Белое озорство - британский фильм 1987 года режиссера Майкла Рэдфорда с Гретой Скакки , Чарльзом Дэнсом , Джоссом Эклендом , Сарой Майлз , Джеральдин Чаплин , Рэем МакЭналли , Мюррей Хэдом , Джоном Хёртом и Тревором Ховардом в главных ролях. Основанная на одноименной книге 1982 годажурналиста« Санди Таймс» Джеймса Фокса (первоначально исследованная совместно с Сирилом Коннолли для статьи в декабре 1969 года) [5], она драматизирует события « Счастливой долины».дело об убийстве в Кении в 1941 году, когда сэр Генри «Джок» Делвес Бротон предстал перед судом за убийство Джослина Хэя, графа Эрролла .
Белое озорство | |
---|---|
Режиссер | Майкл Рэдфорд |
Произведено | Саймон Перри |
Сценарий от | Майкл Рэдфорд Джонатан Гемс |
На основе | Белый Вред от Джеймса Фокса |
В главной роли | |
Музыка от | Джордж Фентон |
Кинематография | Роджер Дикинс |
Отредактировано | Том Пристли |
Производственные компании | |
Распространяется | Columbia Pictures |
Дата выпуска | 1987 (Соединенное Королевство), 22 апреля 1988 (США) |
Продолжительность | 107 минут |
Страна | Великобритания |
Язык | английский |
Бюджет | 8 миллионов фунтов стерлингов [1] или 8,5 миллионов долларов [2] |
Театральная касса | 3 107 551 доллар США 1 532 903 фунта стерлингов (Великобритания) [3] [4] |
Сюжет
В то время как большая часть остального мира находится в состоянии войны , ряд скучающих британских аристократов ведут распутную и гедонистическую жизнь в регионе Кенийской колонии, известном как Счастливая долина, выпивают, принимают наркотики и предаются упадническим сексуальным делам, чтобы скоротать время.
24 января 1941 года Джосслин Хэй, развратный граф Эрролл, найден мертвым в своей машине в отдаленном месте. У графа благородная родословная, но несколько грязное прошлое и заслуженная репутация человека, имеющего романы с замужними женщинами.
Диана Делвес Бротон - одна из таких женщин. Она красивая жена сэра Джона Генри Делвеса Бротона, известного большинству как «Джок», человека на 30 лет старше ее. У нее есть предсвадебная договоренность со своим мужем, что, если один из них влюбится в кого-то другого, другой не сделает ничего, чтобы воспрепятствовать роману.
Диана действительно поддалась чарам мошеннического графа Эрролла, среди других любовников которого находятся наркоманка американская наследница Алиса де Жанзе и несколько более сдержанная Нина Сомс. Граф относится к этому делу серьезнее, чем к любым из его прежних увлечений, и хочет, чтобы Диана вышла за него замуж. Она не хочет оставлять то, что, по ее мнению, является финансовой безопасностью своего брака, чтобы официально оформить свои отношения с Эрроллом (у которого нет денег или перспектив), не зная, что ее муж по уши в долгах. Униженный в частном порядке, но, похоже, выполняющий их соглашение, Делвес Бротон публично тосты за дело пары в клубе в Найроби, прося Эрролла привести Диану домой в указанное время. Дельвс Бротон, кажется, был сильно пьян до конца вечера; когда он остается один, становится ясно, что он симулировал пьянство. После высадки Дианы Эрролл застрелен в своей машине возле дома Делвса Бротона, которому вскоре предъявлено обвинение в убийстве.
Диана обезумела из-за потери любовника, как и Алиса, которая открыто мастурбирует рядом со своим трупом в морге. Владелец местной плантации Гилберт Колвил, единственный друг которого - Делвес Бротон, тихо предлагает Диане совет и утешение и в конечном итоге шокирует ее, предлагая выйти замуж.
Делвес Бротон предстает перед судом. Свидетели преступления отсутствуют, и вещественные доказательства, которые кажутся компрометирующими, также являются косвенными. У него явно были мотив и средства, но его признают невиновным, и скандал подходит к концу. Де Жанзе умирает от передозировки наркотиков, и Диана обнаруживает новые доказательства, которые указывают на причастность ее мужа к смерти ее любовника. Пригрозив ей дробовиком, Броутон застреливается прямо перед ней. Фильм заканчивается тем, что убегающая окровавленная Диана обнаруживает, что оставшаяся часть «Счастливой долины» устраивает вечеринки вокруг могилы де Жанзе.
