Уэйн А. Хайтауэр (14 января 1940 - 18 апреля 2002) был американским профессиональным баскетболистом , который с 1962 по 1972 год проработал долгую и продуктивную карьеру в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) и Американской баскетбольной ассоциации (ABA). 6 футов 8 дюймов (2,03 м) и в основном играли на форвардных позициях. Он родился в Филадельфии , штат Пенсильвания. С 1955 по 1958 год учился в средней школе Овербрук , где играл в баскетбол. Его профессиональная карьера началась в 1961 году после того, как он покинул Канзасский университет на первом курсе, чтобы материально поддержать свою семью.
Персональная информация | |
---|---|
Родившийся | Филадельфия, Пенсильвания. | 14 января 1940 года
Умер | 18 апреля 2002 г. Филадельфия, Пенсильвания | (62 года)
Национальность | Американец |
Указанная высота | 6 футов 8 дюймов (2,03 м) |
Заявленный вес | 192 фунтов (87 кг) |
Информация о карьере | |
Средняя школа | Овербрук (Филадельфия, Пенсильвания) |
Колледж | Канзас (1959–1961) |
Драфт НБА | 1962 / Раунд: 1 / Выбор: 5-е место |
Выбранный San Francisco Warriors | |
Игровая карьера | 1961–1972 гг. |
Должность | Вперед |
Число | 55, 20, 12, 54, 35 |
История карьеры | |
1961–1962 | Реал Мадрид |
1962 - 1 965 | Сан-Франциско Уорриорз |
+1965 - +1967 | Балтиморские пули |
1965–1966 | Harrisburg Patriots |
1967 | Детройт Пистонс |
1967 - +1969 | Денвер Рокетс |
1969 - 1971 гг. | Лос-Анджелес / Юта Старс |
1971 г. | Texas Chaparrals |
1971–1972 гг. | Каролина Пумы |
Основные моменты карьеры и награды | |
| |
Карьера статистика NBA и ABA | |
Точки | 6568 (11,6 ppg) |
Подборы | 3966 (7,0 подбора) |
Помогает | 959 (1,7 апг) |
Статистика на NBA.com | |
Статистика на Basketball-Reference.com |
Правила НБА запрещали игрокам, имеющим право на поступление в колледж, быть выбранными или подписанными в команду, поэтому Хайтауэр подписал контракт с Питтсбургским Ренсом выскочки Американской баскетбольной лиги (ABL) на сезон 1961–62. Комиссар ABL аннулировал контракт, когда быки Канзас-Сити заявили, что у них есть территориальные права на Хайтауэр, так как он поступил в Канзасский университет. Вместо того, чтобы подписать контракт с Стирс, Хайтауэр присоединился к испанской команде Реал Мадрид Балонсесто . Он был и Евролига Финалы Топ Scorer и Испанская лига Top Scorer в 1962 году.
Во время драфта НБА 1962 года « Сан-Франциско Уорриорз» выбрали Хайтауэр в первом раунде пятым общим выбором. В НБА Хайтауэр играл за «Уорриорз» (1962–65), « Балтимор Буллетс» (1965–1967) и « Детройт Пистонс» (1967). После присоединения к ABA в 1967 году он играл за Denver Rockets (1967–69), Los Angeles / Utah Stars (1969–71), Texas Chaparrals (1971) и Carolina Cougars (1971–72). Он также играл за Скайпорт Патриотов в Восточной Профессиональной баскетбольной лиги в течение части сезона 1965/66, в то же время в рамках контракта с Пули Балтимор.
В межсезонье перед сезоном 1967–68 Хайтауэр был одним из первых активных игроков НБА, подписавших контракт с молодой ABA, что придало авторитет новой лиге. [1] Главный тренер и генеральный менеджер Denver Rockets Боб Басс позже скажет, что приобретение Hightower было самым важным моментом в первый год работы команды. [2] На некоторых этапах своей карьеры в ABA Хайтауэр был вице-президентом ABA Players Association, профсоюза, который представлял игроков лиги. В 1973 году Хайтауэр подал в суд на АБА, поддерживающую заработную плату. Он утверждал, что попал в черный список из профессионального баскетбола. [3] В следующем году стороны урегулировали дело. [4]
После того, как его баскетбольная карьера закончилась, Хайтауэр вызвался в Корпус мира , который отправил его в Тунис . Позже он вернулся в свой родной город Филадельфию, где тренировал молодежный баскетбол. У Хайтауэра было слабое сердечное здоровье. По его оценкам, в 1988 году за свою жизнь перенес три или четыре сердечных приступа. Он умер от сердечного приступа 18 апреля 2002 года в возрасте 62 лет в Филадельфии.
Любительская карьера
Средняя школа
Хайтауэр участие Овербрук средней школы в Филадельфии , штат Пенсильвания , и играл на школьной университетской баскетбольной команды. Он был первым выбранным Philadelphia Inquirer в Общедоступную баскетбольную команду в сезоне 1956-57 годов. [5] В декабре 1957 года Овербрук выиграл турнир по баскетболу военного мемориала округа Кембрия после того, как победил Среднюю школу Шарлеруа , 72–58. Хайтауэр был назван самым выдающимся игроком турнира. [6] United Press International назвал Хайтауэр в средней школе баскетбольной команды First All-Пенсильвании в течение сезона 1957-58. [7] Овербрук победил Среднюю школу Бишопа Ноймана на чемпионате по баскетболу среди Средних школ Филадельфии в 1958 году. По итогам турнира Хайтауэр был назван самым ценным игроком Филадельфии по расследованию . [8]
Associated Press сообщило , что по меньшей мере 33 колледжей проявили интерес к вербовке Хайтауэр, который был рисунок сравнения с бывшим Овербрук центра Уилт Чемберлен . [9] Джек Макклоски , то главный тренер из Пенн квакеров мужской баскетбольной команды, сказали спортивному Ронни Христа , что он пытался завербовать Хайтауэр - но из - за его плохие оценки , он не будет принят в университете. [10]
Колледж
Хайтауэр играл в баскетбол колледжа в Канзасе с Канзасскими Джейхоксами . Он играл в баскетбольной команде первокурсников в сезоне 1958–59. Он набирал в среднем 25,7 очка за игру , но другая статистика за сезон недоступна. [11] В течение своего первого сезона в университетской команде Хайтауэр сыграл в 28 играх, набирая в среднем 21,8 очка за игру и 10,1 подбора. [12] Он возглавил Конференцию « Большой восьмерки» по набранным очкам и был вторым по подборам на «Джейхокс» после центрового Билла Бриджеса . [13] Канзас занял первое место в Большой восьмерке (10–4 на конференции, 19–9 в целом) в течение сезона 1959–60. [14] Во время полуфинала баскетбольного турнира университетского дивизиона NCAA 1960 года для Среднего Запада Канзас встретился с Техасскими Лонгхорнами . Jayhawks, во главе с выступлением с 34 очками от Hightower, выиграли игру со счетом 90–81. [15] Во время финала Среднего Запада 12 марта Хайтауэр бросил 8 из 24 с поля и набрал в общей сложности 22 очка против « Цинциннати Bearcats» . Канзас проиграл игру 82–71 и был исключен из турнира. [16]
