Веллен (роман)


Wellen (букв. « Волны ») — роман Эдуарда фон Кейзерлинга , впервые опубликованный на немецком языке в 1911 году. Действие происходит долгим жарким летом в небольшой рыбацкой деревушке где-то на Балтийском море , скорее всего, на Куршской косе . аристократических горожан, проводящих отпуск в этой отдаленной части Германской империи . Однако вместо того, чтобы рисовать сельскую идиллию , Кейзерлинг сосредотачивается на безумствах обреченного общества fin de siècle , чьи добровольные репрессии в конечном итоге приводят к катастрофе.

Доралис, графиня Кёне-Яски, ушла от своего гораздо старшего мужа и сбежала с Гансом Грилем, молодым художником, которому граф поручил написать картину его жены. Теперь, год спустя, Ганс и Доралис приехали на побережье Балтийского моря, чтобы провести уединенные летние каникулы в рыбацкой хижине. Говорят, что они поженились в Лондоне , поэтому их отношения внешне считаются «правильными», хотя их брак обычно рассматривается как мезальянс , особенно в обществе, которое покинула Доралис. Хотя она сама не уверена в своем будущем, Ганс Грилл — оптимистичный свободный дух, хотя и не совсем распутник , у которого полно планов, в которых Доралис занимает видное место.Мюнхен - таким образом, в конечном итоге он смог перестать жить на деньги своей жены - и жить с ней в маленьком загородном доме.

Вместо того, чтобы сторониться маловероятной пары, другие туристы в маленькой рыбацкой деревушке чувствуют себя морально обязанными общаться с ними, по крайней мере поверхностно. Это расширенная семья Буттлеров: барон фон Буттлер; его жена Белла; их трое детей Лоло, Нини и Ведиг; и свекровь барона фон Буттлера, генерал фон Паликов. Вскоре к ним присоединится Хильмар барон фон дем Хамм, лихой жених Лоло, офицер немецкой армии. Также присутствует Geheimrat von Knospelius, высокопоставленный государственный служащий. Обремененный физическим недостатком и никогда не женившись, Кноспелиус привык вести подставную жизнь через людей, которыми он себя окружает, и как только они прибывают, он знакомится и с Буттлерами, и с Гриллями.

Наличие скандальной парочки не остается незамеченным детьми Буттларов. Скорее, это одна из их игр — ускользнуть из дома ночью вместе с Эрнестиной, одной из молодых служанок , чтобы мельком увидеть Доралис через открытое окно арендованной хижины Гриммов. Однажды, купаясь в море, Лоло встречает Доралис на песчаной отмели и настолько впечатлена ее веселым нравом, остроумием и красотой, что решает послать ей огромный букет красных роз, инстинктивно выбирая ее как образец для подражания .

Среди других, кто также впечатлен красотой Доралис, есть барон фон Буттлер, известный бабник, которого теперь ревниво охраняет его жена, и Хильмар фон дем Хамм, который открыто начинает ухаживать за Доралис, несмотря на присутствие ее мужа и его собственной невесты. Его попытки завоевать сердце Доралис завершаются путешествием на лодке, которое он совершает с ней, пока остальные остаются. Доралис польщена вниманием представителя того социального класса, который подверг ее остракизму. В то же время она осознает свой долг и, возможно, любовь к Гансу, и прекращает все дальнейшие действия со стороны Хильмара. Лоло, с другой стороны, зная об увлечении своего жениха, но из-за чрезмерно защищающего воспитания, неподготовленного к суровым реалиям жизни, решает пожертвовать собой, совершив самоубийство. Ночью она тайно выходит из дома в одном купальном костюме под пальто, спускается на пляж и начинает плыть в океан, далеко за песчаной отмелью, где она встретила Доралис. Ее спасают местные рыбаки, которые затаскивают ее полубессознательное тело в свою лодку и возвращают семье.


Балтийское море у залива Пуцк , вероятное место действия Wellen Кейзерлинга.