Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Йемен : вода и санитария
Флаг Йемена.svg
Данные
Доступ к улучшенному источнику воды55% (2014 г.) [1]
Доступ к улучшенной санитарии53% (2014) [1]
Непрерывность поставокв основном не непрерывный
Среднее потребление воды в городах (литр на душу населения в день)от 37 (в Таизе) до 94 (в Адене) [2]
Средний счет за воду и канализацию в городских условиях (долл. США в месяц)н / д
Доля бытовых приборов учетан / д
Доля очищенных сточных водн / д
Ежегодные инвестиции в водоснабжение и водоотведениен / д
Источники инвестиционного финансированияВ основном за счет внешних доноров
Учреждения
Децентрализация в муниципалитетыда
Национальная компания водоснабжения и канализацииВыводится из обращения (NWSA)
Регулятор водоснабжения и канализацииПланируется
Ответственность за настройку политикиМинистерство водных ресурсов и окружающей среды
Отраслевое правоДа (2002 г.), основное внимание уделяется водным ресурсам
Количество городских поставщиков услуг15
Количество поставщиков услуг в сельской местностин / д

Водоснабжение и санитария в Йемене характеризуются множеством проблем, а также некоторыми достижениями. Ключевой проблемой является острая нехватка воды , особенно в Высокогорье, что побудило лондонскую Times написать: «Йемен может стать первой страной, у которой закончится вода». [3] Вторая ключевая проблема - это высокий уровень бедности, из-за которого очень трудно возместить затраты на предоставление услуг. Доступ к водоснабжению и санитарии в Йемене такой же или даже ниже, чем во многих странах Африки к югу от Сахары. Йемен - самая бедная и самая дефицитная страна в арабском мире.. В-третьих, возможности отраслевых институтов по планированию, строительству, эксплуатации и обслуживанию инфраструктуры остаются ограниченными. И наконец, что не менее важно, ситуация с безопасностью еще больше затрудняет улучшение или даже поддержание существующих уровней обслуживания.

Средний йеменец имеет доступ только к 140 кубометрам воды в год (101 галлон в день) для всех видов использования, в то время как средний показатель на Ближнем Востоке составляет 1000 м 3 / год, а установленный на международном уровне порог водного стресса составляет 1700 кубических метров в год. . [4] Подземные воды Йемена являются основным источником воды в стране, но уровень грунтовых вод резко упал, оставив страну без жизнеспособного источника воды. Например, в Сане уровень грунтовых вод был на 30 метров ниже поверхности в 1970-х годах, но к 2012 году в некоторых районах упал до 1200 метров ниже поверхности. Подземные воды не регулируются правительствами Йемена. [5]Еще до революции ситуация с водными ресурсами в Йемене описывалась экспертами как все более ужасная, которые опасались, что Йемен станет «первой страной, у которой закончится вода». [6] Сельское хозяйство в Йемене потребляет около 90% воды в Йемене, хотя оно генерирует только 6% ВВП, однако большая часть йеменцев зависит от мелкомасштабного натурального сельского хозяйства. Половина сельскохозяйственной воды в Йемене используется для выращивания кат - наркотика, который жует большинство йеменцев. Это означает, что в такой стране с дефицитом воды, как Йемен, где половина населения страдает от отсутствия продовольственной безопасности, 45% воды, забираемой из постоянно истощающихся водоносных горизонтов , используется для выращивания наркотика , который не питает йеменцев . [5]

Из-за гражданской войны в Йемене 2015 года ситуация становится все более ужасной. 80% населения страны испытывают трудности с доступом к воде для питья и купания. Бомбардировки вынудили многих йеменцев покинуть свои дома и отправиться в другие районы, поэтому колодцы в этих районах испытывают все большую нагрузку. [7] Кроме того, сама водная инфраструктура была атакована военными самолетами. Например, 8 января 2016 года крупный опреснительный завод в городе Моха был разрушен саудовской бомбой, в результате чего было нарушено водоснабжение не Мохи, но и Таиза . [8] Помимо последствий войны, глобального потепления и перенаселения людейтакже способствовали разрушению водоснабжения Йемена. [9] По состоянию на июнь 2017 года, Йемен сталкивается с худшим в мире вспышки от холеры , вызванной отсутствием чистой питьевой воды. Более 2000 человек умерли от очень заразной бактериальной инфекции за четыре месяца с апреля по август 2017 года. [10] [ когда? ]

Доступ [ редактировать ]

В 2014 году около 11,2 миллиона человек не имели доступа к «улучшенной» воде, а около 11,5 миллиона человек не имели доступа к «улучшенной» санитарии в Йемене. [11] [1]

Ранее, в 2012 году, доступ к «улучшенной» воде имели 55% всего населения, или 72% городского и 47% сельского населения. Что касается санитарии , то в 2012 году 53% всего населения имели доступ к «улучшенным» санитарным услугам, или 93% городского населения и 34% сельского населения. [11]

Водопровод есть во многих частях страны, но в большинстве деревень он отсутствует. Женщины в отдаленных районах обычно черпают воду из ближайшего колодца или цистерны, иногда ходя до двух часов в каждую сторону два раза в день. Они могут носить воду в горшках на голове или перекладывать ее на ослов. [12]

Статистические данные о доступе к водоснабжению и санитарии в Йемене противоречивы. Например, данные последней переписи населения, проведенной в 1997 году, сильно отличаются от данных демографического и медицинского обследования (DHS), проведенного в том же году. Согласно переписи, 61% городских домохозяйств имели доступ к водопроводу в своем доме, в то время как по данным DHS такая же цифра составляла 70%, но для сельской местности порядок обратный. Перепись дает более высокие показатели доступа к домашнему подключению (25%), чем DHS (19%). Последние данные, использованные Организацией Объединенных Наций, взяты из Обследования семьи и здоровья 2004 года и Кластерного обследования по многим показателям 2006 года . Оценки на 2011 год сделаны на основе экстраполяции тенденций прошлых лет. [13]

В 2011 году Совместная программа Организации Объединенных Наций по мониторингу водоснабжения и санитарии подсчитала, что только 55% населения Йемена имело доступ к улучшенным источникам воды, в том числе 40% из домашних подключений и 15% из других улучшенных источников воды, таких как стояки. Только 53% имели доступ к улучшенной санитарии.. Доступ к улучшенному водоснабжению, используя широкое определение доступа, по оценкам, намного выше в городских районах, чем в сельских районах (72% против 47%). Разрыв между городскими и сельскими районами намного выше в плане улучшения санитарии (93% против 33%). Из-за быстрого роста населения доступ к водоснабжению фактически снизился в относительном выражении с 66% в 1990 году до 55% в 2011 году, несмотря на значительное увеличение абсолютного доступа. Однако, согласно оценкам, доступ к улучшенным санитарно-техническим средствам увеличился с 24% до 53% за тот же период. [14]

Качество обслуживания [ править ]

Качество услуг водоснабжения и водоотведения имеет много параметров. Например, качество услуг водоснабжения можно измерить по непрерывности водоснабжения, которая в Йемене, как правило, низка, и по удовлетворенности потребителей, которая на удивление высока. Одним из показателей качества услуг санитарии является эффективность очистных сооружений по удалению загрязняющих веществ, которая в Йемене часто бывает низкой.