Хайтауэр дал интервью Philadelphia Daily News в 1960 году, критикуя процесс отбора в мужскую сборную США по баскетболу перед летними Олимпийскими играми 1960 года в Риме , Италия . Его назначили запасным в команде, но ему так и не разрешили тренироваться. Датч Лонборг , спортивный директор Университета Канзаса и председатель мужского олимпийского комитета США по баскетболу, отправил Хайтауэру письмо, в котором сообщил ему, что для команды не будут выбраны никакие альтернативы, поскольку все первоначальные отобранные участники согласились присоединиться к команде. . Кроме того, Лонборг написал: «Я считаю, что Джим Дэрроу и, возможно, Дик Бушка будут первым и вторым выбором тренера [для запасных]». Хайтауэр призвал к прозрачности процесса отбора олимпийских комитетов. [17]
В кампусе Канзасского университета Хайтауэр был известен как интересующийся модой, и он регулярно водил белый кабриолет с его инициалами WH на багажнике. [18]
11 марта 1961 года Хайтауэр был исключен из игры против Миссури Тайгерс после драки с игроком Тигров Чарли Хенке и несколькими зрителями. Хенке также был исключен из игры. [19] По окончании юношеского сезона Хайтауэр набирал в среднем 20,7 очка за игру и 11,6 подбора в 25 сыгранных играх. [12] Перед старшим сезоном Хайтауэр объявил, что покидает Канзасский университет и переезжает домой в Филадельфию, штат Пенсильвания, чтобы материально поддержать свою мать, двух братьев и сестру. [20] Он закончил свою студенческую карьеру в Канзасе, набрав 1 128 очков и 573 подбора в 53 играх. [12]
Профессиональная карьера
Первый профессиональный сезон (1961–62)
После окончания колледжа, Хайтауэр подписал с Pittsburgh Rens в американской баскетбольной лиге в сезоне 1961-62. [21] Он явился в тренировочный лагерь , но через несколько дней его контракт был аннулирован, когда руководство Канзас-Сити Стэрс выразило протест президенту лиги Эйбу Саперштейну . Они утверждали, что Рены нарушили свои территориальные права драфта, когда подписали Хайтауэр, и Саперштейн согласился. [22] [23] Хайтауэр заявил, что перейдет в университет Уэйнсбурга, чтобы закончить образование, что позволит Ренсу иметь свои территориальные права, но он так и не выполнил план. [24] В конце концов он покинул Ренс и занял должность советника в лагере Объединенного еврейского фонда, расположенном в горах Поконо . [22] Рены все еще надеялись сохранить Хайтауэра в платежной ведомости, чтобы он играл за них в сезоне 1962–63, когда территориальные права Канзас-Сити на него истекали. Владелец Питтсбурга Ленни Литман отправил Хайтауэру предложение от Истона Мэдисона из Восточной профессиональной баскетбольной лиги (EPBL), которое будет частично оплачено Ренсом, но Хайтауэр отклонил предложение. [25]
В сентябре 1961 года Хайтауэр подписал контракт с Allentown Jets из EPBL. [20] Перед началом сезона, Хайтауэр встретил Педро Феррандис , то главный тренер из Реала Baloncesto - кто ездил в Филадельфию , чтобы предложить Хайтауэр один год контракт на сумму $ 6000. [26] Хайтауэр согласился на предложение и отказался от Джетс. Он также устно пообещал присоединиться к Harlem Globetrotters , чего не смог сделать после переезда в Испанию. [27] Возмущенный приобретением Hightower, владелец Globetrotters Эйб Саперштейн отправил Феррандису письмо с угрозами его ареста, если он снова въедет в Соединенные Штаты. Позже двое мужчин подружились. [28] Хайтауэр привел Реал в 1961-62 сезоне национального чемпионата лиги испанского внутреннего и 1962 финал из ФИБА европейских чемпионов (сейчас Евролига ), которую команда проиграла. Он возглавлял Испанскую лигу по результативности в том сезоне. [29] Хайтауэр набрал 56 очков в победе Реала Мадрида со счетом 112–84 над Эльзасом де Баньоле 23 декабря 1961 года в Париже , Франция . [30] После сезона он вступил в переговоры по контракту с Harlem Globetrotters, но так и не подписал. [23] Хайтауэр закончил колледж в Мадридском университете Комплутенсе . [31]
Национальная баскетбольная ассоциация (1962–67)
Спортивный обозреватель Pittsburgh Post-Gazette Джимми Миллер сообщил, что Филадельфия Уорриорз из Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) платила Хайтауэру 11000 долларов в течение сезона 1961–62, чтобы заставить его подписать контракт в следующем сезоне, когда истечет его право на поступление в колледж. . [32] Источником Миллера был владелец Pittsburgh Rens Ленни Литтман. Владелец Warriors Эдди Готтлиб отрицал, что его команда платила Hightower, и утверждал, что Литтман лгал, чтобы привлечь внимание общественности. Сообщается, что Хайтауэр сказал своим друзьям, что единственная причина, по которой он уедет из Испании, - это если его призвали в Филадельфию. [33] Позже Готтлиб перестал отрицать, что Уорриорз заплатили Хайтауэру, вместо этого отметив, что он имел право быть выбранным любой командой на предстоящем драфте НБА. Готлиб не отрицал, что, если Хайтауэр будет выбран другой командой, Филадельфия потребует компенсации. [34] Владелец New York Knicks Нед Айриш путешествовал по Европе в 1962 году и исследовал Хайтауэр. Ирландцы были осторожно оптимистичны, заявив, что Хайтауэр играл хорошо, но отметив, что противостояние несопоставимо с НБА. [35] После того, как «Уорриорз» выбыли из плей-офф НБА 1962 года в финале восточного дивизиона « Бостон Селтикс» , главный тренер « Филадельфии » Фрэнк МакГуайр сказал СМИ, что его команда будет лучше в следующем сезоне, если им удастся приобрести «Хайтауэр». [36] Он был выбран на драфте НБА 1962 года пятым в общем зачете «Уорриорз» (которые переехали в Сан-Франциско , штат Калифорния ), с которыми он играл три сезона.
12 октября 1962 года Хайтауэр принял участие в благотворительном матче против « Нью-Йорк Никс» в Мэдисон-Сквер-Гарден за команду под названием «College All-Stars». [37] Хайтауэр дебютировал в регулярном сезоне НБА 23 октября 1962 года, одержав победу со счетом 140–113 над « Детройт Пистонс» . Он сделал дабл-дабл , набрав 18 очков и 10 подборов за 27 минут. [38] Во время поражения от « Сент-Луис Хокс» в Кильской аудитории 20 января 1963 года Хайтауэр набрал рекорд сезона - 28 очков за 41 минуту игры. [39] К январю спортивный обозреватель Philadelphia Daily News Джек Кайзер назвал Хайтауэр «самым большим разочарованием в НБА за последние годы». [40] Во время игры 5 марта против « Детройт Пистонс» Хайтауэр вступил в физическую ссору с центровым «Пистонс» Уолтером Дьюксом . Товарищ по команде Хайтауэра Уилт Чемберлен прервал бой. [41] Он закончил сезон, набирая в среднем 7,4 очка за игру, 5,4 подбора и 0,8 передачи в 66 сыгранных матчах. [42]
В июле 1963 года Хайтауэр повторно подписал контракт с Сан-Франциско на предстоящий сезон. [43] Один главный тренер проголосовал за Хайтауэра в бюллетене Матча всех звезд НБА 1964 года , но в конечном итоге он не вошел в команду. [44] Вершина его карьеры в НБА пришлась на «Уорриорз», когда вместе со своим товарищем по команде и уроженцем Филадельфии Уилтом Чемберленом он дошел до финала НБА 1964 года . Хайтауэр записал свой лучший сезон в том году , набирая в среднем 13,2 очка и 7,2 подбора за игру.
