Вашингтон, округ Колумбия , формально округ Колумбия , а также известный как DC или только Вашингтон является столицей в Соединенных Штатах . [8] Он расположен на реке Потомак, граничащей с Мэрилендом и Вирджинией , где Конгресс провел свою первую сессию в 1800 году. Город был назван в честь Джорджа Вашингтона , первого президента Соединенных Штатов и отца-основателя , [9] и федеральный округ назван в честь Колумбии, женское олицетворение нации. Как резиденция федерального правительства США и нескольких международных организаций, город является важной мировой политической столицей . [10] Это один из самых посещаемых городов США: в 2016 году его посетили более 20 миллионов человек. [11] [12]
Вашингтон | |
---|---|
округ Колумбия | |
сверху слева направо: Капитолий США , памятник Вашингтону и Мемориал Линкольна на Национальной аллее , Национальный собор , Вашингтонский метрополитен , витрины в Адамс Морган , Белый дом . | |
Псевдоним (ы): Округ Колумбия, округ | |
Девиз (ы): Justitia Omnibus (английский: Справедливость для всех ) | |
Гимн: «Столица нашей страны» [1] | |
Вашингтон Расположение в США | |
Координаты: 38.9101 ° N 77.0147 ° W38 ° 54′36 ″ с.ш., 77 ° 00′53 ″ з.д. / | |
Страна | Соединенные Штаты |
Закон о проживании | 1790 |
Организованный | 1801 г. |
Консолидированный | 1871 г. |
Закон о самоуправлении | 1973 |
Названный для | Джордж Вашингтон , Христофор Колумб |
Правительство | |
• Мэр | Мюриэл Баузер ( D ) |
• Совет округа Колумбия | Список
|
• Дом США | Элеонора Холмс Нортон (D), делегат (At-Large) |
Область | |
• Федеральная столица и федеральный округ | 68,34 квадратных миль (177,0 км 2 ) |
• Земля | 61,05 квадратных миль (158,1 км 2 ) |
• Воды | 7,29 квадратных миль (18,9 км 2 ) |
Самая высокая высота | 409 футов (125 м) |
Самая низкая отметка | 0 футов (0 м) |
Население (2020) [2] | |
• Федеральная столица и федеральный округ | 689 545 |
• Классифицировать | Города США: 20-е место, США по состоянию на 2019 г.[Обновить] |
• Плотность | 11,294 / кв. Миль (4,361 / км 2 ) |
• Метро | 6,280,487 ( 6-й США ) |
• CSA | 9814928 ( 4-й США ) |
Демоним (ы) | Вашингтонский [3] [4] |
Часовой пояс | UTC − 5 ( EST ) |
• Лето ( DST ) | UTC-4 ( EDT ) |
Почтовые индексы | 20001–20098, 20201–20599 |
Код (а) города | 202 , 771 (наложение) [5] [6] |
Основные аэропорты |
|
Пригородная железная дорога | |
Быстрый транзит | |
Веб-сайт | dc.gov |
Вашингтон, округ Колумбия, государственные символы | |
---|---|
Живые знаки отличия | |
Птица | Древесный дрозд |
Цветок | Роза красоты по-американски |
Дерево | Алый дуб |
Неодушевленный знак | |
Напиток | Рики [7] |
Динозавр | Capitalsaurus |
Еда | вишня |
рок | Потомак синий камень |
Лозунг | Федеральный город |
Маркер государственного маршрута | |
Государственный квартал | |
Выпущен в 2009 г. | |
Списки государственных символов США |
Конституция США предусматривает в федеральном округе под исключительной юрисдикцией Конгресса США; Таким образом, округ не является частью какого-либо штата США (как и сам он). Подписание Закона о проживании 16 июля 1790 года утвердило создание столичного округа, расположенного вдоль реки Потомак недалеко от восточного побережья страны . Город Вашингтон был основан в 1791 году как столица страны. В 1801 году эта земля, ранее входившая в состав Мэриленда и Вирджинии (включая поселения Джорджтаун и Александрия ), была официально признана федеральным округом. В 1846 году Конгресс вернул землю, первоначально переданную Вирджинией , включая город Александрию; в 1871 г. он создал единое муниципальное правительство для оставшейся части округа. С 1880-х годов предпринимались попытки превратить город в государство, движение, которое набирает силу в последние годы, и законопроект о государственности был принят Палатой представителей в 2021 году [13].
Город разделен на квадранты, сосредоточенные вокруг здания Капитолия , и насчитывает 131 квартал . Согласно переписи населения 2020 года [14], его население составляет 689 545 человек, что делает его 20-м по численности населения городом в США и дает ему больше населения, чем в двух штатах США: Вайоминг и Вермонт. [15] Пассажиры из близлежащих пригородов Мэриленда и Вирджинии увеличивают дневное население города до более чем одного миллиона человек в течение рабочей недели. [16] Вашингтона столичная область , страны шестой по величине ( в том числе части штата Мэриленд, Вирджиния и Западная Вирджиния ), было 2019 оценкам , население 6,3 миллиона жителей. [17]
Три ветви федерального правительства США сосредоточены в округе: Конгресс (законодательная), президентская (исполнительная) и Верховный суд (судебная). Вашингтон является домом для многих национальных памятников и музеев , в основном расположенных на Национальной аллее или вокруг нее . В городе расположены 177 иностранных посольств, а также штаб-квартиры многих международных организаций, профсоюзов, некоммерческих организаций, лоббистских групп и профессиональных ассоциаций, включая Группу Всемирного банка , Международный валютный фонд , Организацию американских государств , AARP , Национальное географическое общество , то кампания по правам человека , то Международная финансовая корпорация и Американский Красный Крест .
Избранный на местном уровне мэр и совет из 13 членов управляют округом с 1973 года. Конгресс сохраняет верховную власть над городом и может отменять местные законы. Жители округа Колумбия избирают в Палату представителей не имеющего права голоса делегата от Конгресса по свободе , но округ не имеет представительства в Сенате . Окружные избиратели выбирают трех президентских выборщиков в соответствии с Двадцать третьей поправкой к Конституции США , ратифицированной в 1961 году.
История
Различные племена этих алгонкинского -speaking людей Piscataway (также известные как Conoy) населяли земли вокруг реки Потомак , когда европейцы впервые посетили этот район в начале 17 - го века. Одна группа, известная как Nacotchtank (также называемая Nacostines католическими миссионерами ), содержала поселения вокруг реки Анакостия в пределах современного Округа Колумбия. Конфликты с европейскими колонистами и соседними племенами вынудили переселить людей Пискатауэй, некоторые из которых основали новое поселение в 1699 году недалеко от Пойнт оф Рокс, штат Мэриленд . [18]
В своей книге «Федералист № 43» , опубликованной 23 января 1788 года, Джеймс Мэдисон утверждал, что новому федеральному правительству потребуется власть над национальной столицей, чтобы обеспечить его собственное содержание и безопасность. [19] Пятью годами ранее группа неоплачиваемых солдат осадила Конгресс, когда его члены собирались в Филадельфии . Это событие, известное как восстание в Пенсильвании 1783 года , подчеркнуло необходимость того, чтобы национальное правительство не полагалось на какое-либо государство в вопросах собственной безопасности. [20]
Раздел восьмой статьи 1 Конституции разрешает создание «Округа (площадью не более десяти квадратных миль), который может стать резиденцией правительства Соединенных Штатов в результате уступки отдельных штатов и согласия Конгресса». [21] Однако Конституция не определяет местонахождение столицы. В том, что сейчас известно как Компромисс 1790 года , Мэдисон, Александр Гамильтон и Томас Джефферсон согласились, что федеральное правительство выплатит оставшиеся долги каждого штата за войну за независимость в обмен на создание новой национальной столицы на юге Соединенных Штатов . [22] [а]
фундамент
9 июля 1790 года Конгресс принял Закон о резиденции , который одобрил создание национальной столицы на реке Потомак . Точное место должно было быть выбрано президентом Джорджем Вашингтоном , который подписал закон 16 июля. Образованный из земли, подаренной штатами Мэриленд и Вирджиния, первоначальная форма федерального округа представляла собой квадрат размером 10 миль (16 км). ) с каждой стороны, общей площадью 100 квадратных миль (259 км 2 ). [23] [b]
В состав территории были включены два ранее существовавших поселения: порт Джорджтаун, штат Мэриленд , основанный в 1751 году [24], и город Александрия, штат Вирджиния , основанный в 1749 году. [25] В 1791–92 годах команда под руководством Эндрю Элликотта , включая братьев Элликотта Джозефа и Бенджамина и афроамериканского астронома Бенджамина Баннекера , обследовали границы федерального округа и установили пограничные камни на каждой миле. [26] Многие камни все еще стоят. [27]
Затем на северном берегу Потомака, к востоку от Джорджтауна, был построен новый федеральный город . 9 сентября 1791 года три комиссара, наблюдавшие за строительством столицы, назвали город в честь президента Вашингтона. В тот же день федеральный округ был назван Колумбия (женская форма от « Колумбус »), что было поэтическим названием США, обычно используемым в то время. [28] [29] Конгресс провел там свое первое заседание 17 ноября 1800 года. [30] [31]
Конгресс принял Органический закон об округе Колумбия 1801 года, который официально организовал округ и передал всю территорию под исключительный контроль федерального правительства. Кроме того, некорпоративная территория в округе была разделена на два округа: округ Вашингтон к востоку от Потомака и графство Александрия на западе. [32] После принятия этого закона граждане, проживающие в округе, больше не считались жителями Мэриленда или Вирджинии, что, таким образом, прекратило их представительство в Конгрессе. [33]
Сожжение во время войны 1812 года
На 24-25 августа 1814 года , в ходе рейда , известного как сожжения Вашингтона , британские войска вторглись в столицу во время войны 1812 года . Капитолий , Казначейство и Белый дом были сожжены и внутренности во время нападения. [34] Большинство правительственных зданий были отремонтированы быстро; однако Капитолий в то время в основном строился и не был завершен в его нынешнем виде до 1868 года [35].
Ретроцессия и гражданская война
В 1830-х годах южная территория округа Александрия пришла в упадок, отчасти из-за пренебрежения Конгрессом. [36] Город Александрия был крупным рынком в американской работорговле , и жители, выступающие за рабство, опасались, что аболиционисты в Конгрессе положат конец рабству в округе, что еще больше подорвет экономику. Граждане Александрии обратились в Вирджинию с петицией о возврате земли, которую она пожертвовала для формирования округа, посредством процесса, известного как ретроцессия . [37]
В феврале 1846 года Генеральная Ассамблея Вирджинии проголосовала за возвращение Александрии. 9 июля 1846 года Конгресс согласился вернуть всю территорию, которую уступила Вирджиния. Следовательно, территория округа состоит только из той части, которая изначально была подарена Мэрилендом. [36] Подтверждая опасения александрийцев, выступающих за рабство, Компромисс 1850 г. объявил работорговлю в этом районе вне закона, но не само рабство. [38]
Вспышка Гражданской войны в США в 1861 году привела к расширению федерального правительства и заметному росту населения округа, включая большой приток освобожденных рабов. [39] Президент Авраам Линкольн подписал Закон о компенсации в 1862 году, который положил конец рабству в округе Колумбия и освободил около 3100 порабощенных людей, за девять месяцев до провозглашения эмансипации . [40] В 1868 году Конгресс предоставил мужчинам- афроамериканцам, проживающим в округе, право голосовать на муниципальных выборах. [39]
Рост и перепланировка
К 1870 году население района выросло на 75% по сравнению с предыдущей переписью почти до 132 000 жителей. [41] Несмотря на рост города, в Вашингтоне все еще были грунтовые дороги и отсутствовали элементарные санитарные условия. Некоторые члены Конгресса предлагали перенести столицу дальше на запад, но президент Улисс С. Грант отказался рассматривать такое предложение. [42]
Конгресс принял Органический закон 1871 года , который отменил отдельные хартии городов Вашингтон и Джорджтаун и создал новое территориальное правительство для всего округа Колумбия. [43] Президент Грант назначил Александра Роби Шеперда на должность губернатора в 1873 году. Шеперд санкционировал крупномасштабные проекты, которые значительно модернизировали город Вашингтон, но в конечном итоге обанкротили правительство округа. В 1874 году Конгресс заменил территориальное правительство назначенным Советом уполномоченных из трех членов. [44]
Городские первый моторизованные трамваи начали службу в 1888. Они генерироваться ростом в районах округа за пределами города первоначальных границ Вашингтона. В последующие десятилетия городской план Вашингтона был расширен по всему округу. [45] Сетка улиц Джорджтауна и другие административные детали были официально объединены с таковыми из законного города Вашингтон в 1895 году. [46] Однако в городе были плохие жилищные условия и напряженные общественные работы. Район был первым городом в стране, в котором в начале 1900-х годов были реализованы проекты по обновлению города в рамках « Движения красоты города». [47]
Увеличение федеральных расходов в результате Нового курса в 1930-х годах привело к строительству новых правительственных зданий, мемориалов и музеев в округе [48], хотя председатель подкомитета Палаты представителей по районным ассигнованиям Росс А. Коллинз из Миссисипи оправдался. сокращение средств на социальное обеспечение и образование для местных жителей, заявив, что «мои избиратели не будут тратить деньги на негров». [49]
Вторая мировая война еще больше усилила активность правительства, увеличив число федеральных служащих в столице; [50] К 1950 году население района достигло пика в 802 178 жителей. [41]
Гражданские права и эпоха самоуправления
Внешнее видео | |
---|---|
Вашингтон 1960-х годов, 4K из 35-мм кинобиблиотеки |
Двадцать третья поправка к Конституции Соединенных Штатов не была ратифицирована в 1961 году, предоставив заречью три голоса в коллегии выборщиков для избрания президента и вице - президента, но до сих пор нет представления голосования в Конгрессе. [51]
После убийства лидера движения за гражданские права доктора Мартина Лютера Кинга 4 апреля 1968 года в этом районе вспыхнули беспорядки, в первую очередь в коридорах У-стрит, 14-й, 7-й и H-стрит, центрах жилых и черных домов. торговые площади. Беспорядки продолжались три дня, пока более 13 600 военнослужащих федеральных сил и национальные гвардейцы армии округа Колумбия не остановили насилие. Было сожжено много магазинов и других построек; восстановление не было завершено до конца 1990-х годов. [52]
В 1973 году Конгресс принял Закон о самоуправлении округа Колумбия , предусматривающий избрания мэра и совет из тринадцати членов для округа. [53] В 1975 году Уолтер Вашингтон стал первым избранным и первым чернокожим мэром округа. [54]
География
Вашингтон, округ Колумбия, расположен в центре Атлантического океана на восточном побережье США . Из- за ретроцессии округа Колумбия , город имеет общую площадь 68,34 квадратных миль (177 км 2 ), из которых 61,05 квадратных миль (158,1 км 2 ) - это земля и 7,29 квадратных миль (18,9 км 2 ) (10,67%). вода. [55] Район граничит с округом Монтгомери, штат Мэриленд, на северо-запад; Графство Принс-Джордж, штат Мэриленд на востоке; Округ Арлингтон, штат Вирджиния на западе; и Александрия, штат Вирджиния, на юг. Вашингтон, округ Колумбия, находится в 38 милях (61 км) от Балтимора , в 124 милях (200 км) от Филадельфии и в 227 милях (365 км) от Нью-Йорка .