Бесперебойное водоснабжение [ править ]

В городке Махвит водопроводная вода поступает реже одного раза в неделю.

В большинстве городов Йемена бесперебойное водоснабжение оставляет желать лучшего. Например, в Таизе частота подачи водопроводной воды составляет всего один раз примерно каждые 40 дней. Все больше и больше людей вынуждены полагаться на более дорогую воду из частных колодцев, снабжающих цистерны с водой. Качество этой воды вызывает сомнения, потому что эти цистерны часто использовались для других целей без соответствующей очистки. [15]По данным Министерства водных ресурсов и окружающей среды, в 2007 году 15 из 23 городских предприятий водоснабжения обеспечивали воду ежедневно в течение от 12 до 24 часов. Эти данные не делают различий между коммунальными предприятиями с непрерывным водоснабжением и предприятиями с прерывистым водоснабжением «умеренного» типа ( более 12 часов ежедневного водоснабжения). Таким образом, в 15 городов входят Сана и Аден, которые обеспечивают прерывистое водоснабжение. Четыре других города обеспечивали водой ежедневно, но менее 12 часов в день. В городах Ибб и Баджил вода подается только один раз в неделю. И коммунальные услуги в Таизе и Махвитев 2007 году вода подавалась реже одного раза в неделю. Тем не менее, существуют потенциально противоречивые сообщения о непрерывности подачи воды. Например, министерство сообщило, что в 2007 году в Амране вода подавалась ежедневно . [2] Однако 100% респондентов опроса домохозяйств в том же городе в 2008 году указали, что они получали воду только один раз в неделю или хоть раз в месяц. [16]

Удовлетворенность клиентов [ править ]

Согласно опросу, проведенному в 2008 году в 7 городах, 88% потребителей водоканала заявили, что удовлетворены уровнем обслуживания водоканала, и только 9% остались недовольны. Даже в городе Ибб, где есть перебои с водоснабжением, 47% клиентов заявили, что остались довольны. В городе Амран, где ситуация была аналогичной, остались довольны еще больше клиентов - 74%. Возможно, клиенты привыкли к низкому качеству обслуживания и соответственно снизили свои ожидания. [16] 77% домохозяйств пили воду из-под крана . [16]

Очистка сточных вод [ править ]

В Йемене имеется более 17 городских и более 15 сельских очистных сооружений. Они используют следующие технологии:

  • Активный ил в Сане и Иббе (2)
  • Емкости Имхоффа или капельные фильтры в хадже (1)
  • За резервуарами Имхоффа следуют стабилизационные пруды в Забиде (1)
  • Септические резервуары, за которыми следуют стабилизационные пруды в Эль-Махвайте (1)
  • Стабилизация прудов в Адене, Аль-Ходейда, Bajil, Thamr, Ярым , аль-Baidha , Radaa , «Amran , Bayt Аль-Факих (9) и другие города или города. [17]

Согласно отчету 2002 года сотрудников Йеменского агентства по охране окружающей среды, очистные сооружения были также в Таизе, Даммаре, Яреме и Радаа. Большинство заводов используют технологию стабилизационного пруда . Самая большая установка по очистке сточных вод в стране, расположенная в Сане, была завершена в 2000 году, но ее пришлось модернизировать в период с 2003 по 2005 год из-за «недостатков в ее работе, неприемлемых выбросов запаха и неадекватного обращения с образующимся осадком». . [18] Хотя данные о качестве очищенных сточных вод ограничены, имеющиеся данные показывают, что стоки по крайней мере двух заводов соответствовали относительно мягкому национальному стандарту 150 мг / л биологической потребности в кислороде., мера органического загрязнения. Однако ни одно из четырех проанализированных растений не соответствовало стандарту для фекальных колиформ - меры биологического загрязнения. Повторное использование очищенных и неочищенных сточных вод в сельском хозяйстве широко распространено в Йемене. [19] Сточные воды из больниц и медицинских лабораторий сбрасываются в канализационную систему, но не могут быть должным образом очищены на существующих городских очистных сооружениях. [20]

Водные ресурсы [ править ]

Сана , столица Йеменской Республики, полностью снабжается подземными водами, при этом уровень воды снижается на 6–8 м в год.

Имея возобновляемые водные ресурсы, составляющие всего 125 кубометров на душу населения в год, Йемен является одной из самых дефицитных водных ресурсов в мире. Этот уровень составляет менее одной десятой порога водного стресса , который определен в 1700 кубических метров на душу населения в год. [21] Общая потребность в воде в размере 3 400 миллионов кубометров в год превышает возобновляемые ресурсы в 2,500 миллионов кубических метров в год, что приводит к неуклонному снижению уровня грунтовых вод, колеблющемуся от 1 метра в год в районе Тубан-Абян до 6–8 м в год в бассейне Саны. [22] Сегодня в Йемене насчитывается от 45 000 до 70 000 скважин, большинство из которых находятся под частным контролем. Никто не может быть уверен в точном количестве, так как почти все буровые работы были пробурены без лицензии. [23]На сельское хозяйство приходится львиная доля водных ресурсов Йемена, поглощая почти 90 процентов, и, по оценкам, на производство ката приходится 37 процентов всей воды, используемой для орошения. [23]

Кроме того, изменение климата, по-видимому, привело к уменьшению количества осадков. Например, в Сане среднее количество осадков снизилось на одну шестую - с 240 мм (в среднем за 1932–1968 гг.) До 200 мм (1969–1982 гг.) И 180 мм (1983–2000 гг.). [24]

Сана [ править ]

Сана может стать первой столицей в мире, которая иссякнет. Даже сегодня многие скважины приходится пробурить на глубину от 2600 до 3900 футов (от 790 до 1190 м), что по мировым стандартам является чрезвычайно глубоким. Суммарная добыча 125 скважин, эксплуатируемых государственной Sana'a Local Corporation по водоснабжению и канализации, едва удовлетворяет 35% потребностей растущего города. Остальное поставляется либо небольшими частными сетями, либо сотнями мобильных автоцистерн. В последние годы, когда качество воды ухудшилось, частные киоски, использующие обратный осмос для очистки некачественных запасов грунтовых вод, быстро выросли в Сане и других городах. Возможности будущих поставок включают перекачку опресненной воды из Красного моря.на расстоянии 155 миль (249 км), более 9000 футов (2700 м) гор вглубь столицы, расположенной на высоте 7226 футов (2202 м). Огромные расходы на перекачку воды поднимут цену до 10 долларов за кубический метр. [23]

Министр водных ресурсов и окружающей среды Абдулрахман аль-Эриани сказал в 2007 году:

Бассейн Саны использует воду в 10 раз быстрее, чем природа восполняет ее. И скоро не хватит даже питья. Я не оптимист. Думаю, многим горожанам просто придется переехать. Предлагаемое мною решение - это очень четкая политика - добровольная - перераспределения людей отсюда на побережье Красного моря. Мы могли бы использовать возобновляемые источники энергии для опреснения морской воды. И это будет дешевле, чем пытаться обеспечить Сану достаточным количеством воды. Это не первый случай, когда йеменцам приходится переезжать, чтобы избежать катастрофы. Это происходило много раз за последние несколько тысяч лет, когда природа позволяла быстро увеличивать численность населения. Однако на этот раз на пути исхода есть политические границы. [25]

Другие населенные пункты [ править ]

