Zero Hour (стилизованный под ZERØ HØUR ) - американский телесериал о заговоре, созданный Полом Шерингом с Энтони Эдвардсом в главной роли. В США пилотный эпизод стал доступен на Hulu Plus с 1 февраля 2013[Обновить]года [1], затем сериал начал транслироваться на ABC 14 февраля 2013 года в качестве замены в середине сезона. 1 марта после выхода третьей серии ABC отменили сериал из-за низких рейтингов и сразу удалили его из расписания. [2] 26 апреля 2013 года было объявлено, что оставшиеся серии будут сожжены.в разгар лета, начиная с двух эпизодов 15 июня и заканчивая 3 августа 2013 года. [3] [4] [5]
Нулевой час | |
---|---|
Жанр | Драма |
Создано | Пол Шойринг |
В главной роли | |
Композиторы |
|
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | английский |
Кол- во сезонов | 1 |
Кол- во серий | 13 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Режиссер | Кен Топольски |
Места производства | Монреаль , Квебек , Канада |
Кинематография | Энтони Вольберг |
редактор | Деннис Вирклер |
Производственные компании |
|
Распределитель | Домашнее телевидение Disney – ABC |
Релиз | |
Исходная сеть | ABC |
Формат изображения | |
Оригинальный выпуск | 14 февраля - 3 августа 2013 г. |
Zero Hour транслировался в Канаде по Global Television Network в течение первых трех эпизодов, пока ABC не отменил его, а затем транслировал оставшиеся эпизоды в течение лета. [3] Zero Hour транслировался через сеть Fox в Италии, Испании [6] [7] и Датскую радиовещательную корпорацию. [8] Zero Hour был объявлен в 2012 году в связи с выходом в эфир в Австралии на канале Seven Network в 2013 году [9], но премьера состоялась не ранее 13 июля 2015 года в ночное время, начиная с 23:30 [10].
Сюжет
Хэнк Галлистон ( Энтони Эдвардс ), издатель журнала скептиков паранормальных явлений, оказывается вовлеченным в охоту за самой святой из реликвий, восходящей к ранним дням нацистской Германии, после похищения его жены Лайлы ( Джасинда Барретт ).
Актеры и персонажи
Основной
- Энтони Эдвардс, как Хэнк Галлистон
- Кармен Эджого в роли агента Бека Райли
- Скотт Майкл Фостер в роли Аррона Мартина
- Эддисон Тимлин в роли Рэйчел Льюис
- Джасинда Барретт, как Лейла Галлистон
- Майкл Нюквист, как Белый Винсент
Повторяющийся
- Амир Арисон в роли Теодора Райли
- Дилан Бейкер - агент Терренс Фиск
- Бет Диксон в роли Роуз Галлистон
- Чарльз С. Даттон, как отец Микл
- Джонатан Двайер, как Макс
- Зак Гренье в роли Уэйна Бланкса
- Грейс Гаммер в роли агента Пейдж Уиллис
- Эми Ирвинг в роли Мелани Линч
- Джейми Джексон в роли преподобного Марка
- Кен Люнг в роли отца Реджи
- Джонатан Уокер в роли Стэна Джарвиса
- Дэн Зиски, как Роланд Галлистон
Структура открытия эпизода
Каждый эпизод начинается с взгляда на внутренности тикающих часовых механизмов, сосредотачиваясь на одной из римских цифр на циферблате, в то время как рассказчик произносит рифмованный двустиший, связывающий число с названием эпизода. Эпизод 1 начинается с числа двенадцать, в каждом последующем эпизоде отсчет ведется до нулевого часа.
