Мемориальный фонд Войтека


Мемориальный фонд Войтека [1] — это шотландская благотворительная организация (SCO41057), созданная в 2009 году для празднования жизни Войтека , «Медведя-солдата», жизни тех, кто его знал, и их историй во время и после Второй мировой войны. Траст также стремится способствовать более широкому пониманию многих исторических и текущих связей между народами Польши и Шотландии.

Фонд заказал мемориал [2] в честь Войтека и в память о мужестве всех польских солдат. Он будет расположен в Саду Принцесс-Стрит в Эдинбурге, Шотландия. Разрешение на строительство было получено от городского совета Эдинбурга 16 сентября 2013 г. (13/02699/FUL). [3] Мемориал будет выполнен в виде бронзовой статуи польского солдата с Войтеком в четверть века, а на гранитной платформе будет установлена ​​низкорельефная живописная панель высотой 4 м. Цель состоит в том, чтобы получить гранит из Польши, чтобы солдат и медведь могли стоять на кусочке польской родины. Скульптор - Алан Битти Херриот [4] и литейщик Паудерхолл Бронз [5] . в Эдинбурге. Его декорация была разработана Раймондом Мушински из Morris & Steedman Associates. [6]

Статуя будет расположена на террасе в западной части Садов Принсес-Стрит , на южной стороне главной террасы, на углу дорожки, ведущей вниз в основную часть садов. Фигуры стоят, ожидая встречи с прохожими. Это важная часть истории самого общительного медведя и его хранителя. Широкие каменные ступени обеспечат приятное место для сидения, с которого можно любоваться садами. Панно с картинками оживляет историю и представляет собой новую чувствительную особенность в садах. Он также будет отлит из бронзы. Насаждения из бука и боярышника за панелью будут отражать флору проселочных аллей в Берикшире, где Войтек жил в лагере Уинфилд. Боярышник — символ любви, а бук — символ процветания и дружбы.

Артистизм скульптуры можно оценить с Принцесс-стрит, смотрящей вниз в сады; на уровне террасы как прогулочная встреча с медведем и его сторожем; и глядя вверх с нижней дорожки, чтобы увидеть статую на естественном возвышении. Кроме того, внешний вид замка будет напоминать то, с чем столкнулись солдаты в последней битве при Монте-Кассино в мае 1944 года, когда они пробивались вверх по склонам с помощью Войтека.

Чтобы увековечить историю Войтека и связи между Польшей и Шотландией в другой форме, Мемориальный фонд Войтека разработал официальный тартан с помощью Kinloch Anderson Ltd. Тартан Мемориального фонда Войтека [7] основан на поселении Роксбург, потому что Войтек посетил парк Спрингвуд, который Келсо принадлежал герцогу Роксбургскому, когда он прибыл в Шотландию. Ярко-красный цвет тартана отражает польский флаг, а красные «ленточные линии» напоминают о красных и белых лентах, которые солдаты покупали у местных женщин в Персии, чтобы пришивать к своей униформе, чтобы идентифицировать себя как польскую армию. Цвета польского флага и шотландского флага сочетаются в дизайне, чтобы представить особые отношения между Польшей и Шотландией. Два оттенка зеленого отражают сельскую местность шотландских границ и клетчатые брюки Лесли, которые носил Королевский шотландский пограничный полк. Единственная песчаная перемычка напоминает о пустынных землях Ближнего Востока и о мягком коричневом мехе Войтека.


Статуя Войтека в Садах Принсес-Стрит, Эдинбург