Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Картина игрока в крикет.
Лорд Хок в свои игровые дни. Он был ключевой фигурой в дебатах о капитане.

Дело о должности капитана в Йоркшире в 1927 году возникло из-за разногласий между членами Крикетного клуба графства Йоркшир по поводу выбора нового капитана на место отставного майора Артура Луптона . Главный вопрос заключался в том, следует ли назначать на эту должность профессионального игрока в крикет . Во всем английском графстве крикет было традицией, что капитаны всегда должны быть любителями . В Йоркшире череда капитанов-любителей занимала посты в 1920-х годах на основании их предполагаемых лидерских качеств, хотя они не стоили своего места в команде в качестве игроков в крикет. Ни один не длился долго; после ухода Луптона некоторые участники сочли, что пора назначить более опытного игрока в крикет на долгосрочной основе.

Комитет Йоркшира по инициативе влиятельного президента графства лорда Хоука обратился к Герберту Сатклиффу , одному из ведущих специалистов стороны. После предварительного принятия Сатклиффом должности капитана возникли разногласия. Некоторые члены возражали против назначения на традиционных основаниях, что Сатклифф не был любителем; другие считали, что для назначения профессионала эту должность следует предложить старшему профессионалу округа Уилфреду Родсу , который играл намного дольше, чем Сатклифф. Сам Родос обиделся, что к нему не подошли. Когда Сатклифф узнал о споре, он отказался от своего согласия. Никакого предложения Родосу сделано не было, и графство впоследствии назначило любителя Уильяма Уорсли.как капитан. Команда уважала его, но не добился личных успехов, продержался всего два сезона, а за ним последовали еще два краткосрочных лидера. В 1933 году был назначен более компетентный любитель Брайан Селлерс , который стал капитаном на долгие годы, которого искал Йоркшир.

Фон [ править ]

Крупный план мужчины в кепке MCC
Ведущий игрок в крикет Йоркшира Уилфред Родс , в 1920 году: Родс был возможным преемником майора Луптона в качестве капитана и излюбленным выбором многих членов.

В 1920-х годах в каждой английской команде по крикету был капитан-любитель. [1] Йоркшир возглавляли любители с тех пор, как лорд Хок занял эту должность в 1883 году. [Примечание 1] Любители обычно были из привилегированных семей, в то время как профессионалы были в основном из рабочего класса . В игре преобладали классовые различия, которые организовывались и управлялись бывшими и действующими любителями. Они хотели сохранить руководящие роли для членов истеблишмента , вопреки более широким социальным изменениям, которые уменьшили их влияние в других видах спорта. [2] [3] [4]Администраторы утверждали, что любители были лучшими капитанами, поскольку они не беспокоились о занятости. Висден редактор считал , что «профессионал может испытывать трудности в обеспечении соблюдения дисциплины. Он , естественно , колеблясь предложить его комитет , что этот игрок или что должен быть отброшен, и поэтому играть важную роль в лишении человека в вопросе какой - то части его средств к существованию. Более того, чувствуя, что ошибка суждения нанесет ущерб его положению в комитете, он вполне мог не решиться пойти на риск ". [5] В 1925 году лорд Хоук, тогдашний президент Йоркшира, выразив надежду, что любитель всегда сможет стать капитаном национальной сборной, сделал импровизированный комментарий: «Молитесь Богу, ни один профессионал никогда не станет капитаном Англии». [6]Его высказывания широко освещались в прессе и подвергались резкой критике. Это должно было оставить Хоука в неловкой ситуации в 1927 году. [7]