Южный берег реки Потомак образует границу округа с Вирджинией и имеет два основных притока: реку Анакостия и Рок-Крик . [56] Тайбер-Крик , естественный водоток, который когда-то проходил через Национальную аллею , был полностью закрыт под землей в 1870-х годах. [57] Ручей также сформировал часть ныне заполненного канала Вашингтон-Сити , который позволял проходить через город к реке Анакостия с 1815 до 1850-х годов. [58] Канал Чесапик и Огайо начинается в Джорджтауне и использовался в 19 веке, чтобы обойти Литл-Фолс реки Потомак, расположенный на северо-западном краю Вашингтона на линии падения Атлантического побережья . [59]
Самая высокая естественная возвышенность в районе составляет 409 футов (125 м) над уровнем моря в парке Форт-Рино на северо-западе Вашингтона. [60] Самая низкая точка - уровень моря на реке Потомак. [61] Географический центр Вашингтона находится недалеко от пересечения 4-й и L-стрит NW. [62] [63] [64]
В районе 7 464 акров (30,21 км 2 ) парковых насаждений, около 19% от общей площади города и второй по величине процент среди густонаселенных городов США. [65] Этот фактор способствовал тому, что Вашингтон, округ Колумбия, занял третье место в стране по доступности и качеству парков в рейтинге ParkScore 2018 года парковых систем 100 самых густонаселенных городов США, по данным некоммерческой организации Trust for Public. Земля . [66]
Служба национальных парков управляет большей частью 9122 акров (36,92 км 2 ) городской земли, принадлежащей правительству США. [67] Рок - Крик Парк является 1754 акров (7,10 км 2 ) городской лес на северо - западе Вашингтона, который простирается 9,3 миль (15,0 км) через долину реки , которая делит город. Основанный в 1890 году, он является четвертым по возрасту национальным парком страны и является домом для множества видов растений и животных, включая енотов, оленей, сов и койотов. [68] свойства Другое National Park Service включают C & O Канал Национальный исторический парк , в Национальный Молл и мемориальные парки , Theodore Roosevelt Island , Колумбия остров , Форт Dupont парк , Meridian Hill Park , Kenilworth парк и водные сады и Anacostia Park . [69] DC Отдел парков и отдыха поддерживает 900 акров города (3,6 км 2 ) спортивных площадок и игровых площадок, 40 бассейнов и 68 центров отдыха. [70] Министерство сельского хозяйства США управляет 446 акров (1,80 км 2 ) США Национальный дендрарий на северо - востоке Вашингтона. [71]
Климат
Вашингтон находится в зоне влажного субтропического климата ( Köppen : Cfa ). [72] классификация Trewartha определяется как океанический климат ( Do ). [73] Зима обычно прохладная с небольшим снегом, а лето жаркое и влажное. Район находится в зоне устойчивости растений 8а недалеко от центра города и в зоне 7b в других частях города, что указывает на влажный субтропический климат. [74]
Весна и осень мягкие или теплые, а зима прохладная, с ежегодным снегопадом в среднем 15,5 дюймов (39 см). Зимние температуры в среднем около 38 ° F (3 ° C) с середины декабря до середины февраля. [75] Однако зимние температуры выше 60 ° F (16 ° C) не редкость. [76]
Лето жаркое и влажное со средней дневной температурой в июле 79,8 ° F (26,6 ° C) и средней дневной относительной влажностью около 66%, что может вызвать умеренный личный дискомфорт. В разгар лета показатели жары регулярно достигают 100 ° F (38 ° C). [77] Сочетание жары и влажности летом приносит очень частые грозы, некоторые из которых иногда вызывают торнадо в этом районе. [78]
Метели поражают Вашингтон в среднем раз в четыре-шесть лет. Самые сильные штормы называются « нор'эстерами », и они часто поражают большие участки восточного побережья. [79] С 27 по 28 января 1922 года в городе официально выпало 28 дюймов (71 см) снегопада, крупнейшая метель с начала официальных измерений в 1885 году. [80] Согласно записям, хранящимся в то время, город получил около 30 и 36 дюймов (76 и 91 см) от снежной бури в январе 1772 года. [81]
Ураганы (или их остатки) иногда проходят через этот район в конце лета и в начале осени. Однако к тому времени, когда они достигают Вашингтона, они часто оказываются слабыми, отчасти из-за того, что город находится внутри страны. [82] Затопление реки Потомак, вызванное сочетанием прилива, штормового нагона и стока, вызвало значительный материальный ущерб в окрестностях Джорджтауна . [83]
Осадки выпадают круглый год. [84]
Климат Вашингтона будет расти теплее и осадков будет увеличиваться в результате изменения климата . [85]
Наивысшая зарегистрированная температура была 106 ° F (41 ° C) 6 августа 1918 г. и 20 июля 1930 г. [86], в то время как самая низкая зарегистрированная температура была -15 ° F (-26 ° C) 11 февраля 1899 г. , прямо перед Великой метелью 1899 года . [79] В течение обычного года в городе в среднем около 37 дней при температуре 90 ° F (32 ° C) или выше и 64 ночи при температуре ниже точки замерзания (32 ° F или 0 ° C). [75] В среднем, первый день с минимумом нуля или ниже - 18 ноября, а последний день - 27 марта. [87] [88]
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рекордно высокая ° F (° C) | 79 (26) | 84 (29) | 93 (34) | 95 (35) | 99 (37) | 104 (40) | 106 (41) | 106 (41) | 104 (40) | 98 (37) | 86 (30) | 79 (26) | 106 (41) |
Средний максимум ° F (° C) | 66,7 (19,3) | 68,1 (20,1) | 77,3 (25,2) | 86,4 (30,2) | 91,0 (32,8) | 95,7 (35,4) | 98,1 (36,7) | 96,5 (35,8) | 91,9 (33,3) | 84,5 (29,2) | 74,8 (23,8) | 67,1 (19,5) | 99,1 (37,3) |
Средняя высокая ° F (° C) | 44,8 (7,1) | 48,3 (9,1) | 56,5 (13,6) | 68,0 (20,0) | 76,5 (24,7) | 85,1 (29,5) | 89,6 (32,0) | 87,8 (31,0) | 80,7 (27,1) | 69,4 (20,8) | 58,2 (14,6) | 48,8 (9,3) | 67,8 (19,9) |
Среднесуточное значение ° F (° C) | 37,5 (3,1) | 40,0 (4,4) | 47,6 (8,7) | 58,2 (14,6) | 67,2 (19,6) | 76,3 (24,6) | 81,0 (27,2) | 79,4 (26,3) | 72,4 (22,4) | 60,8 (16,0) | 49,9 (9,9) | 41,7 (5,4) | 59,3 (15,2) |
Средняя низкая ° F (° C) | 30,1 (-1,1) | 31,8 (-0,1) | 38,6 (3,7) | 48,4 (9,1) | 58,0 (14,4) | 67,5 (19,7) | 72,4 (22,4) | 71,0 (21,7) | 64,1 (17,8) | 52,2 (11,2) | 41,6 (5,3) | 34,5 (1,4) | 50,9 (10,5) |
Средний минимум ° F (° C) | 14,3 (-9,8) | 16,9 (-8,4) | 23,4 (-4,8) | 34,9 (1,6) | 45,5 (7,5) | 55,7 (13,2) | 63,8 (17,7) | 62,1 (16,7) | 51,3 (10,7) | 38,7 (3,7) | 28,8 (-1,8) | 21,3 (-5,9) | 12,3 (-10,9) |
Рекордно низкая ° F (° C) | -14 (-26) | -15 (-26) | 4 (-16) | 15 (-9) | 33 (1) | 43 (6) | 52 (11) | 49 (9) | 36 (2) | 26 (−3) | 11 (-12) | -13 (-25) | -15 (-26) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 2,86 (73) | 2,62 (67) | 3,50 (89) | 3,21 (82) | 3,94 (100) | 4,20 (107) | 4,33 (110) | 3,25 (83) | 3,93 (100) | 3,66 (93) | 2,91 (74) | 3,41 (87) | 41,82 (1062) |
Средний снегопад в дюймах (см) | 4,9 (12) | 5,0 (13) | 2,0 (5,1) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,1 (0,25) | 1,7 (4,3) | 13,7 (35) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 9,7 | 9,3 | 11.0 | 10,8 | 11,6 | 10,6 | 10,5 | 8,7 | 8,7 | 8,3 | 8,4 | 10.1 | 117,7 |
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) | 2,8 | 2,7 | 1.1 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,1 | 1.3 | 8.0 |
Средняя относительная влажность (%) | 62,1 | 60,5 | 58,6 | 58,0 | 64,5 | 65,8 | 66,9 | 69,3 | 69,7 | 67,4 | 64,7 | 64,1 | 64,3 |
Средняя точка росы ° F (° C) | 21,7 (-5,7) | 23,5 (-4,7) | 31,3 (-0,4) | 39,7 (4,3) | 52,3 (11,3) | 61,5 (16,4) | 66,0 (18,9) | 65,8 (18,8) | 59,5 (15,3) | 47,5 (8,6) | 37,0 (2,8) | 27,1 (-2,7) | 44,4 (6,9) |
Среднее количество солнечных часов в месяц | 144,6 | 151,8 | 204,0 | 228,2 | 260,5 | 283,2 | 280,5 | 263,1 | 225,0 | 203,6 | 150,2 | 133,0 | 2,527,7 |
Среднесуточный световой день | 9,8 | 10,8 | 12.0 | 13,3 | 14,3 | 14,9 | 14,6 | 13,6 | 12,4 | 11.2 | 10.1 | 9,5 | 12,2 |
Процент возможного солнечного света | 48 | 50 | 55 | 57 | 59 | 64 | 62 | 62 | 60 | 59 | 50 | 45 | 57 |
Средний ультрафиолетовый индекс | 2 | 3 | 5 | 7 | 8 | 9 | 9 | 8 | 7 | 4 | 3 | 2 | 6 |
Источник 1: NOAA (относительная влажность, точка росы и солнце 1961–1990 гг.) [75] [90] [84] [91] | |||||||||||||
Источник 2: Weather Atlas (УФ и дневное время) [92] |
Городской пейзаж
Вашингтон, округ Колумбия, - запланированный город . В 1791 году президент Вашингтон поручил Пьеру (Петру) Шарлю Л'Энфану , французскому архитектору и градостроителю, спроектировать новую столицу. Он нанял шотландского геодезиста Александра Ральстона, чтобы тот помог разработать план города. [93] План L'Enfant включал в себя широкие улицы и проспекты, расходящиеся из прямоугольников, предоставляя место для открытого пространства и озеленения. [94] Он основывал свой дизайн на планах таких городов, как Париж , Амстердам , Карлсруэ и Милан, которые ему прислал Томас Джефферсон . [95] Дизайн L'Enfant также предусматривал обсаженный садами «Гранд-авеню» примерно 1 милю (1,6 км) в длину и 400 футов (120 м) в ширину на территории, которая сейчас является Национальной аллеей. [96] Президент Вашингтон уволил L'Enfant в марте 1792 года из-за конфликтов с тремя комиссарами, назначенными для наблюдения за строительством столицы. Эндрю Элликотту , который работал с L'Enfant, занимался съемкой города, затем было поручено завершить проектирование. Несмотря на то, что Элликотт внес изменения в первоначальные планы, включая изменения в некоторых уличных узорах, L'Enfant по-прежнему приписывают общий дизайн города. [97]
К началу 20 века видение L'Enfant великой национальной столицы было омрачено трущобами и случайно расположенными зданиями, в том числе железнодорожной станцией на Национальной аллее. Конгресс сформировал специальный комитет, которому было поручено украсить церемониальное ядро Вашингтона. [47] То, что стало известно как План Макмиллана, было завершено в 1901 году и включало в себя благоустройство территории Капитолия и Национальной аллеи, расчистку трущоб и создание новой общегородской парковой системы. Считается, что этот план в значительной степени сохранил задуманный дизайн L'Enfant. [94]
По закону линия горизонта Вашингтона невысока и обширна. Федеральный закон о высоте зданий 1910 года разрешает постройки, высота которых не превышает ширину прилегающей улицы плюс 20 футов (6,1 м). [98] Несмотря на широко распространенное мнение, ни один закон никогда не ограничивал здания высотой до Капитолия США или 555-футового (169 м) монумента Вашингтона , [64] который остается самым высоким строением района. Руководство города раскритиковало ограничение по высоте как главную причину, по которой в районе ограничено доступное жилье и проблемы с дорожным движением, вызванные разрастанием пригородов. [98]
Район разделен на четыре квадранта неравной площади: северо-запад (NW) , северо-восток (NE) , юго-восток (SE) и юго-запад (SW) . Оси, ограничивающие квадранты, исходят от здания Капитолия США. [99] Все названия дорог включают аббревиатуру квадранта для обозначения их местоположения, а номера домов обычно соответствуют количеству кварталов от Капитолия. Большинство улиц построено в виде сетки с улицами с востока на запад, названными буквами (например, C Street SW), улицами с севера на юг - с номерами (например, 4th Street NW) и диагональными проспектами, многие из которых названы в честь штатов. . [99]
Город Вашингтон граничил с Баундэри-стрит на севере (переименованной в Флорида-авеню в 1890 году), Рок-Крик на западе и рекой Анакостия на востоке. [45] [94] Сеть улиц Вашингтона была расширена, где это было возможно, по всему району, начиная с 1888 года. [100] Улицы Джорджтауна были переименованы в 1895 году. [46] Некоторые улицы заслуживают особого внимания, например Пенсильвания-авеню, которая соединяет Уайт. Дом к Капитолию и К-стрит , где расположены офисы многих лоббистских групп. [101] Конституция Avenue и проспект Независимости , расположенная на северном и южной стороне Национального торгового центра, соответственно, является домом для многих знаменитых музеев Вашингтона, в том числе учреждений Смитсоновских , в Национальном архивном здании , и Newseum . В Вашингтоне расположено 177 иностранных посольств , составляющих примерно 297 зданий, помимо более чем 1600 жилых домов, принадлежащих иностранным странам, многие из которых находятся на участке Массачусетс-авеню, неофициально известном как Embassy Row . [102]
Архитектура
Архитектура Вашингтона сильно различается. Шесть из 10 лучших зданий в Американском институте архитекторов "2007 Ранжирование„ Америки Favorite архитектуры “в округе Колумбия: [103] Белый дом , то Вашингтон Национальный собор , то Мемориал Джефферсона , то Капитолий США , Мемориал Линкольна и Мемориал ветеранов Вьетнама . Неоклассический, грузинский, готический и современный архитектурные стили отражены в этих шести структурах и многих других выдающихся зданиях Вашингтона. Заметные исключения включают здания, построенные в стиле Второй французской империи, такие как административное здание Эйзенхауэра . [104]
За пределами центра Вашингтона архитектурные стили еще более разнообразны. Исторические здания спроектированы в основном в стилях королевы Анны , шато , ричардсонском романском , грузинском возрождении, изящных искусствах и различных викторианских стилях. Рядные дома особенно выделяются в районах, построенных после гражданской войны, и обычно следуют федералистским и поздним викторианским проектам. [105] Старый каменный дом Джорджтауна был построен в 1765 году, что делает его самым старым оригинальным зданием в городе. [106] Основанный в 1789 году, Джорджтаунский университет сочетает в себе романский стиль и архитектуру готического возрождения . [104] Здание Рональда Рейгана - самое большое здание в округе, его общая площадь составляет около 3,1 миллиона квадратных футов (288 000 м 2 ). [107]
Демография
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | % ± | |
1800 | 8 144 | - | |
1810 г. | 15 471 | 90,0% | |
1820 г. | 23 336 | 50,8% | |
1830 г. | 30 261 | 29,7% | |
1840 г. | 33 745 | 11,5% | |
1850 г. | 51 687 | 53,2% | |
1860 г. | 75 080 | 45,3% | |
1870 г. | 131 700 | 75,4% | |
