Юлджет Аличка - албанский писатель и сценарист, в основном известный как автор романа «Каменные лозунги» ( слоганы к фильму ) и неоднозначного романа «История с интернационалистами» , высмеивающего дипломатическую элиту, аккредитованную в странах с переходной экономикой.
биография
Юлджет Аличка родился и живет в Тиране, Албания.
Академическая карьера:
- 1969-1973: Естествознание, Тиранский университет.
- 1991: Доктор: дидактические науки
- 2016: профессор доктор
Профессиональная карьера:
- 1973-1981 гг., Учитель в Матском районе, Албания.
- 1981-1992, Издательство школьных учебников, Тирана.
- 1992-1997 гг., Руководитель отдела международных отношений, Министерство культуры, Тирана, представитель Албании в CDDC-Совете Европы [1]
- 1998-2007 гг. - сотрудник по связям с общественностью, Делегация Европейской Комиссии, Тирана.
- 2007-2013 гг. - посол Албании во Франции, Монако, Португалии, Алжире, ЮНЕСКО. Личный представитель Президента Республики в Международном агентстве франкофонии. [2]
- 2014-2019, представитель Албании в Eurimage (Совет Европы) [3]
- 2013-2020 гг., Профессор Европейского университета Тираны [4]
- 2020 .... Албанский средиземноморский университет [5] и Университет искусств. [6]
Литературные издания
В албании
- Режим (1998) Онуфри [7]
- Компромиси (2001) Онуфри [8]
- Rrëfenje me ndërkombëtarë (2006) OMSCA [9]
- Parrullat me gurë (2007) Тоэна [10]
- Rrëfenje me ndërkombëtarë (2008) Toena [11]
- Koha e puthjeve (2009) Тоэна [12]
- Valsi i lumturisë (2012) Тоэна [13]
- Metamorfoza e nje kryeqyteti (2019) Онуфри [14]
За границу
- Les slogans de Pierre (1999), издание Climates; Франция [15]
- Компромис (2001) Издательство Pogranicze, Польша [16]
- Балканская кровь, Балканская красота (2006) North-western University Press, США [17]
- I compagni di pietra (2006) Гуаральди, Италия [18]
- Albanien (2008), издание Temmen, Германия [19]
- Les slogans de Pierre (2009), издание Pyramidion, Франция [20]
- Les étrangères (2010), издание Pyramidion, Франция [21] [22]
- La sloganoj el stonoj (2013) Эсперанто, Свидник, Польша [23]
- Když projížděl Chruščov naší vesnicí (2015) Петр Штенг Издание, Чешская Республика [24]
- Un sogno italiano (2016) Rubbettino editore, Италия [25] [26]
- Mappe 12 из Тираны (2017) Боквеннен Форлаг, Норвегия [27]
- Сборные (2017) Tirana Times, Албания [28]
- Nouvelles d'avant (2018), издание Pyramidion, Франция [29]
- La valse du bonheur (2019) L'Esprit du temps, Франция [30] [31]
- Gli internazionali (2019) Rubbettino editore, Италия [32]
- Internationals (2020) Издательский дом Дегарандишан; Иран [33]
- Steinerne parolen (2020) Monda asembleo socia, Куба-Германия, [34]
- Les etrangeres (2021 г.), Editions des 60, Франция [35]
- La metamorphose d'une capitale (2021), Editions des 60 France [36]
- La metamorfosi di una capitale (2021), Castelvechi editore Италия [37]
Сценарии
- Слоганы (2001) франко-албанский фильм по книге «Слоганы де Пьера» [38]
- Албанская хроника (2008) франко-итало-албанский фильм по книге «Компромисс» [39]
- Рассказ экспата (2018) Художественный фильм по роману «Интернационалы» [40]
- Поэт (2019) Тео фильм по рассказу «Поэт» [41]
- Професионист (2020) Бункерный фильм по новелле «Каменные лозунги».
Премии: по литературе
- 1999 - Первая премия, Международный конкурс рассказов, Терамо, Италия [42]
- 2000 - Вторая премия, Международный конкурс Art e Letters de France, Бордо, Франция [43]
- 2001 - Серебряная медаль в прозе Министерства культуры Албании, Тирана, Албания [44]
- 2002 - Приз франкофонии, Министерство иностранных дел Албании, Тирана, Албания [45]
- 2009 - Специальный приз, VII Premio Letterario Nazionale, Рим, Италия
- 2012 - Серебряная медаль в прозе для Valsi i lumturisë Министерства культуры Албании, Тирана, Албания [46]
в кинематографии:
- 2001 - Премия молодых критиков " Слоганы" , Каннский фестиваль, Канны, Франция [47] [48]
- 2006 - слоганы , лучший сценарий, Албанский кинофестиваль Министерства культуры, [49]
- 2011 - Një Histori provinciale , Лучший сценарий, Кинофестиваль Юго-Восточной Европы, Париж, Франция [50] [51]
- 2016 - «Пластиковые цветы», Победитель Голливудского международного кинофестиваля движущихся изображений (HIMPFF), [52]
- 2018 - «Пластиковые цветы» Лучший сценарий, фестиваль короткометражных фильмов Корча [53]
Членство:
- Член-учредитель Фонда Фабрицио Де Андре Милано, Италия [54]
- Почетное гражданство La Republique De Montmartre, Париж, 2011 [55]
- Член Французской академии Берри - Жорж Санд, Париж, 2010 [56]
- Член ассоциации франкоязычных писателей, Париж, 2012 г.