Производство
Zero Hour " пилот и второй эпизод s были написаны серии соавтор и со-исполнительный продюсер Пол Т. Шуринг. Два эпизода были сняты со-исполнительным продюсером Пьером Морелем. Лоренцо ди Бонавентура и Дэн Макдермотт также являются со-исполнительными продюсерами сериала, который продюсирует ABC Studios . ABC разместила заказ на серию в мае 2012 года. [11]
Сериал был удален из ABC после того, как в эфир вышли только три эпизода, и был отменен 1 марта 2013 года. [12] [13]
Прием
Прием для Zero Hour был смешанным. На Metacritic сериал получил «в целом неблагоприятные отзывы», по мнению Metascore 39 из 100, основанных на 29 обзорах. [14] Wall Street Journal ' s Дороти Рабинович сказал , что первый эпизод был „так купается в умножении осложнений [его] удается сохранить единство и даже значительную меру неизвестности.“ [15] Верн Гей из Newsday назвал его «амбициозным и время от времени интересным», добавив, что « Zero Hour - и его знаменитое лидерство [Энтони Эдвардс] - не достигли всех их отметок. Но, по крайней мере, загадка - улюлюканье». [16] The New York Daily News » Дэвид Хинкли заявил ряд„уловки несколько проблем основополагающих , которые торпедирован другие недавние попытки сделать привлекательный Телесериал из мистических триллеров“, добавив, что «вопрос , является ли Zero Hour может выдержать [настройку ] в течение 13 недель, потому что то, что делает хороший двухчасовой фильм, не всегда соответствует 10 увлекательным часам просмотра телевидения ". [17] Майк Хейл из New York Times заявил, что сериал «совершенно необязателен, его глупость сочетается с торжественностью комиксов». [18] The Washington Post ' s Хэнк Стуевер называется серия „Rancid“, добавив , что «Диалог высокопарным и почти полностью описательный. Сюжет , как получение окраски книги , которая уже была пестрой. Великая тайна не зажигается интерес. " [19] Тим Гудман из The Hollywood Reporter говорит, что сериал «того стоит». [20]
Премьера «ознаменовала собой дебют с самым низким рейтингом в сезоне для сценария шоу, когда-либо транслировавшегося в сети». [21]
С 15 июня 2013 года телеканал ABC начал транслировать ранее не выходившие в эфир серии в субботу в 20:00. Две последовательные серии вышли в эфир 15 июня 2013 года. Двухчасовой финал вышел в эфир 3 августа 2013 года.
Эпизоды
Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир [а] | Зрители в США (в миллионах) | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Удар" | Пьер Морель | Пол Шойринг | 14 февраля 2013 г. | 6,38 [22] | |
Хэнк Галлистон издает журнал Modern Skeptic , посвященный паранормальным явлениям . Его жена Лейла покупает уникальные часы у продавца дощатого настила перед тем, как ее похитили. Агент ФБР Райли прибывает, чтобы показать Хэнку и его редакторам, Аррону и Рэйчел, видеозапись похищения Лейлы. Экран замирает на наемнике Белом Винсенте, с которым Райли знакома. Хэнк разбирает часы Лейлы, чтобы найти дефектный алмаз. В свете, проходящем сквозь него, камень преломляет карту. Хэнк показывает карту и пометки на ней отцу Миклу ( Чарльз С. Даттон ), священнику и старому другу, который говорит, что карта написана на языке, который умер во 2 веке. Священник также упоминает розенкрейцеров , группу христианских мистиков 17 века, и говорит, что карта указывает на место под названием Новый Варфоломей. Хэнк оставляет алмаз на карте священнику, но Винсент нападает на него, забирая алмаз. Хэнк следует за копией карты туда, где должен быть Новый Бартоломью с агентом Райли на буксире, когда она рассказывает ему террористическую историю Белого Винсента. Тем временем Аррон и Рэйчел едут в Баварию, чтобы найти часовщика ( Ян Тржиска ), который носит розенкрейцерский крест. Он сообщает им, что после того, как нацисты создали новую «вечную жизнь», Церковь назначила двенадцать новых « апостолов », которые собрались в 1938 году, чтобы защитить истерзанный войной мир от гибели. Для каждого были созданы часы, и они разошлись, чтобы спрятаться от фашистов. Новый Варфоломей был не местом, а одним из апостолов. Хэнк находит место, которое оказывается немецкой подводной лодкой, застрявшей во льдах Канады, полной тел. Одно из тел - Новый Бартоломью, который очень похож на Хэнка. Снаружи появляется Винсент, когда закадровый голос мастера предупреждает о приближающемся шумном «нулевом часе». | ||||||