"Вдоль побережья между Мукаллой и Аденом несколько рыбацких деревень снабжены водой в пределах полумили от берега. Уровни воды находятся на несколько футов выше среднего уровня моря и, вероятно, представляют собой клинья пресной воды, плавающие в морской воде ( Ghyben-Herzberg Пресная вода, вероятно, возникла с возвышенностей за прибрежными равнинами в результате медленного движения в сторону моря и частично из-за естественных осадков ». [26]

Подземные воды возле города Ибб загрязнены сточными водами со свалки. [27] [28]

История и недавние события [ править ]

Реформы сектора (1995–2008 гг.) [ Править ]

Сектор водоснабжения и санитарии претерпел важные изменения в период с 1995 по 2008 год, причем наиболее значительные изменения произошли в период с 2000 по 2003 год. Децентрализация, коммерциализация и участие населения были ключевыми принципами этих реформ. В 2003 году было создано Министерство водных ресурсов и окружающей среды (MWE), взявшее на себя ответственность за водоснабжение и водоотведение от бывшего Министерства энергетики и водных ресурсов (MEW). Это было воспринято как знак политической приверженности решению проблем, с которыми Йемен сталкивается в водном секторе. [2]В 2005 году была принята Национальная стратегия и инвестиционная программа водного сектора. Одним из результатов стало более тесное сотрудничество между министерствами водных ресурсов и сельского хозяйства, а также между донорами. В процессе совместных ежегодных обзоров эти министерства, их агентства и доноры оценивают прогресс. [23] Изменения затрагивают городское водоснабжение и санитарию, сельское водоснабжение и санитарию, а также управление водными ресурсами.

Несмотря на эти проблемы, достижения в этом секторе были достигнуты на рубеже тысячелетий, когда были проведены широкомасштабные реформы при значительной поддержке доноров. В результате реформ предоставление городских услуг было децентрализовано в ведение коммерческих местных корпораций. Коммунальные предприятия существенно повысили тарифы, несмотря на политическую деликатность этой темы в бедной стране, и сумели увеличить окупаемость. Несмотря на это увеличение, вода остается доступной, при этом средняя доля общих ежемесячных расходов домохозяйств на воду и канализацию составляет около 1,1% от общих расходов. Среднемесячные расходы на широко используемый стимулятор qat примерно в восемь раз превышают сумму, уплаченную за воду и канализацию. [29]В период с 1995 по 2008 год 2,8 миллиона человек в Йемене получили доступ к улучшенным источникам воды, а 7,5 миллиона - к улучшенным санитарным условиям . [30] Согласно опросу, проведенному в 2008 году в 7 городах, 89% клиентов водоканала заявили, что удовлетворены уровнем услуг водоканала, и только 9% остались недовольны. [16] В Сане эффективность сбора счетов за воду и канализацию увеличилась с 60% до 97% за тот же период. [29] Однако в 2011 году он снова снизился до 60%. [31]

Основными внешними донорами, задействованными в секторе водоснабжения и санитарии в Йемене, являются Германия, Всемирный банк и Нидерланды.

Городское водоснабжение и водоотведение [ править ]

До 2000 года услуги городского водоснабжения и канализации предоставлялись государственным государственным предприятием под названием Национальное управление водоснабжения и канализации (NWSA). Согласно исследованию процесса реформы, до того, как тарифы на реформу были установлены национальным правительством на уровнях, недостаточных для покрытия операционных расходов, доходы контролировались централизованно, зарплаты госслужащих были слишком низкими, чтобы мотивировать персонал; местные отделения зависели от штаб-квартиры при найме и увольнении персонала; бюджеты, выделяемые филиалам, были недостаточными; централизованные процедуры и системы управления не соответствовали требованиям для работы филиалов на более эффективной основе возмещения затрат. [29]

Финансируемое Всемирным банком исследование, которое станет планом процесса реформ, было проведено Джоном Калберматтеном в 1995–1996 годах. [29] В исследовании рекомендуется децентрализовать, акционировать и коммерциализировать сектор городского водоснабжения и канализации путем создания местных корпораций, которые возьмут на себя предоставление услуг от национального коммунального предприятия NWSA. Кроме того, частный сектор должен был играть важную роль в предоставлении услуг, и должно было быть создано автономное регулирующее агентство. Это стало национальной политикой в ​​1997 году. [15]

Небольшое отделение национальной полезности NWSA в Rada'a в Al Bayda»Governorate было выбрано , чтобы стать пилотом , чтобы проверить децентрализовано, коммерческий подход. Таким образом, принципы, на которых основывалась реформа, стали известны как Рада. Вот они:

  • Филиал будет работать независимо от головного офиса NWSA, оставаясь при этом подотчетным NWSA по вопросам регулирования и министру электроэнергии и воды по вопросам политики.
  • Сектор будет подотчетен сообществу, которое он обслуживает, через Местный консультативный комитет, который будет контролировать и анализировать деятельность Сектора.
  • Филиал будет устанавливать свои собственные тарифы на местную связь и биллинговую систему, а также сохранять доходы на своих банковских счетах, одновременно оплачивая накладные расходы на регулирующие услуги.
  • Сектор назначит свой собственный персонал, за исключением трех основных управленческих должностей, которые будут утверждены постановлением министра по согласованным критериям.
  • Филиал будет применять систему мотивации персонала, основанную на фактических результатах работы, в дополнение к вознаграждению персонала в соответствии со стандартами государственной службы.
  • Филиал будет готовить ежемесячные операционные отчеты, а также квартальные и годовые отчеты о состоянии счетов.
  • Аудит счетов Филиала будет проводить частный аудитор. [29]

В 2000 году был принят Закон № 4 о местном самоуправлении, что послужило толчком к децентрализации. Первая местная корпорация была создана в регионе Сана в феврале 2000 года, за ней в том же году последовал Аден . Еще пять местных корпораций были созданы в 2001 году в Таизе , Ходейде , Иббе , Вади Хадрамауте и Мукалле . Еще два ( Хаджа и Аль-Байда ) были созданы в 2005 году, четыре ( Сада , Абьян , Лахдж и Дхамар ) в 2006 году и еще 2 ( Амран и Ад Дали)) в 2008 году. [29] По состоянию на 2009 год более 95% городских территорий обслуживались 15 местными корпорациями. В 2003 году недавно созданное Министерство водных ресурсов и окружающей среды внедрило Информационную систему показателей эффективности (PIIS) для мониторинга и оценки работы городских поставщиков услуг водоснабжения и санитарии на местном и национальном уровнях. [2] Исследование регулирования было завершено в 2006 году. На его основе был подготовлен законопроект о создании независимого регулирующего агентства, но он до сих пор не принят. [29]

Согласно Yemen Observer , «процесс децентрализации не был гладким; он встретил сильное сопротивление со стороны центральной организации. Устойчивая политическая воля и одобрение закона о местной администрации помогли преодолеть эти препятствия». [15]

Однако автономия местных корпораций оставалась ограниченной. Важные решения, такие как одобрение повышения тарифов, инвестиционные решения и выбор генерального директора каждой местной корпорации, по-прежнему требовали одобрения центрального правительства. Инвестиции финансируются за счет иностранных грантов, направляемых через центральное правительство. Кроме того, советы местных корпораций часто не играли активной роли. Например, в Иббе Правление собиралось нечасто, не обсуждало счета корпорации и неохотно даже обсуждало повышение тарифов. В 2009 году в исследовании рекомендовалось преобразовать местные корпорации в публичные компании с четкими бизнес-планами и большей автономией, но эта рекомендация не была реализована. [32]

Сельское водоснабжение и водоотведение [ править ]

Что касается водоснабжения и канализации в сельской местности, то Постановлением Кабинета Министров (Постановление № 21 от 22 ноября 2000 г.) правительство ратифицировало Заявление о политике, в котором особое внимание уделяется принципам реагирования на спрос, децентрализованного управления на уровне общины и возмещения затрат. Главное управление электроснабжения и водоснабжения в сельской местности (GAREW) отвечало за продвижение сельского водоснабжения и электрификации в то время. В 2003 году GAREW был также разделен по секторам, и GARWSP был создан для водоснабжения.