1880 г. | 177 624 | 34,9% | |
1890 г. | 230 392 | 29,7% | |
1900 г. | 278 718 | 21,0% | |
1910 г. | 331 069 | 18,8% | |
1920 г. | 437 571 | 32,2% | |
1930 г. | 486 869 | 11,3% | |
1940 г. | 663 091 | 36,2% | |
1950 | 802 178 | 21,0% | |
1960 г. | 763 956 | −4,8% | |
1970 г. | 756 510 | -1,0% | |
1980 г. | 638 333 | -15,6% | |
1990 г. | 606 900 | -4,9% | |
2000 г. | 572 059 | −5,7% | |
2010 г. | 601 723 | 5,2% | |
2020 г. | 689 545 | 14,6% | |
Источник: [108] [e] [41] [109] Примечание: [f] |
Демографический профиль | 2010 [111] | 1990 [112] | 1970 [112] | 1940 [112] |
---|---|---|---|---|
белый | 38,5% | 29,6% | 27,7% | 71,5% |
- белые неиспаноязычные | 34,8% | 27,4% | 26,5% [113] | 71,4% |
Черный или афроамериканец | 50,7% | 65,8% | 71,1% | 28,2% |
Латиноамериканец или латиноамериканец (любой расы) | 9,1% | 5,4% | 2,1% [113] | 0,1% |
Азиатский | 3,5% | 1,8% | 0,6% | 0,2% |
По оценкам Бюро переписи населения США , по состоянию на июль 2019 года население округа составляло 705749 человек, что на 100000 человек больше, чем по данным переписи населения США 2010 года . При измерении на основе десятилетия за десятилетием, это продолжает тенденцию к росту с 2000 года после полувекового спада населения. [114] Но в годовом исчислении перепись населения за июль 2019 года показывает сокращение численности населения на 16 000 человек по сравнению с предыдущим 12-месячным периодом. [115] Вашингтон был 24-м по численности населения местом в США по состоянию на 2010 год.[Обновить]. [116] По данным за 2010 год, количество жителей пригородов в дневное время увеличилось до миллиона. [117] Если бы округ был штатом, он бы занимал 49-е место по численности населения , опережая Вермонт и Вайоминг . [118]
Washington Metropolitan Area , которая включает в себя район и окружающие пригороды, является шестым по величине мегаполис в Соединенных Штатах, по оценкам , шесть миллионов жителей в 2014 году [119] Когда область Вашингтон входит в Балтиморе и его окрестностях, в Балтиморе –В столичном районе Вашингтона в 2016 году проживало более 9,6 миллиона человек, что является четвертым по величине комбинированным статистическим районом в стране. [120]
Согласно данным Бюро переписи населения 2017 года, население Вашингтона, округ Колумбия, составляло 47,1% чернокожих или афроамериканцев, 45,1% белых (36,8% неиспаноязычных белых), 4,3% азиатов , 0,6% американских индейцев или коренных жителей Аляски и 0,1% коренных жителей. Гавайец или другой житель тихоокеанских островов. Представители двух или более рас составляли 2,7% населения. Выходцы из Латинской Америки любой расы составляли 11,0% населения округа. [118]
С момента основания в Вашингтоне проживает значительное количество афроамериканцев . [121] Афроамериканцы составляют около 30% от общей численности населения района между 1800 и 1940 годами. [41] Черное население достигло пика в 70% к 1970 году, но с тех пор неуклонно сокращается из-за того, что многие афроамериканцы переезжают в близлежащие пригороды. . Частично в результате джентрификации численность неиспаноязычного белого населения увеличилась на 31,4%, а черного населения сократилась на 11,5% в период с 2000 по 2010 год. [122] Согласно исследованию Национальной коалиции реинвестирования сообществ, округ Колумбия пережил более «интенсивную» джентрификацию, чем любой другой американский город, при этом 40% кварталов были облагорожены. [123]
Около 17% жителей округа Колумбия были в возрасте 18 лет или младше в 2010 году, что ниже среднего показателя по США (24%). Однако в 34 года у округа был самый низкий средний возраст по сравнению с 50 штатами. [124] По состоянию на 2010 год[Обновить]По оценкам, в Вашингтоне, округ Колумбия , проживало 81 734 иммигранта [125]. Основные источники иммиграции включают Сальвадор , Вьетнам и Эфиопию , с концентрацией сальвадорцев в районе Маунт-Плезант . [126]
Исследователи обнаружили, что в 2010 году в округе Колумбия насчитывалось 4822 однополые пары, что составляет около 2% от общего числа домохозяйств. [127] Законодательство разрешающие однополые браки прошли в 2009 году, и район начал выдавать лицензии на брак однополых пары в марте 2010 года [128]
Отчет за 2007 год показал, что около трети жителей района были функционально неграмотными , по сравнению с примерно каждым пятым по стране. Частично это связано с иммигрантами, не владеющими английским языком. [129] По состоянию на 2011 г.[Обновить], 85% жителей округа Колумбия в возрасте 5 лет и старше говорили дома на английском как на основном языке. [130] Половина жителей имела как минимум четырехлетнее высшее образование в 2006 году. [125] В 2017 году средний доход домохозяйства в округе Колумбия составлял 77 649 долларов; [131] также в 2017 году жители округа Колумбия имели личный доход на душу населения в размере 50 832 доллара (выше, чем в любом из 50 штатов). [131] [132] Однако 19% жителей были ниже уровня бедности в 2005 году, что выше, чем в любом штате, кроме Миссисипи . В 2019 году уровень бедности составил 14,7%. [133] [г] [135]
Из населения района 17% - баптисты , 13% - католики , 6% - протестанты-евангелисты , 4% - методисты , 3% - епископалы / англиканцы , 3% - евреи , 2% - православные , 1% - пятидесятники , 1 % - буддисты , 1% - адвентисты , 1% - лютеране , 1% - мусульмане , 1% - пресвитериане , 1% - мормоны и 1% - индуисты . [136] [ч]
По состоянию на 2010 г.[Обновить]более 90% жителей округа Колумбия имеют медицинское страхование, что является вторым по величине показателем в стране. Частично это связано с городскими программами, которые помогают обеспечить страхование лиц с низким доходом, которые не имеют права на другие виды страхования. [137] Отчет за 2009 год показал, что по крайней мере три процента жителей района больны ВИЧ или СПИДом, что Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) характеризует как «генерализованную и тяжелую» эпидемию. [138]
Преступление
Преступность в Вашингтоне, округ Колумбия, сконцентрирована в областях, связанных с бедностью, наркоманией и бандами. Исследование 2010 года показало, что на 5% городских кварталов приходится более 25% всех преступлений в округе. [139]
Более богатые районы Северо-Западного Вашингтона, как правило, безопасны, особенно в районах с концентрацией правительственных операций, таких как Центр Вашингтона, округ Колумбия , Туманное дно , Эмбасси-Роу и Пенн-Квартал, но сообщения о росте насильственных преступлений в более бедных районах обычно концентрируются в восточная часть города. [139] Около 60 000 жителей - бывшие осужденные. [140]
В 2012 году ежегодное количество убийств в Вашингтоне упало до 88, что является самым низким показателем с 1961 года. [141] С тех пор количество убийств выросло с этого исторического минимума, хотя и остается почти вдвое ниже, чем в начале 2000-х годов. [142] Вашингтон когда-то был описан как «столица убийств» Соединенных Штатов в начале 1990-х годов. [143] Число убийств достигло пика в 1991 г. и составило 479, но затем уровень насилия начал значительно снижаться. [144]
В 2016 году столичное управление полиции округа зарегистрировало 135 убийств, что на 53% больше, чем в 2012 году, но на 17% меньше, чем в 2015 году. [145] Многие районы, такие как Колумбия-Хайтс и Логан-Серкл , становятся более безопасными и оживленными. Тем не менее, количество грабежей и краж в этих районах по-прежнему выше из-за увеличения активности ночных клубов и увеличения числа обеспеченных жителей. [146] Тем не менее, общегородские сообщения о преступлениях против собственности и насильственных преступлениях снизились почти вдвое по сравнению с их последними максимумами в середине 1990-х годов. [147]
26 июня 2008 года Верховный суд США постановил, что в деле Округ Колумбия против Хеллера городской запрет на огнестрельное оружие в 1976 году нарушил право на хранение и ношение оружия, защищенное Второй поправкой . [148] Однако постановление не запрещает все формы контроля над огнестрельным оружием; законы, требующие регистрации огнестрельного оружия, остаются в силе, как и городской запрет на штурмовое оружие. [149]
В дополнение к собственному департаменту городской полиции округа, юрисдикцией в городе обладают многие федеральные правоохранительные органы , в первую очередь полиция Парка США , основанная в 1791 году [150].
Экономика
Вашингтон имеет растущую диверсифицированную экономику с растущим процентом рабочих мест в сфере профессиональных и деловых услуг. [151] Валовой государственный продукт округа во втором квартале 2018 года составил 141 миллиард долларов. [152] Валовой продукт Вашингтонской столичной области составил 435 миллиардов долларов в 2014 году, что сделало ее шестой по величине столичной экономикой в Соединенных Штатах. [153] В период с 2009 по 2016 год показатель ВВП на душу населения в Вашингтоне неизменно занимал первое место среди штатов США. [154] В 2016 году его ВВП на душу населения, составлявший 160 472 долларов США, почти в три раза выше, чем у Массачусетса , который занимал второе место в стране. [154] По состоянию на 2011 г.[Обновить]уровень безработицы в столичном округе Вашингтона составил 6,2%; второй по величине показатель среди 49 крупнейших городских агломераций страны. [155] В самом округе Колумбия уровень безработицы за тот же период составлял 9,8%. [156]
В декабре 2017 года 25% сотрудников в Вашингтоне, округ Колумбия, были наняты федеральным правительственным агентством. [157] [158] Считается, что это иммунизирует Вашингтон, округ Колумбия, от национальных экономических спадов, потому что федеральное правительство продолжает свою деятельность даже во время рецессий. [159] Многие организации, такие как юридические фирмы , оборонные подрядчики , гражданские подрядчики , некоммерческие организации , лоббистские фирмы , профсоюзы , отраслевые торговые группы и профессиональные ассоциации, имеют свои штаб-квартиры в Вашингтоне или поблизости от него, чтобы быть ближе к федеральным властям. правительство. [101] Город Росслин, штат Вирджиния , расположенный через реку Потомак от округа Колумбия, служит базой для операций нескольких компаний из списка Fortune 500 из-за ограничений по высоте зданий в округе Колумбия. В 2018 году Amazon объявила, что построит «HQ 2» в районе Кристал-Сити в Арлингтоне, штат Вирджиния. [160]
Туризм - вторая по величине отрасль штата Вашингтон. Около 18,9 миллиона посетителей внесли в местную экономику около 4,8 миллиардов долларов в 2012 году. [161] В округе также находится около 200 иностранных посольств и международных организаций, таких как Всемирный банк , Международный валютный фонд (МВФ), Организация американских государств , Межамериканский банк развития и Панамериканская организация здравоохранения . В 2008 году в иностранном дипломатическом корпусе в Вашингтоне работало около 10 000 человек, и он ежегодно вносил в местную экономику около 400 миллионов долларов. [102]
В округе растут отрасли, не связанные напрямую с правительством, особенно в сферах образования, финансов, государственной политики и научных исследований. Джорджтаунский университет , Университет Джорджа Вашингтона , Вашингтонский госпитальный центр , Детский национальный медицинский центр и Университет Ховарда входят в пятерку крупнейших негосударственных работодателей в городе по состоянию на 2009 год.[Обновить]. [162] Согласно статистическим данным, собранным в 2011 году, четыре из 500 крупнейших компаний страны имели головные офисы в этом районе. [163] В рейтинге глобальных финансовых центров за 2017 год Вашингтон занял 12-е место в рейтинге наиболее конкурентоспособных финансовых центров мира и пятое место в рейтинге самых конкурентоспособных финансовых центров США (после Нью-Йорка , Сан-Франциско , Чикаго и Бостона ). [164]
Культура
Ориентирники
Национальный центр является большим, открытым парком в центре Вашингтона между Мемориалом Линкольна и Капитолием США . Учитывая его известность, торговый центр часто является местом политических протестов , концертов, фестивалей и инаугурации президента . Монумент Вашингтона и Пирс Jefferson находится в центре торгового центра, к югу от Белого дома . Также в торговом центре являются Национальный Второй мировой войны Мемориал в восточной части Мемориала Линкольна Отражая бассейн , на войне Мемориал ветеранов корейской и Мемориал ветеранов Вьетнама . [165]
Прямо к югу от торгового центра в районе Tidal Basin растут ряды японских вишневых деревьев. [166] Франклин Делано Рузвельт Мемориал , Мемориал Джорджа Мейсона , Мемориал Джефферсона, Мартин Лютер Кинг - младший Мемориал , и округ Колумбия Мемориал войны вокруг приливного бассейна. [165]
В Национальном архиве хранятся тысячи документов, важных для истории Америки, включая Декларацию независимости , Конституцию и Билль о правах . [167] Расположенная в трех зданиях на Капитолийском холме, Библиотека Конгресса является крупнейшим библиотечным комплексом в мире с коллекцией из более чем 147 миллионов книг, рукописей и других материалов. [168] Здание Верховного суда США было завершено в 1935 году; до этого суд проводил заседания в Старой сенатской палате Капитолия. [169]
Музеи
Смитсоновский институт является образовательным фондом зафрахтованного Конгресса в 1846 году , который поддерживает большинство официальных музеев и галереи страны в Вашингтоне, округ Колумбия правительства США частично финансирует Smithsonian, и его коллекции открыты для публики бесплатно. [171] Смитсоновский институт в общей сложности посетили 30 миллионов человек в 2013 году. Самым посещаемым музеем является Национальный музей естественной истории на Национальной аллее. [172] Другие музеи и галереи Смитсоновского института в торговом центре: Национальный музей авиации и космонавтики ; Национальный музей африканского искусства ; Национальный музей американской истории ; Национальный музей американских индейцев ; в Sackler и Фрир галереи, которые , как фокус на азиатской культуры и искусства; Hirshhorn музей и сад скульптур ; в Искусство и Промышленность Строительство ; Рипли центр С. Диллон ; и здание Смитсоновского института (также известное как «Замок»), которое служит штаб-квартирой учреждения. [173] Смитсоновский музей американского искусства и Национальная портретная галерея расположены в Старом патентном офисное здание , возле Вашингтона Чайнатауне . [174] Галерея Ренвика является официальной частью Смитсоновского американского искусства музея , но в отдельном здании рядом с Белым домом. Другие Смитсоновские музеи и галереи включают: Общественный музей Анакостии в Юго-Восточном Вашингтоне; Национальный почтовый музей рядом с Union Station ; и Национальный зоопарк в Вудли-парке . [173]