2 декабря 1964 года в игре против « Балтимор Буллетс» Хайтауэр сломал себе нос. [45] Он пропустил следующие четыре игры и вернулся 12 декабря против «Детройт Пистонс». [46] [47] Поскольку он все еще выздоравливал, Хайтауэр носил защитную маску, которая закрывала его нос. [48]
3 февраля 1965 года Baltimore Bullets объявили, что они обменялись на Хайтауэр. Взамен «Сан-Франциско Уорриорз» получили денежные вознаграждения и будущий выбор на драфте Балтимора. [49] Хайтауэр признался, что враждебно настроен по отношению к фронт-офису Воинов из-за того, как велась торговля. Хайтауэр сказал репортеру The Baltimore Sun Алану Гольдштейну: «Это должно быть крупное мероприятие лиги, верно? Что ж, тогда должен быть какой-то протокол, сообщающий игроку, что его собираются обменять. До меня доходили слухи, что я собираюсь в Лос-Анджелес. Анхелес или Балтимор, но когда я спрашивал представителей клуба, они всегда говорили: «Не волнуйся, Уэйн, тебя не обменяют». [...] Они даже не принимают во внимание мужскую семью. Моя жена была очень расстроена. Наш ребенок как раз собирался пойти в школу, и теперь нам придется переехать ». [50] В том сезоне он сыграл за «Буллетс» 27 игр, набирая в среднем 6,7 очка за игру, 6,4 подбора и 0,6 передачи. Его совокупные средние показатели между Балтимором и Сан-Франциско составляли 7,8 очка за игру, 5,6 подбора и 0,7 передачи в 75 сыгранных матчах. [42]
1 сентября 1965 года Хайтауэр вновь подписал контракт с Bullets на предстоящий сезон. [51] Во время игры 19 ноября против Филадельфии 76ers Хайтауэр неожиданно отсутствовал. Генеральный менеджер Bullets Бадди Джаннетт сказал Baltimore Sun : «Если он не найдет веское оправдание, например, болезнь в семье или срочное личное дело, он будет оштрафован». [52] 22 декабря 1965 года Хайтауэр был отправлен в команду Harrisburg Patriots Восточной профессиональной баскетбольной лиги (EPBL), чтобы освободить место для состава Балтимора Гаса Джонсона , который возвращался после травмы. [53] В январе 1966 года Хайтауэр привел всех бомбардиров с 33 очками в победе Гаррисберга со счетом 134–127 над « Уилкс-Барре Баронс» . [54] Хайтауэр ненадолго вернулся в состав «Балтимора» в начале февраля 1966 года в качестве замены Дона Ола , который был отстранен от игры со сломанной скулой. [55] Он был отправлен обратно в Гаррисберг 11 февраля 1966 года, когда Оль вернулся в команду. После переезда он сказал репортеру Baltimore Sun, что рассматривает возможность выхода на пенсию. [56] Балтимор снова вспомнил Хайтауэр в марте. [57] Он был включен в команду всех звезд EPBL, но не смог принять участие в игре, потому что был вызван в НБА. Джим Хуггард получил место, которое Хайтауэр оставил вакантным в команде всех звезд EPBL. [58] Он набирал в среднем 7,6 очка за игру, 5,5 подбора и 1,5 передачи в 24 играх, сыгранных за «Балтимор». Он сыграл в 40 матчах за «Гаррисберг», но другие статистические данные недоступны. [59] Хайтауэр не входил в состав «Буллетс» во время плей-офф НБА 1966 года . [60]
30 января 1967 года Hightower была продана Балтимором компании Detroit Pistons за нераскрытую сумму. [61] Bullets предложили Детройту выбрать Хайтауэра, Джонни Грина и Бена Уорли . [62] Приобретение «Хайтауэра» Детройтом убедило Рона Рида , который выходил со скамейки запасных в «Пистонс» в том сезоне, сосредоточиться исключительно на своей профессиональной карьере в бейсболе . Рид был уверен, что его и без того скудное игровое время будет поглощено Хайтауэром. [63] Во время своей первой игры с «Пистонс» 31 января Хайтауэр забил два мяча с игры в семи попытках за 14 минут игры. Детройт проиграл игру «Сан-Франциско Уорриорз», 106–108. [64] Он забил свой сезонный рекорд по очкам (24) 12 февраля, победив Сан-Франциско. [65] Шесть дней спустя, в игре против Балтимора, Хайтауэр сделал 15 подборов. Пистонс выиграли игру, 118–113. [66]
Американская баскетбольная ассоциация (1967–1972)
Хайтауэр подписал контракт с Denver Rockets молодой Американской баскетбольной ассоциации (ABA) в мае 1967 года. Он был третьим игроком, который играл в сезоне 1966–67 в НБА, подписавшим контракт с командой ABA, после Джима Барнса и Эрвина Мюллера . [67] Он посетил тренировочный лагерь «Рокетс» в сентябре 1967 года, но ушел, когда ему предложила контракт его бывшая команда «Детройт Пистонс». [68] Детройт отказался от него перед началом сезона НБА, и он снова присоединился к «Денвер Рокетс». [69] [70] 7 декабря, в игре против Индианы Пэйсерс , Хайтауэр выстрелил 10 из 10 с поля и набрал 24 очка. [71] 14 декабря он набрал 30 очков в игре Rockets 95–93 над Anaheim Amigos . [72] 30 января 1968 года «Рокетс» были в Окленде, штат Калифорния, играя « Окленд-Оукс» . Хайтауэр набрал 15 очков в четвертой четверти игры, когда «Рокетс» обыграли «Оукс» со счетом 137–113. [73] В течение первого сезона ABA Хайтауэр набирал в среднем 17,3 очка за игру, 7,2 подбора и 1,9 передачи в 74 сыгранных матчах. [42] По окончании сезона он был отмечен наградой All-ABA. [74]
Хайтауэр повторно подписал контракт с «Денвер Рокетс» на два сезона в сентябре 1968 года. [75] Он был выбран для участия в Матче всех звезд ABA 1969 года главным тренером Западного дивизиона Алексом Ханнумом . [76] Во время игры Хайтауэр набрал шесть очков и сделал пять подборов за девять минут. [77] По завершении сезона Хайтауэр набирал в среднем 13,9 очка за игру, 9,6 подбора и лучшие в карьере 3,0 передачи в 67 сыгранных матчах. [42] Во время игры плей-офф «Ракеты» против «Окленд-Оукс» 13 апреля 1969 года Хайтауэр получил удар в глаз во второй четверти. Он покинул игру и не вернулся. [78] Во время своего пребывания в «Рокетс» Хайтауэр открыл магазин мужской одежды и ресторан в Денвере. [79]
В сентябре 1969 года «Рокетс» обменяли Хайтауэр вместе с центральным Биллом Макгиллом на « Лос-Анджелес Старз» за наличные. [80] Хайтауэр отлично начал сезон 1969–70, но он получил травму спины и 14 января был помещен в травмированный резерв. [81] Он сыграл всего 27 игр и набрал в среднем 18,1 очка. за игру 9,4 подбора и 2,6 передачи. [42] Травма Хайтауэра помешала ему пройти в плей-офф ABA 1970 года . Звезды вышли в финал ABA , но упали до Индианы Пэйсерс (2–4).
