Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Свадьба принца Фелипе и Летиции Ортис
Двойной шифр принца Филиппа и принцессы Летиции Астурийской.svg
Вензель Филиппа и Летиции
как принца и принцессы Астурийской
Дата22 мая 2004 г. ( 2004-05-22 )
Место проведенияСобор Альмудена , Королевский дворец в Мадриде
Место расположенияМадрид , Испания
Участников

Свадьба принца Фелипе и Летиции Ортис состоялся 22 мая 2004 года в соборе Альмудена в Королевском дворце в Мадриде , Испания. На момент свадьбы жених, принц Фелипе , был наследником испанского престола . Невеста, Летиция Ортис , была журналисткой. Свадьба под председательством архиепископа Мадрида , Роуко Варела , и наблюдали 25 миллионов человек в Испании в одиночку. [1]

На свадьбе присутствовало более 1200 гостей, в том числе 36 королевских домов и глав государств, в том числе принц Монако Альбер ; Чарльз, принц Уэльский и наследная принцесса Швеции Виктория .

Свадьба была первой государственной свадьбой в Испании за более чем 50 лет и первой королевской свадьбой почти за столетие. [2] Это была первая свадьба, проведенная в соборе Альмедуны, освященном в 1993 году.

Объявление о помолвке [ править ]

Точная дата начала ухаживания неизвестна. 1 ноября 2003 года королевская семья объявила о помолвке Летиции с Фелипе , тогдашним принцем Астурийским . [3] Фелипе предложил обручальное кольцо с бриллиантом в 16 карат с отделкой из белого золота. Она отметила это событие, подарив ему запонки из белого золота и сапфира и классическую книгу. [4]

Официальное ходатайство было подано 6 ноября 2003 года во дворце Эль-Пардо . [5]

Гала-ужин перед свадьбой [ править ]

21 мая 2004 года, за день до свадьбы, королевская семья провела гала-ужин для своих гостей в Королевском дворце Эль-Пардо . Испанская королевская семья председательствовала на четыре основных таблицах. На ужине присутствовало 300 гостей.

Фелипе и Летиция заняли президентский стол вместе с королевой Дании Маргрет и ее мужем, принцем Хенриком ; король и королева Норвегии , Харальд и Соня ; президент Ирландии и ее муж, Мария и Мартин McAleese и президент Сальвадора , Франсиско Флорес Перес , и его жена, Лурдес Родригес. [6]

За столом короля Хуана Карлоса I сидела Палома Рокасолано, мать невесты; Королева Нидерландов Беатрикс ; Гранд Придурки из Люксембурга , Анри и Мария - Тереза ; президент Панамы , Мирейи Москосо ; президент Казахстана , Нурсултан Назарбаев и его дочь, Алия и президент Германии , Йоханнес Рау , и его жена, Кристина .

За столом во главе с королевой Софией сидели Хесус Ортис, отец невесты; король и королева Швеции , Карл XVI Густав и Сильвия ; король и королева Бельгии , Альберт и Паола ; Нельсон Мандела и его жена Граса Машел , и президент Португалии , Хорхе Сампайо , и его жена, Мария Хосе Ритта.

За столом инфанты Елены и ее мужа Хайме де Маричалара сидели Эрика Ортис, сестра невесты, и ее муж Антонио Виго Перес; князь Лихтенштейн , Hans-Adam II ; Князь и Великий Магистр Суверенного Военного Мальтийского Ордена , Эндрю Берти , и президент Эквадора , Лусио Гутьеррес , и его жена Химена Бохоркез Ромеро.

За столом инфанты Кристины и ее мужа Иньяки Урдангарина сидела Тельма Ортис, сестра невесты; президент Колумбии , Альваро Урибе ; Президент Никарагуа , Энрике Боланьос , и его жена, Лила T Абаунза , и премьер - министр Испании , Хосе Луис Родригес Сапатеро , и его жена, Sonsoles Эспиноса .

По окончании ужина гости вернулись в Зал Австрии, где состоялся танец. [7]

Свадьба [ править ]

Конкретного времени для церемонии не установлено, хотя ожидалось, что она состоится около 11:00 утра. Планировалось, что свадебная процессия будет сопровождать жениха в собор, где он будет ждать прибытия невесты.