Бросать
- Грета Скакки в роли Дианы Бротон
- Джосс Экленд в роли сэра Генри «Джок» Делвса Бротона, 11-го баронета
- Чарльз Дэнс, как Джосслин Хэй, граф Эрролл
- Сара Майлз в роли Алисы де Жанзе
- Джеральдин Чаплин в роли Нины Сомс
- Рэй Макэналли, как Моррис
- Мюррей Хед, как Лиззи
- Джон Хёрт, как Гилберт Колвайл
- Тревор Ховард в роли Джека Сомса
- Сьюзан Флитвуд в роли Глэдис Деламер
- Кэтрин Нилсон в роли Джун Карбери
- Хью Грант, как Хью Дикинсон
- Алан Доби, как сэр Уолтер Харрагин
- Жаклин Пирс в роли Идины Солтау
Ричарду Аттенборо предложили инициативу, но он отказался, потому что хотел сосредоточиться на своем направлении. [6]
Производство
В 1969 году Джеймс Фокс и Сирил Коннолли начали расследование этого дела для статьи в «Санди Таймс» под названием «Рождество в Карен». Когда Коннолли умер в 1974 году, Фокс унаследовал его записи и теории и вернулся в Кению для проведения дальнейших исследований. Результатом стала книга « Белое озорство» , опубликованная в 1982 году. [7] [2] Название пришло из сатирического романа Эвелин Во « Черное озорство» , действие которого происходит в мифическом африканском королевстве Азания. New York Times назвала это «увлекательной книгой». [8] The Boston Globe сообщила, что «если бы« White Mischief »был художественным произведением, потребовалось бы сотрудничество Агаты Кристи и П.Г. Вудхауза ». [9] Изучая книгу, Фокс также собрал информацию о Берил Маркхэм , которая была превращена в фильм «Тень на Солнце» . [10]
Права на экранизацию были проданы Майклом Уайтом , другом Фокса, когда книга писалась. [11]
Режиссером был Майкл Рэдфорд, написавший сценарий вместе с британским драматургом Джонатаном Гемсом, никогда раньше не работавшим над фильмами. «Африканские фильмы должны снимать африканцы», - сказал Рэдфорд. «Это меланхолический фильм о людях, у которых есть все, но при этом нет ничего. Он о людях, которые хотят обладать тем, чем не могут обладать». [12]
Получить финансирование для фильма было сложно. Деньги поступили от сети канадских кинотеатров, Cineplex Odeon , Goldcrest Films и Nelson Entertainment . Остаток был получен от Columbia Pictures, в то время возглавлявшейся Дэвидом Паттнэмом во главе производства. [1]
Съемки проходили с февраля по май 1987 года на студии Shepperton Studios в Кении. [13] Wrotham Park использовался как Doddington Hall, дом Джока Делвса Бротона .
Историческая достоверность
Де Жанзе фактически застрелилась 30 сентября 1941 года [14], в то время как Делвес Бротон в конце концов вернулась в Англию и покончила жизнь самоубийством из-за передозировки морфия в отеле Adelphi в Ливерпуле в декабре 1942 года, более года спустя. [15]
«Есть разница между фактом и правдой», - сказал продюсер Саймон Перри. «Вы можете быть правдивыми, но не основываться на фактах. Неизбежно найдутся люди, которые думают, что Кения была и остается раем переводчиков и паршивой овцой аристократических семей. В то время Кения была преувеличенным микрокосмом британского общества, нарисованным в первичном цвета с символами крупнее жизни ". [12]
Сын сэра Джока Бротона, сэр Эвелин, жаловался, что в фильме его отец изображен как убийца. Он сказал, что его отец был слишком пьян в ту ночь, чтобы совершить преступление, и что скорее всего это сделала Диана. [16]
Дайана Бротон умерла в 1987 году. [17]
Прием
Театральная касса
Фильм потерпел неудачу в кинотеатральном прокате. [3] Однако Джейк Эбертс [18] сообщил, что Goldcrest Films вложила в фильм 1 300 000 фунтов стерлингов и получила 1 633 000 фунтов стерлингов, получив прибыль в размере 333 000 фунтов стерлингов. [19]
Фокс сказал, что у него "двойственное отношение" к фильму, основанному на его книге. [20]
Наследие
В 1996 году Мариетт Бош убила Риа Вольмеранс в Ботсване . Обе женщины были белыми южноафриканцами. Дело было названо «Белым озорством Ботсваны». [21]
Смотрите также
- «Счастливая долина» , телевизионная драма BBC, также посвященная убийству, впервые вышла в эфир 6 сентября 1987 года, за несколько месяцев довыхода « Белого озорства» . [22]
Рекомендации
- ^ а б Власть, Джеймс. «Реквием по стрельбе». «Санди Таймс» [Лондон, Англия] 12 апреля 1987 г .: 51. Цифровой архив «Санди Таймс». Интернет. 8 апреля 2014 г.