ABA официально признало Американскую ассоциацию баскетболистов , профсоюз, который представлял игроков лиги, в июле 1970 года. Хайтауэр был избран первым вице-президентом организации после того, как она получила признание. [82] [83] Хайтауэр набрал 34 очка и 8 передач во время победы «Старз» над «Индиана Пэйсерс» 24 октября 1970 года. Он провел всю игру, 48 минут, и сделал 11 подборов. [84] Он получил травму глаза во время игры против «Пэйсерс» 8 ноября 1970 года, из-за которой он был исключен на две последующие игры. [85] 7 января 1971 года Юта Старз обменяла Хайтауэра и Донни Фримена на Техас Чапаралс в обмен на Глена Комбса и Рона Буна . [86] В своей первой игре за Техас 8 января Хайтауэр набрал 24 очка (12 из которых пришлись с линии штрафных бросков), проиграв свою бывшую команду «Юта Старз». [84] В сезоне 1970–71 он сыграл в общей сложности 68 игр между Ютой и Техасом. Он набирал в среднем 13,9 очка за игру при 5,8 подборах и 2,9 передачи. [42]
21 июля 1971 года Даллас Чапаралс продали Хайтауэр компании Carolina Cougars в обмен на денежные вознаграждения. [87] В сезоне 1971–72 он сыграл всего 13 игр, что является низким показателем в карьере. Он дважды за сезон (29 октября и 2 ноября 1971 года) набрал рекордные 13 очков. [88] Он закончил сезон со средним показателем 5,6 очка за игру, 3,3 подбора и 0,8 подбора за 10,8 минуты. [42] После кампании 1971–72, Пумы продали Хайтауэр в Денвер Рокетс за наличные. [89] Однако тренер «Рокетс» Алекс Ханнум аннулировал сделку после того, как Хайтауэр поздно явился на предсезонный тренировочный лагерь Денвера. [90]
Позже жизнь и смерть
В 1973 году Хайтауэр подал в суд на Американскую баскетбольную ассоциацию (ABA) и Carolina Cougars на 573 000 долларов за обеспеченную зарплату в виде неоплаченных расходов на проживание и штрафов. Он также потребовал возмещения ущерба, утверждая, что Пумы не позволили ему подписать контракт с другими командами ABA. [3] В октябре 1974 года стороны договорились о выплате 3000 долларов. [4] Хайтауэр надеялся перейти на тренерскую работу после того, как ушел из игры, но не получил предложений. [91]
После ухода из профессионального баскетбола Хайтауэр присоединился к Корпусу мира и отправился в Тунис, где тренировал баскетбол. [92] Хайтауэр позже стал священником и тренировал баскетбол в клубе мальчиков Западной Филадельфии. Работал дизайнером интерьеров . Когда писатель Philadelphia Daily News Элмер Смит спросил о его жизни и баскетбольной карьере , Хайтауэр ответил: «Есть много вещей, из-за которых я мог бы огорчиться. Но может ли эта горечь что-нибудь решить? почему я не богат, но я не вникаю в эту сторону. То, что я зарабатывал как профессионал, является личным. После моего второго контракта я никогда больше об этом не говорил. Иногда мне кажется, что у меня не так много той игры, которую я вложил в нее. Но это нормально. [91]
По оценке Хайтауэра, к 1988 году он перенес три или четыре сердечных приступа. [91] Хайтауэр умер от сердечного приступа 18 апреля 2002 года в своем родном городе Филадельфия в возрасте 62 лет. [93] [94] На момент смерти он жил со своей матерью в том же доме, в котором она поднял его. [1]
Наследие и стиль игры
Во время учебы в средней школе Овербрука Хайтауэра несколько раз сравнивали с Уилтом Чемберленом . [5] [9] [95] [96] [97] Оба они родились в Филадельфии и играли центровыми за «Овербрук». Оба мужчины привели Овербрука к двум чемпионским титулам (Чемберлен: 1954–55, 1955–56; Хайтауэр: 1956–57, 1957–58). [9] [98] Позже биографические параллели продолжились, когда Хайтауэр последовал за Чемберленом в Канзасский университет . [95] Пока Хайтауэр учился в колледже, пресса начала отмечать, что у этих двух игроков разные стили игры. Репортер Kansas City Star Билл Ричардсон написал, что, возможно, на Хайтауэр оказывалось неоправданное давление, чтобы он соответствовал успеху Чемберлена. [99] Сходство между этими двумя мужчинами сохранилось, поскольку Хайтауэр покинул колледж в 1961 году, оставив один год права на участие, чтобы заняться профессиональным баскетболом, как и Чемберлен в 1958 году. После того, как он почти присоединился к Globetrotters, что и сделал Чемберлен после ухода. В колледже Хайтауэр подписал контракт с испанской баскетбольной командой « Реал Мадрид» . После ожидания годичного поступления в колледж (чтобы попасть в НБА в то время, когда игрок должен был закончить учебу или переждать полное право на поступление в колледж), Хайтауэр был выбран Warriors - той же командой, которая выбрала Чемберлена в 1959 году.
Прыжок Хайтауэра из НБА в АБА в 1967 году укрепил доверие к новой лиге. [1] Главный тренер и генеральный менеджер Denver Rockets Боб Басс сказал о первом сезоне команды: «Самым важным, что мы сделали, было подписание Уэйна Хайтауэра». На Hightower директор по связям с общественностью ABA Ли Мид сказал: «Когда он подписал контракт с Денвером [...], я имею в виду, что по крайней мере самые ярые фанаты слышали о нем». [2]
Хайтауэр сказал, что причина, по которой он перескочил в лигу, заключается в том, что руководство « Детройт Пистонс» публично заявило, что не заинтересовано в предложении ему контракта на сезон 1967–68. В сентябре 1967 года он сказал United Press International: «Насколько я понимаю, у меня нет никаких обязательств перед Детройтом. Если кто-то скажет вам, что вы не вписываетесь в его планы на будущее, лучшее, что вы можете сделать, это поискать другую работу. . Именно это я и сделал ». [100] Открытый вопрос заключался в том, предпримут ли «Пистонс» судебные иски против «Рокетс», чтобы помешать им использовать Хайтауэр в предстоящем сезоне. Судебное дело с участием Рика Барри , который перешел из команды НБА в Сан-Франциско Уорриорз в Окленд Оукс из АБА , подтвердил оговорку НБА о резерве и не позволил Барри играть в АБА в сезоне 1967–68. [100] В конце концов Хайтауэр согласился с негарантированным контрактом Детройта и отчитался в их тренировочном лагере. Перед началом сезона от него отказались, и он стал свободным агентом. Он повторно подписал контракт с «Денвером» и отыграл за них два сезона.