Управление водными ресурсами: Закон о воде 2002 г. [ править ]

В июле 2002 г. был принят Закон № 33 от 2002 г. Он касается управления водными ресурсами, а не питьевого водоснабжения и санитарии. Однако он обеспечивает основу для сохранения водных ресурсов, которые необходимы для устойчивости водоснабжения. Копия на арабском языке доступна на веб-сайте прокуратуры Йемена [33] вместе с копией Закона об окружающей среде № 26 от 1995 года [34] . Контекст закона о воде описывается следующим образом:

«Исторически управление водными ресурсами в Йеменской Республике было неадекватным, и некоторые из ключевых проблем заключались в следующем: права на воду и собственность не были четко определены; проблемы добычи подземных вод привели к тому, что скорость забора воды превышает подпитку в среднем примерно на 80%, а в некоторых местах забор превышает восполнение на 400%; плата за водопользование низкая или отсутствует; 93% водопотребления распределяется для орошения, 5% для бытового использования и 2% для промышленности, а политические и экономические потрясения за последнее десятилетие привели к ограниченному институциональному потенциалу, особенно для приведения спроса на воду в соответствие с наличием. В качестве важного шага в процессе обеспечения улучшенного управления водными ресурсами правительство Йеменской Республики подготовило Закон о воде,который был ратифицирован Палатой представителей в июле 2002 года ».[35]

Национальная кампания по сохранению водных ресурсов (2008 г.) [ править ]

В 2008 году NWRA запустило национальную кампанию по сохранению водных ресурсов в партнерстве с немецкой организацией по развитию GTZ и Программой развития ООН . Носовым лицом кампании стал мультяшный персонаж в форме капли дождя. Его имя - Ровян - по- арабски означает «с меня достаточно воды». [36]

Влияние кризиса с 2009 г. [ править ]

С 2009 года ситуация с безопасностью в Йемене начала ухудшаться , что привело к ожесточенным боевым действиям в разных частях страны и смене правительства в 2011 году . Боевые действия вынудили многих людей покинуть свои дома, например, десятки тысяч людей, бежавших из Абьяна в Лахедж и получившие экстренную питьевую воду от международного сообщества. [37] На городское водоснабжение по всей стране повлияли перебои в подаче электроэнергии, нехватка дизельного топлива, недостаточное количество резервных генераторов и снижение доходов из-за нежелания потребителей оплачивать свои счета. [31]В январе 2012 года министр водных ресурсов Абдулсалам Разаз заявил, что министерство задолжало более 33 миллиардов юаней (153 миллиона долларов США) «правительственными органами и властями», и предупредил, что оно «находится на грани банкротства». забастовки вызвали хаос в министерстве и его отделениях [38].

В 2010 году Главное управление сельского водоснабжения (GRWA) заказало оценку существующего водоснабжения в сельской местности. Он рекомендовал сосредоточить внимание на сборе дождевой воды в высокогорных районах Йемена и на бурении скважин в прибрежных и пустынных районах. Но последовавший политический хаос помешал выполнению рекомендаций. По данным международных организаций по оказанию помощи, правительство президента Абд Раббу Мансура Хади приложило мало усилий для разрешения водного кризиса, и «вода была в конце списка» его приоритетов. [39]

Гражданская война [ править ]

Ситуация с водными ресурсами в Йемене значительно ухудшилась с начала гражданской войны в 2015 году . Блокада помешала йеменцам импортировать топливо, необходимое для откачки грунтовых вод. [7] 20 миллионов человек сейчас нуждаются в воде и санитарии, что на 52% больше, чем до начала вмешательства Саудовской Аравии в Йемен , а цена воды выросла настолько, что некоторые семьи тратят треть своего дохода на воды. Поскольку в результате бомбардировки были серьезно повреждены обычные средства подачи и хранения воды, йеменцы стали собирать воду ведрами во время дождя. Ситуация привела к распространению болезней, в том числе денге и малярии . [40]

Разрушение йеменской инфраструктуры , систем здравоохранения, водоснабжения и санитарии воздушными ударами коалиции под руководством Саудовской Аравии привело к распространению холеры. [41] [42] [43]

Авиаудары коалиции, возглавляемой Саудовской Аравией, преднамеренно наносятся по водным системам Йемена. [44]

Ответственность за водоснабжение и водоотведение [ править ]

Политика и регулирование [ править ]

Министерство водных ресурсов и окружающей среды (MWE) отвечает за разработку водной политики в Йемене. В области водоснабжения и канализации он поддерживается Техническим секретариатом (ТС) по реформе водного сектора. Правительство предполагает создать автономное регулирующее агентство для сектора водоснабжения и канализации.

Четыре агентства подчиняются Министерству: Национальное управление водных ресурсов (NWRA) за управление водными ресурсами, Национальное управление водоснабжения и канализации (NWSA) за городское водоснабжение, Главное управление сельского водоснабжения (GARWSP) за сельское водоснабжение, [ 45] и Агентство по охране окружающей среды (EPA). [46]

Национальное управление водных ресурсов открыло филиал в Хадрамауте , в который входит и город Шибам, показанный здесь.

Национальное управление водоснабжения и канализации (NWSA) предоставляет техническую помощь, устанавливает отраслевые стандарты, организует и реализует программы обучения и создает базы данных для всех местных корпораций до создания регулирующего агентства. Кроме того, он по-прежнему обеспечивает водоснабжение и канализацию в некоторых городских районах.

Национальное управление водных ресурсов (NWRA) имеет миссию управлять водными ресурсами страны на устойчивой основе, обеспечивать удовлетворение основных потребностей в воде всеми, кроме бедных, а также создавать справедливую, но справедливую систему распределения воды. гибкий для удовлетворения различных потребностей экономически и демографически динамичных секторов. NWRA имеет отделения в Сане , Таизе , Саада , Адене , Хадрамауте и Ходейде . [47]

Главное управление сельского водоснабжения (GARWSP) оказывает поддержку ассоциациям водопользователей в сельских районах.

