Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Что бы там ни было » - двенадцатая серия первого сезона сериала « Остаться в живых» . Режиссер Джек Бендер, сценарий Дэймона Линделофа и Дженнифер Джонсон . Впервые он вышел в эфир 5 января 2005 года на канале ABC . Персонаж Кейт Остин ( Эванджелин Лилли ) фигурирует в воспоминаниях эпизода.

Сюжет [ править ]

Воспоминания [ править ]

Кейт в Нью-Мексико, ходатайствуя о ссуде в банке под псевдонимом («Мэгги», «Мэг», «Мисс Райан»). Трое мужчин в масках с оружием входят и пытаются ограбить банк. Кейт падает на пол в хаосе. Мужчина говорит Кейт, что они могут остановить их, прежде чем он схватит и обезоружит одного из них. Кейт хватает пистолет, но когда мужчина говорит ей застрелить вора, она заявляет, что не может использовать пистолет. Один из воров тянет Кейт в заднюю комнату после того, как ситуация улажена, и они целуются, показывая, что Кейт является частью ограбления. Мужчина бьет Кейт, чтобы она выглядела так, как будто она невинная гражданская, и угрожает убить ее, если менеджер не отнесет их к хранилищам с наличными. Сзади один из грабителей говорит менеджеру, что все ограбление было идеей Кейт. Тем не мение,она стреляет в преступников и приказывает менеджеру открыть сейф №815 - истинную причину ограбления. Менеджер открывает сейф, и Кейт забирает содержимое: единственный конверт.

На острове [ править ]

В день 21, 12 октября 2004 года, купаясь у водопада, Кейт Остин и Джеймс «Сойер» Форд ( Джош Холлоуэй ) находят запертый чемодан Halliburton среди затонувших обломков. Кейт хочет его, но отказывается сказать Сойеру, что внутри, поэтому он берет его. На пляже прилив поднимается и скоро затопит фюзеляж. Шеннон Резерфорд ( Мэгги Грейс ) спрашивает своего сводного брата Буна Карлайла ( Йен Сомерхолдер ), чем он и Джон Локк ( Терри О'Куинн ) делают каждый день, когда выходят в джунгли, и Бун отвечает, что они ищут Клэр Литтлтон., который был похищен таинственным Итаном Ромом . [2] Пока Шеннон жалуется, что Бун должен найти еду, Бун расстраивается; в отместку он называет ее «бесполезной».

Кейт входит в палатку Сойера, пока он спит, пытаясь забрать ящик, который они нашли ранее. Однако он просыпается, и они борются, Сойер игриво флиртует с ней все это время, пока он не забирает кейс и не отказывается отдать его ей, в результате чего Кейт уходит.

На следующий день, Саид Джарра ( Нэвин Эндрюс ) просит Шеннон помочь ему перевести Даниель Руссо «s французские ноты. Она спрашивает, заставил ли Бун просить ее о помощи из-за предыдущего комментария Буна. Роуз Хендерсон ( Л. Скотт Колдуэлл ) утешает Чарли Пейса ( Доминик Монаган ), говоря ему, что то, что случилось с Клэр, не его вина и что он сделал все, что мог. Сойер пытается взломать дело, во многом с Майклом Доусоном ( Гарольд Перрино ) и Хьюго «Херли» Рейесом ( Хорхе Гарсиа).) развлечение. Майкл говорит ему, что открыть его можно только силой. Сойер роняет чемодан со скалы, но он все равно не открывается. Кейт крадет его, но Сойер сковывает ее руки и забирает обратно. Он говорит ей, что отдаст ей чемодан, если она расскажет ему, что внутри. Она отказывается.

Кейт идет к Джеку Шепарду ( Мэтью Фокс ) и говорит, что в чемодане есть оружие. Он принадлежал маршалу США, который сопровождал ее в Соединенные Штаты [3], и ключ был похоронен вместе с ним. Они выкапывают тело, и Кейт вытаскивает его бумажник. Прежде чем отдать его Джеку, она берет ключ ладонью, но он ее ловит.

Саид становится нетерпеливым с Шеннон, когда ее переводы не имеют никакого смысла. Расстроенная Шеннон убегает, говоря, что она бесполезна. Джек предъявляет Сойеру ультиматум: если он не отдаст дело, Джек перестанет давать ему антибиотики для лечения его ножевой раны. Боясь заразить рану, Сойер передает чемодан.