Как игрок, Хайтауэр не отличался высоким процентом стрелков. [42] Его скорость и защита считались сильнейшими сторонами его игры. [62] [79] [101] Спортивный редактор Billings Gazette Норм Кларк назвал Хайтауэр «одним из лучших защитников в ABA». [102] Хайтауэр был назван в 1969 году на Матче всех звезд ABA как выбор тренера. Главный тренер Западного дивизиона Алекс Ханнум сказал Ассошиэйтед Пресс : «Сценаристы и телеведущие идут с гламурными мальчиками. В этом нет ничего плохого, но я добавил Хайтауэра, чтобы помочь нам выиграть игру. [...] У него отличная способность к победе. играть в защите. Он достаточно велик, чтобы охранять крупного человека, и все же достаточно проворен, чтобы справиться с охраной хорошего размера ". [76] Главный тренер Хайтауэра с Utah Stars , Билл Шерман , высоко оценил способность Хайтауэра к Deseret News в 1970 году. Он сказал изданию: «[Хайтауэр] может играть где угодно со своей скоростью, и я не боюсь использовать его как защитник в защите. Иногда я даже могу использовать его в качестве подмоги для Зелмо Бити в центре, и он также может сбить мяч с другим защитником ». [79]
На протяжении всей своей карьеры в НБА и АБА Хайтауэра называли «Испания» , что связано с его пребыванием в «Реале». [103] [104] [85] В 1968 году главный тренер «Реала» Педро Феррандис сказал, что Хайтауэр был величайшим игроком своей команды за всю историю. [105] Феррандис сказал, что, если бы Хайтауэр остался со своей командой, он был бы одним из величайших игроков всех времен в испанском баскетболе. [28] В 2019 году президент «Реала» Флорентино Перес назвал Хайтауэр «легендарным». [106] Высокая и стройная фигура Хайтауэра была описана писателем Detroit Free Press Джеком Сэйлором как «стринговый» . [62]
Личная жизнь
Хайтауэр родился 14 января 1940 года в Филадельфии , штат Пенсильвания, в семье Эрнеста и Рут Хайтауэр. [107] Младший брат Уэйна, Дрейк, играл в баскетбол в средней школе Овербрук и получил спортивную стипендию в Университете штата Теннесси . Он играл за школьную баскетбольную команду , но бросил колледж, чтобы управлять гостиной, принадлежащей Уэйну, в Денвере , штат Колорадо, под названием Bunny Club. [108] Уэйн Хайтауэр интересовался мужской модой . Во время учебы в колледже он был известен в кампусе Канзасского университета как умелый дизайнер. [18] Его интерес привел его к открытию магазина мужской одежды в Денвере, когда он играл за «Денвер Рокетс» в конце 1960-х. [79]
Всю свою жизнь Хайтауэр страдал от депрессии и того, что он описал как «нервные срывы». [91] В августе 1964 года Хайтауэр был госпитализирован с множественными порезами после того, как его машина столкнулась с городским автобусом в Сан-Франциско , Калифорния . [109]
Национальный банк Golden Gate, расположенный в Сан-Франциско, подал иск против Хайтауэра на сумму 2502,72 доллара в виде неоплаченных долговых обязательств в апреле 1965 года. [110] Во время работы с Baltimore Bullets , Хайтауэр был назван властями города Балтимор за 26 нарушений правил парковки, все из которых не были оплачены. когда его обменяли на Детройт Пистонс в 1967 году. [111]
В 1968 году Хайтауэр поддержал беспристрастную политическую группу защиты « Мирные ресурсы в демократическом образовании» (PRIDE), которая лоббировала включение истории афроамериканцев в программу государственных школ. Группа также выступала за программы и отделения африканистики на университетском уровне. [112]
Статистика карьеры
GP | Игр сыграно | GS | Игры начались | MPG | Минут за игру |
FG% | Цель поле процент | 3P% | Процент 3-х очков с игры | FT% | Процент штрафных бросков |
РПГ | Подборов за игру | ПНГ | Передачи за игру | САУ | Кражи за игру |
БПГ | Блоки за игру | PPG | Очки за игру | Смелый | Карьера высокая |
Колледж
Год | Команда | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | РПГ | ПНГ | САУ | БПГ | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1958–59 | Канзас (первокурсник) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 25,7 |
1959–60 | Канзас | 28 год | - | - | .408 | - | 0,677 | 10.1 | - | - | - | 21,8 |
1960–61 | Канзас | 25 | - | - | .399 | - | 0,668 | 11,6 | - | - | - | 20,7 |
Карьера | 53 | - | - | .404 | - | 0,674 | 10,8 | - | - | - | 21,3 |
- Источники [11]
Регулярный сезон ABA и NBA
Год | Команда | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | РПГ | ПНГ | САУ | БПГ | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1962–63 | Сан-Франциско | 66 | - | 21,0 | 0,350 | - | 0,669 | 5,4 | 0,8 | - | - | 7,4 |
1963–64 | Сан-Франциско | 79 | - | 32,1 | 0,385 | - | 0,790 | 7.2 | 1,7 | - | - | 13,2 |
1964–65 | Сан-Франциско | 48 | - | 21,6 | .343 | - | 0,769 | 5.1 | 0,8 | - | - | 8,4 |
Балтимор | 27 | - | 18,9 | .345 | - | 0,765 | 6.4 | 0,6 | - | - | 6,7 | |
1965–66 | Балтимор | 24 | - | 19,2 | 0,339 | - | 0,731 | 5.5 | 1.5 | - | - | 7,6 |
1966–67 | Балтимор | 43 год | - | 17,3 | 0,334 | - | 0,718 | 5,6 | 0,8 | - | - | 6.9 |
Детройт | 29 | - | 19,4 | .355 | - | 0,744 | 5,7 | 1.0 | - | - | 8,6 | |
1967–68 | Денвер (ABA) | 74 | - | 33,2 | 0,383 | 0,000 | 0,773 | 7.2 | 1.9 | - | - | 17,3 |
1968–69 | Денвер (ABA) | 67 | - | 34,6 | .408 | 0,000 | 0,730 | 9,6 | 3.0 | - | - | 13,9 |
1969–70 | Лос-Анджелес (ABA) | 27 | - | 35,6 | 0,447 | 0,000 | 0,759 | 9,4 | 2,6 | - | - | 18,1 |
1970–71 | Юта (ABA) | 35 год | - | 32,4 | 0,391 | 0,000 | 0,749 | 8,2 | 3.0 | - | - | 13,4 |
Техас (ABA) | 33 | - | 37,0 | .409 | 0,000 | 0,736 | 9.9 | 2,7 | - | - | 14,5 | |
1971–72 | Каролина (ABA) | 13 | - | 10,8 | 0,313 | 0,000 | .833 | 3.3 | 0,8 | - | - | 5,4 |
Карьера | 565 | - | 27,4 | 0,381 | - | 0,752 | 7.0 | 1,7 | - | - | 11,6 | |
Все звезды | 1 | 0 | 9.0 | 0,500 | - | 1.000 | 5.0 | 0,0 | - | - | 6.0 |
Плей-офф ABA и NBA
Год | Команда | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | РПГ | ПНГ | САУ | БПГ | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1964 г. | Сан-Франциско | 12 | - | 23,8 | 0,259 | - | 0,697 | 4.2 | 1.5 | - | - | 6,8 |
1965 г. | Балтимор | 10 | - | 19,6 | 0,422 | - | 0,636 | 5.5 | 1.5 | - | - | 6,8 |
1968 г. | Денвер (ABA) | 5 | - | 41,8 | 0,350 | 0,000 | 0,796 | 8,8 | 2.2 | - | - | 22,6 |
1969 г. | Денвер (ABA) | 7 | - | 26,7 | 0,397 | - | 0,796 | 6,7 | 1,7 | - | - | 12.0 |
1971 г. | Техас (ABA) | 4 | - | 31,5 | .324 | - | 0,765 | 8.0 | 2,8 | - | - | 8,8 |
Карьера | 38 | - | 34,0 | 0,340 | - | 0,743 | 6.1 | 1.6 | - | - | 10.0 |
Заметки
- ^ a b c «НБА, звезда ABA умирает». Санкт-Петербург Таймс . Издательская компания Times. 25 апреля 2002 г.