Предоставление услуг [ править ]

Городские районы [ править ]

По состоянию на октябрь 2008 года 15 местных корпораций (МС), 13 автономных коммунальных предприятий, а также 16 местных отделений NWSA предоставляют услуги в городских районах. [29]

Местные корпорации предоставляют услуги в крупнейших городах страны: Адене , Аль-Ходейде , Иббе , Мукалле , Сане и Таизе . Они также предоставляют услуги в 9 городах: Абьян , Амран , Аль-Байда , Ад Дали , Дхамар , Хаджа , Лахдж , Садах и Вади Хадрамаут . Таким образом, они обслуживают подавляющее большинство городского населения Йемена. В 15 из 21 мухафазы Йемена есть LC, и цель состоит в том, чтобы иметь по одному LC на провинцию.[29]

Автономные коммунальные предприятия обычно связаны с местной корпорацией в своей провинции. Они являются центрами затрат в рамках LC. Например, автономное коммунальное предприятие в Байт-эль-Факих отчитывается перед местной корпорацией в Ходейде, а автономное коммунальное предприятие в Раде, где был опробован процесс реформы, отчитывается перед местной корпорацией в Аль / Байде. Два из 15 автономных коммунальных предприятий все еще входят в состав NWSA. Эти два коммунальных предприятия - в Атаке , столице провинции Шабва , и в Эль-Махвите - расположены в провинциях, где еще нет местной корпорации. Они находятся в промежуточном состоянии перед тем, как стать аккредитованными. Принципы Рады применяются ко всем автономным коммунальным предприятиям .[29]

В местных отделениях NWSA включают меньшие капитальные города губерний , где нет ни местная корпорация , ни автономная утилита пока. В их число входят Мариб , Аль-Джауф и Аль-Махра, а также недавно созданная провинция Райма . По оценкам, менее 5% городского населения Йемена проживает в 16 местных отделениях, которые остаются при NWSA. [29]

Сельские районы [ править ]

Услуги в сельской местности предоставляют тысячи общинных комитетов по водоснабжению. Согласно отчету Всемирного банка за 2000 год, в то время сообщества были недостаточно вовлечены в проектирование систем водоснабжения, а схемы, поддерживаемые правительством и донорами, обычно не обеспечивали развития эффективных механизмов строительства и управления сообществами. Комитеты по воде были навязаны местными учреждениями, часто страдающими от внутренних управленческих конфликтов, что приводило к небрежности в эксплуатации и техническом обслуживании, что приводило к частым сбоям. Вышло из строя более 50 процентов систем. Системы часто были чрезмерно спроектированы, и пользователи не могут позволить себе оплачивать полную стоимость эксплуатации схем, не говоря уже о получении операционной прибыли.на покупку запчастей и капитальный ремонт. Вдобавок политические лидеры и лидеры племен часто требовали, чтобы правительство выделяло свои ресурсы на конкретные проекты, тем самым прерывая - даже прекращая - работу начатых схем. Согласно обзору 1996 года, на тот момент было несколько сотен незавершенных проектов. Мало что было сделано в области просвещения по вопросам гигиены, хранения безопасной питьевой воды, удаления сточных вод и экскрементов.

Большинство проектов требуют некоторого «вклада» бенефициаров, например, авансовый платеж для покрытия инвестиционных затрат (варьирующийся от 5 до 30 процентов).

В 2007 году Всемирный банк сообщил, что «подход, учитывающий спрос (DRA), был включен во все суб-секторальные мероприятия по всей стране и используется во всех провинциях». Более того, стратегия сельского водоснабжения была завершена, согласована всеми заинтересованными сторонами и ожидала утверждения кабинета министров в начале 2008 года [48].

Эффективность [ править ]

В 2011 году уровень недоходной воды оценивался в 32% в Сане, 33% в Адене, 22% в Таизе и 35% в Мукалле. [31] Это улучшение по сравнению с предыдущими уровнями. В 2001 году недоходная вода оценивалась примерно в 50 процентов. [49] Согласно совместному ежегодному обзору сектора водоснабжения и канализации за 2007 год, средний показатель недоходной воды снизился до 28%. В Сане вода, не приносящая доходов, снизилась с примерно 50% в 1999 году до примерно 38% в 2007 году. [29] В 2007 году среди крупных коммунальных предприятий самый низкий уровень был достигнут в Иббе с 20%, а самый высокий в Ходейде с 43%. Авторы отчета предупреждают, что качество данных может быть низким. [2]

Все коммунальные предприятия страдают от чрезмерного укомплектования штатов, но продолжают набирать персонал. Количество сотрудников на 1000 подключений составляло 10 в 2000 году, в то время как уровень менее пяти считается типичным для эффективного коммунального предприятия. [49] В 2007 году количество сотрудников на 1000 контактов варьировалось от 5 до 20. [2]

Финансовые аспекты [ править ]

Финансовые аспекты водоснабжения и санитарии охватывают финансовую устойчивость организаций, предоставляющих услуги водоснабжения и канализации, а также доступность этих услуг для домашних хозяйств. Расходы домохозяйств на воду включают оплату воды, купленной в частных автоцистернах, а также оплату счетов за водопроводную воду.

Городские районы [ править ]

Возмещение затрат . Принятая норма возмещения затрат организациями, отвечающими за городское водоснабжение и канализацию в Йемене, заключается в том, что тариф должен устанавливаться таким образом, чтобы затраты на эксплуатацию и техническое обслуживание возмещались, по крайней мере, за счет инвестиций, финансируемых правительством и донорами. Однако в некоторых случаях, например в Сане, международные доноры ссужают коммунальному предприятию кредиты. [29] Несколько компаний смогли полностью окупить затраты. Одним из примеров является небольшой городок Байт-аль-Факих, который имеет новую систему и низкие потери, что указывает на функциональную и эффективную сеть, отсутствие унаследованного персонала и, следовательно, отсутствие избыточного штата. [29] Эффективность сбора, доля фактически оплаченных счетов, увеличилась с 60% в 1999 году до 97% в 2007 году. [29]Однако в 2011 году он снова снизился примерно до 60%. [31]

Структура тарифов . Муниципальные тарифы на воду в Йемене дифференцированы по трем категориям потребителей: местные пользователи платят меньше всего, а коммерческие пользователи, а также государственные учреждения платят больше. Все коммунальные предприятия используют повышающиеся блочные тарифы, при этом самый низкий блок покрывает потребление от 5 до 10 кубометров в месяц и подключение. [29]

Корректировка тарифов . Правительство продемонстрировало готовность повысить тарифы, сделав это в 1995, 1998, 1999 и 2001 годах. Впоследствии местные корпорации предприняли дальнейшее повышение. С 1995-2001 гг. Ежемесячный счет увеличился более чем на 350% для бытового потребителя, потребляющего 15 м3 / месяц, а промышленный тариф увеличился более чем на 150% за м3. [49]

Доступность . В результате краха государственных учреждений после начала войны даже больше домашних хозяйств, чем раньше, вынуждены полагаться на воду, закупаемую у автоцистерн, которые, в свою очередь, покупают воду у владельцев колодцев. По данным Всемирного банка, в 2018 году стоимость воды, поставляемой цистернами, в семь раз превышала стоимость воды, поставляемой муниципалитетом в Сане. В Адене неочищенная вода стоит в 25 раз дороже, или 7,30 долларов за кубометр. Очищенная, опресненная вода стоит до 20 долларов за кубометр. Вызванный войной топливный кризис привел к росту цен на бензин, что привело к удорожанию прокачки, транспортировки и очистки воды. [50] [51]До войны доля счета за воду из расчета 5 кубометров в месяц на домохозяйство составляла от 0,5% до 1,1% дохода бедных домохозяйств для 11 крупнейших коммунальных предприятий в 2007 году. Доля счета за канализацию составляла от нуля до 0,7. %. Таким образом, счета за воду и канализацию были очень доступными. Самая высокая совокупная доля расходов на воду и канализацию была обнаружена в Сане - 1,6%. [2] Средняя доля общих ежемесячных расходов домохозяйств на воду и канализацию составила около 1,1%, что составило около 1363 юаней, в то время как среднемесячные расходы на кат были примерно в восемь раз (10 888 юаней) суммы, уплаченной за воду, согласно данным обследование бюджетов домашних хозяйств (2005–2006 гг.). [29]

Йеменский мужчина жует кат

Сельские районы [ править ]

В 2000 году в большинстве сельских систем водоснабжения использовалась та или иная форма возмещения затрат, основанная либо на измерении расхода воды, либо на фиксированной ставке.