В 10:42 королевская процессия покинула площадь Пуэрта дель Рей Королевского дворца Мадрида . Во главе с офицером, сопровождаемым шестью алебардщиками , он состоял из:

  • Инфанте Карлос и принцы Анны , герцоги Калабрии .
  • Инфанта Маргарита и Карлос Зурита , герцоги Сории.
  • Инфанта Кристина и Иньяки Урдангарины , герцоги Пальмы Майорки .
  • Инфанта Елена и Хайме де Маричалар , герцоги Луго.
  • Король Хуан Карлос I и Инфанта Пилар , герцогиня Бадахос.
  • Королева София и принц Фелипе , принц Астурийский .

Невеста прибыла в собор в 11:12 утра на Rolls-Royce Phantom IV , а не пешком, как планировалось, из-за непрекращающегося сильного дождя. Когда король Хуан Карлос I вошел в собор, прозвучал гимн Испании. В 11:49 наступил момент дачи согласия. По окончании церемонии жених и невеста покинули собор и совершили поездку по улицам Мадрида .

Процессионный маршрут [ править ]

После религиозной церемонии молодожены совершили поездку на автомобиле «Роллс-Ройс Фантом IV» черного цвета по улицам Мадрида в сопровождении мотоциклетной секции Королевской гвардии . Они направились от улицы Байлен к Куэста-де-Сан-Висенте, чтобы добраться до площади Испании . Они продолжили движение по Гран-Виа , пройдя через Красный де-Сан-Луис до улицы Алькала в направлении площади Пласа-де-Сибелес .

Моторизованный эскорт был заменен конным эскадром Королевской эскортной эскадрильи, состоящей из эскадрильи отбивающих, группы рожков и тимбалов и секции кирасир. Они по- прежнему через Пасео - дель - Прадо на императора Карла V квадратом и взял Barcelona City Avenue , чтобы добраться до базилики Богоматери Аточа , где они были получены от мэра Мадрида , Альберто Руис-Gallardon , кардинала архиепископа Мадрида, Монсеньор Антонио Мария Роуко Варела, и священник базилики отец Хосе Антонио Альварес. Оказавшись там, принцесса передала свадебный букет образу Богородицы с Аточи, традиционной покровительницы испанской королевской семьи .

Закончив, принц и принцесса Астурийские поприветствовали присутствовавшую большую аудиторию, а затем вернулись в Королевский дворец тем же маршрутом, который они использовали во время путешествия. Супруги и их семьи приветствовали большую толпу, собравшуюся на Пласа-де-Ориенте, с балкона Королевского дворца. [8]

Свадебный банкет [ править ]

После экскурсии по Мадриду молодожены отправились в Королевский дворец на свадебный банкет. На банкете выступили король и принц Фелипе.

Тост короля выразил Летиции огромное счастье и энтузиазм всей королевской семьи по поводу этого события, попросил новых супругов всегда думать об Испании и с любовью и преданностью посвятить все свои усилия испанцам , чтобы присоединиться их надежды, разделять их иллюзии и всегда быть в состоянии слиться со своими чувствами и трудностями », с уверенностью, что« вас вдохновляет страсть служить этой великой, разнообразной и множественной стране, гордящейся ее сосуществованием в условиях демократии и свободы ».

Принц Фелипе ответил, выразив свое огромное счастье и сказав, что «мы всегда будем думать об Испании и что вся наша жизнь будет посвящена благополучию испанцев». Он поблагодарил обе семьи за их постоянное проявление любви и щедрости. В заключение принц выразил эмоциональную дань уважения «отсутствующим, тем, кому преступно и жестоко не позволили продолжать жить своими иллюзиями и тревогами, а также тем, кто сегодня не может наслаждаться вместе с ними, свободно и граждански Мадридской весной, приветствующей нас и поднимает настроение »(в явном упоминании о жертвах 11-М ). [8]

Королевское меню было разработано испанскими поварами Ферраном Адриа и Хуаном Мари Арзаком и состояло из:

  • Традиционная закуска , которая состояла из Хабуго ветчины , сыра Manchego панировка гребешки и крокеты среди других деликатесов и специальных сортов хлеба.
  • Тарталетка из слоеного теста с морепродуктами на овощной подушке.
  • Жареный каплун с тимьяном и орехами .
  • Торт.
  • Белое и красное вино вместе с кавой . [9]

Торт [ править ]

Свадебный торт был разработан испанским кондитером Франсиско Торребланкой. Торт представлял собой своеобразный шоколадный серпантин разных этажей. Наряду с тортом были поданы различные десерты, среди которых было новое творение, которое соединило вкусы как жениха, так и невесты, и было названо «Royal Gianduja ».

