Что за Пушкин, что за сукин сын!


« Что за Пушкин, что за сукин сын! » ( Русский : ай да Пушкин, ай да сукин сын!, Ай-да Пушкин, ай-да сукин сын!; иногда разделяется восклицательным знаком вместо запятой) - крылатая фраза и крылатое слово из переписки Александра Пушкина с одним из его друзей, поэтом Петром Вяземским . Фраза обычно выражает радость после окончания работы и встречается, в частности, в нескольких русских литературных произведениях.

В письме, датированном примерно 7 ноября [1] или началом октября [2] 1825 года, Пушкин, отмечая законченную драму « Борис Годунов » , писал Вяземскому:

Приветствую тебя, радость моя, с романтической трагедией, в которой первое лицо - Борис Годунов! Моя трагедия окончена; Я перечитывал вслух, один, и хлопал в ладоши, и кричал: Что за Пушкин, что за сукин сын! [1]

Радость моя, я пока совершил такой литературный подвиг, за который вы меня осыпаете поцелуями: романтическая трагедия! Берегись, молчи: это мало кто знает. [3]


Александр Пушкин