Внешнее сотрудничество [ править ]

До войны основными донорами сектора водоснабжения и санитарии были Всемирный банк , Арабский фонд экономического и социального развития , Немецкий банк развития KfW , Немецкое агентство технического сотрудничества GIZ и Нидерланды. Другими важными донорами были Япония, ПРООН , DFID и Европейский Союз. С момента начала войны агентства, специализирующиеся на оказании помощи во время конфликтов, такие как ЮНИСЕФ , приобрели большое значение.

ЮНИСЕФ [ править ]

ЮНИСЕФ и его местные партнеры обеспечивают водой внутренне перемещенных лиц с помощью грузовиков, пунктов водоснабжения и коммунальных резервуаров для воды. Они также строят туалеты для оказания неотложной помощи и раздают гигиенические наборы и таблетки для очистки воды. В городах они поставляют топливо, запчасти и хлор. Они также помогают восстанавливать канализационные системы. Вместе с GARWSP он установил 29 сельских систем водоснабжения с использованием солнечной энергии в 2018 году. 750 групп быстрого реагирования вмешались в 259 из 333 районов Йемена, когда возникли подозрения на заболевание холерой, путем удаления шлама и ремонта поврежденных водопроводных и канализационных труб. Это значительно снизило заболеваемость холерой в пострадавших районах. [52]

Всемирный банк [ править ]

Проект программы городского водоснабжения и санитарии при поддержке Всемирного банка на сумму 150 миллионов долларов США.Кредит, утвержденный в августе 2002 года, направлен на оказание эффективных и устойчивых услуг водоснабжения и санитарии в крупных городских районах. Их проект состоит из трех компонентов. Первый восстанавливает и расширяет инфраструктуру водоснабжения и канализации. Второй компонент поддерживает институциональную реструктуризацию и улучшение управленческого потенциала местных корпораций; и создать соответствующую структуру для регулирующего органа в секторе городского водоснабжения и санитарии в Йемене. Проект по водоснабжению и санитарии в сельской местности - 20 миллионов долларов США одобрено в декабре 2000 года и дополнительное финансирование в размере 20 миллионов долларов США одобрено в январе 2008 года - направлен на расширение охвата устойчивым сельским водоснабжением и санитарией услугами в основном бедных сельских жителей в десяти мухафазах. До 2007 года было завершено 140 подпроектов по водоснабжению, обслуживающих 320 000 жителей.[48] Кроме того, три последовательных Социальных фонда проектов развития, частично финансируемых Всемирным банком, выделили примерно 15% на сельское водоснабжение и санитарию.

Арабский фонд экономического и социального развития [ править ]

Арабский фонд экономического и социального развития (АФЭСР), региональный Arab финансовым учреждением, профинансировал несколько проектов водоснабжения и санитарии в Йемене. Примеры: строительство очистных сооружений сточных вод в Сане (с льготным кредитом в размере около 30 миллионов долларов); строительство канализационных сетей в Сане (первая и вторая фазы) (с двумя льготными кредитами на сумму около 100 миллионов долларов); расширение станции очистки сточных вод Санаа; улучшение системы водоснабжения и канализации в Адене (с льготным кредитом в размере около 35 миллионов долларов США); строительство канализационных сооружений в Сейюне и Tareem(с льготным кредитом в размере около 50 миллионов долларов США); и проект защиты от наводнений в Сане (с льготным кредитом в размере около 25 миллионов долларов США). В ноябре 2012 года Арабский фонд подписал соглашение о финансировании четвертой фазы канализационных сетей Саны с льготным кредитом в размере около 54 миллионов долларов США. Строительство будет завершено до конца 2017 года. В 2014 году Арабский фонд подписал соглашение о финансировании дополнительных работ по защите Саны от наводнений с льготным кредитом в размере около 35 миллионов долларов США. Кроме того, AFESD предоставил несколько грантов для сектора водоснабжения и санитарии в Йемене. Примерами являются подготовка исследования сточных вод для старого города Сана, строительство очистных сооружений в Сане.

Германия [ править ]

Германия играет важную роль в проведении реформ городского водоснабжения и санитарии в Йемене с середины 1990-х годов, в том числе благодаря поддержке, оказанной GTZ техническому секретариату министерства, отвечающего за этот сектор. GTZ поддерживает сектор водоснабжения и санитарии через программу институционального развития водного сектора на сумму 23 миллиона евро с 1994 по 2009 годы. Программа поддерживает реформы децентрализации, укрепляет местные корпорации и создает комитеты по водным бассейнам и планы управления водными ресурсами посредством предоставляемого обучения. компании NWSA и NWRA. [53]

В Мукалле в Индийском океане сетевые потери в части города были сокращены после реабилитационных мероприятий, финансируемых за счет сотрудничества Германии в области развития.

От имени правительства Германии банк развития KfW предоставляет финансирование для инвестиций в водоснабжение и санитарию в городе Аден, а также в городах Аль-Шехр / Аль-Хами в районе Мукалла , Моха , Ярим , Амран , Саада , Забид , Баджил. , Мансурия и Бейт-эль-Факих , последние четыре из которых расположены в провинции Аль-Худайда . [29]Оценка более раннего проекта по обновлению и расширению систем питьевого водоснабжения в восьми провинциальных городах Йемена (Баджил, Байт-эль-Факих, Аль-Мансурия, Забид, Моха, Амран, Ярим и Хаджа ) и санитарных мер в трех городах ( Хаджа, Амран и Ярим) показали, что проект в значительной степени достиг своих целей, связанных с водоснабжением. Качество строительных работ было оценено как высокое, а сбор платежей - как «эффективный». Однако в Яриме цель не была достигнута из-за нехватки воды. В отношении удаления сточных вод были достигнуты лишь «скромные улучшения». [54]Другой проект по сокращению потерь воды в Таизе и Мукалле был признан частичным провалом: с положительной стороны, оценка показала, что потери на реабилитированных территориях были значительно сокращены. В Мукалле, где было реабилитировано 40% сети, они сократились с 22% до 8%. В Таизе, где было реабилитировано только 12% сети, они упали с 45% до 6%. Однако общие потери в городах остались высокими - 30% в Мукалле и 47% в Таизе, потому что были восстановлены только части сети. Стоимость мероприятий была выше, чем ожидалось, из-за более плохого, чем ожидалось, состояния сети. [55]В настоящее время KfW применяет надежные методы количественной оценки для более точной оценки воздействия на здоровье поддерживаемых им мероприятий в городах Йемена. Это будет сделано посредством опросов с участием как бенефициаров, так и контрольной группы . [56]

Нидерланды [ править ]

Нидерланды имеют долгую историю оказания помощи в целях развития в водном секторе Йемена (с 1978 года). Значительные суммы средств были использованы на проекты городской и сельской инфраструктуры в области водоснабжения и санитарии, ирригации, оценки и управления водными ресурсами, а также на развитие потенциала и организационное и институциональное укрепление, а также на реформу водного сектора.