Стоимость [ править ]

Стоимость свадьбы была разделена между правительством (которое взяло на себя большую часть бюджета на безопасность и общественное оформление улиц) и Королевским домом (который отвечал за банкет, свадьбу, платья, приглашения и т. Д.) . По некоторым оценкам , вычислили , что стоит между € 21 до € 40 млн (около $ 28-54.5 млн в то время). [10] [11]

RTVE неоднократно критиковал за высокую стоимость ретрансляции свадьбы, которая, по данным Корпорации, составляла 4,5 миллиона евро [12], хотя бывший министр Боно сказал, что это стоило более 13 миллионов евро, что Корпорация отрицает. [13]

Свадебный наряд [ править ]

Невеста [ править ]

Летиция носила тиару в стиле ампир, на которой вышла замуж королева София , из платины и бриллиантов. Свадебное платье, разработанное Мануэлем Пертегазом , было белым, плотно прилегающим к талии, с длинными рукавами, вырезом в форме венчика, широкой юбкой и хвостом длиной 4,5 метра, расшитым геральдическими мотивами. Платье невесты было соткано из валенсийского шелка и расшито серебряными и золотыми нитями. [14] Свадебный плащ был подарком князя Летиции; треугольной формы, три метра в длину и два в ширину, из натурального шелкового тюля цвета слоновой кости с завитками и вышитыми вручную венками, в которых смешались геральдическая лилия и шип. Обувь изготовила дизайнер illicitana.Пура Лопес .

Жених [ править ]

Фелипе был одет в армейский костюм Great Tag . Эмблема пехотного оружия была вышита на шее золотой нитью, а на манжетах были значки, соответствующие его использованию в качестве командующего. Принц также носил Ошейник Ордена Золотого Руна . На ожерелье из эмалированного золота свешивалась руна или веллоцино. Он также нес Большой Крест Ожерелья Ордена Карлоса III и небесно-голубой пояс . Фелипе также носил Великие кресты за военные, военно-морские и авиационные заслуги. [15]

Гости [ править ]

Официальный список гостей свадьбы не был обнародован, но, по словам принца в январе 2004 года, на свадьбе присутствовало от 1200 до 1400 гостей. [16]

Первые приглашения начали рассылать в апреле 2004 года, состоящие из трех разных писем. Один из них подписан членами королевской семьи, другой - главой королевского двора, а третий - родителями невесты.

Все письма были отправлены на английском языке. Письмо, подписанное главой королевского двора, приглашало участников на религиозную церемонию в соборе Альмудена 22 мая в 11:00. Письмо, подписанное членами королевской семьи, приглашает участников на банкет, который состоится в тот же день в 14:30. В письме, подписанном родителями невесты, говорилось лишь об участии в свадьбе. [17]

Титул при вступлении в брак [ править ]

С женитьбой Фелипе и Летиции она получила все конституционные титулы, которые признаются за принцем как наследником испанского престола ; С тех пор пара известна как:

  • Принц и принцесса Астурии , титул наследника короны Кастилии .
  • Принц и принцесса Герона , титул наследника короны Арагона .
  • Принц и принцесса Виана , титул наследника королевства Наварра .
  • Герцог и герцогиня Montblanch .
  • Граф и графиня Cervera .
  • Лорд и Леди Балагер .

Также Летиция получила лечение Королевского Высочества .

Дань жертвам 11-М [ править ]

В 8:00 в день свадьбы подполковник армии в сопровождении двух солдат Королевской гвардии возложил венок из цветов с фразой: «Всегда в нашей памяти, Фелипе и Летиция» в Лесу Отсутствующий (ныне Лес Памяти ), композиция в центре площади Императора Карла V с деревьями и цветами, в память о жертвах терактов 11-М . [18]

Покрытие [ править ]

Королевская свадьба транслировалась испанским общественным телевидением, установив национальный рекорд как самая популярная телевизионная программа за всю историю с 25,1 миллионами зрителей (не считая миллионов людей, которые смотрели ее из-за границы). [19] [20] [21] Эти данные по аудитории превышают данные по свадьбам сестер принца. За свадьбой Инфанты Кристины следили 22,7 миллиона зрителей, за свадьбой Инфанты Елены - 21,4 миллиона зрителей. [22]

