19 июня +2017 .
  21. ^ «Уоррен Гатланд назван тренером года в Великобритании в 2013 году» . BBC Sport . 4 декабря 2013 . Проверено 4 декабря 2013 года .
  22. ^ "Уоррен Гатланд" обладает интеллектуальными способностями кадки Флоры ", - говорит Нил Фрэнсис" . Проверено 19 июня +2017 .
  23. ^ «Уоррен Гатланд утвержден в качестве главного тренера British & Irish Lions 2017 года» . Хранитель . 7 сентября 2016 . Проверено 8 сентября 2016 года .
  24. ^ "Британские и ирландские львы: Хоули, Фаррелл и Бортвик присоединяются к тренерскому штабу" . 7 декабря 2016 г. - через www.bbc.co.uk.
  25. ^ "Британские и ирландские львы 2017: капитан Сэм Уорбертон, Дилан Хартли ушел" . 19 апреля 2017 г. - через www.bbc.co.uk.
  26. ^ Mitchelmore, Ян (19 апреля 2017). «Вот как фанаты отреагировали на объявление отряда Lions» . walesonline .
  27. ^ "Ян Маклаучлан хлопает Уорреном Гатландом, поскольку только двое шотландцев составляют отряд Львов" . Вестник Шотландии .
  28. ^ «Львы добавляют четырех валлийских и двух шотландских игроков для матча вождей» . Независимый . 17 июня 2017.
  29. Рианна Хейворд, Пол (26 июня 2017 г.). «Новозеландская пресса обращается с клоуном Уоррена Гатланда (снова) после того, как разразилась словесная война из-за нечестной игры» - через www.telegraph.co.uk.
  30. ^ Эйлвин, Майкл (8 июля 2017). «Достижения Уоррена Гатланда делают его следующим тренером All Blacks | Майклом Эйлвином» - через www.theguardian.com.
  31. ^ "№ 63135" . Лондонский вестник (Приложение). 10 октября 2020. с. B9.
  32. ^ «Орден Британской империи» . The Gazette (63135). 10 октября 2020 . Проверено 10 октября 2020 .
  33. ^ «Супер Регби Аотеароа: Уоррен Гатланд не прячется в рейтинге тренеров» . Вещи . 16 августа 2020 . Проверено 24 сентября 2020 года .
  34. ^ "Спортивная личность: Лайонс и Уоррен Гатланд выигрывают награды BBC" . 16 декабря 2013 . Проверено 19 июня 2017 г. - через www.bbc.co.uk.
  35. ^ "Университет награждает выдающихся выпускников" . Университет Вайкато . 27 августа 2012 . Проверено 8 марта 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Профиль Уэльса
  • Профиль львов
  • Уоррен Гатланд в ESPNscrum
  • Уоррен Гатланд на AllBlacks.com
  • Собранные новости и статьи в Guardian