К концу сезона английского крикета 1927 года в Йоркшире сменили краткосрочные капитаны. Как правило, эти люди не были ни достаточно хорошими игроками, ни лидерами, чтобы заслужить позицию в команде, но сторона Йоркшира была достаточно сильной, чтобы включить их в интересы сохранения лидерства среди любителей. В тактическом плане успех Йоркшира был обусловлен не капитаном, а влиянием ведущих профессионалов Уилфреда Родса и Эммотта Робинсона . [8] [9] Основная роль капитана заключалась в обеспечении дисциплины: поддержание дружеского отношения в команде во время игр и обеспечение уважения судей и соперников. В начале 1920-х годов Йоркшир был недисциплинированным на поле боя; корреспондент по крикетуДжим Килберн писал, что они были в опасности стать «социальными изгоями» [10], а Э. У. Свентон заметил, что враждебное отношение Йоркшира к игре на поле могло поставить под угрозу их отношения с другими командами. [10] Ситуация достигла апогея в матче против Миддлсекса в 1924 году в Шеффилде. Толпа стала очень враждебной, и расследование Крикетного клуба Мэрилебон (MCC) показало, что игрок из Йоркшира спровоцировал беспорядки. Дальнейшие инциденты против Суррея в том сезоне вынудили капитана Джеффри Уилсона уйти в отставку, хотя он привел команду к чемпионату графства.в каждый из трех лет его руководства. Его отставка, возможно, была вызвана президентом Йоркшира лордом Хоуком, но Уилсону не нравился воинственный характер команды, и ему было трудно справиться с Родосом. [10]

Йоркшир назначил майора Артура Луптона капитаном, надеясь, что его опыт в армии позволит ему осуществлять больший контроль, чем его предшественники. В 46 лет он был стар для игрока в крикет. Однажды он играл за Йоркшир в 1908 году, но больше не был эффективным игроком с битой. Он был очень популярен среди игроков и сумел улучшить дисциплину, но мало повлиял на тактику команды. [10] [11] Он оставил такие вопросы Родосу и Робинсону, до такой степени, что появилось несколько апокрифических историй о его отсутствии контроля. В одном из рассказов Йоркшир набрал около 400 очков. Луптон, надеясь сделать несколько легких пробежек, вышел из любительской раздевалки со своей битой, когда молодой профессионал коснулся его руки и сказал: «Все в порядке, сэр.объявил [иннингс окончен] ». [12] [13] После трех лет руководства Луптон ушел с поста капитана в конце 1927 года. [11] В поисках преемника Йоркшир надеялся назначить игрока с лучшим крикетом. репутация, которая прослужит дольше. [9]

Назначение Сатклиффа [ править ]

Герберт Сатклифф во время тренировки на Сиднейском стадионе для крикета в 1924 году.

Первоначальный подход [ править ]

В начале сезона 1927 года секретарь Йоркшира Фредерик Тоун обратился к Уилфреду Роудсу с предложением уйти в отставку с должности старшего специалиста. [примечание 2] Родс отказался, вызванный подозрением его жены в заговоре против него. Возможно, это была попытка Йоркшира расчистить дорогу новому капитану. [14] Лорд Хоук поддержал назначение Герберта Сатклиффа , [7] профессионала, открывшего чемпионат Йоркшира с 1919 года. Помимо Родса, другие профессионалы на стороне дебютировали в Йоркшире раньше, чем Сатклифф. Однако Сатклифф был необычным среди профессионалов: он получил комиссию в британской армии.во время Первой мировой войны его внешний вид всегда был безупречным, и, когда он говорил, он менял свой акцент, чтобы соответствовать тому, что он считал лучшим классом общества. Такие характеристики были более распространены среди игроков-любителей, и Сатклифф во многом вел себя как один. Хотя он не пользовался особой популярностью среди товарищей по команде, его уважали. [15] [16] [17]

Хоук попросил сэра Хоума Гордона , писателя о крикете, который помогал Хоуку с его автобиографией, проверить другие округа, чтобы узнать, найдут ли они Сатклиффа приемлемым капитаном, если он будет играть как любитель - некоторые игроки переключились с любителя на профессионала или наоборот. , примерно в это время. [7] Сатклифф ехал в Южную Африку с гастрольной командой MCC, но знал, что Йоркшир рассматривает его как замену Луптону. [16]