До конца 90-х годов помощь в основном заключалась в проектах, постепенно переходя к программному подходу. В период с 2006 по 2009 год для водного сектора выделяется около 5 миллионов евро в год. Сельское водоснабжение и управление водными ресурсами останутся основными областями, на которые будут выделяться средства.

В феврале 2006 года тогдашний министр по развитию сотрудничества Нидерландов во время своего визита в Йемен подписал декларацию о государственно-частном партнерстве (ГЧП) между тремя партнерами:

  1. Местная корпорация водоснабжения и канализации Таиз
  2. Vitens NV - крупнейшая компания по снабжению питьевой водой в Нидерландах.
  3. Министерство по развитию сотрудничества Нидерландов.

ГЧП будет реализовывать трехлетнюю программу поддержки коммунальных предприятий для улучшения управления и предоставления услуг корпорации Ta'iz. Общая стоимость внедрения ГЧП составляет 1,5 миллиона евро. [57]

Япония [ править ]

Японское агентство международного сотрудничества фокусирует свое сотрудничество на сельском водоснабжении, строительстве и восстановлении объектов водоснабжения в 20 отдаленных деревнях в пяти провинциях, включая Сану, Ибб и Таиз. [58]

См. Также [ править ]

  • Горячее пятно
  • Пиковая вода
  • Водный кризис

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c ВОЗ / ЮНИСЕФ (2015) Прогресс в области санитарии и питьевой воды - обновление 2015 г. и оценка ЦРТ , Совместная программа мониторинга в области водоснабжения и санитарии
  2. ^ a b c d e f g Министерство водных ресурсов и окружающей среды: Информационная система показателей эффективности (PIIS) , Заключительный годовой отчет за 2007 год, Абдулкуадер Ханеш, Салех Аль Коли, Фейсал Аль-Бадани, Раня Аль-Софи, Адель Моршед, Барбара Герхагер и Надя Аль Харити, декабрь 2008 г.
  3. ^ Asthana, Аннушка (октябрь 2009). The Times . Лондон http://www.timesonline.co.uk/tol/news/environment/article6883051 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  4. ^ «Изменение климата 2001: воздействия, адаптация и уязвимость» . Проверено 25 июня 2015 года .
  5. ^ a b «ЙЕМЕН: Время для решения водного кризиса истекает» . ИРИН . 13 августа 2012 . Проверено 17 апреля 2015 года .
  6. ^ Mahr, Криста (14 декабря 2010). «Что, если Йемен станет первой страной, у которой закончилась вода?» . Журнал ВРЕМЯ . Проверено 17 апреля 2015 года .
  7. ^ а б аль-Муджахед, Али; Нейлор, Хью (23 июля 2015 г.). «В изнурительной войне Йемена, если бомбы не доберутся до вас, будет нехватка воды» . Вашингтон Пост . Проверено 20 сентября 2015 года .
  8. ^ riebert, Christiaan (5 февраля 2016 г.). "Водная инфраструктура Йемена, подвергшаяся бомбардировке: расследование OSINT" . Беллингкэт . Проверено 28 июня 2017 года .
  9. ^ Круикшэнк, Майкл (13 марта 2017). «Йемен находится на грани исчерпания воды» . ThinkProgress . Проверено 28 июня 2017 года .
  10. ^ Asrar, Shakeeb (28 июня 2017). «Йемен: нанесена на карту самая серьезная в мире вспышка холеры» . Аль-Джазира . Проверено 28 июня 2017 года .
  11. ^ a b "WASHwatch.org - Йемен" . Washwatch.org . Проверено 22 марта 2017 .
  12. ^ "Йемен". Интернет-издание CultureGrams. ProQuest, 2011.
  13. ^ Совместная программа мониторинга водоснабжения и санитарии : оценки использования улучшенных санитарно-технических сооружений: Йемен , март 2010 г.
  14. ^ Совместная программа ВОЗ / ЮНИСЕФ по мониторингу питьевого водоснабжения и санитарии - таблицы данных , по состоянию на 7 марта 2014 г.
  15. ^ a b c Йеменский наблюдатель: обеспечение децентрализации городского водоснабжения и канализации , 4 декабря 2007 г.
  16. ^ a b c d Германская программа технического сотрудничества (GTZ), Йеменско-германская программа водного сектора по техническому сотрудничеству: исследование удовлетворенности клиентов городским водоснабжением и канализацией в семи городах Йемена - Байт аль-Факих, Забид, Моха, Ибб, Амран, Абьян и Аль-Шехр , апрель 2009 г.
  17. ^ "Аль-Нозайли Ф и др., 2019. Санитарная инженерия 2, Университет Саны, Инженерный колледж. Книга лекций, издатели Алджила Аль-Джадида, третье издание, Сана, Йемен, цитируется в: Fanack Water - Water Инфраструктура в Йемене » . Проверено 10 января 2021 года .
  18. ^ Унгер Консультации. «Модернизация станции очистки сточных вод Саны, столица Саны, Йеменская Республика» . Проверено 22 декабря 2011 года .
  19. ^ Salem Baquhaizel & Ahmed Salem Milkat (с. 2002). «Управление сточными водами и их повторное использование в Йеменской Республике» (PDF) . Проверено 22 декабря 2011 года .
  20. ^ «Йемен: санитарные услуги ограничены, очистные сооружения плохие» . Новости IRIN. 5 марта 2008 . Проверено 22 декабря 2011 года .
  21. ^ «Изменение климата 2001: воздействия, адаптация и уязвимость» . Проверено 21 апреля 2015 года .
  22. ^ Национальное управление водных ресурсов, Программа комплексного управления водными ресурсами: Информация о водных ресурсах в Йемене , англ. Кахтан Аль-Асбахи, ок. 2007 г.
  23. ^ a b c d Лихтентхелер, Герхард: водный конфликт и сотрудничество в Йемене , Отчет по Ближнему Востоку 254, весна 2010 г.
  24. ^ Abdulla Noaman воды экологический центр Сана университет, Йемен (й). «Адаптация к нехватке воды для уязвимых сообществ Йемена: тематические исследования Саны, Сада и Адена» (PDF) . Нидерландская программа помощи климату / ETC / Йеменское агентство по охране окружающей среды / Стокгольмский институт окружающей среды. С. Слайд 13 . Проверено 9 марта 2014 .
  25. ↑ Кирби, Алекс: «Йеменская привычка к хату впитывает воду». BBC News, Сана, 7 апреля 2007 г.
  26. ^ Гринвуд, JEGW и Д. Бликли. 1967. «Геология Аравийского полуострова - протекторат Аден». USGS Professional Paper 560-C. Стр. C85.
  27. ↑ Аль Сабахи, Эсмаил, Рахим, Абдул С., бин, Ван Якоб, Аль Нозайли, Фадль и Альшаби, Фарес. 2009. «Исследование загрязнения поверхностных и подземных вод в городе Ибб, Йемен». Электронный журнал геотехнической инженерии . Том 14 F, страницы 1–12.