- ^ а б Фицпатрик, Фрэнк (23 апреля 2002 г.). «Бывший игрок из Канзаса Хайтауэр умирает от сердечного приступа». The Philadelphia Inquirer . Филадельфия, Пенсильвания.
- ^ а б «Хайтауэр подает в суд на Пум: 573 000 долларов» . Шарлотта Наблюдатель . Шарлотта, Северная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. 15 апреля 1973 г. с. 87 . Проверено 12 мая 2021 года .
- ^ а б «Суд улаживает иск Хайтауэра» . Звезда Линкольна . Линкольн, Небраска. Ассошиэйтед Пресс. 20 октября 1974 г. с. 48 . Проверено 12 мая 2021 года .
- ^ а б Риблер, Лес (3 марта 1957 г.). «Публичная пятерка вершин Хайтауэр» . The Philadelphia Inquirer . Филадельфия, Пенсильвания. п. 70 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ "Пумы теряют титул Камбрии в 72-58 поражениях" . Долина Независимых . Монссен, Пенсильвания. 30 декабря 1957 г. с. 6 . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ «Два игрока по 6-8 человек в баскетбольной команде штата» . Вечерние времена . Сейр, Пенсильвания. United Press International. 27 марта 1958 г. с. 14 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ Риблер, Лес (15 марта 1958 г.). «Овербрук побеждает Ноймана, 71-54; выигрывает титул Сити 2 года подряд» . The Philadelphia Inquirer . Филадельфия, Пенсильвания. п. 17 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ а б в «Уэйн Нью Уилт, свидетельство о подаче заявок на участие в колледже» . Воскресные новости . Ланкастер, Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. 9 марта 1958 г. с. 35 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ Господи, Ронни (16 апреля 1958 г.). "Крест-накрест" . Поттсвилл-республиканец . Поттсвилл, Пенсильвания. п. 10 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ а б «Уэйн Хайтауэр» . thedraftreview.com . Проект обзора . Проверено 24 мая 2021 года .
- ^ а б в «Уэйн Хайтауэр» . Sports-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ «Статистика игроков конференции Большой восьмерки за 1959-60 гг.» . Sports-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ "1959-60 Kansas Jayhawks Состав и статистика" . Sports-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ «Техас против Канзаса, 11 марта 1960 года» . Sports-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ "Ансас против Цинциннати Бокс Score, 12 марта 1960" . Sports-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ Шефски, Билл (12 августа 1960 г.). «Хайтауэр заработал поездку в Рим - но не получил билета» . Philadelphia Daily News . Филадельфия, Пенсильвания. п. 55 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ а б «Хайтауэр покидает Канзас, чтобы присоединиться к Rens; Литман просит ABL отменить правило на Star» . Питтсбург Пресс . Питтсбург, Пенсильвания. 8 июня 1961 г. с. 44 . Проверено 7 июня 2021 года .
- ^ Скотт, Билл (12 марта 1961 г.). «Мудрая сова; сладкое - но с уксусом» . St. Joseph News-Press . Сент-Джозеф, штат Миссури. п. 41 . Проверено 12 мая 2021 года .
- ^ а б «Большой рост для Champs; Hightower соглашается с контрактом Jets» . Утренний звонок . Аллентаун, штат Пенсильвания. 12 сентября 1961 г. с. 22 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ «Уэйн Хайтауэр подписывает контракт с Питтсбургом Ренсом» . The Daily American . Сомерсет, Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. 9 июня 1961 г. с. 5 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ а б Миллер, Джимми (13 июня 1961 г.). «Быки Канзас-Сити заявляют территориальные претензии; Ренс может потерять Уэйна Хайтауэра» . Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. п. 23 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ а б «Воины, рысаки ищут Хайтауэр» . Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 19 апреля 1962 г. с. 34 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ «Звезда этажа надеется остаться с Ренсом; у Хайтауэра есть план; 6-10 негров могут записаться в школу штата Пенсильвания» . Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 15 июня 1961 г. с. 37 . Проверено 7 июня 2021 года .
- ^ «Ренс обижен на движение Хайтауэр» . Philadelphia Daily News . Филадельфия, Пенсильвания. United Press International. 15 августа 1961 г. с. 60 . Проверено 7 июня 2021 года .
- ^ Сарно, Фил (9 ноября 1961 г.). «Просмотр спортивного фронта» . Стандарт-спикер . Хазелтон, Пенсильвания. п. 20 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ Телло, Мартин (26 апреля 2002 г.). "Falleció Wayne Hightower; Wayne Hightower, ex jugador del Real Madrid, falleció ayer por un infarto, a la edad de 62 años" . Diario AS (на испанском языке) . Проверено 23 мая 2021 года .
- ^ а б "Педро Феррандис. Diez anécdotas para el Hall of Fame" . ACB.com (на испанском языке). Asociación de Clubes Españoles de Baloncesto . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Maximos Anotadores
- ^ «Хайтауэр набирает 56 очков в Париже» . The Philadelphia Inquirer . Ассошиэйтед Пресс. 24 декабря 1961 г. с. 20 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ «Воины-призывники могут играть» . Звезда журнала Lincoln . Линкольн, Небраска. Ассошиэйтед Пресс. 27 марта 1962 г. с. 18 . Проверено 13 мая 2021 года .
- ^ Миллер, Джимми (15 декабря 1961 г.). "Кочует по кругу" . Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. п. 25 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ Кисер, Джек (3 января 1962 г.). «Без названия» . Philadelphia Daily News . Филадельфия, Пенсильвания. п. 47 . Проверено 7 июня 2021 года .
- ^ Кисер, Джек (14 марта 1962 г.). «Без названия» . Philadelphia Daily News . Филадельфия, Пенсильвания. п. 53 . Проверено 7 июня 2021 года .
- ^ Кисер, Джек (25 января 1962 г.). «Без названия» . Philadelphia Daily News . Филадельфия, Пенсильвания. п. 48 . Проверено 7 июня 2021 года .
- ^ Кисер, Джек (21 марта 1963 г.). «Большая неудача во Фриско» . Philadelphia Daily News . Филадельфия, Пенсильвания. п. 62 . Проверено 6 июня 2021 года .
- ^ «Присоединяется ко всем звездам» . Гражданин Кушинга . Кушинг, Оклахома. United Press International. 20 сентября 1962 г. с. 4 . Проверено 2 июня 2021 года .
- ^ «Детройт Пистонс в Сан-Франциско Уорриорз Бокс Score, 23 октября 1962 года» . Basketball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ «Сан-Франциско Уорриорз на турнире St. Louis Hawks Box Score, 20 января 1963 года» . Basketball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ Кисер, Джек (11 января 1963 г.). «Без названия» . Philadelphia Daily News . Филадельфия, Пенсильвания. п. 63 . Проверено 7 июня 2021 года .