2 | "Лицо" | Пьер Морель | Пол Шойринг | 21 февраля 2013 г. | 5,39 [23] | |
Винсенту удается сбежать от Хэнка и агента Райли. Хэнку удалось сфотографировать то, за чем пришел Винсент - старые карманные часы, - а Райли достала дневник с тонущей подводной лодки. Вернувшись в офис, Хэнк, его команда и отец Микл сотрудничают, обнаруживая, что часы предлагают еще одного апостола, Томаса . Аррон предполагает, что точки на часах и их настройки представляют собой звездное созвездие, которое было видно в определенный момент времени. Винсент тоже догадывается об этом, и все пути ведут в Ченнаи , Индия . Райли передает дневник Рэйчел, у которой Аррон переводит некоторые из них. Они разговаривают с нацистским коллекционером ( Зак Гренье ), который показывает им фильм о Варфоломее и его группе, изучающих в 1938 году молодую девушку, которая могла разговаривать с мертвыми. Райли присоединяется к Хэнку в Ченнаи, и Рэйчел звонит ему, чтобы предположить, что эта девушка - «новый Томас». Хэнк и Райли встречают «Постоянную Мать» ( Иоланду Баван ), женщину, которая 70 лет назад дала дерзкий обет никогда больше не сидеть. Хэнк спрашивает о часах, и Райли переводит, что женщине сказали уничтожить их, если она когда-нибудь снова увидит лицо Хэнка. Новый Варфоломей сказал ей, что это предсказывает пришествие Ангела Смерти . Винсент прибывает, чтобы отвлечь Хэнка и Райли, убить женщину и забрать ее часы. Он снова убегает, но не раньше, чем Хэнк видит Лейлу в своей машине. | ||||||
3 | "Маятник" | Стивен Уильямс | Зак Эстрин | 28 февраля 2013 г. | 5,05 [24] | |
Пока Винсент уговаривает Лейлу починить сломанные часы, которые он недавно получил, ФБР использует офис Modern Skeptic в качестве нового центра. Ремонт Лейлы дает Винсенту новый ключ к разгадке PR642. Винсент уводит ее, но Хэнк видит ее жест в камеру, которая, как он знает, является ключом для ФБР, чтобы обыскать их заброшенный гостиничный номер. Они находят код, выгравированный под столом, и отец Хэнка ( Дэн Зиски ) предполагает, что это номер телефона 1938 года. Физический факультет Принстонского университета «s Институт перспективных исследований , где Альберт Эйнштейн когда - то работал, это новое место. Выясняется, что Эйнштейн также был апостолом с часами. Команда Хэнка и ФБР считают, что частично стертая доска Эйнштейна содержит столь желанный ответ по поиску его часов. Тем временем Хэнк следует по следу, который, по его мнению, оставила Лейла, но находит Винсента, который заманил его туда, чтобы найти в нем «изъян». Райли прерывает, и Винсент заманивает двоих в ловушку в здании. Прежде чем Винсент снова сбегает, он предполагает, что смерть ее мужа не была случайной. Позже Хэнк находит часы Эйнштейна, и сообщение внутри, которое считается последними словами Эйнштейна, расшифровывается. В послании говорится не только о его раскаянии за помощь в создании атомной бомбы , но и о его искуплении, в котором упоминаются попытки других убить Бога. | ||||||
4 | "Цепь" | Стивен ДеПол | Рассказ : М. Скотт Вич телеспектакль по : Пол Шееринг и Том Специали | 15 июня 2013 г. | 2,11 [25] | |
Страдая от ран, полученных в перестрелке с Райли, Винсент скрывается и держит Лейлу в плену. Лейла видит, насколько он уязвим, и убеждает его позволить ей помочь ему извлечь пули, пока она ищет возможность сбежать. Винсент знает, что он должен заставить Хэнка найти следующие часы и обменять его на освобождение Лейлы. Не обращая внимания на предупреждения пастухов, Хэнк вскоре понимает, что люди не такие, какими кажутся, включая его пятилетнюю жену, которая только что ненадолго вернулась к нему. | ||||||
5 | "Приостановка" | Марио Ван Пиблз | Джером Шварц | 15 июня 2013 г. | 1,69 [25] | |