Национальная галерея искусств находится на Национальном молле возле Капитолия и особенности американские и европейские произведения искусства. Правительство США владеет галереей и ее коллекциями. Однако они не входят в состав Смитсоновского института. [175] Национальный музей Здание , которое занимает бывший Пенсионный здание возле Судебного площади , был зафрахтован Конгрессом и хостами экспонатов на архитектуры, градостроительства и дизайна. [176]
В округе Колумбия есть много частных художественных музеев, в которых хранятся основные коллекции и экспонаты, открытые для публики, такие как Национальный музей женщин в искусстве и Коллекция Филлипса в Дюпон-Серкл , первый музей современного искусства в Соединенных Штатах. Состояния. [177] Другие частные музеи в Вашингтоне включают Newseum , в Музей O - стрит , в Международный музей шпионажа , в National Geographic Society Museum, и Музей Библии . В Мемориальном музее Холокоста США рядом с Национальной аллеей хранятся экспонаты, документация и артефакты, связанные с Холокостом. [178]
Искусство
Вашингтон, округ Колумбия, является национальным центром искусств. Джон Ф. Кеннеди Центр исполнительских искусств является домом для Национального симфонического оркестра , в Вашингтонской национальной оперы , и балета Вашингтон . В Центре Кеннеди присуждается ежегодно тем , в исполнительском искусстве , которые внесли большой вклад в культурную жизнь Соединенных Штатов. [179] Исторический театр Форда , место убийства президента Авраама Линкольна , продолжает работать как действующее пространство для выступлений, а также как музей. [180]
В казармах морской пехоты возле Капитолийского холма размещается оркестр морской пехоты США ; Основанная в 1798 году, это старейшая профессиональная музыкальная организация страны. [181] Американский маршевый композитор и уроженец Вашингтона Джон Филип Соуза руководил Морским оркестром с 1880 по 1892 год. [182] Основанный в 1925 году оркестр ВМС США имеет штаб-квартиру в Вашингтонской военно-морской верфи и выступает на официальных мероприятиях и публичных концертах. вокруг города. [183] В Вашингтоне сильны традиции местного театра. Основанная в 1950 году, Arena Stage достигнуто национальное внимание и стимулировало рост независимого движения театра города , который в настоящее время включает в себя такие организации, как Shakespeare Theater Company , мамонт Theater Company , и театр - студия . [184] Arena Stage был открыт недавно отремонтированный дом в формирующейся городской области береговой линии Юго - Запад в 2010 году [185] GALA латиноамериканского театра , в настоящее время размещены в историческом Тиволи театре в Колумбии Хайтс , была основана в 1976 году и является Национальный центр для Латиноамериканское исполнительское искусство. [186]
U Street коридор на северо - западе DC, известный как «Вашингтон Черного Бродвей», является домом для таких учреждений , как Говард театр , Богемии Пещеры , и Линкольн театр , где проходил музыкальные легенды , такие как Вашингтон-родной Эллингтон , Джон Колтрейн и Майлз Дэвис . [187] Вашингтон имеет свой собственный музыкальный жанр, называемый го-го ; пост-фанк, перкуссионный аромат ритм-н-блюза, который был популяризирован в конце 1970-х лидером группы DC Чаком Брауном . [188]
Район является важным центром инди-культуры и музыки в Соединенных Штатах. Лейбл Dischord Records , созданный Яном Маккеем , фронтменом Fugazi , был одним из самых важных независимых лейблов в зарождении панка 80-х и, в конечном итоге, инди-рока 90-х. [189] Современные альтернативные и инди-музыкальные заведения, такие как The Black Cat и 9:30 Club, приносят популярные исполнители на улицу U Street. [190]
Виды спорта
Вашингтон - один из 13 городов США, в котором собраны команды всех четырех основных профессиональных мужских видов спорта, и здесь находится одна крупная профессиональная женская команда. В Вашингтон Wizards (Национальной баскетбольной ассоциации) и Вашингтон Кэпиталз (Национальная хоккейная лига) играть в Capital One Arena в Чайнатауне. В Вашингтон Мистики (Национальная баскетбольная ассоциация женщин) играют в Санкт - Elizabeths East Entertainment и спортивной арены . Национальный парк , открытый в Юго-Восточном округе Колумбия в 2008 году, является домом для Вашингтонского национального чемпионата (Высшая бейсбольная лига). DC United (Высшая лига футбола) играет на Audi Field . Футбольная команда Вашингтон (Национальная футбольная лига) играет на Федэкс-филд в близлежащем Landover, штат Мэриленд.
Команды округа Колумбия выиграли в сумме тринадцать чемпионатов профессиональной лиги: Вашингтонская футбольная команда (тогда называвшаяся Washington Redskins) выиграла пять (включая три Суперкубка в 1980-е годы); [191] « ДК Юнайтед» выиграла четыре; [192] и Вашингтонские Волшебники (тогда Вашингтон Буллетс), Вашингтон Кэпиталз, Вашингтон Мистикс и Вашингтон Нэшнлз выиграли по одному чемпионату. [193] [194]
Другие профессиональные и полупрофессиональные команды в Вашингтоне включают: DC Defenders ( XFL ), Old Glory DC ( Высшая лига регби ), Washington Kastles (World TeamTennis); Вашингтон Slayers (США регби); «Балтимор Вашингтон Иглз» (Австралийская футбольная лига США); DC Divas (Independent Женская футбольная лига); и Потомакский спортивный клуб RFC (Суперлига регби). В теннисном центре Уильяма Х. Дж. Фитцджеральда в парке Рок-Крик проходит турнир Citi Open . Вашингтон также является домом для двух основных ежегодных марафонских забегов: марафона морской пехоты , который проводится каждую осень, и марафона рок-н-ролла США, который проводится весной. Марафон морской пехоты начался в 1976 году и иногда называется «Народным марафоном», потому что это самый крупный марафон, в котором участникам не предлагаются денежные призы. [195]
Четыре район NCAA Division I группы, американский орлов , Джордж Вашингтон Колониалс , Georgetown Hoyas и Говард Bison и леди Bison , имеет широкое следующее. Georgetown Hoyas мужская баскетбольная команда является наиболее заметным , а также играет в Capital One Arena. С 2008 по 2012 год в округе проходил ежегодный футбольный матч колледжей на стадионе RFK , который назывался Military Bowl . [196] В округе Колумбия находится одна региональная спортивная телевизионная сеть Comcast SportsNet (CSN), базирующаяся в Бетесде, штат Мэриленд.
СМИ
Вашингтон, округ Колумбия, является известным центром национальных и международных средств массовой информации. The Washington Post , основанная в 1877 году, является старейшей и наиболее читаемой местной ежедневной газетой в Вашингтоне. [197] « Пост », как ее обычно называют, хорошо известна как газета, разоблачившая Уотергейтский скандал . [198] В 2011 году у нее было шестое место по читательской аудитории среди всех ежедневных новостных газет в стране. [199] С 2003 по 2019 год компания Washington Post издала ежедневную бесплатную газету для пригородных поездов под названием « Экспресс» , в которой обобщались события, спорт и развлечения; [200] он до сих пор издает испаноязычную газету El Tiempo Latino .
Другой популярной местной ежедневной газетой является The Washington Times , вторая газета, представляющая общий интерес города, а также влиятельная газета в консервативных политических кругах. [201] альтернатива еженедельно Washington City Paper также имеет значительный круг читателей в Вашингтоне. [202] [203]
Некоторые общественные и специализированные газеты посвящены проблемам соседства и культуры, в том числе еженедельникам Washington Blade и Metro Weekly , которые посвящены проблемам ЛГБТ; Вашингтон Informer и Вашингтон афро американец , которые освещают темы , представляющие интерес для черного сообщества; и районные газеты, издаваемые The Current Newspapers . Газеты Congressional Quarterly , The Hill , Politico и Roll Call посвящены исключительно вопросам, связанным с Конгрессом и федеральным правительством. Другие издания, базирующиеся в Вашингтоне, включают журнал National Geographic и политические издания, такие как The Washington Examiner , The New Republic и Washington Monthly . [204]
Столичный округ Вашингтона является девятым по величине рынком телевизионных СМИ в стране с двумя миллионами домов, что составляет примерно 2% населения страны. [205] Несколько медиа-компаний и кабельных телеканалов имеют свои штаб-квартиры в этом районе, в том числе C-SPAN ; Black Entertainment Television (BET); Radio One ; National Geographic Channel ; Смитсоновские сети ; Национальное общественное радио (NPR); Travel Channel (в Чеви Чейз, штат Мэриленд ); Discovery Communications (в Силвер-Спринг, Мэриленд ); и Служба общественного вещания (PBS) (в Арлингтоне, Вирджиния ). Штаб-квартира « Голос Америки» , международной службы новостей правительства США, находится недалеко от Капитолия на юго-западе Вашингтона. [206]
В Вашингтоне есть два местных филиала NPR: WAMU и WETA .
Правительство и политика
Политика
Статья первая, раздел Eight Конституции Соединенных Штатов предоставляет Конгресс Соединенных Штатов «исключительной юрисдикции» над городом. В округе не было выборного местного правительства до принятия Закона о самоуправлении 1973 года . Закон передал определенные полномочия Конгресса избранному мэру и Совету округа Колумбия, состоящему из тринадцати членов . Однако Конгресс оставляет за собой право пересматривать и отменять законы, принятые советом, и вмешиваться в местные дела. [207]
Каждый из восьми городских палат избирает одного член совета и жители избирают четыре у крупных членов представлять район в целом. Председатель совета также избирается на свободе. [208] Существует 37 консультативных районных комиссий (АНК), избираемых небольшими районными районами. АНК могут давать рекомендации по всем вопросам, затрагивающим жителей; государственные органы внимательно относятся к их советам. [209] Генеральный прокурор округа Колумбия избирается на четырехлетний срок. [210]
Вашингтон, округ Колумбия, соблюдает все федеральные праздники, а также отмечает День освобождения 16 апреля, который знаменует конец рабства в округе. [40] флаг Вашингтон, округ Колумбия , был принят в 1938 году и является вариацией на семьи Джорджа Вашингтона гербе . [211]
Вашингтон, округ Колумбия, является в подавляющем большинстве демократов , солидно проголосовав за кандидата от демократов с тех пор, как он получил голоса выборщиков в 1964 году . Каждый кандидат от республиканцев отклонялся в пользу кандидата от демократов с перевесом не менее 56 процентных пунктов каждый раз; Ближайшая, хотя и очень большая разница между двумя партиями на президентских выборах была в 1972 году , когда Ричард Никсон получил 21,56% голосов против 78,10% Джорджа Макговерна . С тех пор кандидат от республиканцев никогда не набирал более 20 процентов голосов. Каждый демократ с 2008 года получил более 90% голосов.
Кроме того, с 2016 года городское голосующее население города стало почти единодушно демократическим, больше, чем когда-либо. С 2016 года ни один демократ не получил менее 93% голосов основных партий в федеральном округе, а уровень поддержки в округе не превышался до этих выборов.
Однополые браки были легализованы в округе с 2010 года, а конверсионная терапия запрещена с 2015 года. В округе также разрешено самоубийство с помощью, при этом в 2015 году был введен законопроект о легализации этой практики, подписанный мэром Мюриэл Баузер в 2016 году. и вступает в силу в 2017 году, делая Вашингтон, округ Колумбия, седьмой юрисдикцией в Соединенных Штатах, где легализовали помощь в самоубийстве, наряду с Вашингтоном , Орегоном , Калифорнией , Колорадо , Гавайями , Монтаной и Вермонтом .
Вашингтон, округ Колумбия, является государством-членом Организации непредставленных наций и народов (ОННН) с 2015 года.
Идиома внутри кольцевой дороги - это случайная ссылка, используемая СМИ для описания политических проблем в Вашингтоне, округ Колумбия, посредством географического разграничения региона, расположенного внутри кольцевой дороги столицы, межштатной автомагистрали 495 , городской кольцевой дороги (кольцевой дороги), построенной в 1964 году.
Бюджетные вопросы
Мэр и совет устанавливают местные налоги и бюджет, который должен утверждать Конгресс. Правительство Accountability Office и другие аналитики подсчитали , что высокий процент города безналоговых имущества и Конгресс США запрут налоги пригородных создать структурный дефицит местного бюджета района в любом месте между $ 470 млн более $ 1 млрд в год. Конгресс обычно предоставляет дополнительные гранты на федеральные программы, такие как Medicaid и функционирование местной системы правосудия ; Однако аналитики утверждают, что выплаты не устраняют полностью дисбаланс. [212] [213]
Местное правительство города, особенно во время мэрии Мэрион Барри , подвергалось критике за бесхозяйственность и расточительство. [214] Во время его правления в 1989 году журнал The Washington Monthly утверждал, что в этом районе было «худшее городское правительство в Америке». [215] В 1995 году, в начале четвертого срока Барри, Конгресс создал Совет по финансовому контролю округа Колумбия, чтобы контролировать все муниципальные расходы. [216] Мэр Энтони Уильямс победил на выборах в 1998 году и руководил периодом обновления города и профицита бюджета.