  28. ^ Al Sabahi Е., Рагим, SA, Ван Zuhairi, WY, Nozaily, FA и Alshaebi, Ф. 2009. «Характеристики ФИЛЬТРАТА и грунтовых вод на полигоне твердых бытовых отходов ИББ города, Йемен.» Являюсь. J. Environ. Sci . Том 5, выпуск 3, страницы 256–266.
  29. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Министерство водных ресурсов и окружающей среды / GTZ: Реформа сектора городского водоснабжения и канализации Йемена , Барбара Герхагер, Анвер Сахули и Сафван Салам, январь 2009 г.
  30. ^ [Совместная программа мониторинга водоснабжения и санитарии]: данные по Йемену.
  31. ^ a b c d Sahooly, Anwer. «Сводный отчет по мониторингу эффективности городского водоснабжения и канализации в кризисной ситуации за январь-декабрь 2011 года» (PDF) . GIZ . Проверено 8 марта 2014 .
  32. ^ Кристофер Уорд; Sabine Beddies; Таха Тахер; Анвер Сахули; Барбара Герхагер; Надя аль Харити (март 2009 г.). «Справедливость и эффективность в реформе городского водоснабжения Йемена - отраслевое исследование и анализ бедности и социальных последствий» (PDF) . Министерство водных ресурсов и окружающей среды. С. 48–49 . Проверено 9 марта 2014 .
  33. ^ http://www.agoye.com/userimages/Image/book/2/2/1(28).pdf
  34. ^ http://www.agoye.com/userimages/Image/book/2/2/1(23).pdf
  35. ^ Ричардс, Тони. 2002. «Оценка водного права Йемена: Заключительный отчет». Подготовлено для: Deutsche Gesellschaft fuer Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH. Страница 1. URL: http://www.tc-wateryemen.org/documents/downloads/AssessmentofYemenWaterLawFinalReport.pdf
  36. ^ «Комический ответ на водный кризис в Йемене» - Пулитцеровский центр кризисных сообщений, 4 сентября 2008 г.
  37. ^ "Проблеск надежды в поддержку абьянских ВПЛ в провинции Лахедж" . Йеменско-германское техническое сотрудничество - программа водного сектора. Май 2012 . Проверено 8 марта 2014 .
  38. ↑ Мохаммед бин Саллам (23 января 2012 г.). «Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО БУДЕТ ЕМЕНИС ПОСЛЕ ПРОДАЖИ ИММУНИТЕТА» . Йемен Таймс . Проверено 9 марта 2014 .
  39. ^ "Время истекает для решения водного кризиса Йемена" . Хранитель . The Guardian, IRIN, цитирует Джерри Фаррелла, регионального директора организации «Спасите детей» в Йемене, и Гассана Мадие, специалиста по водным ресурсам ЮНИСЕФ в Йемене. 26 августа 2012 . Проверено 9 марта 2014 .
  40. ^ Karasapan, Омер (2001-11-30). «В Йемен прибыл идеальный гуманитарный шторм» . Брукингс . Институт Брукингса . Проверено 20 сентября 2015 года .
  41. ^ "Тысячи в Йемене заболевают полностью предотвратимой вспышкой холеры" .
  42. ^ "Поддержка США" жизненно важна "для саудовских бомбардировок Йемена, нацеливание на продовольствие, поскольку миллионы людей сталкиваются с голодом" .
  43. ^ Кеннеди, Джонатан (2017-08-02). «Винить саудовцев в вспышке холеры в Йемене - они нацелены на людей | Джонатана Кеннеди» . Хранитель .
  44. ^ «Доступ к воде по-прежнему находится под угрозой для миллионов детей в раздираемом войной Йемене» .
  45. ^ Дополнительное финансирование сельского водоснабжения и санитарии Всемирного банка, 2008 г.
  46. ^ "Агентство по охране окружающей среды" . Проверено 22 декабря 2011 года .
  47. ^ "nwra-yemen.org" . Проверено 21 апреля 2015 года .
  48. ^ a b Всемирный банк: Этап оценки проектной информационной документации, Йеменская Республика, дополнительное финансирование сельского водоснабжения , 5 декабря 2007 г.
  49. ^ a b c «Проект Всемирного банка по городскому водоснабжению и санитарии, 2002 г.» . Проверено 21 апреля 2015 года .
  50. ^ Al-Mowafak, Адил (ноябрь 2020). «Пришло время действовать в связи с водным кризисом в Йемене» . Центр политики Йемена . Проверено 10 января 2021 года .
  51. ^ Наиф, Мохаммед; и другие. (Июль 2018 г.). «Водоснабжение в зоне боевых действий: предварительный анализ двух городских систем водоснабжения цистерн в Йеменской Республике» (PDF) . Документ для обсуждения глобальной практики Всемирного банка в области водных ресурсов . Проверено 10 января 2021 года .
  52. ^ «ЮНИСЕФ Йемен: вода, санитария и гигиена» . Проверено 10 января 2021 года .
  53. ^ ГТЦ: Yemen.Institutional Развитие водного сектора, 2005
  54. ^ KfW: Йемен: Системы водоснабжения и канализации в провинциальных городах / трудоемкие инфраструктурные меры в рамках проекта водоснабжения и канализации для провинциальных городов (Амран и Ярим): Отчет об оценке ex post , 2008 г.
  55. ^ KfW: Йемен: Программа сокращения потерь воды: отчет об оценке ex post , 2008 г.
  56. ^ KfW: Оценка - Водный сектор в Йемене: «Надежные» методы , июль 2010 г.
  57. ^ Посольство Нидерландов в Йемене: водный сектор
  58. ^ «Управление водными ресурсами - Йемен - Страны и регионы - JICA» . Проверено 21 апреля 2015 года .

Библиография [ править ]

  • Гринвуд, JEGW и Д. Бликли. 1967. «Геология Аравийского полуострова - протекторат Аден». Вашингтон, округ Колумбия: Профессиональный документ геологической службы США 560-C.
  • Хадден, Роберт Ли. 2012. Геология Йемена: аннотированная библиография по геологии, географии и наукам о Земле Йемена. Александрия, Вирджиния: Инженерный корпус армии США, Геопространственный центр армии .
  • Ричардс, Тони. 2002. «Оценка водного права Йемена: Заключительный отчет». Подготовлено для: Deutsche Gesellschaft fuer Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH. Страница 1.
  • Марк Зейтун, Тони Аллан, Насер Аль Аулаки, Амер Джабарин и Хамму Лаамрани: Управление спросом на воду в Йемене и Иордании: обращая внимание на власть и интересы , Географический журнал, Том. 178, № 1, март 2012 г., стр. 54–66.

Внешние ссылки [ править ]

  • Йеменвотер , организованный Йеменским водным партнерством
  • Йеменско-германское техническое сотрудничество - программа водного сектора
  • Кейтон, Стивен К .: Антропология, Гарвардский университет: Йемен, вода и политика знаний, 2007 г.
  • Обеспечение устойчивости воды для всех в меняющемся климате - Всемирный банк, 2010 г., Специальное исследование водных ресурсов в Йемене, стр. 87-90.