- ^ a b «Выстрел в Кении». Пим, Джон. Зрение и звук ; Лондон Vol. 56, вып. 3, (лето 1987 г.): 176.
- ^ а б Олинс, Руфус. «Мистер Фиксит с британского экрана». «Санди Таймс» [Лондон, Англия] 24 сентября 1995 г .: 9 [S]. Цифровой архив "Санди Таймс". Интернет. 29 марта 2014 г.
- ^ «Назад в будущее: падение и подъем британской киноиндустрии в 1980-х - информационный брифинг» (PDF) . Британский институт кино . 2005. с. 30.
- ↑ White Mischief: The Murder of Lord Erroll , James Fox , Vintage Books, 1998, ISBN 0-394-75687-8
- ^ "АТТЕНБОРУ НАДЕЕТСЯ, ЧТО ЕГО ФИЛЬМ ПОЛИТИЧЕСКИ". Манн, Родерик. Los Angeles Times , 25 октября 1987 г .: K22.
- ^ "Кения Британцы". Бриттен, Виктория. The Guardian , 18 ноября 1982 г .: 14.
- ^ «Книги времени: БЕЛАЯ ЗАПИСКА. Убийство лорда Эрролла. Правдивая история аристократии, алкоголя и прелюбодеяния». Митико Какутани. The New York Times , 8 марта 1983 г .: C14.
- ^ «ОБЗОР / КНИГА; ВЕДДИ БРИТАНСКИЙ И ВЕДДИ ИСТИННЫЙ». Боб Макдональд, сотрудники Globe . The Boston Globe , 19 апреля 1983: 1.
- ^ Онстад, Эрик (17 марта 1988 г.). «Личную жизнь Флиера исследуют в телефильме». Глобус и почта (C.4. Ред.).
- ^ «ПОБЕДИТЕЛЬ ЗАПАДНОГО ЭНДА: МАЙКЛ МЕРФИ встретил в Лондоне успешного импресарио МАЙКЛА УАЙТА, американца с чередой театральных хитов за его спиной». Мерфи, Майкл. The Irish Times , 20 декабря 1984 г .: 10.
- ^ a b "'WHITE MISCHIEF': В Кении съемочная группа пробуждает темные воспоминания". Фицджеральд, Мэри Энн. The Christian Science Monitor , 25 мая 1987 г.
- ^ "Выиграйте, немного проиграйте". Видаль, Джон. The Guardian , 2 мая 1987 г .: 12.
- ↑ «Бывшая графиня, застреленная, найдена мертвой», The New York Times , 1 октября 1941 года.
- ^ Дознание сэра Джока углубляется Бротон, The Times , 15 декабря 1942 года.
- ↑ Сын нападает на фильм White Mischief, который называет его отца убийцей Staff Reporter. The Guardian 16 февраля 1988 г .: 4.
- ^ «Последний ключ к убийству в Кении 1941 года вместе с аристократом»: [Bulldog Edition]. Фол, Мишель. Los Angeles Times , 20 сентября 1987: 9.
- ^ "Поиск по коллекциям | BFI | Британский институт кино (White Mischief (оригинал))" . Проверено 14 июля 2019 .
- ^ Эбертс, Джейк; Иллотт, Терри (1990). Моя нерешительность окончательна . Фабер и Фабер. п. 657 .
- ↑ По следу скандала: Джеймс Фокс, книга которого легла в основу фильма, разговаривает с Джеймсом Николасом де Джонгом Фоксом. The Guardian 4 февраля 1988 г .: 15.
- ^ Барроу, Грег. " Южноафриканскую женщину повесить ". BBC . Вторник, 30 января 2001 г. Проверено 27 марта 2013 г.
- ^ "Одет, чтобы думать". Бэнкс-Смит, Нэнси. The Guardian , 7 сентября 1987 г .: 10.
Внешние ссылки
- Белое озорство на IMDb
- Белая шалость с тухлыми помидорами
- Белое озорство в кассе Mojo
- Обзор White Mischief на cosmopolis.ch