В 2001 году округ восстановил контроль над своими финансами, и деятельность наблюдательного совета была приостановлена. [217]
В округе есть финансируемый из федерального бюджета «Фонд чрезвычайного планирования и безопасности» для обеспечения безопасности, связанной с визитами иностранных лидеров и дипломатов, инаугурацией президента, протестами и проблемами терроризма. Во время правления Трампа фонд работал с дефицитом. Инаугурация Трампа в январе 2017 года обошлась городу в 27 миллионов долларов; из них 7 миллионов долларов так и не были возвращены фонду. Мероприятие, посвященное Дню независимости Трампа в 2019 году, «Салют Америке», обошлось в шесть раз дороже, чем мероприятия Дня независимости в прошлые годы. [218]
Дискуссия о правах голоса
Округ не является штатом и поэтому не имеет представительства с правом голоса в Конгрессе. Резиденты округа Колумбия избирают делегата без права голоса в Палату представителей ( расширенное сообщество округа Колумбия ), который может заседать в комитетах, участвовать в дебатах и вносить закон, но не может голосовать в зале заседаний Палаты . Округ не имеет официального представительства в Сенате США . Ни в одной из палат нет избранных «теневых» представителей или сенаторов округа . В отличие от жителей территорий США, таких как Пуэрто-Рико или Гуам , у которых также есть делегаты без права голоса, резиденты округа Колумбия облагаются всеми федеральными налогами. [219] В 2012 финансовом году резиденты и предприятия округа Колумбия заплатили 20,7 млрд долларов федеральных налогов; больше, чем налоги, собранные в 19 штатах, и самые высокие федеральные налоги на душу населения . [220]
Опрос 2005 года показал, что 78% американцев не знали, что жители округа Колумбия менее представлены в Конгрессе, чем жители пятидесяти штатов. [221] Усилия по повышению осведомленности об этой проблеме включали кампании массовых организаций и использование неофициального девиза города « Налогообложение без представительства » на номерных знаках транспортных средств округа Колумбия . [222] Есть свидетельства общенационального одобрения права голоса DC; различные опросы показывают, что от 61 до 82% американцев считают, что округ Колумбия должен иметь право голоса в Конгрессе. [221] [223]
За прошедшие годы было предложено несколько подходов к решению этих проблем:
- Государственность округа Колумбия : почти весь округ Колумбия стал бы 51-м штатом как Вашингтон, Содружество Дугласа. Сильно сокращенный округ Колумбия будет простираться от Капитолийского холма на запад до Потомака, включая Белый дом и многие федеральные здания; никто не проживает постоянно в этом федеральном анклаве.
- Ретроцессия округа Колумбия в Мэриленд : поскольку округ Арлингтон в 1846 году был передан Вирджинии , сторонники считают, что остальная часть округа Колумбия, за исключением небольшой полосы земли вокруг Капитолия и Белого дома (федеральный анклав), будет возвращена Мэриленд , что позволяет жителям округа Колумбия становиться резидентами Мэриленда, как это было до Закона о резидентстве 1790 года.
- Поправка округа Колумбия об избирательных правах : этот вариант позволит жителям округа Колумбия голосовать в Мэриленде или Вирджинии за своих представителей в Конгрессе, при этом округ Колумбия остается независимым образованием. Это действовало с 1790 по 1801 год, до Органического закона 1801 года .
Противники избирательных прав округа Колумбия предполагают, что отцы-основатели никогда не планировали, чтобы жители округа имели право голоса в Конгрессе, поскольку Конституция четко указывает, что представительство должно исходить от штатов. Противники превращения округа Колумбия в штат заявляют, что такой шаг разрушит представление об отдельной национальной столице и что государственность несправедливо предоставит представительство в Сенате только одному городу. [224]
Города-побратимы
Вашингтон, округ Колумбия, имеет пятнадцать официальных соглашений с городами-побратимами . Каждый из перечисленных городов является национальной столицей, за исключением Сандерленда, в который входит город Вашингтон , прародина семьи Джорджа Вашингтона. [225] Париж и Рим официально признаны городами-партнерами из-за их особой политики в отношении одного города-побратима. [226] Они перечислены в порядке первого заключения каждого соглашения:
- Бангкок , Таиланд (1962 г., обновлен в 2002 и 2012 гг.)
- Дакар , Сенегал (1980 г., обновлено в 2006 г.)
- Пекин , Китай (1984 г., обновлено в 2004 и 2012 гг.)
- Брюссель , Бельгия (1985, обновлено в 2002 и 2011 годах)
- Афины , Греция (2000)
- Париж , Франция (2000 г. как соглашение о дружбе и сотрудничестве, возобновленное в 2005 г.) [226] [227]
- Претория , Южная Африка (2002, продлено в 2008 и 2011 годах)
- Сеул , Южная Корея (2006)
- Аккра , Гана (2006)
- Сандерленд , Соединенное Королевство (2006 г., обновлено в 2012 г.) [225]
- Рим , Италия (2011 г., обновлено в 2013 г.) [226]
- Анкара , Турция (2011 г.)
- Бразилиа , Бразилия (2013)
- Аддис-Абеба , Эфиопия (2013 год) [228]
- Сан-Сальвадор , Сальвадор (2018)
Образование
Государственные школы округа Колумбия (DCPS) управляют 123 государственными школами города. [230] Число учеников в DCPS неуклонно снижалось в течение 39 лет до 2009 года. В 2010-11 учебном году 46 191 ученик был зачислен в систему государственных школ. [231] DCPS имеет одну из самых дорогих, но наименее эффективных школьных систем в стране как с точки зрения инфраструктуры, так и с точки зрения успеваемости учащихся. [232] Администрация мэра Адриана Фенти внесла радикальные изменения в систему, закрыв школы, заменив учителей, уволив директоров и используя частные образовательные фирмы для помощи в разработке учебных программ. [233]
Округ Колумбия Школьного совета Общественной Хартии контролирует 52 школ общественных чартерных в городе. [234] Из-за предполагаемых проблем с традиционной системой государственных школ, набор в государственные чартерные школы к 2007 году неуклонно увеличивался. [235] По состоянию на 2010 год, округ Колумбия, в чартерных школах было всего около 32 000 учащихся, что на 9% больше, чем в предыдущем году. [231] Район также является домом для 92 частных школ, которые зачислены около 18000 студентов в 2008 году [236] округ Колумбия публичной библиотеки действует 25 мест окрестности включая ориентир Мартина Лютера Кинга младшего Мемориальная библиотека . [237]
Высшее образование
Частные университеты включают в себя : Американский университет (АС), Католический университет Америки (АПЗ), Галлаудет университет , Университет Джорджа Вашингтона (GW), Georgetown University (GU), Университет Говарда (HU), то Университет Джона Хопкинса Пол Х. Нитце Школа Продвинутые международные исследования (SAIS) и Университет Тринити Вашингтон . Коркоран колледж искусств и дизайна , старейшая школа искусств в столице, был поглощен в Университете Джорджа Вашингтона в 2014 году, в настоящее время служит в качестве колледжа искусств.
Университет округа Колумбии (UDC) является публичным грант земли университета обеспечения и высшего образования. Резиденты округа Колумбия также могут иметь право на получение гранта в размере до 10 000 долларов в год для компенсации стоимости обучения в любом государственном университете страны. [238]
Район известен своими медицинскими исследовательскими учреждениями, такими как Вашингтонский госпитальный центр и Детский национальный медицинский центр , а также Национальными институтами здравоохранения в Бетесде, штат Мэриленд . Кроме того, в городе есть три медицинских школы и связанные с ними учебные больницы в университетах Джорджа Вашингтона, Джорджтауна и Ховарда. [239]
Инфраструктура
Транспорт
В районе 1500 миль (2400 км) улиц, бульваров и проспектов . [240] Из-за восстаний на автомагистралях 1960-х годов большая часть предложенной системы межгосударственных автомагистралей через центр Вашингтона так и не была построена. Автомагистраль между штатами 95 (I-95), главная автомагистраль восточного побережья страны, огибает округ, образуя восточную часть кольцевой дороги столицы . Вместо этого часть предложенного финансирования автомагистрали была направлена на инфраструктуру общественного транспорта региона. [241] Автомагистрали между штатами, которые продолжаются в Вашингтон, в том числе I-66 и I-395 , заканчиваются вскоре после въезда в город. [242]
Управление общественного транспорта Вашингтона (WMATA) управляет Вашингтонским метро , городской системой скоростного транспорта , а также метробусом . Обе системы обслуживают район и его пригороды. Метро открылось 27 марта 1976 г., а с 2014 г.[Обновить], состоит из 91 станции и 117 миль (188 км) путей. [243] Метро - вторая по загруженности система скоростного транспорта в стране, где в будний день совершается в среднем около миллиона поездок . Metrobus обслуживает более 400 000 пассажиров каждый будний день и является пятой по величине автобусной системой страны . [244] Город также управляет собственной автобусной системой DC Circulator , которая соединяет коммерческие районы в центре Вашингтона. [245]
Union Station - главный железнодорожный вокзал города, ежедневно обслуживающий около 70 000 человек. Это вторая по загруженности станция компании Amtrak, обслуживающая 4,6 миллиона пассажиров в год, и южная конечная остановка маршрутов Северо-восточного коридора и Acela Express . Пригородные поезда MARC Мэриленда и VRE Вирджинии и красная ветка Metrorail также обслуживают вокзал Юнион. [246] После ремонта в 2011 году Union Station стал главным транзитным центром междугородних автобусов Вашингтона . [247]
Район обслуживают три крупных аэропорта. Ближайший - Вашингтонский национальный аэропорт имени Рональда Рейгана , который в основном зарезервирован для внутренних рейсов, но наименее загружен в регионе. Самым загруженным международным аэропортом является Вашингтонский международный аэропорт Даллес, расположенный примерно в 24 милях от центра города [248], а самым загруженным по общему количеству пассажиров является международный аэропорт Балтимора / Вашингтона . Каждый из этих трех аэропортов также служит хабом для крупной американской авиакомпании: Рейган - небольшой хаб для American Airlines , Даллес - главный хаб для United Airlines и партнеров Star Alliance , а BWI - главный центр деятельности Southwest Airlines .
Согласно исследованию 2010 года, пассажиры пригородных поездов в Вашингтоне тратили 70 часов в год в задержках на дорогах, что связано с Чикаго как самая большая загруженность дорог в стране. [249] Тем не менее, 37% жителей Вашингтона ездят на работу на общественном транспорте, что является вторым по величине показателем в стране. [250] Еще 12% жителей Вашингтона ходили на работу пешком, 6% ездили на машине и 3% путешествовали на велосипеде в 2010 году. [251] Исследование Walk Score 2011 года показало, что Вашингтон был седьмым по количеству пешеходов городом в стране. 80% жителей живут в микрорайонах, не зависящих от машины. [252] В 2013 году статистический район Вашингтон-Арлингтон-Александрия (MSA) имел восьмой самый низкий процент рабочих, которые добирались до работы на частном автомобиле (75,7 процента), при этом 8 процентов местных рабочих путешествовали по железной дороге. [253]
Ожидаемое 32% -ное увеличение использования общественного транспорта в районе к 2030 году стимулировало строительство новой системы трамвая DC, которая соединит районы города. [254] Ожидается, что дополнительная линия метро , которая соединит Вашингтон с аэропортом Даллеса, откроется не раньше июля 2021 года. [255] [256] Район является частью региональной программы Capital Bikeshare . Запущенная в 2010 году, это одна из крупнейших систем проката велосипедов в стране, насчитывающая более 4351 велосипед и более 395 станций [257], все предоставленные PBSC Urban Solutions . К 2012 году городская сеть размеченных велосипедных дорожек покрывала 56 миль (90 км) улиц. [258]
Утилиты
Управление водоснабжения и канализации округа Колумбия (т.е. WASA или DC Water) является независимым органом правительства округа Колумбия, который обеспечивает сбор питьевой воды и сточных вод в Вашингтоне. WASA закупает воду в историческом Вашингтонском акведуке , которым управляет Инженерный корпус армии . Вода из реки Потомак обрабатывается и хранится в городских водохранилищах Далекарлия , Джорджтаун и Макмиллан . Акведук обеспечивает питьевой водой 1,1 миллиона человек в округе и Вирджинии, включая Арлингтон, Фоллс-Черч и часть округа Фэрфакс. [259] Власть также предоставляет услуги по очистке сточных вод еще 1,6 миллионам человек в четырех округах Мэриленда и Вирджинии. [260]
Pepco - это городская электроэнергетическая компания, которая обслуживает 793 000 потребителей в округе и пригороде Мэриленда. [261] Закон 1889 года запрещает использование воздушных проводов на большей части исторического города Вашингтон. В результате все линии электропередач и телекоммуникационные кабели проходят под землей в центре Вашингтона, а светофоры размещаются на краю улицы. [262] План, объявленный в 2013 году, закроет дополнительные 60 миль (97 км) первичных линий электропередачи по всему округу. [263]
Washington Gas - это городская газовая компания, обслуживающая более миллиона потребителей в округе и его пригородах. Основанная Конгрессом в 1848 году, компания установила первые газовые фонари в Капитолии, Белом доме и на Пенсильванской авеню. [264]
Смотрите также
- Указатель статей, связанных с Вашингтоном, округ Колумбия
- План Вашингтона, округ Колумбия
Заметки
- ↑ К 1790 году южные штаты в значительной степени выплатили свои зарубежные долги Войны за независимость. Северные штаты этого не сделали и хотели, чтобы федеральное правительство взяло на себя их невыплаченные обязательства. Южные конгрессмены согласились с планом в обмен на создание новой национальной столицы в их предпочтительном месте на реке Потомак. [22]
- ^ Закон о Residence позволил президенту выбрать место в Мэрилендекак далековостокреки Anacostia. Однако Вашингтон сдвинул границы федеральной территории на юго-восток, включив в нее город Александрию на южной оконечности округа. В 1791 году Конгресс внес поправки в Закон о резидентстве, чтобы утвердить новое место, включая территорию, переданную Вирджинией. [23]
- ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 годы.
- ↑ Официальные записи для Вашингтона, округ Колумбия, хранились на 24-й и М-стрит NW с января 1871 года по июнь 1945 года и в национальном аэропорту Рейгана с июля 1945 года. [89]
- ^ Общие суммы распределения собираются путем объединения постоянного и иностранного населения. (Для округа Колумбия это 689545 жителей и 1988 иностранное население.
- ↑ До 1890 года Бюро переписи населения считало Вашингтон, Джорджтаун и некорпоративные части округа Вашингтон тремя отдельными районами. Данные, представленные в этой статье до 1890 года, рассчитаны так, как если бы округ Колумбия был единым муниципалитетом, как и сегодня. Доступны данные о населении для каждого города до 1890 года. [110]
- ^ На территориях Соединенных Штатов самый высокий уровень бедности в Соединенных Штатах. [134]
- ^ Эти цифры включают в себя приверженцев, то есть всех полноправных членов, их детей и других лиц, которые регулярно посещают службы. Во всем округе 55% населения исповедуют ту или иную религию.
Рекомендации
- ^ Imhoff, Гэри (октябрь 1999). «Наши официальные песни» . DC Watch . Проверено 7 февраля 2012 года .
- ^ «ЖИТЕЛЬСТВО В 50 ШТАТАХ, ОКРУГЕ КОЛУМБИИ И ПУЭРТО-РИКО: ПЕРЕПИСЬ 2020» (PDF) . www.census.gov .
- ^ «Демонемы для людей из США» . www.geography-site.co.uk . Проверено 12 апреля 2017 года .
- ^ «Демоним» . addis.com . Архивировано из оригинального 13 апреля 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 года .
- ^ Новый код города DC (771) будет назначаться в ноябре. Архивировано 26 апреля 2021 года в Wayback Machine (получено 26 апреля 2021 года с сайта DCist.com).
- ^ 771 будет новым кодом города округа Колумбия, дополняющим почтенный 202 (получено 26 апреля 2021 г. из Washington Post).
- ^ Джейми Р. Лю (14 июля 2011 г.). «Рики назвал официальный коктейль DC» . DCist . Архивировано из оригинального 14 октября 2011 года . Проверено 14 июля 2011 года .
