Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Добро пожаловать на Землю-2 »
Флэш- эпизод
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 13
РежиссерМиллисент Шелтон
Рассказ
Телеспектакль поКэтрин Вальчак
Код продукции3J5663
Дата выхода в эфир9 февраля 2016 г. ( 2016-02-09 )
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Fast Lane "		Вперед  →
« Побег с Земли-2 »
Флэш (2 сезон)
Список эпизодов Флэша

«Добро пожаловать на Землю-2» - тринадцатый эпизод и первая часть двухсерийной сюжетной дуги второго сезона американского телесериала «Флэш» , основанной на персонаже комиксов DC Барри Аллене / Флэше , следователе на месте преступления. который приобретает сверхчеловеческую скорость, которую он использует для борьбы с преступниками, в том числе с другими, которые также получили сверхчеловеческие способности. Действие происходит во вселенной Стрелы , разделяя преемственность с другими телесериалами вселенной, и является побочным продуктом Стрелы . Эпизод был написан Кэтрин Вальчак по рассказу Грега Берланти и Эндрю Крейсберга , режиссеромМиллисент Шелтон .

Грант Гастин играет Барри , к нему присоединяются основные актеры Кэндис Паттон , Даниэль Панабейкер , Карлос Вальдес , Кейинан Лонсдейл , Том Кавана и Джесси Л. Мартин . Эпизод видит Барри~d, Cisco Рамон и Гарри Уэллса путешествие в параллельную вселенную Земля-2 , чтобы спасти дочь Гарри Джесси с зума , а обратно на Земле-1 , Джей Гаррик берет на себя борьбу с преступностью обязанности Барри когда metahuman геомантой атакаЦентральный город . В этом эпизоде ​​большинство актеров также играют своих двойников с Земли-2 .

"Добро пожаловать на Землю-2", первоначально транслировавшуюся на канале CW 9 февраля 2016 года, по данным Nielsen Media Research , посмотрели 3,96 миллиона зрителей, что является самой большой аудиторией сериала с февраля 2015 года. Это был самый высокий рейтинг сериала из 18 –34 демографических с момента премьеры и самый высокий рейтинг 18–49 с момента кроссовера « Вспышка против стрелы ». Эпизод получил исключительно положительные отзывы критиков, и многие критики назвали его лучшим на тот момент эпизодом сериала. Арка, созданная в этом эпизоде, завершилась следующим эпизодом « Побег с Земли-2 ».

Сюжет [ править ]

Барри Аллен закрывает все бреши, ведущие к Земле-2 , кроме одной в STAR Labs . Используя последнюю брешь, он отправляется на Землю-2 с Циско Рамоном и Гарри Уэллсом, чтобы спасти дочь Гарри Джесси , которую похитил Зум . Однако всплеск энергии дестабилизирует брешь, в результате чего троица застряла на Земле-2. Увидев в новостях своего двойника, судебно - медицинского эксперта -неметачеловека , Барри похищает и приводит его в бессознательное состояние, чтобы выдать себя за него и получить больше информации о Zoom. Он встречает Айрис Уэст с этой Земли , которая работает полицейским детективом и замужем за его двойником.

Версии Кейтлин Сноу и Ронни Рэймонд для Земли-2 , известные как Мороз-Убийца и Смертельная буря соответственно, работают на Zoom и понимают, что некоторые нарушители проникли на Землю-2. Барри и Ирис знакомятся с двойником Джо Уэста Джозефом, лаунж-певцом . Фрост и Смертельная буря находят и атакуют Барри в гостиной; Смертельная буря смертельно ранит Джозефа во время атаки. Барри борется с Фростом и Смертельной бурей снаружи; два мета-человека сбегают после того, как Фрост ранен.

