«Когда Димпл встретила Риши» — американский юношеский любовный роман Сандхьи Менон , вышедший в 2017 году . [1] В нем рассказывается история 18-летней американки индийского происхождения Димпл Шаха, которая встречает мальчика по имени Риши Патель в лагере веб-разработчиков в Сан-Франциско, и они влюбляются друг в друга. [2] Роман был выпущен 30 мая 2017 года и стал бестселлером в списке бестселлеров The New York Times . [3] Он также доступен в виде аудиокниги, озвученной Снехой Матан и Викасом Адамом на Audible . [4] Когда Димпл встретила Риши, был адаптирован в сериал Netflix под названием Mismatched , который вышел в 2020 году. [5]
Когда Димпл встретила Риши, он получил положительные отзывы критиков. Люсинда Дайер из Common Sense Media сказала, что роман «изображает смешанный мир Димпл и Риши, консервативной индийской культуры и технических ботаников, таким образом, что он будет мгновенно понятен не только читателям, выходцам из индийских семей, но и любым подросткам, которые когда-либо были неправильно поняты родителями или чувствовали себя посторонними». [6]
В обзоре Kirkus Reviews его назвали «душевным, чутким и часто веселым — восхитительное чтение». [7] Другой рецензент из «Таймс оф Индия» назвал это «приятным чтением с удовлетворительным сюжетом и финалом». [8] Кристин Хепперман из Chicago Tribune написала: «Искрометный дебютный роман Сандхьи Менон уважительно изображает традицию брака по расчету, одновременно предлагая изобретательный сценарий того, как она может развиваться в жизни американского подростка». [9]
Нивеа Серрао из Entertainment Weekly отметила, что «главным достижением романа является роман между его главными героями, поскольку каждый из них влюбляется друг в друга с разной скоростью». [10] В обзоре журнала School Library Journal говорится: «Сила этой истории заключается в сочетании индийской культуры и ценностей с современным романом, которым могут насладиться множество читателей». [11]
«Когда Димпл встретила Риши» был адаптирован Газалем Дхаливалом в веб-сериал под руководством Акарша Хураны и Нипуна Дхармадхикари . Он назывался «Несоответствие» , и в главных ролях снимались Праджакта Коли и Рохит Сараф . [12] Премьера сериала состоялась 20 ноября 2020 года на Netflix . [13]