XCES — это стандарт на основе XML для кодирования корпусов текстов , который используется лингвистами и исследователями естественного языка . XCES во многом основан на предыдущем стандарте кодирования EAGLES Corpus Encoding Standard (CES), но использует XML в качестве языка разметки . Он поддерживает простые корпуса, а также аннотированные корпуса, параллельные корпуса и другие.