Тем временем в Центральном Городе Земли-1 появляется метачеловек по имени Адам Феллс / Геомансер . Джо предлагает Джею Гаррику использовать сыворотку Velocity-6 для борьбы с Феллсом. Джей отказывается и в частном порядке говорит Кейтлин, что он изобрел Velocity-6 и раньше использовал ее, чтобы стать быстрее; побочные эффекты вызвали потерю скорости и постепенно убивают его. Кейтлин развивает Скорость-7, которую Джей использует, чтобы сражаться с Феллами, пока она не пройдет. Феллс почти убивает Джея, пока Джо не стреляет в него и не убегает.

Вернувшись на Землю-2, Ирис, ее партнер Флойд Лоутон и Циско противостоят Фросту и Смертельной буре. Циско, который создал оружие для борьбы с Фростом, пытается остановить эту пару, но сталкивается с его собственным двойником, известным как Реверб , который также работает на Zoom и обладает большими полномочиями. Циско вызывает Барри, который прибывает и использует оружие Циско, чтобы ранить Фроста, но его останавливают Реверберация и Смертельная буря. Они неоднократно используют свои силы против него, несмотря на возражения Фроста, поскольку Зум хочет, чтобы он не пострадал. Прибывает Зум, убивает Реверберацию и Смертельную бурю за нанесение вреда Барри, захватывает его и уносится прочь. Позже Барри просыпается в стеклянной камере в логове Зума, где находятся еще двое заключенных; Джесси и мужчина в железной маске.

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Второй сезон из The Flash , начали исследовать понятие мультивселенной , вводя Землю-2, в котором есть двойники обитателей в земле-1. [1] В январе 2016 года было объявлено, что следующий эпизод сезона будет называться «Добро пожаловать на Землю-2» и будет посвящен путешествию Барри Аллена на эту Землю. [2] Эпизод, который был тринадцатым в сезоне, был снят режиссером Миллисент Шелтон и написан Кэтрин Вальчак по рассказу Грега Берланти и Эндрю Крейсберга . [3]

Написание [ править ]

Крайсберг описал «Добро пожаловать на Землю-2» как первую часть двухчастной сюжетной дуги, которая продолжается « Побегом с Земли-2 ». [4] В эпизоде ​​также представлены двойники Земли-2 различных персонажей Земли-1. Крайсберг сказал, что некоторые из них «не похожи друг на друга. Что так интересно, так это то, что у вас есть [Гарри] Уэллс , который, вероятно, больше всего похож на него самого - того, кого мы видели в прошлом году и этого. Они кажутся разными, пока вы не начнете. видя сумасшедшие различия между всеми нашими другими участниками съемок. Тогда он тот, кто больше не кажется таким другим и сумасшедшим ». [5] Примеры включают тот факт, что Барри Аллен не метачеловек;Айрис Уэст - полицейский детектив, замужем за ним;[6] Кейтлин Сноу , Ронни Рэймонд и Циско Рамон - метачеловеческие преступники Киллер Фрост, Смертельная буря и Реверберация соответственно; [7] Джо Уэст - лаунж-певец, которого зовут Джозеф, и который не любит своего зятя; [8] Нора Аллен жива; [9] Дэвид Сингх - преступник; Генри Хьюитт не метачеловек; и Флойд Лоутон - офицер полиции с плохой стрельбой. [7]

Кэндис Паттон , играющая Айрис, назвала версию Земли-2 сложной, жесткой и «менее эмоционально проницаемой», чем версию Земли-1. [10] Один из шоураннер второго сезона Тодд Хелбинг назвал версию Барри с Земли-2 «совсем немного отличной» от версии с Земли-1, описав его как «очень занимательного» и «веселого», а также «довольно эгоистичного». с точки зрения Джозефа. [11] Быстрый набор Барри с Земли-2 содержит множество контактов, имена которых являются отсылками к гражданским именам персонажей DC Comics, таких как «Брюс» ( Бэтмен ), «Диана» ( Чудо-женщина ) и «Хэл» ( Зеленый Фонарь ),в дополнение к "Эдди" (отсылка к Эдди Тоуну). Со-шоураннер второго сезона Аарон Хелбинг сказал, что это были просто « пасхальные яйца для развлечения» [7], а Тодд сказал, что эти имена были выбраны из «гигантской доски, содержащей, вероятно, 50 идей». [11]

Кастинг [ править ]

Дополнительная информация: Список персонажей Flash.