В пещерах Джек и Кейт открывают чемодан. Внутри есть пистолеты и манильский конверт, тот самый, что был в сейфе: Джек возвращает его Кейт. Она открывает его и достает игрушечный самолетик. Под давлением Кейт говорит, что он принадлежал мужчине, которого она любила - и убила. [4] Затем она плачет, но не получает сочувствия от Джека.

Роуз говорит Чарли, что, по ее мнению, ее муж Бернард Надлер , который находился в хвостовой части самолета, когда он разбился, все еще жив. Обезумевший Чарли умоляет Роуз о помощи, и она молится вместе с ним. Шеннон узнает в нотах Руссо слова из " La Mer ". У костра Кейт смотрит на игрушечный самолетик.

Производство [ править ]

Подводные сцены снимались в бассейне Лос-Анджелеса из-за того, что у продюсеров возникли проблемы со съемкой в ​​океане, так как там было слишком много ила и волн, а Эванджелин Лилли продолжали бросать на кораллы . [5]

Прием [ править ]

Этот эпизод привлек 21,59 миллиона американских зрителей. [6] New York Times назвала этот эпизод «глотком свежего воздуха», сравнивая его с несколькими предыдущими. Майлз Макнатт из AV Clubпоставил эпизоду C +. Он объяснил: «Это первый раз, когда в сериале используется структура ретроспективных кадров для активного троллинга аудитории, и на данный момент это самый худший эпизод сезона в силу того факта, что остальная часть эпизода почти полностью сосредоточена вокруг загадок, представленных в воспоминание ". Он резюмирует свои мысли об эпизоде, написав: «Это не ужасный эпизод телевидения, но он не в состоянии найти баланс, необходимый для того, чтобы его воспоминания облегчили - а не преувеличивали - задачу замедления повествования, чтобы продлить каждый сезон. на 22 или более серий ". [7] Крис Каработт из IGNпоставил эпизоду 7,2 / 10, написав, что он обеспокоен тем, что эпизод «делает шаг назад после завершения последнего эпизода», добавив, что «разочаровывает то, что отсутствие импульса сохраняется». Каработт добавил, что это могло быть связано с тем, что он вышел в эфир «после рождественских каникул, и кажется, что сценаристы воспользовались этим как возможностью перегруппироваться и подготовиться ко второй половине сезона». [8]

Райан МакГи из Zap2it был довольно критически настроен по отношению к эпизоду, написав, что в эпизоде ​​«есть интересные идеи, но только наполовину успешное исполнение», и что этот эпизод был «серьезным разочарованием после одного-двух ударов« Solitary »/ Воспитан другим »и« У всех хороших ковбоев есть проблемы с папой », которые стали лучше после второго просмотра». [9]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Потерянный - Netflix" . Netflix . Проверено 24 ноября 2017 года .
  2. Стивен Уильямс (директор), Хавьер Грилло-Марксуах (писатель) (8 декабря 2004 г.). «У всех лучших ковбоев есть проблемы с папой ». Потеряли . Сезон 1. Эпизод 11. Азбука . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. Джек Бендер (директор), Дэймон Линделоф (писатель) (6 октября 2004 г.). « Табула Раса ». Потеряли . Сезон 1. Эпизод 3. Азбука . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. Такер Гейтс (режиссер), Эдвард Китсис (телеспектакль), Адам Горовиц (телеспектакль), Хавьер Грилло-Марксуах (рассказ) (11 мая 2005 г.). « Рожденный бегать ». Потеряли . Сезон 1. Эпизод 22. Азбука . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ Эванджелин Лилли (2008). Аудиокомментарий к фильму " Начало конца " (DVD). Утерян: полный четвертый сезон, диск 1: Buena Vista Home Entertainment.CS1 maint: location ( ссылка )
  6. ^ «Еженедельные рейтинги программ» (пресс-релиз). ABC Medianet. 11 января 2005 . Проверено 30 июля 2008 .
  7. ^ McNutt, Майлс (16 июля 2014). «Потерянный (классический):« У всех лучших ковбоев есть проблемы с папой »/« Как бы там ни было » » . АВ клуб . Проверено 18 марта 2015 года .
  8. ^ Каработт, Крис (29 августа 2008). «Lost Flashback:» Как бы то ни было, «Обзор» . IGN . Проверено 18 марта 2015 года .
  9. Макги, Райан (10 июля 2008 г.). « « Потерянный »: в любом случае» . Зап2ит . Проверено 19 марта 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Каким бы ни был случай" на ABC
  • «Как бы то ни было» на IMDb