- ^ «Введение: где же, где должна быть столица?» . WHHA .
- ^ "Вашингтон, округ Колумбия История FAQ" Историческое общество Вашингтона, округ Колумбия . 27 мая, 2014. Архивировано из оригинального 10 сентября 2017 года . Проверено 7 марта 2018 года .
- ^ Бродер, Дэвид С. (18 февраля 1990 г.). «Столица нации в затмении, когда гордость и власть ускользают» . Вашингтон Пост . Проверено 18 октября 2010 года .
[Кларк Клиффорд] сказал, что во времена доктрины Трумэна, плана Маршалла и создания НАТО мы спасли мир, и Вашингтон стал мировой столицей.
- ^ «10 самых посещаемых городов США в этом году» . Инсайдер . Проверено 6 марта 2018 года .
- ^ Купер, Ребекка (9 мая 2017 г.). «Округ Колумбия побил очередной рекорд внутреннего туризма» . www.bizjournals.com . Вашингтонский деловой журнал.
- ^ Кокрейн, Эмили (22 апреля 2021 г.). «Палата представителей одобряет статус штата округа Колумбия, но препятствия для сената остаются» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 апреля 2021 года .
- ^ «ЖИТЕЛЬСТВО В 50 ШТАТАХ, ОКРУГЕ КОЛУМБИИ И ПУЭРТО-РИКО: ПЕРЕПИСЬ 2020» (PDF) . www.census.gov .
- ^ Журнал, Мэтт Василогамброс, National (30 декабря 2013 г.). «В округе Колумбия больше людей, чем в Вайоминге и Вермонте, но это еще не штат» . Атлантика . Проверено 23 ноября 2020 года .
- ^ а б "Вашингтон-Арлингтон-Александрия, округ Колумбия-Вирджиния-Мэриленд-Западная Вирджиния" . Бюро переписи населения США . Министерство торговли США . Проверено 12 апреля 2017 года .
- ^ «Общие статистические данные о населении мегаполисов и микрополитенов и компоненты изменений: 2010-2019 гг.» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Апрель 2019 . Проверено 18 апреля 2020 года .
- ^ Хамфри, Роберт Ли; Чемберс, Мэри Элизабет (1977). Древний Вашингтон: культуры американских индейцев Потомакской долины . Университет Джорджа Вашингтона. ISBN 9781888028041. Проверено 6 марта 2018 года .
- ^ Мэдисон, Джеймс. «Федералист № 43» . Независимый журнал . Библиотека Конгресса . Проверено 5 сентября 2011 года .
- ^ Экипаж, Харви В .; Уэбб, Уильям Бенсинг; Вулдридж, Джон (1892). «IV. Вашингтон становится столицей» . Столетняя история города Вашингтона, округ Колумбия . Дейтон, Огайо: Издательство United Brethren. п. 66.
- ^ «Конституция США» . Национальное управление архивов и документации . Проверено 22 июля 2008 года .
- ^ а б Экипаж, Харви В .; Уэбб, Уильям Бенсинг; Вулдридж, Джон (1892). Столетняя история города Вашингтона, округ Колумбия Дейтон, Огайо: Издательство United Brethren. п. 124 .
- ^ а б Экипаж, Харви В .; Уэбб, Уильям Бенсинг; Вулдридж, Джон (1892). Столетняя история города Вашингтона, округ Колумбия Дейтон, Огайо: Издательство United Brethren. стр. 89 -92.
- ^ «Исторический район Джорджтауна» . Служба национальных парков . Проверено 5 июля 2008 года .
- ^ «История Александрии» . Александрийское историческое общество. Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года . Проверено 4 апреля 2009 года .
- ^ Бордевич, Фергус М. (2008). Вашингтон: становление американской столицы . HarperCollins. С. 76–80. ISBN 978-0-06-084238-3.
- ^ «Пограничные камни округа Колумбия» . BoundaryStones.org . Проверено 27 мая 2008 года .
- ^ Экипаж, Харви В .; Уэбб, Уильям Бенсинг; Вулдридж, Джон (1892). Столетняя история города Вашингтона, округ Колумбия Дейтон, Огайо: Издательство United Brethren. п. 101 . Проверено 1 июня 2011 года .
- ^ «Узнают DC» Историческое общество штата Вашингтон, округ Колумбия Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 11 июля 2011 года .
- ^ «Сенат переезжает в Вашингтон» . Сенат США . 14 февраля 2006 . Проверено 11 июля 2008 года .
- ^ Том (24 июля 2013 г.). «Почему Вашингтон, округ Колумбия, называется округом Колумбия?» . Призраки DC . Проверено 20 февраля 2019 года .
- ^ Экипаж, Харви В .; Уэбб, Уильям Бенсинг; Вулдридж, Джон (1892). «IV. Выбрано место постоянной столицы» . Столетняя история города Вашингтона, округ Колумбия . Дейтон, Огайо: Издательство United Brethren. п. 103.
- ^ «Заявление по вопросу Закона округа Колумбия о справедливых и равных избирательных правах» (PDF) . Американская ассоциация адвокатов . 14 сентября 2006 . Проверено 10 августа 2011 года .
- ^ «История сохранения: Долли Мэдисон, Белый дом и война 1812 года» . Историческая ассоциация Белого дома . Проверено 21 февраля 2010 года .
- ^ «Краткая история строительства Капитолия» . Архитектор Капитолия . Проверено 2 декабря 2012 года .
- ^ а б Ричардс, Марк Дэвид (весна – лето 2004 г.). «Дебаты по поводу ретроцессии округа Колумбия, 1801–2004 гг.» (PDF) . История Вашингтона : 54–82. Архивировано из оригинального (PDF) 18 января 2009 года . Проверено 16 января 2009 года .
- ^ Грили, Гораций (1864). Американский конфликт: история Великого восстания в Соединенных Штатах . Чикаго: Дж. И К. У. Шервуд. С. 142–144 .
- ^ «Компромисс 1850 года» . Библиотека Конгресса . 21 сентября 2007 . Проверено 24 июля 2008 года .
- ^ а б Додд, Уолтер Фэрли (1909). Правительство округа Колумбия . Вашингтон, округ Колумбия: Джон Бирн & Co. стр. 40 -45.
- ^ а б «Прекращение рабства в округе Колумбия» . Офис секретаря округа Колумбия . Проверено 12 мая 2012 года .
- ^ а б в г «Историческая статистика переписи населения по расам с 1790 по 1990 год» (PDF) . Бюро переписи населения США . 13 сентября, 2002. Архивировано из оригинального (PDF) 4 августа 2011 года . Проверено 13 августа 2011 года .
- ^ Бордевич, Фергус М. (2008). Вашингтон: становление американской столицы . HarperCollins. п. 272. ISBN. 978-0-06-084238-3.
- ^ «Закон о создании правительства в округе Колумбия» . Устав, 41-й Конгресс, 3-я сессия . Библиотека Конгресса . Проверено 10 июля 2011 года .
- ^ Уилкокс, Делос Франклин (1910). Великие города Америки: их проблемы и их правительство . Компания Macmillan. стр. 27 -30.
- ^ а б Кэтрин Шнайдер Смит, изд. (2010). Вашингтон дома: иллюстрированная история районов в столице страны (2-е изд.). Издательство Университета Джона Хопкинса. С. 1–11. ISBN 978-0-8018-9353-7.
- ^ а б Тиндалл, Уильям (1907). Происхождение и правительство округа Колумбия . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. стр. 26 -28.
- ^ а б Рамрот, Уильям (2007). «Движение красивого города» . Планирование стихийных бедствий . Каплан. п. 91 . ISBN 978-1-4195-9373-4.
- ^ Гелернтер, Марк (2001). История американской архитектуры . Издательство Манчестерского университета. п. 248. ISBN 978-0-7190-4727-5.
- ^ Самоуправление или домашнее правило? Конгресс и эрозия местного управления в округе Колумбия , Майкл К. Фаунтрой , University Press of America , 2003 г., Google Книги , стр. 94
- ^ Уильямс, Пол Келси (2004). Вашингтон, округ Колумбия: годы Второй мировой войны . Издательство Аркадия. ISBN 978-0-7385-1636-3.
- ^ «Двадцать третья поправка» . Аннотированная конституция CRS . Институт правовой информации (юридический факультет Корнельского университета) . Проверено 28 августа 2012 года .
- ^ Шварцман, Пауль; Роберт Э. Пьер (6 апреля 2008 г.). «От руин к возрождению» . Вашингтон Пост . Проверено 6 июня 2008 года .
- ^ "Закон о самоуправлении округа Колумбия" . Правительство округа Колумбия. Февраль 1999 . Проверено 27 мая 2008 года .
- ^ Мэтьюз, Джей (11 октября 1999 г.). «Первая гонка мэров города, невинная, как юная любовь» . Вашингтон Пост . п. А1.
- ^ «Округ Колумбия: 2010» (PDF) . Бюро переписи населения США . Июнь 2012 . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ «Факты и часто задаваемые вопросы» . Межгосударственная комиссия по бассейну реки Потомак. Архивировано из оригинального 13 августа 2012 года . Проверено 31 марта 2012 года .
- ^ Грант III, Улисс Симпсон (1950). «Планирование столицы нации». Записи Колумбийского исторического общества . 50 : 43–58.
- ^ Гейне, Корнелиус В. (1953). "Канал Вашингтон-Сити". Записи Колумбийского исторического общества . 53 : 1-27. JSTOR 40067664 .
- ^ "Национальный исторический парк C&O Canal: история и культура" . Служба национальных парков . Проверено 3 июля 2008 года .
- ^ Дворжак, Петула (18 апреля 2008 г.). "Достаточно маленького пика округа Колумбия, чтобы накачать" Highpointers " " . Вашингтон Пост . стр. B01 . Проверено 25 февраля 2009 года .
- ^ Винегар, Дин (2003). Путеводитель по шоссе Чесапикского залива . Джон Ф. Блэр. п. 5. ISBN 978-0-89587-279-1.
- ^ «Наука в вашем штате: округ Колумбия» . Геологическая служба США . 30 июля 2007 . Проверено 7 июля 2008 года .
- ^ Рейли, Молли (12 мая 2012 г.). «Мифы, легенды и сказки Вашингтона - некоторые из которых верны» . Вашингтонский . Проверено 29 августа 2011 года .
- ^ а б Келли, Джон (1 апреля 2012 г.). «Вашингтон, построенный на болоте? Подумайте еще раз» . Вашингтон Пост .
- ^ «Факты о городском парке 2011 года» (PDF) . Доверие к общественной земле . 2011 . Проверено 9 декабря 2011 года .
- ^ «ParkScore» . www.parkscore.tpl.org . Архивировано из оригинала на 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 года .
- ^ «Сравнение земель, находящихся в федеральной собственности, с общей площадью земель» (PDF) . Бюро землеустройства. 1999. Архивировано из оригинального (PDF) 16 октября 2011 года . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ «Парк Рок-Крик» . Полевые заметки по геологии . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала на 4 февраля 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
- ^ «Округ Колумбия» . Служба национальных парков . Проверено 16 октября 2011 года .
- ^ «План результативности на 2012 ФГ» (PDF) . Департамент парков и отдыха округа Колумбия . Проверено 3 февраля 2013 года .
- ^ "История и миссия Национального дендрария США" . Национальный дендрарий США . 16 октября, 2007. Архивировано из оригинального 5 -го августа 2011 года . Проверено 7 июля 2008 года .
- ^ Коттек, Маркус; Гризер, Юрген; Бек, Кристоф; Рудольф, Бруно; Рубель, Франц (6 ноября 2008 г.). "Мировая карта классификации климата Кеппен-Гейгера обновлена" . Meteorologische Zeitschrift . 15 (3): 259. Bibcode : 2006MetZe..15..259K . DOI : 10,1127 / 0941-2948 / 2006/0130 . Архивировано из оригинального 6 -го сентября 2010 года . Проверено 3 декабря 2009 года .
- ^ Петерсон, Адам (22 сентября 2016 г.), английский язык: Типы климата Trewartha для континентальной части США , данные получены 8 марта 2019 г.
- ^ «Зоны зимостойкости» . Фонд «День беседки». 2006 . Проверено 4 ноября 2008 года .
- ^ а б в «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 мая 2021 года .
- ^ Саменов, Джейсон (17 февраля 2020 г.). «Прогноз для округа Колумбия: на этой неделе температура колеблется от умеренной до прохладной, в то время как экстремальная зимняя погода сохраняется» . Вашингтон Пост . Проверено 4 сентября 2020 года .
- ^ «Средние условия: Вашингтон, округ Колумбия, США» . BBC Weather . Проверено 30 августа 2010 года .
- ^ Иовино, Джим. «Предупреждения о сильном шторме, срок действия часов Tornado истекает» . NBCWashington.com . Проверено 30 августа 2010 года .
- ^ а б Уотсон, Барбара Макнот (17 ноября 1999 г.). "Вашингтон Район Зимы" . Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинального 31 декабря 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 года .
- ^ Амвросий, Кевин; Юнкер, Уэс (23 января 2016 г.). «Где Сноузилла входит в десятку лучших метелей округа Колумбия» . Вашингтон Пост .
- ^ Хайдорн, Кейт С. (1 января 2012 г.). «Метель Вашингтона и Джефферсона 1772 года» . Врач погоды . Проверено 25 января 2016 года .
- ^ Шварц, Рик (2007). Ураганы и государства Средней Атлантики . Голубые алмазные книги. п. 9. ISBN 978-0-9786280-0-0.
- ^ Фогель, Стив (28 июня 2006 г.). «Ожидается значительная часть наводнения в Старом городе, гавань Вашингтона» . Вашингтон Пост . п. B02 . Проверено 11 июля 2008 года .
- ^ а б «Климатические нормы ВМО для ВАШИНГТОНА, округ Колумбия / НАЦИОНАЛЬНЫЙ АРПТ, штат Вирджиния, 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 июля 2020 года .
- ^ Агентство по охране окружающей среды США. (2016). Что изменение климата означает для округа Колумбия . (Отчет № 123).
- ^ Саменов, Джейсон (29 июня 2012 г.). «Вашингтон, округ Колумбия, бьет рекордный июньский рекорд - достигает 104» . Вашингтон Пост .
- ^ Гризер, Джастин; Ливингстон, Ян (8 ноября 2017 г.). « Первые заморозки приближаются в субботу, и для большей части округа Колумбия это исторически поздно ». Вашингтон Пост .
- ^ Ливингстон, Ян; Гризер, Джастин (3 апреля 2018 г.). « Когда произойдет последнее замораживание в округе Колумбия и когда будет безопасно сажать растения? » The Washington Post .
- ^ «Крайности зарезервированной станции» . Treadex.rcc-acis.org .
- ^ «Сводка месячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 4 мая 2021 года .
- ^ Роджерс, Мэтт (1 апреля 2015 г.). «Прогноз на апрель: зима кончилась! Первая половина месяца выглядит теплее среднего» . Вашингтон Пост . Проверено 24 мая 2021 года .