Избрание Сатклиффа было подтверждено на заседании руководящего комитета клуба 2 ноября 1927 года, который проголосовал по двум предложениям, спонсируемым Хоуком. [7] [9] [18] Первый, давший Сатклиффу статус любителя, потерпел поражение 19 голосами против 5; второй, чтобы назначить его капитаном, несли 13–11 лет. [19] 4 ноября корреспондент Ассоциации прессы сообщил Сатклиффу на борту своего корабля, что он был назначен. Сатклифф ответил: «Это самая большая честь в моей карьере ... Я сделаю все возможное, чтобы сохранить лучшие традиции Йоркшира и Англии по крикету». [20]Однако через шесть дней, прибыв в Кейптаун, он отправил телеграмму, в которой говорилось: «Я еще не получил по почте официального предложения от властей Йоркшира о капитанстве йоркширской команды в следующем сезоне». [19]

Реакция [ править ]

В сообщениях того времени говорилось, что лорд Хоук и Тун отрицали все, что знали о приближении к Сатклиффу; [19] Хоук сказал, что поддерживает комитет, но Хоум Гордон позже вспоминал, что Хоук, казалось, не решал, как лучше поступить. По мнению крикетного писателя Алана Гибсона , его затруднительное положение возникло из-за его более ранней критики профессионального капитана. [7] [21] Висден сказал, что «крикетные круги Йоркшира были очень встревожены этим заявлением». [5] Большинство возражений против назначения было основано на возражениях против идеи профессионального капитана. [22] [23] В Yorkshire Post, несколько членов окружного клуба написали письмо, чтобы выразить свое мнение. Некоторые утверждали, что для профессионала было слишком тяжело возглавлять команду, одновременно зарабатывая на жизнь игрой и, следовательно, заботясь о своих личных выступлениях. Другие говорили, что лидерам-любителям Йоркшира не было дано достаточно возможностей проявить себя до того, как их заменили. [24] Также утверждалось, что если подходящий кандидат-любитель был недоступен и профессиональное назначение было неизбежным, Уилфред Роудс был старшим профессионалом и игроком с самым большим стажем работы. [19] [23]Роудс, вовлеченный в спор, сказал, что команда предпочла бы капитана-любителя; он также заявил, что к нему не обращались, из-за чего он чувствовал себя недооцененным. Другие участники написали, чтобы поддержать выбор Сатклиффа, радуясь тому, что профессионал был открыто назначен; они думали, что это решение усилит команду. [24] В начале декабря один из йоркширцев, С. Э. Гримшоу, провел опрос: 2264 йоркширских члена высказались за капитана-любителя, а 444 - за профессионала. Если не удалось найти любителя, 2007 предпочли Роудса капитаном по сравнению с 876, которые поддержали Сатклиффа. [21]

Отзыв предложения [ править ]

После опроса участников Йоркшир отправил телеграмму Сатклиффу в Южной Африке, в которой просил его отказаться от принятия должности капитана. Сатклифф ответил, что теперь он рассмотрел предложение и был признателен, но вынужден был отклонить его. Когда 18 декабря новости достигли Йоркширского комитета, они назначили Уильяма Уорсли , который отказался от руководства в 1924 году из-за сельскохозяйственных обязательств. [21] [25] По словам Висдена , «К счастью, проблема в конце концов была улажена, к удовлетворению всех заинтересованных сторон. Сатклифф отказался от этой чести, и, получив приглашение, направленное капитану Уорсли, этот джентльмен вошел в брешь». [5] Лорд Хоук отправил сообщение, в котором поблагодарил Сатклиффа за «вашу преданность клубу».[21] Йоркшир пост также почтил Сатклифф и темкак он вел себя, отметивчтото время как конфликт мнений был неизбежен, он был «отнести к неразумной длине». [21] Комментируя дело, The Timesвыразил сожаление по поводу того, что Сатклифф почувствовал себя обязанным отказаться от руководства; он отметил, что капитаны-любители предпочитали напоминать людям, что крикет - это всего лишь игра, но что в принципе нет ничего, что могло бы помешать профессионалу выполнять эту роль. В нем говорилось о Сатклиффе: «Хотелось бы, чтобы он возглавлял команду, и его общая популярность в сочетании с его навыками игрока с битой делает вероятным, что он добился бы успеха. Однако это вдвое меньше капитана. уйдет, если до того, как он приступит к своим обязанностям, люди начнут сомневаться в том, подходит ли он для этой должности, и Сатклиффу дали хороший совет признать этот факт ". [25]Газета также указала, что, возможно, было трудно выбрать шкипера из группы профессионалов, считающих себя подходящими для этой роли; он добавил, что Родсу, возможно, было трудно стать капитаном команды, поскольку боулеры исторически изо всех сил пытались быть хорошими лидерами. [25]