Основные актеры Грант Гастин , Кэндис Паттон, Даниэль Панабейкер , Карлос Вальдес , Кейинан Лонсдейл , Том Кавана и Джесси Л. Мартин появляются в эпизоде ​​как Барри Аллен / Флэш, Айрис Уэст, Кейтлин Сноу, Сиско Рамон / Вайб, Уолли Уэст , Гарри Уэллс и Джо Уэст соответственно. [12] [13] Гастин, Паттон, Панабейкер, Вальдес и Мартин также изображают версии своих персонажей с Земли-2. [7]

Робби Амелл играет Смертельную бурю, [14] Демор Барнс играет Генри Хьюитта, [7] Мишель Харрисон озвучивает Нору Аллен, [9] Майкл Роу играет Флойда Лоутона, а Патрик Сабонги играет Дэвида Сингха; все актеры играют версии своих персонажей с Земли-1 с Земли-2. [7] Дополнительный гость бросок включает Тедди Сирс , как Джей Гаррик / Flash , Violett Бина как Джесси Wells , [12] и Адам Стаффорд как Адам Fells / геомант . [15] Кроме того, Тони Тоддобеспечивает некредитованный голос Zoom . [8]

Съемки [ править ]

Съемки эпизода начались в начале декабря 2015 года [16] [17] и полностью проходили в Ванкувере. Сцены , изображающие Земли-2 ЗВЕЗДЫ Labs были сняты в вестибюле королева Елизаветы театра , [18] в то время как борьба Джея Гаррика с геомантом была снята на площади в центре Ванкувер офисной башни. [19] [16]

Врезки стрелок [ править ]

В эпизоде, когда Барри, Циско и Гарри путешествуют на Землю-2, видны проблески мультивселенной, в том числе изображение звезды Супергерл Мелиссы Бенойст в роли Супергёрл и изображение Джона Уэсли Шиппа в роли Флэша из телесериала 1990 года , подразумевая два персонажа и соответствующие им телесериалы существуют на Земле, альтернативной Земле-1. [20] [21]

Выпуск [ править ]

Трансляция [ править ]

«Добро пожаловать на Землю-2» был первый эфир в Соединенных Штатах на The CW 9 февраля 2016 года [22] Он был показан вместе вещания США в Канаде на CTV , [23] в то время как он был первый эфир в Соединенном Королевстве на Sky 1 29 марта 2016 г. [24] Премьера фильма состоялась 10 февраля 2016 г. на канале Fox8 в Австралии. [25]

Домашние СМИ [ править ]

Эпизод, наряду с остальной частью вспышки " второго сезона s, был выпущен на Blu-Ray и DVD на 6 сентября 2016 года Бонус функции включают в себя закулисный короткометражек, аудио комментарии, удаленные сцены, и ляп барабанами. [26] 4 октября 2016 года эпизод стал доступен для потоковой передачи на Netflix в США вместе с остальной частью второго сезона. [27]

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

В Соединенных Штатах этот эпизод получил 1,6% из 5% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что означает, что его посмотрели 1,6% всех домохозяйств и 5% всех тех, кто смотрел телевизор во время просмотра. транслировать. Его посмотрели 3,96 миллиона зрителей. [22] Эпизод был самым просматриваемым и получил самый высокий рейтинг во втором сезоне. [28] У него была самая большая аудитория шоу с февраля 2015 года, самый высокий рейтинг 18–49 с момента кроссовера « Вспышка против стрелы » в декабре 2014 года и самый высокий рейтинг в демографической группе 18–34 года (1,5 / 6) с момента премьеры сериала в Октябрь 2014 г. [29] В течение недели после выхода сериал посмотрели 5,98 миллиона зрителей в США с рейтингом 2,5 в демоверсии 18–49 лет.[30] Канадская трансляция собрала 1,78 миллиона зрителей, что стало третьим по величине за тот вечер и девятым по величине за неделю. [23] Премьеру в Соединенном Королевстве посмотрели 1,13 миллиона зрителей, [24] а в Австралии премьеру посмотрели 147 000 человек, в том числе 67 000 зрителей, сдвинутых во времени. [25]

