Way Up High — детская книга американского писателя Роджера Желязны . [1] Это одна из двух историй, которые он написал для детей, другая — « Здесь есть драконы » [2] и одна из трех книг без героических героев. [3] В 1992 году было опубликовано по тысяче экземпляров каждой из двух книг, подписанных Желязны, с иллюстрациями Вона Боде.
Желязны написал «Здесь обитают драконы» и «Путь наверху» в 1968-69 годах. Он восхищался работой андеграундного художника комиксов Вона Боде и поручил ему проиллюстрировать две книги. Рисунки были выставлены на Всемирном съезде научной фантастики 1969 года в Сент-Луисе, но перед публикацией книг Боде сообщил Желязны, что, хотя Желязны владеет рисунками, у него нет прав на воспроизведение. Кристофер С. Ковач в своей литературной биографииЖелязны объясняет проблему: «Желазны видел в книге две свои сказки, иллюстрированные Боде, но Боде рассматривал ее как витрину своего искусства, освещенную текстом Желязны». Издание книг провалилось, когда Желязны и Боде настояли на равных гонорарах. Боде умер в 1975 году, и его имущество согласилось на публикацию книг с иллюстрациями Боде в 1992 году. [4] Желязны посвятил «Путь вверх» своей дочери Шеннон, а «Здесь обитают драконы» — ее лучшей подруге Лекси Струмор.
Сьюзи встречает Германа, молодого одинокого птеродактиля, который загорает на камне по дороге домой из школы в последнюю неделю весеннего семестра. Они быстро становятся друзьями. Сьюзи едет на спине птеродактиля в летние дни. Она поражена большой высотой их полета, из-за которой вещи на земле кажутся такими крошечными.
Сьюзи спрашивает, являются ли птеродактили магическими. Он отвечает, что у него есть магия — магия птеродактиля. Сьюзи спрашивает, есть ли у нее магия. Герман говорит, что у нее есть человеческая магия, но она должна научиться этому сама.
Однажды Герман берет Сузи в последний полет, впервые ночью. Огни внизу такие же крошечные, яркие и многочисленные, как звезды наверху. Она видит красоту в огнях города. Герман говорит, что птеродактили не строят городов, и он не может относиться к городам так, как она. Она говорит, что никогда раньше так не относилась к городам. Герман говорит, что, по его мнению, она начинает находить свою магию.
Когда они приземляются, Герман объясняет, что погода слишком холодная для него, и он должен следовать за птицами на юг, в более теплый климат. Пообещав приехать следующим летом, Герман прощается. Той ночью Сюзи снится, что находит свое волшебство.