Последствия [ править ]

Уорсли был капитаном всего два сезона. Он боролся с требованиями поля, в то время как его удар был разочаровывающим. Однако в коллективе он пользовался большим уважением. Он был немного более эффективен во втором сезоне в качестве лидера, после чего ушел в отставку. [26] Следующий шкипер, Алан Барбер , хотя и считался успешным, был капитаном всего один сезон. Он был более опытным игроком с битой и большим приверженцем дисциплины. [27] Однако он выбрал преподавательскую карьеру, ограничив свою доступность, и ушел в отставку. [28] Капитан после этого, Фрэнк Гринвуд , также недолго занимал этот пост, уйдя в отставку из-за деловых обязательств. [29]Лорд Хоук, писавший в 1932 году, отметил, что с тех пор, как он ушел в отставку в 1910 году, было восемь капитанов. Хотя шестеро из них выиграли чемпионат графства в первый свой ответственный сезон, он заявил, что «нехорошо для стороны всегда менять свою. капитан ". [30] [31] Только когда в 1933 году был назначен Брайан Селлерс, Йоркшир получил лидера, которого они хотели. После того, как в 1932 году во время частых отлучок Гринвуда провел большинство игр, он оставался в этой роли до 1947 года и считался лучшим капитаном графства своего времени. [32]

Когда Лестершир назначил Юарта Астилла своим капитаном на сезон 1935 года, он стал первым профессионалом, который с 19 века регулярно руководил любым графством. [1] В Йоркшире не было профессионального шкипера в 20 веке до Вика Уилсона в 1960 году. [33] Алан Гибсон считал, что Йоркшир ошибся, отвергнув Сатклиффа. Он также утверждал, что, если бы его назначили, Сатклифф был бы капитаном сборной Англии в 1931 году вместо Дугласа Джардина, и что он хорошо бы выполнял свою работу в течение нескольких лет. [34] Сатклифф позже сожалел о том, что отказался от своего согласия. [35] Позже он сказал Биллу Боусучто Джек Хоббс , начальный партнер Сатклиффа на национальной сборной, должен был стать капитаном сборной Англии. По словам Боуз, он сказал : " „ Lord Hawke поднял профессиональный крикет оттуда туда“... подняв руку от колена до уровня плеч. Профессиональные игроки в крикет поднял ее туда" , продолжил он, подняв руку над головой, «-И даже лорд Хоук хотел его снова. Джек Хоббс, ради профессионального игрока в крикет, должны быть приняты. » " [36] сын Сатклиффа Билли впоследствии капитаном Йоркшира с 1956 по 1958 г. [21]

См. Также [ править ]

  • Статус любителя первоклассного крикета
  • История английского любительского крикета

Заметки [ править ]