Критический ответ [ править ]

Сайт-агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о 93% -ном рейтинге одобрения этого эпизода, основанном на 14 обзорах, со средним рейтингом 9,21 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Вдохновленный необычным весельем,« Добро пожаловать на Землю-2 »успешно ускоряет темп и действие, обеспечивая при этом множество восхитительных моментов пасхального яйца». [31]

Многие критики назвали «Добро пожаловать на Землю-2» лучшим на тот момент эпизодом сериала. Джесси Шедин из IGN оценил его на 9,7 из 10, высоко оценив концепцию Земли-2, драматические моменты Барри, изображение Deathstorm, Killer Frost и Reverb, но критиковал необходимость так быстро отключить Reverb. Он заключил: « Флэш показал один из лучших эпизодов, когда Барри и его друзья совершили веселое, но эмоциональное путешествие на Землю-2». [32] Анжелика Джейд Бастьен из Vultureсказал, что эпизод «сочетает в себе невероятные последовательности действий, потрясающее руководство Миллисент Шелтон, некоторые из лучших актеров актеров (особенно Кэндис Паттон и Грант Гастин), большое сердце и правильное количество кивков в адрес комиксов. Это, несомненно, лучшая игра. лучший эпизод сезона, а может быть и лучший эпизод Флэша ». [33] коллайдер ' s Дэйв Trumbore оценили эпизод четыре звезды из пяти, говоря: «Это был абсолютно безумный эпизод The Flash , и это говорит что - то , так как это шоу , как правило , быстро развивающийся и полный пасхальных яиц даже на относительно медленная неделя ". [8]

Entertainment Weekly ' s Джонатон Дорнбуш оценил сценугде Барри разговаривает с матерью своей Земли-2 двойника Закончено телефона, говоря Gustin «доказала могущественно искусным в решении Барри горя, надежды, и многие другие эмоции циркулирующая вокруг в отношении его матери и ее смерть." [34] Скотт фон Довяк из AV Club сказал: «С момента своего возвращения из перерыва, Флэш был вялым и угрюмым, а арка Zoom сошла на нет.« Добро пожаловать на Землю-2 »открывает как сюжетную линию, так и сезон. в целом »и заключил:« В каком-то смысле этот эпизод должен получить оценку «неполный», поскольку он заканчивается с таким низким разрешением, а на Земле-2 остается еще час. Это формальность, однако,Флэш получает ". [35] Эд Гросс из Empire оценил эпизод на четыре звезды из пяти, сказав:" Флэш может иногда сталкиваться с "лежачим полицейским" (извините) по пути, но он довольно стабильно дает хорошие результаты. «Добро пожаловать на Землю-2» - прекрасный пример ». [12] Чарли Холл из Polygon дал эпизоду довольно неоднозначную оценку, сказав:« Хотя эпизод начинался с больших надежд, он в конечном итоге превратился в ту же сюжетную линию, которую мы продолжаем наблюдать снова и снова. снова. Это еще один пример того, как импульсивность Аллена взяла верх » [36].

Ссылки [ править ]