Для справки, вот 30-летние контрольные показатели климатологии для национального аэропорта Рейгана на апрель, а также наши прогнозы на ближайший месяц: ... Средний снегопад: след; Прогноз: 0 для отслеживания
- ^ doo, Ю Медиа Групп. «Вашингтон, округ Колумбия - Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц» . Атлас погоды . Проверено 29 июня 2019 года .
- ^ Коулман, Кристофер Буш (1920). Журнал истории Индианы . Историческое общество Индианы. п. 109.
- ^ а б в «Планы L'Enfant и McMillan» . Служба национальных парков . Проверено 27 мая 2008 года .
- ^ Минта, Анна (2009). Клаус Бенеш; Джеффри Л. Мейлке; Дэвид Э. Най; Майлз Орвелл (ред.). Планирование национального пантеона: памятники в Вашингтоне, округ Колумбия, и создание символического пространства . Общественное пространство и идеология места в американской культуре . Амстердам — Нью-Йорк: Rodopi BV с. 22. ISBN 978-90-420-2574-5. OCLC 644525117 .
- ^ «Карта 1: План L'Enfant для Вашингтона» . Служба национальных парков . Проверено 27 октября 2009 года .
- ^ Экипаж, Харви В .; Уэбб, Уильям Бенсинг; Вулдридж, Джон (1892). Столетняя история города Вашингтона, округ Колумбия Дейтон, Огайо: Издательство United Brethren. стр. 101 -103.
- ^ а б Шварцман, Пол (2 мая 2007 г.). "Дебаты на высоком уровне о будущем округа Колумбия" The Washington Post . Проверено 1 июля 2012 года .
- ^ а б «Макет Вашингтона» . Сенат США. 30 сентября 2005 . Проверено 14 июля 2008 года .
- ^ Законы, касающиеся постоянной системы автомагистралей за пределами городов Вашингтон и Джорджтаун . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1908. стр. 3.
- ^ а б Бирнбаум, Джеффри Х. (22 июня 2005 г.). «Дорога к богатству называется К-стрит» . Вашингтон Пост . п. A01 . Проверено 17 июня 2008 года .
- ^ а б Ван Дайн, Ларри (1 февраля 2008 г.). «Иностранные дела: лучшие посольства округа Колумбия» . Вашингтонский журнал . Проверено 17 июня 2012 года .
- ^ «Любимая архитектура Америки» . Американский институт архитекторов и Harris Interactive. 2007. Архивировано из оригинального 10 мая 2011 года . Проверено 3 июля 2008 года .
- ^ а б «Вашингтон, округ Колумбия, список сайтов» . Служба национальных парков . Проверено 12 декабря 2010 года .
- ^ Скотт, Памела (2005). «Жилая архитектура Вашингтона и его пригородов» . Библиотека Конгресса . Проверено 5 июня 2008 года .
- ^ «Старый каменный дом» . Служба национальных парков . Проверено 13 августа 2011 года .
- ^ «Наше здание» . Здание Рональда Рейгана и Центр международной торговли. Архивировано из оригинала на 15 января 2013 года . Проверено 6 января 2013 года .
- ^ «Результаты пропорционального распределения переписи населения 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 апреля 2021 года .
- ^ «Данные постоянного населения» . Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано из оригинального 17 февраля 2013 года . Проверено 6 января 2013 года .
- ^ Гибсон, Кэмпбелл (июнь 1998 г.). «Население 100 крупнейших городов и других городских поселений в Соединенных Штатах: с 1790 по 1990 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 29 июля 2008 года .
- ^ «Демографические характеристики района и метрополитена» (PDF) . Офис планирования округа Колумбия / Государственный дата-центр.
- ^ а б в «Округ Колумбия - раса и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 августа 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 года .
- ^ a b Из образца 15%
- ^ Морелло, Кэрол; Китинг, Дэн (22 декабря 2011 г.). «Население округа Колумбия впервые за много лет превысило 600 000 человек» . Вашингтон Пост . Проверено 26 августа 2011 года .
- ^ "История населения округа Колумбия" . Исторические ресурсы Вашингтона, округ Колумбия . 30 августа 2014 . Проверено 30 апреля 2021 года .
- ^ «Изменение численности населения для мест с населением 50 000 и более в Соединенных Штатах и Пуэрто-Рико: 2000–2010 годы» . Бюро переписи населения США. 27 сентября 2011 . Проверено 21 декабря 2011 года .
- ^ Аустермюле, Мартин (31 мая 2013 г.). «Население округа Колумбия растет на 79 процентов каждый рабочий день, опережая другие города» . ВАМУ . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ а б «Краткие факты: округ Колумбия» . Бюро переписи населения США . 1 июля 2017 . Проверено 11 октября 2018 года .
- ^ «Годовые оценки постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2016 г.» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Март 2017 Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 6 марта 2018 года .
- ^ «Годовые оценки постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2016 г. - Соединенные Штаты - объединенный статистический район; и для Пуэрто-Рико» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Март 2017 Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 6 марта 2018 года .
- ^ Колчин, Петр (1994). Американское рабство: 1619–1877 . Нью-Йорк: Хилл и Ван. п. 81.
- ^ Морелло, Кэрол; Китинг, Дэн (24 марта 2011 г.). «Количество чернокожих жителей округа Колумбия резко падает по мере того, как теряется статус большинства» . Вашингтон Пост . Проверено 25 марта 2011 года .
- ^ « « Это прежде всего расовая принадлежность »: исследование показывает, что в округе Колумбия самая интенсивная джентрификация в стране» . WTOP . 18 апреля 2019 . Проверено 12 июня, 2020 .
- ^ «Возрастно-половой состав: 2010» (PDF) . Бюро переписи населения США. Май 2011. с. 7 . Проверено 17 августа 2011 года .
- ^ Певица Одри; и другие. (2001). «Мир в почтовом индексе: Большой Вашингтон, округ Колумбия, как новый регион иммиграции» . Институт Брукингса . Проверено 12 мая 2012 года .
- ^ Гейтс, Гэри Дж .; Эбигейл М. Кук (сентябрь 2011 г.). «Снимок переписи населения округа Колумбия: 2010 г.» (PDF) . Институт Уильямса. Архивировано из оригинального (PDF) 7 апреля 2012 года . Проверено 12 ноября 2011 года .
- ^ Александр, Кейт Л .; Энн Э. Маримов (4 марта 2010 г.). «Округ Колумбия начинает лицензировать однополые браки» . Вашингтон Пост . Проверено 4 марта 2010 года .
- ^ «Исследование обнаруживает, что одна треть в округе Колумбия неграмотна» . Ассошиэйтед Пресс. 19 марта, 2007. Архивировано из оригинального 22 марта 2007 года . Проверено 13 августа 2011 года .
- ^ Райан, Камилла (август 2013 г.). «Использование языков в США: 2011» (PDF) . Исследование американского сообщества . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального (PDF) 5 февраля 2016 года . Проверено 11 августа 2013 года .
- ^ а б «Доход на душу населения за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию в 2017 г.), 5-летние оценки исследования американского сообщества за 2013–2017 гг. (Географическое положение -« Округ Колумбия »)» . Американский FactFinder . Архивировано из оригинального 14 февраля 2020 года . Проверено 3 июля 2019 года .
- ^ «Личный доход на душу населения в текущих и постоянных (2000 г.) долларах по штатам: с 2000 по 2006 гг.» (PDF) . Бюро переписи населения США. Апрель 2007. Архивировано из оригинального (PDF) 28 декабря 2008 года . Проверено 27 декабря 2008 года .
- ^ «Лица и семьи, живущие ниже уровня бедности - число и уровень по штатам: 2000 и 2005 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. 2005. Архивировано из оригинального (PDF) 28 декабря 2008 года . Проверено 27 декабря 2008 года .
- ^ «Определение уровня бедности в островных районах США» (PDF) . GAO . Архивировано из оригинального (PDF) 12 апреля 2019 года . Проверено 3 июля 2019 года .
- ^ «Таблицы исторической бедности: люди и семьи - с 1959 по 2018 год» . 2018 . Проверено 8 октября 2019 года .
- ^ «Отчет о членстве в округе: округ Колумбия: религиозные традиции, 2010 г.» . Ассоциация архивов религиозных данных . Архивировано из оригинального 28 октября 2014 года.
- ^ Рид, Дженни (21 апреля 2010 г.). «Национальная реформа здравоохранения - это победа округа Колумбия» . Институт фискальной политики округа Колумбия. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2011 года . Проверено 17 августа 2011 года .
- ^ Варгас, Хосе Антонио; Дэррил Ферс (15 марта 2009 г.). «Уровень ВИЧ / СПИДа в округе Колумбия достигает 3%» . Вашингтон Пост . стр. A01 . Проверено 21 марта 2009 года .
- ^ а б Кэхилл, Миган; Джон К. Роман (ноябрь 2010 г.). «Небольшое количество блоков объясняет большое количество преступлений в округе Колумбия» (PDF) . Институт преступной политики округа Колумбия. Архивировано из оригинального (PDF) 16 октября 2011 года . Проверено 25 июня 2011 года .
- ^ Пьер, Робер (2 июля 2008 г.). «Бывшие преступники протестуют против нехватки рабочих мест и услуг» . Вашингтон Пост . Проверено 2 мая 2011 года .
- ^ Молленбек, Эндрю (3 января 2013 г.). «Район отмечает исторически низкий уровень убийств» . WTOP . Проверено 14 января 2013 года .
- ^ «Уровень преступности в Вашингтоне, округ Колумбия (округ Колумбия)» . City-data.com.
- ^ Урбина, Ян (13 июля 2006 г.). «Официальные лица Вашингтона пытаются уменьшить страх перед преступностью» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 июня 2008 года .
- ^ Кляйн, Эллисон; Запотоски, Мэтт (31 декабря 2011 г.). «По мере того, как количество убийств в округе Колумбия растет, количество убийств в принце Джорджа сходится посередине» . Вашингтон Пост . Проверено 2 января 2012 года .
- ^ «Данные о преступности округа» . Mpdc.dc.gov.
- ^ Кляйн, Эллисон; Дэн Китинг (13 октября 2006 г.). «Самые оживленные районы округа Колумбия, также прыгающие с грабежами» . Вашингтон Пост . Проверено 26 июня 2011 года .
- ^ «Уровень преступности в округе Колумбия за 1960–2010 годы» . Центр катастроф . Проверено 22 сентября 2012 года .
- ^ Барнс, Роберт (26 июня 2008 г.). «Верховный суд отменяет запрет на огнестрельное оружие округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Проверено 27 июня 2008 года .
- ^ Накамура, Дэвид (26 июня 2008 г.). «Генеральный прокурор округа Колумбия: все оружие должно быть зарегистрировано» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала на 11 октября 2008 года . Проверено 26 июня 2008 года .
- ^ «Управление полиции парка США и юрисдикция» . Служба национальных парков . 13 августа 2011 . Проверено 13 августа 2011 года .
- ^ Флорида, Ричард (2 июня 2011 г.). "Какой жилищный кризис?" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 ноября 2011 года .
- ^ Валовой внутренний продукт по штатам , Бюро экономического анализа США, 14 ноября 2018 г.
- ^ Анализ, Министерство торговли США, BEA, Экономическое бюро. «Бюро экономического анализа» . www.bea.gov . Проверено 11 января 2016 года .
- ^ а б Бюро экономического анализа. «Реальный ВВП на душу населения по штатам (в долларах 2009 г.)» . www.bea.gov . Министерство торговли США . Проверено 29 августа 2017 года .
- ^ «Ежемесячный выпуск новостей о занятости и безработице в столичном регионе» . Бюро статистики труда США. 8 июля 2011 . Проверено 9 августа 2011 года .
- ^ «Региональный и государственный информационный бюллетень о занятости и безработице (ежемесячный)» . Бюро статистики труда США. 17 июня 2011 . Проверено 9 августа 2011 года .
- ^ « Округ Колумбия Заработная плата и занятость по отраслям и месту работы 2017 ». Департамент службы занятости округа Колумбия, Управление по исследованию рынка труда и информации . 2017 г.
- ^ «Заработная плата по отраслям и месту работы» (PDF) . Департамент службы занятости округа Колумбия. 2012 . Проверено 19 апреля 2012 года .
- ^ Гопал, Прашант (14 октября 2008 г.). «Некоторые города станут безопаснее во время рецессии» . BusinessWeek . Проверено 9 сентября 2012 года .
- ^ «Грандиозные поиски второй штаб-квартиры Amazon заканчиваются разделением: Нью-Йорк и пригород округа Колумбия» . NPR.org . Проверено 1 сентября 2019 года .
- ^ Коннолли, Мэтт (7 мая 2013 г.). «В 2012 году округ Колумбия установил туристический рекорд - 19 миллионов посетителей» . Вашингтонский экзаменатор . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 8 мая 2013 года .
- ^ «200 главных исполнительных директоров крупнейших работодателей округа Колумбия, 2009 г.» (PDF) . Департамент службы занятости округа Колумбия. 2010 . Проверено 6 сентября 2012 года .
- ^ «Fortune 500 2011: Штаты: Компании округа Колумбия» . Журнал Fortune . CNNMoney.com. 23 мая 2011 . Проверено 12 ноября 2011 года .
- ^ «Индекс глобальных финансовых центров 21» (PDF) . Институт развития Китая. Март 2017. Архивировано из оригинального (PDF) 18 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 года .
- ^ а б «Национальная аллея и мемориальные парки: история и культура» . Служба национальных парков . 28 сентября 2006 . Проверено 18 февраля 2012 года .
- ^ «История вишневых деревьев» . Служба национальных парков . Проверено 19 августа 2011 года .
- ^ «Ротонда Хартии свободы» . Национальный архив . Проверено 28 июня 2008 года .
- ^ «Общая информация» . Библиотека Конгресса. 1 февраля 2011 . Проверено 9 июля 2011 года .
- ^ «Здание суда» . Верховный суд США . Проверено 19 августа 2011 года .
- ^ «10 лучших музеев и галерей» . National Geographic . 20 сентября 2012 г.
- ^ «О Смитсоновском институте» . Смитсоновский институт . Проверено 27 мая 2008 года .
- ^ «Статистика посетителей» . Смитсоновский институт . Проверено 20 февраля 2014 года .
- ^ а б «Информационные бюллетени по музеям и программам» . Смитсоновский институт . Проверено 13 августа 2011 года .
- ^ Гудхарт, Адам (2006). «Назад в будущее» . Смитсоновский журнал . Проверено 9 сентября 2012 года .
- ^ «О Национальной художественной галерее» . Национальная художественная галерея . Проверено 28 апреля 2013 года .
- ^ «О Национальном строительном музее» . Национальный строительный музей. Архивировано из оригинала на 4 ноября 2010 года . Проверено 6 ноября 2010 года .
- ^ «О коллекции Филлипса» . Коллекция Филлипса . Проверено 2 декабря 2012 года .
- ^ «Часто задаваемые вопросы» . Мемориальный музей Холокоста США. 14 января 2008 . Проверено 27 мая 2008 года .