- ^ «Уилт играет роль миротворца; потасовки в марте НБА Наклон» . Лидер команды Уилкс-Барре . Уилкс-Барре, штат Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. 6 марта 1963 г. с. 38 . Проверено 7 июня 2021 года .
- ^ Б с д е е г ч «Статистика Уэйна Хайтауэра» . Basketball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 26 мая 2021 года .
- ^ "Знаковая пара воинов" . Газета и Daily . Йорк, Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. 26 июля 1963 г. с. 25 . Проверено 6 июня 2021 года .
- ^ Фоли, Рэд (3 января 1964 г.). «Гола Ника добавлена в отряд Восточной звезды» . Ежедневные новости . Нью Йорк, Нью Йорк. п. 282 . Проверено 22 мая 2021 года .
- ^ "Клетки Сент-Луис Эджес Лейкерс в наклоне 105-102" . Часовой . Карлайл, штат Пенсильвания. United Press International. 3 декабря 1964 г. с. 27 . Проверено 6 июня 2021 года .
- ^ "Протокол игры Уэйна Хайтауэра 1964-65" . Basketball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 6 июня 2021 года .
- ^ "1964-65 Расписание и результаты Сан-Франциско Уорриорз" . Basketball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 6 июня 2021 года .
- ^ «Лучшие бойцы NBA 76ers на арене; 5242 фаната наблюдают за победой Грир, набравшей 31 очко, 119–112» . Питтсбург Пресс . Питтсбург, Пенсильвания. 15 декабря 1964 г. с. 43 . Проверено 6 июня 2021 года .
- ^ «Пули попадают в Хайтауэр» . Cumberland Evening Times . Камберленд, штат Мэриленд. Ассошиэйтед Пресс. 3 февраля 1965 г. с. 22 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ Гольдштейн, Алан (5 февраля 1966 г.). «Против старых товарищей сегодня вечером; Хайтауэр - пуля с мотивом» . Балтиморское солнце . Балтимор, штат Мэриленд. п. 17 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ «Пули Балтимора подписывают еще три» . The Daily Times . Сейлсбери, Мэриленд. Ассошиэйтед Пресс. 2 сентября 1965 г. с. 22 . Проверено 7 июня 2021 года .
- ^ «Керр, Ол, прямые пули мимо Филадельфии, 134–124» . Балтиморское солнце . Балтимор, штат Мэриленд. 20 ноября 1965 г. с. 13 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ Обри, Колт (27 января 1966 г.). "Hightower (Почти самолет) играет в воскресенье в Аллентауне" . Утренний звонок . Аллентаун, штат Пенсильвания. п. 49 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ «Бароны получают сплит в игре на выходных» . Wilkes-Barre Times-Leader . Уилкс-Барре, штат Пенсильвания. 10 января 1966 г. с. 9 . Проверено 1 июня 2021 года .
- ^ «Хайтауэр, возможно, как пули идут по магазинам» . The Daily Times . Солсбери, Мэриленд. 2 декабря 1966 г. с. 10 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ Гольдштейн, Алан (12 февраля 1966 г.). «Пули установлены для Key Tilt; Ол, Керр, чтобы сразиться с воинами SF здесь сегодня вечером» . Балтиморское солнце . Балтимор, штат Мэриленд. п. 15 . Проверено 1 июня 2021 года .
- ^ «Пули звонят в Хайтауэр с фермы» . The Daily Times . Солсбери, Мэриленд. 10 марта 1966 г. с. 30 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ «Ларри Джонс не успеет на Матч всех звезд, но встретится с Хаггардом в пятницу» . Уилкс-Барре Рекорд . Уилкс-Барре, штат Пенсильвания. 9 февраля 1966 г. с. 4 . Проверено 1 июня 2021 года .
- ^ «Уэйн Хайтауэр» . nasljerseys.com . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ «Гас Джонсон присоединяется к Bullets для плей-офф» . Daily Mail . Хагерстаун, Мэриленд. Ассошиэйтед Пресс. п. 28 . Проверено 1 июня 2021 года .
- ^ «Покупка поршня Уэйна Хайтауэра из Балтимора» . Камберлендские новости . Камберленд, штат Мэриленд. 31 января 1967 г. с. 9 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ а б в Сэйлор, Джек (31 января 1967). «Поршень, наконец, приземлил игрока» . Детройт Фри Пресс . Детройт, штат Мичиган. п. 29 . Проверено 29 мая 2021 года .
- ^ «Возможность выбита; Рид оказался готов к большим испытаниям» . Пчела Сакраменто . Сакраменто, Калифорния. Газетная служба McClatchy. 30 апреля 1968 г. с. 28 . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ "Сан-Франциско Уорриорз против Детройт Пистонс Бокс счет, 31 января 1967" . Basketball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ «Сан-Франциско Уорриорз в Детройте Пистонс Бокс Score, 12 февраля 1967 года» . Basketball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ "Детройт Пистонс против Балтимора Счет Коробки Пули, 18 февраля 1967" . Basketball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ «Хайтауэр 3д - не последний, чтобы прыгать лиги» . Philadelphia Daily News . Филадельфия, Пенсильвания. United Press International. 17 мая 1967 г. с. 60 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ "Ветеран обруча бросает ракеты" . Daily Sentinel . Гранд-Джанкшен, Колорадо. Ассошиэйтед Пресс. 23 сентября 1967 г. с. 8 . Проверено 12 мая 2021 года .
- ^ «Торговый центр» . Колл-лидер . Элвуд, Индиана. United Press International. 11 октября 1967 г. с. 9 . Проверено 12 мая 2021 года .
- ^ «Дубовая битва за« Ранний край » » . Окленд Трибьюн . Окленд, Калифорния. 17 октября 1967 г. с. 36 . Проверено 12 мая 2021 года .
- ^ "Фред Льюис, Хокинс Пейс ABA Victors" . Эсбери Парк Пресс . Эсбери-Парк, Нью-Джерси. 8 декабря 1967 г. с. 30 . Проверено 1 июня 2021 года .
- ^ «В Фресно, Калифорния, Анахайм» . Ежедневные новости Парк-Сити . Боулинг-Грин, Кентукки. 15 декабря 1967 г. с. 14 . Проверено 1 июня 2021 года .
- ^ «Денвер побеждает дубов; Уэйн Хайтауэр набирает 15 очков в последней четверти» . Звезда Канзас-Сити . Канзас-Сити, штат Миссури. Ассошиэйтед Пресс. 31 января 1968 г. с. 23 . Проверено 1 июня 2021 года .
- ^ "Хокинг Хедз ABA Stars" . Пресса и вс-бюллетень . Бингемтон, Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс. 28 апреля 1968 г. с. 9 . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Знаки Хайтауэр на два сезона» . Солнце Парсонс . Парсонс, Канзас. Ассошиэйтед Пресс. 21 сентября 1968 г. с. 11 . Проверено 1 июня 2021 года .
- ^ а б «Разница: Уэйн Хайтауэр» . Журнал Новости . Уайт-Плейнс, Нью-Йорк. 28 января 1969 г. с. 24 . Проверено 13 мая 2021 года .