  1. Рианна Холмс, Адам (7 августа 2015 г.). «Флэш покажет Землю 2 раньше, чем ожидалось» . Cinema Blend . Архивировано 16 февраля 2016 года . Проверено 19 декабря 2018 года .
  2. ↑ Абрамс, Натали (15 января 2016 г.). « ' The Flash': получите свой первый эксклюзивный взгляд на Deathstorm и Killer Frost» . Entertainment Weekly . Архивировано 21 июня 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 года .
  3. ^ "(# 213)" Добро пожаловать на Землю-2 " " . Футон-критик . Архивировано 18 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 года .
  4. ^ Prudom, Лаура (27 января 2016). « „ Флэш“Босс Переговоры Барри и Трудный выбор Пэтти, West Семейный Драма» . Разнообразие . Архивировано 16 марта 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 года .
  5. ↑ Абрамс, Натали (18 января 2016 г.). « „ Босс Flash“дразнит Earth-2, охота для увеличения и многое другое» . Entertainment Weekly . Архивировано 24 декабря 2016 года . Проверено 20 декабря 2018 года .
  6. Рианна МакКейб, Джозеф (10 февраля 2016 г.). «Обзор FLASH:« Добро пожаловать на Землю-2 » » . Ботаник . Архивировано 19 июня 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 года .
  7. ^ a b c d e f Абрамс, Натали (9 февраля 2016 г.). «Флэш: 13 самых шокирующих моментов из путешествия Team Flash на Землю-2» . Entertainment Weekly . Архивировано 2 декабря 2016 года . Проверено 19 декабря 2018 года .
  8. ^ a b c Трамбор, Дэйв (9 февраля 2016 г.). « „ Вспышка“Резюме:„Добро пожаловать на Землю-2“- это просигнальте в мире , и мы просто жить в нем» . Коллайдер . Архивировано 15 июня 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 года .
  9. ^ a b Франциско, Эрик (10 февраля 2016 г.). « „ Вспышка“в Землю-2 больше , чем просто Opposite Day» . Обратный . Архивировано 20 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 года .
  10. ↑ Абрамс, Натали (18 января 2016 г.). « „ The Flash“звезда Кэндис Patton говорит Уолли Уэст, Земля-2 и более» . Entertainment Weekly . Архивировано 9 июня 2017 года . Проверено 20 декабря 2018 года .
  11. ^ a b Баксбаум, Сидней (9 февраля 2016 г.). « „ Флэш“EPs Рассеките Земля-2 Shockers, DC Comics Пасхальные яйца и что дальше» . Голливудский репортер . Архивировано 25 мая 2017 года . Проверено 20 декабря 2018 года .
  12. ^ a b c Гросс, Эд (12 февраля 2016 г.). «Флэш: Сезон 2, Эпизод 13 - Добро пожаловать на Землю-2» . Империя . Архивировано 17 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 года .
  13. Рианна Перри, Спенсер (9 февраля 2016 г.). «Добро пожаловать на Землю-2 в новой короткометражке» . SuperHeroHype . Архивировано 20 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 года .
  14. Рианна Абрамс, Натали (4 января 2016 г.). " ' The Flash': Робби Амелл возвращается - но есть поворот!" . Entertainment Weekly . Архивировано 19 ноября 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 года .
  15. ^ Burlingame, Russ (16 декабря 2015). «ЭКСКЛЮЗИВ: Geomancer Coming To The Flash» . Comicbook.com . Архивировано 25 июня 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 года .
  16. ^ a b Гиттинс, Сьюзан (3 декабря 2015 г.). «СЪЕМКА: FLASH Films Geomancer (Адам Стаффорд) против полиции Центрального города в деловом районе Ванкувера» . Северный Голливуд . Архивировано 26 апреля 2016 года . Проверено 20 декабря 2018 года .
  17. ^ Gittins, Susan (23 декабря 2015). «НОВЫЙ ГОД: Обратное возвращение вспышки FLASH и Барри Аллен, Айрис Уэст и Killer Frost на Земле 2» . Северный Голливуд . Архивировано 4 мая 2016 года . Проверено 20 декабря 2018 года .
  18. ^ Gittins, Сьюзен (9 февраля 2016). «СЕГОДНЯ: ВСПЫШКА отправляется на Землю 2 - Барри, Джо и Ирис Двойники + Кейтлин и Ронни Суперзлодеи» . Северный Голливуд . Архивировано 25 апреля 2016 года . Проверено 20 декабря 2018 года .