Приблизительно 5600 СМИ со всего мира освещали свадьбу с потенциальной аудиторией от 1,2 до 2 миллиардов человек. [23] [24]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Королевский свадебный альбом королевы Летиции и короля Испании Фелипе" . us.hola.com . 22 мая 2017.
  2. ↑ País, Ediciones El (23 мая 2004 г.). "Los reyes del siglo XXI" . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Проверено 10 августа 2018 . 
  3. ^ "CNN.com - СМИ крутятся вокруг взаимодействия - 4 ноября 2003 г." . CNN . Проверено 10 августа 2018 .
  4. ^ "Драгоценности короны: сказочные кольца, запечатлевшие любовь королевских пар Европы" . royalweddings.hellomagazine.com .
  5. ^ "Как королевские пары объявили о своей помолвке - ПРИВЕТ! КАНАДА" . Pinterest . Проверено 10 августа 2018 .
  6. ^ "El Pardo se viste de fiesta para la primera gran holiday con motivo del enlace del Príncipe Felipe y Doña Letizia Ortiz" .
  7. ^ "Официальная страница обручения супружеской жизни Су Альтеза Реал эль Принсипи де Астуриас кон Донья Летиция Ортис Рокасолано" . casareal.es . Проверено 10 августа 2018 .
  8. ^ a b "Официальная страница обручения супружеской жизни Су Альтеза Реал эль Принсипи де Астуриас кон Донья Летиция Ортис Рокасолано" . casareal.es . Проверено 10 августа 2018 .
  9. ↑ Repsol, Guía (20 мая 2017 г.). "Menú con history: la cena de la boda de Letizia y Felipe (2004) | Guia Repsol" . Гия Репсол (на испанском языке) . Проверено 10 августа 2018 .
  10. ^ "Реальная ла бода, реальный эль газто" . 21 мая 2004 . Проверено 10 августа 2018 .
  11. ^ Леон, Диарио де. «Общая стоимость боды-дель-Принсипи за 40 миллионов евро» . Диарио де Леон (на испанском языке) . Проверено 10 августа 2018 .
  12. ^ "El día que TVE pagó 4,5 миллиона пор ла бода дель принсипи Фелипе | Блупер" . www.elespanol.com (на испанском языке) . Проверено 10 августа 2018 .
  13. ^ "La boda de los Reyes costó 13 миллионов евро, сегун Боно" . ЭЛЬМУНДО (по-испански) . Проверено 10 августа 2018 .
  14. ↑ Гей, Даниэль (22 мая 2019 г.). "Внутри свадьбы принца Фелипе и Летиции Ортис Рокасолано в 2004 году" . Vogue Australia .
  15. ^ "elmundo.es - El Príncipe viste traje de Gran Etiqueta del Ejército de Tierra" . Эль Мундо . Испания . Проверено 10 августа 2018 .
  16. ^ «Дон Фелипе подтверждает, что сука в Эль Паласио Реал asistirán entre 1.200 y 1.400 invitados» . Libertad Digital (на испанском языке). 6 января 2004 . Проверено 10 августа 2018 .
  17. ^ "elmundo.es | Boda Real" . Эль Мундо . Испания . Проверено 10 августа 2018 .
  18. ^ "elmundo.es - Recuerdo al 11-M: 'Siempre en nuestra memoria, Felipe y Letizia ' " . Эль Мундо . Испания . Проверено 10 августа 2018 .
  19. ^ "Принц Фелипе и Летиция Ортис" . Сердце . Проверено 10 августа 2018 .
  20. ^ «Самые красивые королевские свадьбы всех времен, включая принца Гарри и Меган Маркл» . Здравствуйте . 3 марта 2018 . Проверено 10 августа 2018 .
  21. ^ "Фелипе и Летиция 10 лет назад в реальной жизни" . milenio.com . Проверено 10 августа 2018 .
  22. ^ Agencias (23 мая 2004). "Veinticinco millones de espectadores siguieron la boda por televisión" . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Проверено 10 августа 2018 . 
  23. ↑ Эстремадура, Эль-Периодико. "´Tiempo´ detalla la boda del príncipe Felipe y Letizia Ortiz" . El Periódico Extremadura (на испанском языке) . Проверено 10 августа 2018 .
  24. ↑ País, Ediciones El (25 февраля 2004 г.). "Reportaje | Поко эскоте и манга ларга" . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Проверено 10 августа 2018 .