- ^ "Матч всех звезд 1969 года; Запад 133, Восток 127" . Basketball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ «Ракеты, дубы. До одной игры, чтобы определить западного полуфинала ABA» . Colorado Springs Gazette-Telegraph . Колорадо-Спрингс, Колорадо. Ассошиэйтед Пресс. 14 апреля 1969 г. с. 15 . Проверено 1 июня 2021 года .
- ^ а б в г Паттисон, Дэн (13 октября 1970 г.). «Звезда носит вспышку» . Deseret News . Солт-Лейк-Сити, штат Юта. п. 50 . Проверено 26 мая 2021 года .
- ^ «Макгилл Трейдед» . Солнце пустыни . Палм-Спрингс, Калифорния. 9 сентября 1969 г. с. 8 . Проверено 23 мая 2021 года .
- ^ "Звезды, полковники враги в наклоне спортивной арены" . Вечерний гражданин Лос-Анджелеса . Лос-Анджелес, Калифорния. 6 марта 1970 г. с. 10 . Проверено 29 мая 2021 года .
- ^ Хиллард, Карл Р. (15 июля 1970 г.). "ABA Players Assn. Получает признание" . Грили Дейли Трибьюн . Грили, Колорадо. п. 16 . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Надо поиграть в игры в гетто» . Вестник-журнал . Логан, Юта. 28 октября 1970 г. с. 7 . Проверено 13 мая 2021 года .
- ^ а б "Протокол игры Уэйна Хайтауэра 1970-71" . Basketball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ а б Паттисон, Дэн (14 ноября 1970 г.). "Звезды, Кондор устанавливает Нашествие Большого Огдена" . Deseret News . Солт-Лейк-Сити, штат Юта. п. 5 . Проверено 26 мая 2021 года .
- ^ «Донни Фриман» . Вестник-журнал . Логан, Юта. 8 января 1971 г. с. 6 . Проверено 12 мая 2021 года .
- ^ "Пумы приобретают Уэйна Хайтауэра" . Курьер-Почта . Камден, Нью-Джерси. United Press International. 22 июля 1971 г. с. 41 . Проверено 12 мая 2021 года .
- ^ «Протокол игры Уэйна Хайтауэра 1971-72 гг.» . Basketball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ «Хайтауэр присоединится к 9-му клубу профессионалов» . Wichita Eagle . Уичито, Канзас. Ассошиэйтед Пресс. 21 сентября 1972 г. с. 43 . Проверено 30 мая 2021 года .
- ^ «Хайтауэр поздно, Ханнум отказывается от торговли» . Wichita Eagle . Уичито, Канзас. Ассошиэйтед Пресс. 28 сентября 1972 г. с. 22 . Проверено 30 мая 2021 года .
- ^ а б в г Смит, Элмер (14 июля 1988 г.). «Хайтауэр, оставив позади» . Philadelphia Daily News . Филадельфия, Пенсильвания. п. 87 . Проверено 10 мая 2021 года .
- ^ Лион, Билл (16 октября 1977 г.). «Пристальный взгляд в зеркало обретает покой» . The Philadelphia Inquirer . Филадельфия, Пенсильвания. п. 95 . Проверено 10 мая 2021 года .
- ^ УЭЙН Хайтауэр: De La Copa - де - Европа против эль - Реал, а - ля НБА . 26 апреля 2002 г.
- ↑ Уэйн Хайтауэр, 62 года, баскетболист . Нью-Йорк Таймс . 27 апреля 2002 г. Проверено 17 октября 2009 г.
- ^ а б "Филадельфийская звезда подготовки к Канзасу" . Солнце Парсонс . Парсонс, Канзас. Ассошиэйтед Пресс. п. 12 . Проверено 25 мая 2021 года .
- ^ «Без названия» . Делавэр Каунти Дэйли Таймс . Честер, Пенсильвания. 9 апреля 1958 г. с. 42 . Проверено 25 мая 2021 года .
- ^ Риблер, Лес (11 февраля 1958 г.). "Scholastic Slants; Tab Overbrook Hightower не может пропустить звезду колледжа" . The Philadelphia Inquirer . Филадельфия, Пенсильвания. п. 32 . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ Риблер, Лес (14 марта 1957 г.). «Овербрук побеждает северного католика, 56-41, восстанавливает титул города» . The Philadelphia Inquirer . Филадельфия, Пенсильвания. п. 20 . Проверено 25 мая 2021 года .
- ^ Ричардсон, Билл (4 февраля 1960 г.). «Он не Чемберлен, но ...: Уэйн Хайтауэр находит свой уровень с Jayhawkers» . Звезда Канзас-Сити . Канзас-Сити, штат Миссури. п. 17 . Проверено 25 мая 2021 года .
- ^ а б «Хайтауэр отвергает пакт о тюрьмах» . Сан-Бернардино Сан . Сан-Бернардино, Калифорния: United Press International. 15 сентября 1967 г. с. 34 . Проверено 23 мая 2021 года .
- ^ Мур, Боб (24 сентября 1971 г.). "Хайтауэр, Мешери были товарищами по команде SF" . Шарлотта Наблюдатель . Шарлотта, Северная Каролина. п. 61 . Проверено 26 мая 2021 года .
- ^ Кларк, Норм (13 сентября 1970 г.). «Команда ABA Cinderella придет через 2 недели» . The Billings Gazette . Биллингс, Монтана. п. 8 . Проверено 10 июня 2021 года .
- ^ «Отчеты разведки» . Sports Illustrated . 24 октября 1966 . Проверено 26 мая 2021 года .
- ^ Рэйман, Чарльз (8 декабря 1966 г.). "Воины сковывают наручники Барри воинов в первом" Шу-ин " . Вечернее солнце . Балтимор, штат Мэриленд. п. 65 . Проверено 26 мая 2021 года .
- ^ "Язвы Феррандиза" . Newsday . Хемпстед, Нью-Йорк. 13 сентября 1968 г. с. 54 . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Флорентино Перес принимает участие в дани Феррандиса в Ла-Нусии» . Реал Мадрид . Мадрид, Испания. 8 мая 2019 . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ 1940 переписи Соединенных Штатов , Бюро переписи населения США , 1940.
- ^ Моррисон, Джон Ф. (18 января 2006 г.). «Дрейк Хайтауэр, забронировано развлечение» . Philadelphia Daily News . Филадельфия, Пенсильвания. п. 18 . Проверено 12 июня 2021 года .
- ^ "Несчастный случай ранит Уэйна Хайтауэра" . Питтсбургский курьер . Питтсбург, Пенсильвания. 8 августа 1964 г. с. 14 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ «Банк Фриско предъявляет иск к Уэйну Хайтауэру» . Вечернее солнце . Балтимор, штат Мэриленд. 13 апреля 1965 г. с. 36 . Проверено 11 мая 2021 года .
- ^ «Автоматические платежи по билетам задерживаются; более 60, как сообщается, имеют 12 варрантов» . Балтиморское солнце . Балтимор, штат Мэриленд. 24 мая 1968 г. с. 48 . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Фоли, Боб (28 августа 1968 г.). «PRIDE получает множество одобрений» . Вестник государственного деятеля . Йонкерс, Нью-Йорк. п. 8 . Проверено 11 июня 2021 года .
Внешние ссылки
Хайтауэр 3 ноября 1961 года во время баскетбольного матча между Stade Francais и Real Madrid (через Getty Images) |
- Карьерная статистика и информация об игроках с сайтов NBA.com и Basketball-Reference.com