Разочарованные и сбитые с толку из-за того, что Лейла, возможно, является пастырем, Хэнк и Бек должны отправиться в Асунсьон , Парагвай , только чтобы снова пересечься с Винсентом. Он также ищет неуловимую жену Хэнка и делится с Хэнком разоблачающей информацией о его прошлом и их связи. Тем временем Аррон и Рэйчел встречают Мелани Линч, которая втайне известна как «Мать», глава 41 Trust. У Линч есть свои планы и интересы в отношении реликвии, которая, как полагают, является оригинальным крестом Иисуса Христа. | ||||||
6 | "Масса" | Жан де Сегонзак | Денитрия Харрис-Лоуренс и Су Хью | 22 июня 2013 г. | 2,13 [26] | |
Хэнк навещает своих родителей за ответами и открывает новые загадки, касающиеся своего прошлого. Бек, Пейдж, Аррон и Рэйчел отправляются в Стамбул в поисках Лайлы. Хэнк встречает человека, у которого есть ответы на некоторые вопросы, которые он ищет, и обнаруживает, что их прошлое переплетено. | ||||||
7 | "Синхронизация" | Джим МакКей | Том Специали и Джером Шварц | 29 июня 2013 г. | 2,43 [27] | |
Все часы собраны вместе, и они указывают путь в Страсбург. Хэнк узнает, что он является «детонатором» Zero Hour. | ||||||
8 | "Обмотка" | Джефф Томас | М. Скотт Вич и Пол Т. Шеринг | 6 июля 2013 г. | 2,03 [28] | |
Часы в Страсбургском соборе раскрывают свою тайну и показывают, что настоящий крест находится на Фарерских островах. Пейдж оказывается кротом-пастухом и пытается убить остальных, чтобы определить местонахождение креста. Тем временем Винсент самостоятельно научился кресту и сейчас едет туда на лодке с предположительно мертвым мужем Райли Тео. Винсент также узнает, что он был командиром подводной лодки во время Второй мировой войны, и он был застрелен Новым Варфоломеем («Хэнком»), чтобы гарантировать, что крест достиг Фарерских островов. | ||||||
9 | "Остаток средств" | Билли Гирхарт | Пол Т. Шеуринг | 13 июля 2013 г. | 2,04 [29] | |
Хэнк и Винсент раскапывают два отдельных ящика на Фарерских островах. В ящике Винсента находится тело командира субмарины. Ящик Хэнка пуст, за исключением некоторых насекомых, которых забирает Тео. Кажется, что Бог пытается остановить разбирательство. Отец Хэнка хочет рассказать Хэнку что-то о своем происхождении. | ||||||
10 | «Спусковой механизм» | Кен Финк | Том Специали и Джером Шварц | 20 июля 2013 г. | 1,79 [30] | |
Отец Хэнка работает в 41 Trust. Мать Хэнка показывает, что Хэнк и Винсент были клонированы отцом Хэнка из образцов крови, взятых у их коллег во время Второй мировой войны. Насекомые съели дерево креста, а также кровь Христа, и Тео смог получить от них образец ДНК Иисуса Христа. | ||||||
11 | "Руки" | Кларк Джонсон | Джесс Пинеда и Джули Бенсон | 27 июля 2013 г. | 1,91 [31] | |
41 Trust сравнивает идеально клонированную ДНК Хэнка с несовершенно клонированной ДНК Белого Винсента и определяет, как сделать идеальный клон Иисуса Христа. Винсент убивает Лейлу, чтобы спасти Хэнка, и он сбегает с 41 членом Траста на вертолете, когда прибывает ФБР. | ||||||
12 | "Трещотка" | Стивен Уильямс | Дентрия Харрис-Лоуренс и Пол Т. Шеринг | 3 августа 2013 г. | 1,84 [32] | |
41 Trust переезжает в свой «Новый Иерусалим» в монастыре в неизведанной области Таджикистана. Мелани собрала там группу девочек-сирот. Один выбран для имплантации клона Иисуса Христа. Попытка не удалась. Выбирается вторая девушка по имени Алима, и попытка оказывается успешной. Мелани объявляет, что имплант Алимы был просто испытанием, и что она намерена выносить ребенка. После успешной имплантации она приказывает Винсенту убить всех девочек. | ||||||
13 | "Весна" | Стивен Уильямс | Джером Шварц и Зак Эстрин | 3 августа 2013 г. | 1,92 [32] | |
Винсент щадит девочек. Мелани пытается убедить Алиму пожертвовать собой. Имплант Мелани начинает мутировать во что-то ужасное. Хэнк и Винсент, который меняет сторону, спасают Алиму, когда монастырь рушится, убивая Мелани и, очевидно, Винсента. В Нью-Йорке Хэнк и компания размышляют о будущем журнала. Восемь месяцев спустя в африканской деревне Алима исцеляет больных. Среди прибывших есть Винсент, который пережил взрыв. |
Заметки
- ^ Даты выхода в эфир только для США. Из-за того, что ABC перенесла выпуск серий 4–13,в некоторых других странах уэтих серий есть более ранние датывыхода вэфир. Например, 4-я серия вышла в эфир 19 апреля на DR3 в Дании.