- ^ "О наградах Центра Кеннеди" . Кеннеди-центр. Архивировано из оригинального 16 мая 2008 года . Проверено 29 июня 2008 года .
- ^ Ротштейн, Эдвард (6 февраля 2009 г.). «Где комедия превратилась в трагедию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 апреля 2011 года .
- ^ «Кто мы» . Морской оркестр США. Архивировано из оригинального 19 октября 2012 года . Проверено 23 июля 2011 года .
- ^ Дэвисон, Марджори Риск (1969). «История музыки в округе Колумбия» . Записи Колумбийского исторического общества . 66–68: 183 . Проверено 9 августа 2011 года .
- ^ «История» . Военно-морской оркестр США. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 23 июля 2011 года .
- ^ Wilmeth, Don B .; CWE Bigsby (2000). Кембриджская история американского театра . Издательство Кембриджского университета. п. 232. ISBN. 978-0-521-66959-7.
- ^ Кравиц, Дерек (26 сентября 2010 г.). «Возникающий Юго-Запад: трансформация в процессе» . Вашингтон Пост . Проверено 2 апреля 2001 года .
- ^ «Гала-история театра» . ГАЛА Испанский театр. Архивировано из оригинального 30 августа 2009 года . Проверено 2 апреля 2001 года .
- ^ Левин, Дан (10 сентября 2006 г.). «Огни возвращаются на« Черный Бродвей »в северо-западном Вашингтоне, округ Колумбия», The New York Times . Архивировано из оригинала на 10 июня 2011 года . Проверено 20 июня 2008 года .
- ^ Вартофски, Алена (3 июня 2001 г.). "Что идет-ходит ...". Вашингтон Пост . п. G01.
- ^ Константину, Костас М. (2008). Культуры и политика глобального общения . Издательство Кембриджского университета. п. 203. ISBN. 978-0-521-72711-2.
- ^ «Черная кошка: меняющийся клуб с меняющейся сценой в меняющемся городе» . Голос Джорджтауна . 9 сентября 2001 года Архивировано из оригинального 13 мая 2011 года . Проверено 10 июня 2008 года .
- ^ «История десятилетиями» . Вашингтон Редскинс. Архивировано из оригинального 22 марта 2011 года . Проверено 29 мая 2011 года .
- ^ "Объединенная история и традиции округа Колумбия" . DC United . Проверено 13 июня 2010 года .
- ^ «Финал НБА: абсолютные чемпионы» . Национальная баскетбольная ассоциация. 2008 . Проверено 29 июня 2008 года .
- ^ Хуршудян, Изабель; Стаббс, Роман; Догерти, Джесси; Аллен, Скотт; Гринберг, Нил; Стейнберг, Дэн (8 июня 2018 г.). «Кэпиталз выигрывают Кубок Стэнли, первый крупный спортивный чемпионат Вашингтона с 1992 года» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 12 июня 2018 года .
- ^ «История MCM» . Марафон морской пехоты. Архивировано из оригинального 19 - го января 2015 года . Проверено 18 мая 2011 года .
- ^ «Возникновение чаши» (PDF) . Комитет по чаше округа Колумбия. Архивировано из оригинального (PDF) 20 июля 2011 года . Проверено 18 мая 2011 года .
- ^ «История почты» . 2011 . Проверено 29 мая 2011 года .
- ^ «Хронология истории Уотергейта» . Вашингтон Пост . Проверено 2 декабря 2012 года .
- ^ Эдмондс, Рик; Эмили Гускин; Том Розенштиль; Эми Митчелл. «Газеты: в цифрах» . Состояние средств массовой информации 2012 . Pew Research Center. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
- ^ Фархи, Пол (11 сентября 2019 г.). «Экспресс, пригородная газета, издаваемая The Washington Post, закрывается через 16 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 7 апреля 2020 года .
- ^ «Буш-старший снова отпразднует преподобное Мун Сон Мён» .
- ^ «Временной тираж идет против тренда» . Вашингтон Таймс . 18 мая 2005 . Проверено 2 сентября 2008 года .
- ^ "Вашингтонская газета" . Ассоциация альтернативных еженедельников . Проверено 12 августа 2011 года .
- ^ «Округ Колумбия, 2010–2011 гг.» . Летопись Америки: Исторические американские газеты . Библиотека Конгресса . Проверено 17 августа 2011 года .
- ^ «Количество домохозяйств, пользующихся телеэкраном в США, выросло на 1,5% - азиатские и латиноамериканские домохозяйства утроились» . Nielsen Media Research. 27 сентября 2008 . Проверено 10 октября 2009 года .
- ^ «О VOA» . Голос Америки . Проверено 2 декабря 2012 года .
- ^ «Правило самоуправления округа Колумбия» . Совет округа Колумбия. Архивировано из оригинала на 17 ноября 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 года .
- ^ «Текущие избранные должностные лица в округе Колумбия» . Совет округа Колумбия по выборам и этике . Проверено 11 января 2012 года .
- ^ «Об АНК» . Правительство округа Колумбия . Проверено 22 сентября 2012 года .
- ^ «§ 1–204.35. Выборы генерального прокурора» . Кодекс округа Колумбия (неофициальный) . Открытый закон округа Колумбия . Проверено 2 января 2015 года .
- ^ Глейзер, Джейсон (2003). Вашингтон, округ Колумбия . Замковый камень. п. 55 . ISBN 978-0-7368-2204-6.
- ^ «Строительство лучшей столицы мира» (PDF) . DC Appleseed. Архивировано из оригинального (PDF) 11 мая 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
- ^ «Структурный дисбаланс и проблемы управления округом Колумбия» (PDF) . Счетная палата правительства. Май 2003 . Проверено 5 февраля 2011 года .
- ^ Пауэлл, Майкл (20 июля 2007 г.). «Плохое управление, федеральное правление, подрывают услуги» . Вашингтон Пост . п. A01 . Проверено 10 июня 2008 года .
- ^ ДеПарл, Джейсон (1 января 1989 г.). «Худшее городское правительство в Америке» . Ежемесячно Вашингтон . Проверено 6 июня 2009 года .
- ^ Янофски, Майкл (8 апреля 1995 г.). «Конгресс создает правление для наблюдения за Вашингтоном, округ Колумбия» The New York Times . Проверено 27 мая 2008 года .
- ^ ДеБонис, Майк (30 января 2011 г.). «Спустя 10 лет плата управления постоянного тока исчезла, но не забыта» . Вашингтон Пост . Проверено 11 июля 2011 года .
- ^ Джеймисон, Питер (10 июля 2019 г.). «Мероприятие Трампа 4 июля и протесты на выходных обанкротили фонд безопасности округа Колумбия, - говорит мэр» . Вашингтон Пост . Проверено 10 июля 2019 года .
- ^ «Лица, живущие или работающие во владениях США» . Служба внутренних доходов . Архивировано из оригинала на 2 декабря 2012 года . Проверено 2 декабря 2012 года .
- ^ «Валовые сборы внутренних доходов с разбивкой по видам налогов и штатам, 2012 финансовый год» (XLS) . Служба внутренних доходов . Проверено 5 сентября 2013 года .
- ^ а б «Опрос показывает общенациональную поддержку права голоса округа Колумбия» (PDF) . Голос округа Колумбия . 2005. Архивировано из оригинального (PDF) 24 июня 2008 года . Проверено 29 мая 2008 года .
- ^ « „ Налогообложение без представительства“Метки» . Департамент автотранспортных средств округа Колумбия. Архивировано из оригинала на 15 января 2013 года . Проверено 2 декабря 2012 года .
- ^ "Опрос Washington Post: право голоса округа Колумбия" . Вашингтон Пост . 23 апреля 2007 . Проверено 10 июня 2008 года .
- ^ Фортье, Джон (17 мая 2006 г.). «Колония DC» . Холм . Архивировано из оригинального 12 ноября 2010 года . Проверено 10 октября 2009 года .
- ^ а б "Города-побратимы округа Колумбия" . Офис секретаря округа Колумбия . Проверено 13 августа 2019 года .
- ^ а б в «Побратимство с Римом» . Виль де Пари. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 21 февраля 2010 года .
- ^ «Договоры о дружбе и сотрудничестве» . Париж: Мария де Пари. Архивировано из оригинала на 3 апреля 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 года .
- ^ «Округ Колумбия и Аддис станут побратимами» . Журнал Тадиас . Проверено 6 декабря 2013 года .
- ^ «Общая информация» . Библиотека Конгресса . Проверено 1 января 2019 года .
- ^ «Отчет об открытии школы за 2010–2011 гг.» . Государственные школы округа Колумбия. Архивировано из оригинального 19 - го января 2012 года . Проверено 12 ноября 2011 года .
- ^ а б «Зачисление в государственные школы округа Колумбия на третий год подряд» . Офис государственного суперинтенданта образования. 7 ноября 2011 . Проверено 12 ноября 2011 года .
- ^ Сеттими, Кристина (5 июля 2007 г.). «Лучшие и худшие школьные округа за деньги» . Forbes . Проверено 10 июня 2008 года .
- ^ Хейнс, В. Дион; Билл Терк (16 мая 2008 г.). «Ри предлагает план по улучшению проблемных школ округа Колумбия» . Вашингтон Пост . п. B01 . Проверено 3 июня 2008 года .
- ^ «Профиль Чартерной школы SY2010-2011» . Совет школы государственного чартера округа Колумбия Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 8 января 2011 года .
- ^ Хейнс, В. Дион; Теола Лаббе (25 апреля 2007 г.). «Бум для чартерных школ округа Колумбия» . Вашингтон Пост . стр. A01 . Проверено 25 июля 2008 года .
- ^ «Таблица 15. Количество частных школ, учащихся, учителей эквивалента дневной формы обучения (ЭПЗ) и выпускников средних школ в 2006–2007 годах, по штатам: США, 2007–2008 годы» . Национальный центр статистики образования. 2008 . Проверено 12 ноября 2011 года .
- ^ «По соседству» . Публичная библиотека округа Колумбия . Проверено 14 августа 2011 года .
- ^ «Грант на оплату обучения в округе Колумбия» . Консорциум университетов столичного округа Вашингтона. Архивировано из оригинального 28 сентября 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 года .
- ^ Боуман, Инси А. "Исторические медицинские места в Вашингтоне, округ Колумбия" . Национальная медицинская библиотека США . Проверено 17 августа 2011 года .
- ^ «Длина дороги общего пользования» . Статистика автомобильных дорог 2006 . Федеральное управление автомобильных дорог. Архивировано из оригинального 22 ноября 2012 года . Проверено 17 сентября 2012 года .
- ^ Шраг, Захари (2006). «Глава 5: Мост» . Метро Великого Общества . Издательство Университета Джона Хопкинса. ISBN 978-0-8018-8906-6.
- ^ I-66: Козел, Скотт М. (31 мая 2000 г.). «Автомагистраль между штатами 66 в Вирджинии» . Дороги в будущее . Проверено 22 апреля 2017 года .I-395:ИМТ (февраль 1999 г.). I-95 / i-395 Исследование ограничений Hov (PDF) . Департамент транспорта Вирджинии. п. 70. Архивировано из оригинального (PDF) 25 мая 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 года .
- ^ «Метро запускает Silver Line, крупнейшее расширение железнодорожной системы региона за более чем два десятилетия» (пресс-релиз). Управление транзита столичной зоны Вашингтона. 25 июля, 2014. Архивировано из оригинала на 1 августа 2014 года . Проверено 4 августа 2014 года .
- ^ Доусон, Кристи Р. (21 августа 2009 г.). «Предполагаемые поездки транзитных пассажиров, не пользующиеся популярностью» (PDF) . Американская ассоциация общественного транспорта. Архивировано из оригинального (PDF) 23 августа 2011 года . Проверено 10 октября 2009 года .
- ^ «О циркуляторе постоянного тока» . Циркулятор постоянного тока . Архивировано из оригинального 15 апреля 2012 года . Проверено 3 марта 2012 года .
- ^ «Информационный бюллетень Amtrak округа Колумбия за 2010 финансовый год» (PDF) . Amtrak. Ноябрь 2010. Архивировано из оригинального (PDF) 19 января 2012 года . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ «Union Station получает новое автобусное депо» . WJLA-TV. 15 ноября 2011 . Проверено 19 июня 2012 года .
- ^ "MWAA Air Traffic Statistics" (PDF), Metropolitan Washington Airport Authority, December 1, 2018, retrieved August 16, 2019
- ^ Halsey III, Ashley (January 20, 2011). "Washington area tied with Chicago for traffic congestion, study finds". The Washington Post. Retrieved August 15, 2011.
- ^ Christie, Les (June 29, 2007). "New Yorkers are top transit users". CNNMoney. Retrieved July 15, 2008.
- ^ "District of Columbia Commuting Characteristics by Sex". 2010 American Community Survey. United States Census Bureau. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved October 16, 2011.
- ^ "D.C. among top 10 most walkable cities". WTOP. August 8, 2011. Retrieved August 28, 2011.
- ^ McKenzie, Brian (August 2015). "Who Drives to Work? Commuting by Automobile in the United States: 2013" (PDF). American Survey Reports. Retrieved December 26, 2017.
- ^ "History—DC Streetcar". District Department of Transportation. Retrieved April 28, 2013.
- ^ Repetski, Stephen (September 11, 2020). "More cracks were found at Silver Line stations. Here's what needs to happen before Metro opens Phase 2". ggwash.org. Retrieved February 1, 2021.
- ^ "Metro forced to make budget cuts, Silver Line expansion delayed". WDVM25 & DCW50. September 22, 2020. Retrieved February 1, 2021.
- ^ "Capital Bike-Share Washington DC / Arlington | PBSC". PBSC Solutions Urbanes. Retrieved June 17, 2016.
- ^ "Bicycle Program". District Department of Transportation. Archived from the original on June 27, 2012. Retrieved September 16, 2012.
- ^ "The Washington Aqueduct System". National Park Service. Retrieved January 5, 2014.
- ^ "General Information". District of Columbia Washington and Sewer Authority. Retrieved January 5, 2014.
- ^ "Welcome to Pepco". January 5, 2014. Pepco. Archived from the original on January 6, 2014.
- ^ Rein, Lisa (April 6, 2010). "D.C. streetcar project may get hung up on overhead wires". The Washington Post. Retrieved January 5, 2014.
- ^ DeBonis, Mike (May 15, 2013). "Plan to bury D.C.'s outage-prone power lines backed by task force". The Washington Post. Retrieved January 4, 2014.
- ^ "Company Profile / History". Washington Gas Light Co. Retrieved January 5, 2014.
Внешние ссылки
- Official website
- Guide to Washington, D.C., materials from the Library of Congress
- Geographic data related to Washington, D.C. at OpenStreetMap
- U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: District of Columbia (civil)
- Why is Washington, D.C. Called the District of Columbia?
Preceded by Philadelphia, Pennsylvania | Capital of the United States of America 1800–present | Incumbent |
Coordinates: 38°54′36″N 77°00′53″W / 38.9101°N 77.0147°W / 38.9101; -77.0147 (District of Columbia)