  19. ^ Gittins, Сьюзен (9 декабря 2015). «СЪЕМКА: фильм Джея Гаррика (Тедди Сирс) и Geomancer (Адам Стаффорд) из THE FLASH в центре Ванкувера» . Северный Голливуд . Архивировано 19 апреля 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 года .
  20. Перейти ↑ Couto, Anthony (9 февраля 2016 г.). "Удивительный супергерой DC делает камео на" Флэш " " . Ресурсы комиксов . Архивировано 12 февраля 2016 года . Проверено 19 декабря 2018 года .
  21. Перейти ↑ Couto, Anthony (9 февраля 2016 г.). " " Flash "дразнит DC TV Future, ретро Непрерывность с множественной Surprise Камеей" . Ресурсы комиксов . Архивировано 11 февраля 2016 года . Проверено 19 декабря 2018 года .
  22. ^ a b Портер, Рик (10 февраля 2016 г.). «Итоговые рейтинги вторника:« Маппеты »,« iZombie »,« Морская полиция: Новый Орлеан »и« Гриндер »уменьшаются» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 10 февраля 2016 года . Проверено 17 декабря 2018 года .
  23. ^ a b «Лучшие программы - Total Canada (английский) с 8 по 14 февраля 2016 г.» (PDF) . Нумерис . Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 года .
  24. ^ a b «30 лучших программ за неделю (21 марта - 27 марта 2016 г.)» . Совет по исследованию аудитории вещателей . Архивировано 1 сентября 2014 года . Проверено 14 сентября 2013 года .
  25. ^ a b Нокс, Дэвид (18 февраля 2016 г.). «Среда, 17 февраля 2016 года» . ТВ сегодня вечером . Архивировано 23 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 года .
  26. ↑ Ламберт, Дэвид (31 мая 2016 г.). «Флэш - героический пресс-релиз для« Полного 2-го сезона »на DVD, Blu-ray» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 3 декабря 2018 года .
  27. ↑ Мэтьюз, Лиам (22 сентября 2016 г.). «Netflix October: что приходит и уходит» . Телегид . Архивировано 27 октября 2016 года . Проверено 27 октября, 2016 .
  28. ^ «Вспышка: рейтинг второго сезона» . Финал сериала . 25 мая 2016 года. Архивировано 29 августа 2018 года . Проверено 27 июля 2017 года .
  29. ^ " " Флэш "стремится к максимуму сезона, лучшие взрослые 18-34 рейтинга с момента премьеры сериала" (пресс-релиз). CW . Футон-критик . 10 декабря 2013 года. Архивировано 23 декабря 2018 года . Проверено 10 февраля, 2016 .
  30. ^ Портер, Рик (29 февраля 2016). «Трансляция в прямом эфире +7 оценок:« Как избежать наказания за убийство », 5 других шоу удваиваются за 21-ю неделю, в которой загружены видеорегистраторы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 29 февраля 2016 года . Проверено 29 февраля 2016 года .
  31. ^ «Добро пожаловать на Землю-2» . Тухлые помидоры . Фанданго . Архивировано 23 марта 2019 года . Проверено 23 марта 2019 года .
  32. ^ Schedeen, Джесси (9 февраля 2016). "Флэш:" Добро пожаловать на "Обзор Земли-2" . IGN . Архивировано 10 марта 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 года .
  33. ^ Бастьен, Angelica Jade (10 февраля 2016). «Вспышка: в Зазеркалье» . Гриф . Архивировано 4 февраля 2017 года . Проверено 17 декабря 2018 года .
  34. ^ Дорнбуш, Джонатон (10 февраля 2016). « Резюме « Вспышки »: двойники, смерть и другие драмы ждут на Земле-2» . Entertainment Weekly . Архивировано 3 апреля 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 года .
  35. ^ Doviak, Скотт Вон (9 февраля 2016). «Флэш посещает Землю-2 в захватывающем эпизоде, который оживляет сезон» . АВ клуб . Архивировано 18 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 года .
  36. ↑ Холл, Чарли (10 февраля 2016 г.). «Вспышка проходит через зеркало в самом большом эпизоде» . Многоугольник . Архивировано 4 июня 2016 года . Проверено 17 декабря 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Добро пожаловать на Землю-2" на IMDb