- Член группы авторов аудиовизуальных и драматических произведений, SACD, Париж, 2006 г. [57]
Рекомендации
- ^ https://rm.coe.int/16804dba8f
- ^ https://www.francophonie.org/
- ^ https://www.coe.int/en/web/eurimages
- ^ https://uet.edu.al/new/
- ^ https://www.umsh.edu.al/
- ^ https://www.uart.edu.al/
- ^ https://books.google.al/books/about/Tregime.html?id=JRu-HAAACAAJ&redir_esc=y
- ^ https://www.amazon.com/Kompromisi-Tregime-Ylljet-Alic%CC%A7ka/dp/9992745045
- ^ https://www.shtepiaelibrit.com/store/en/fiction-literature/513-nje-rrefenje-me-nderkombetare-ylljet-alicka.html
- ^ http://www.toena.com.al/toena/Botimet_e_reja/Ylljet_Alicka_Parullat_me_gure.html
- ^ http://www.toena.com.al/toena/Botimet_e_reja/Ylljet_Alicka_Rrefenje_me_nderkombetare.html
- ^ https://www.librat.al/web/Koha_e_puthjeve_149_2.php?stp=prfl&bid=4049
- ^ https://www.shtepiaelibrit.com/store/sq/romane/7415-valsi-i-lumturise-ylljet-alicka-9789994318100.html
- ^ https://onufri.com/bli/metamorfoza-e-nje-kryeqyteti/
- ^ https://www.babelio.com/livres/Alicka-Les-slogans-de-pierre/960604
- ^ Lektury Lirael , Kompromis.
- ^ [1]
- ^ https://www.lafeltrinelli.it/libri/ylljet-alicka/i-compagni-pietra/9788880492832 .
- ^ https://www.amazon.de/Albanien-Judith-Knieper/dp/3861083787
- ^ http://livre.fnac.com/a313858/Ylljet-Alicka-Les-slogans-de-Pierre
- ^ http://www.editionspyramidion.com/Les%20Etrangers.htm
- ^ https://www.dailymotion.com/video/xibneb
- ^ https://www.goodreads.com/book/show/34300272-la-sloganoj-el-tonoj
- ^ http://www.iliteratura.cz/Clanek/35707/alicka-ylljet-kdyz-projizdel-chruscov-nasi-vesnici
- ^ store.rubbettinoeditore.it/ylljet-alicka
- ^ https://www.internazionale.it/opinione/goffredo-fofi/2016/09/04/alicka-il-sogno-italiano-recensione
- ^ https://solumbokvennen.no/boker/mappe-12-fra-tirana
- ^ https://www.adrionltd.com/sq/autore-shqiptare/98653-internationals.html
- ^ http://editionspyramidion.com/nouvelles-d-avant.html
- ^ https://www.editionsdes60.com/fr/home/8-la-valse-du-bonheur-9782847954432.html
- ^ https://www.en-attendant-nadeau.fr/2019/05/30/sous-sols-ambassade-alicka/
- ^ https://www.store.rubbettinoeditore.it/gli-internazionali.html
- ^ https://books.google.al/books?id=YsbKDwAAQBAJ&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q&f=false
- ^ https://www.amazon.com/Steinerne-Parolen-MAS-libro-German-Ylljet/dp/2369601809
- ^ https://www.editionsdes60.com/en/forthcoming/381-les-etrangers-9782847954821.html
- ^ https://www.editionsdes60.com/en/forthcoming/424-metamorphose-d-une-capitale-9782847955125.html
- ^ https://www.goodbook.it/scheda-libro/ylljet-alicka/metamorfosi-di-una-capitale-9788832902785-3396431.html
- ^ https://europeanfilmawards.eu/en_en/film/slogans.5651
- ^ name = "test3"> Chant d'amour , Making of.
- ^ https://www.imdb.com/title/tt8292698/
- ^ https://filmfreeway.com/LacoThePoet
- ^ https://www.premioteramo.it/index.php?id=18&search=Alicka+Ylljet&item_11=27
- ^ https://www.artsetlettresdefrance.fr/
- ^ https://kultura.gov.al/
- ^ https://punetejashtme.gov.al/en/
- ^ https://kultura.gov.al/veprat-fitintage-te-cmimeve-letrare-penda-e-argjendte-per-vitin-2012/
- ^ https://europeanfilmawards.eu/en_en/film/slogans.5651
- ^ https://www.worldcat.org/title/slogans/oclc/785232150
- ^ https://tiranaweb.activeboard.com/t8722324/filmi-shqiptar-festivali-zbulon-plagt/
- ^ http://www.seeaparis.com/news/category/all/5
- ^ https://www.filmfestivalcottbus.de/en/festival-en/film-archive/movie/548.html
- ^ https://himpff.com/dec-2016-winners.html
- ^ https://ata.gov.al/2018/07/23/korca-short-film-fest-triumfon-ylljet-alicka-me-lule-plastike/
- ^ http://www.fabriziodeandre.it/
- ^ https://www.republique-de-montmartre.com/notre-histoire.html
- ^ http://cths.fr/pt/index.php
- ^ sacd.fr