Рекомендации
- ^ "ABC.com - Zero Hour: Strike" . 13 ноября 2012 г.
- ^ Сейдман, Роберт (1 марта 2013 г.). " ' Zero Hour' Отменено (Обновлено)" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 4 марта 2013 года . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ а б Андреева, Нелли (26 апреля 2013 г.). "Отмененные" Zero Hour "и" Do No Harm "получают летние даты выхода в эфир для непередаваемых эпизодов" . Крайний срок Голливуд . Проверено 4 августа 2013 года .
- ^ «Азбука возродит« Нулевой час »по субботам, начиная с 15 июня» . Футон-критик. 26 апреля 2013 г.
- ^ « „ Zero Hour“Отменено: ABC Тянет Энтони Эдвардс Драма После трех эпизодах» . The Huffington Post . 1 марта 2013 . Проверено 3 марта 2013 года .
- ^ «Часто задаваемые вопросы» . Глобальная телевизионная сеть . Проверено 14 марта 2013 года .
Иногда шоу может быть отменено исходящей сетью из США в середине сезона. В таком случае мы не имеем права транслировать оставшиеся серии.
- ^ «Нулевой час: отмененное шоу ABC все еще идет в эфир - только не здесь» . Финал сериала. 6 марта 2013 . Проверено 14 марта 2013 года .
GlobalTV теперь также отключил Zero Hour. И ABC, и GlobalTV показали только три эпизода.
- ^ «Нулевой час - DR3 - DR» . 6 мая 2013 года . Проверено 6 мая 2013 года .
- ^ «Семь выходят на Celebrity Splash в 2013 году» . ТВ сегодня вечером . Проверено 15 января 2015 года .
- ^ Нокс, Дэвид (30 июня 2015 г.). «Возвращение: Ганнибал. Дата выхода: нулевой час» . ТВ сегодня вечером . Проверено 6 июля 2015 года .
- ^ Аузиелло, Майкл (11 мая 2012 г.). «Fall TV: ABC забирает Нэшвилл Конни Бриттон, родителей Сары Чалк и еще 6 других» . TV Line . Проверено 19 июня 2012 года .
- ^ Сейдман, Роберт (1 марта 2013 г.). " ' Zero Hour' Отменено (Обновлено)" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 4 марта 2013 года . Проверено 14 мая 2013 года .
- ^ «Нулевой час ABC отменен после 3 выходов в эфир» . Крайний срок Голливуд . 1 марта 2013 . Проверено 14 марта 2013 года .
- ^ «Нулевой час: 1 сезон» . Metacritic . Проверено 14 февраля 2013 года .
- ^ Рабиновиц, Дороти (6 февраля 2013 г.). «Оставьте латте дома» . The Wall Street Journal . Проверено 14 февраля 2013 года .
- ^ Гей, Верн (13 февраля 2013 г.). " ' Zero Hour' обзор: Энтони Эдвардс Redux" . Newsday . Проверено 14 февраля 2013 года .