  1. ↑ До 1883 года Йоркшир возглавляли профессионалы с момента создания клуба в 1863 году. См. «Официальные лица крикетного клуба графства Йоркшир». Ежегодник крикетного клуба графства Йоркшир (изд. 2010 г.). Илкли: Великие северные книги. С. 8, 359–79. ISBN 978-1-905080-75-5.
  2. ↑ Старшим профессионалом округа был профессиональный игрок в крикет, который дольше всех играл за команду. Этот игрок часто влиял на стиль игры и тактику команды.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Свентон и Вальдшнеп, стр. 397.
  2. ^ Birley, стр. 105-6.
  3. Перейти ↑ Ryder, pp. 175, 179.
  4. ^ Уильямс, стр. 187.
  5. ^ a b c Кейн, Стюарт (1928). «Заметки редактора» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Уисден и Ко . Проверено 21 декабря 2009 года .
  6. ^ Гибсон, стр. 154.
  7. ^ а б в г д Гибсон, стр. 155.
  8. ^ Роджерсон, стр. 150.
  9. ^ a b c Хилл, стр. 104.
  10. ^ a b c d Hill, стр. 106–7.
  11. ^ а б Вудхаус, стр. 333.
  12. ^ Райдер, стр. 181.
  13. ^ Hill, стр. 107-8.
  14. ^ Роджерсон, стр. 149-50.
  15. ^ Birley, стр. 226-27.
  16. ^ а б Хилл, стр. 105–6.
  17. ^ Gibson, стр. 155-56.
  18. ^ "Сатклифф капитану Йоркшир". The Times . Лондон. 3 ноября 1927 г. с. 7.
  19. ^ a b c d Хилл, стр. 110.
  20. ^ Хилл, стр. 105.
  21. ^ Б с д е е Hill, стр. 113-14.
  22. ^ Роджерсон, стр. 151.
  23. ^ а б Вудхаус, стр. 351.
  24. ^ а б Хилл, стр. 111–12.
  25. ^ a b c «Капитаны графств. Квалификация для руководства». The Times . Лондон. 19 декабря 1927 г. с. 4.
  26. ^ Вудхаус, стр. 359.
  27. ↑ Hill, стр. 108–9.
  28. ^ "Некрологи в 1985 (Алан Барбер)" . Альманах Wisden Cricketers . Джон Уисден и Ко 1986 . Проверено 18 августа 2010 года .
  29. ^ «Некрологи в 1963 году (Фрэнк Гринвуд)» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Уисден и компания 1964 . Проверено 18 августа 2010 года .
  30. ^ Bapty, Джон (1969). «Йоркшир - верхнее графство» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден & Co. Архивировано из оригинала на 30 сентября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 года .
  31. ^ Лорд Хоук (1931). «Пятьдесят лет графству Йоркшир» . Альманах Wisden Cricketers . Джон Уисден и Ко . Проверено 27 декабря 2009 года .
  32. ^ Фрит, Дэвид. «Брайан Селлерс» . EspnCricinfo . Проверено 21 декабря 2009 года .
  33. ^ "Вик Уилсон" . Альманах Wisden Cricketers . Джон Висден & Co. 2009 . Проверено 21 декабря 2009 года .
  34. Перейти ↑ Gibson, pp. 154, 156.
  35. ^ Хилл, стр. 109.
  36. ^ Боуз, Билл (1949). Экспресс-доставка . Лондон: Стэнли Пол. п. 152.

Библиография [ править ]

  • Бирли, Дерек (1999). Социальная история английского крикета . Лондон: Aurum Press. ISBN 1-85410-941-3.
  • Гибсон, Алан (1979). Капитаны Англии по крикету . Лондон: Касселл. ISBN 0-304-29779-8.
  • Хилл, Алан (2007). Герберт Сатклифф. Крикет Маэстро . Страуд, Глостершир: Стадион. ISBN 978-0-7524-4350-8.
  • Роджерсон, Сидней (1960). Уилфред Родс . Лондон: Холлис и Картер.
  • Райдер, Роуленд (1995). Вызов крикета . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN 0-571-17476-0.
  • Свэнтон, EW, и Джон Вудкок, ред. (1980). Барклай Мир крикета (2-е изд.). Лондон: Коллинз. ISBN 0-00-216349-7.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  • Уильямс, Джек (1989). Крикет и Англия: Культурная и социальная история крикета в Англии между войнами . Лондон: Фрэнк Касс. ISBN 0-7146-4861-2.
  • Вудхаус, Энтони (1989). История крикетного клуба графства Йоркшир . Лондон: Кристофер Хелм. ISBN 0-7470-3408-7.