- ^ Хинкли, Дэвид (13 февраля 2013 г.). «Телевизионный обзор:« Нулевой час »на канале ABC» . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Проверено 15 февраля 2013 года .
- ^ Хейл, Майк (13 февраля 2013 г.). «На волшебной стороне Бруклина» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2013 года .
- ^ Стювер, Хэнк (13 февраля 2013 г.). «Zero Hour» ABC и «Immortalized» AMC: смертельно скучно и тупо мертво » . Вашингтон Пост . Проверено 15 февраля 2013 года .
- ^ Гудман, Тим (13 февраля 2013 г.). «Нулевой час: ТВ-обзор» . Голливудский репортер . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ Хельденфельс, Рич (13 марта 2013 г.). «Мешок с почтой:« Карточный домик »Netflix должен вернуться» . Акрон Бикон-Журнал . Проверено 15 марта 2013 года .
- ^ Кондоложи, Аманда (15 февраля 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Нулевой час »,« Теория большого взрыва »,« Сообщество »,« Идол »,« Элементарно »и« Анатомия Грея »скорректированы вверх;« Скандал »скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 17 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 года .
- ^ Бибель, Сара (22 февраля 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« Парки и места отдыха »,« Анатомия Грея »и« Элементарно »скорректированы вверх;« Красавица и чудовище »скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 25 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 года .
- ^ Кондоложи, Аманда (1 марта 2013 г.). «Итоговые рейтинги четверга:« Сообщество »скорректировано; без поправок на« Американский идол »или« Нулевой час » » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 4 марта 2013 года . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ а б Бибель, Сара (16 июня 2013 г.). «Телевизионные рейтинги в субботу:« Нулевой час »не приносит результатов, бейсбол - в ночь на победу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 19 июня 2013 года . Проверено 18 июня 2013 года .
- ^ Кондоложи, Аманда (23 июня 2013 г.). «Рейтинги на телевидении в субботу: освещение Кубка Стэнли преобладает в ночное время + премьеры выгорания на шоу 666 Park Ave - низкие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 26 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 года .
- ^ Бибель, Сара (30 июня 2013 г.). «Телевизионные рейтинги в субботу: бейсбол побеждает ожоги», «666 Парк-авеню», «Бруклинский округ Колумбия» и «Нулевой час», возвращение «Не навреди» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 3 -го июля 2013 года . Проверено 30 июня 2013 года .
- ^ Кондоложи, Аманда (7 июля 2013 г.). «Рейтинги телевидения в субботу:« 666 Park Ave »,« Zero Hour »и« Brooklyn DA »остаются стабильными» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ Бибель, Сара (14 июля 2013 г.). «Рейтинги телевидения в субботу:« 666 Park Ave »закончился на низкой ноте, поскольку повтор« 48 часов »побеждает ночь» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 июля 2013 года . Проверено 14 июля 2013 года .
- ^ Кондоложи, Аманда (21 июля 2013 г.). «Рейтинги телевидения в субботу: квартира« нулевой час »,« не навреди »» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 25 июля 2013 года . Проверено 21 июля 2013 года .
- ^ Бибель, Сара (28 июля 2013 г.). «Рейтинги телевидения в субботу:« UFC on FOX »превосходит конкурентов,« Нулевой час »и« Не навреди »растут» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 30 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 года .
- ^ а б Кондоложи, Аманда (4 августа 2013 г.). «Рейтинги телевидения в субботу:« Нулевой час »выходит на заниженной ноте +« Не навреди », выжигается квартира» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 8 августа 2013 года . Проверено 4 августа 2013 года .
- Общие ссылки
- «Нулевой час на ABC» . Телегид . Проверено 19 февраля 2013 года .
- «Показывает АЗ - нулевой час на abc» . Футон-критик . Проверено 19 февраля 2013 года .
- «Нулевой час: Руководство по эпизодам» . МСН ТВ . Архивировано из оригинального 12 марта 2013 года . Проверено 19 февраля 2013 года .
- «Нулевой час: Руководство по эпизодам» . Зап2ит . Проверено 19 февраля 2013 года .
Внешние ссылки
- Нулевой час на IMDb