Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Телеграмма Циммермана в том виде, в котором она была отправлена ​​из Вашингтона послу Германии в Мексике послу Генриху фон Эккардту .
Территория Мексики в 1916 г. (темно-зеленый), территория, обещанная Мексике в телеграмме Циммермана (светло-зеленый), мексиканская территория до 1836 г. (красная линия)

Телеграмма Циммермана (или Zimmermann Примечание или Zimmerman кабель ) была секретная дипломатическая связь , выпущенная из иностранных дел Германии в январе 1917 г. , что предложил военный союз Германии и Мексике , если Соединенные Штаты вступили в Первую мировую войну против Германии. Мексика вернет Техас , Аризону и Нью-Мексико . Телеграмма была перехвачена и расшифрована британской разведкой .

Раскрытие содержания привело американцев в ярость, особенно после того, как 3 марта министр иностранных дел Германии Артур Циммерманн публично признал, что телеграмма была подлинной. Это помогло заручиться поддержкой американского объявления войны Германии в апреле. [1]

Расшифровка была описана как самый значительный триумф разведки Британии во время Первой мировой войны [2] и один из первых случаев, когда часть сигнальной разведки влияла на мировые события. [3]

Содержание [ править ]

Артур Циммерманн

Сообщение пришло в виде закодированной телеграммы, отправленной Артуром Циммерманном , Staatssekretär (высокопоставленным государственным служащим ) в министерстве иностранных дел Германской империи 17 января 1917 года. Сообщение было отправлено послу Германии в Мексике. Генрих фон Эккардт . [4] Циммерманн отправил телеграмму в ожидании возобновления неограниченной подводной войны.Германией 1 февраля, что, как предполагало правительство Германии, почти наверняка приведет к войне с Соединенными Штатами. Телеграмма проинструктировала Эккардта, что, если Соединенные Штаты наверняка вступят в войну, он должен обратиться к мексиканскому правительству с предложением о военном союзе с финансированием из Германии. Расшифрованная телеграмма была следующей:

Мы намерены начать с первого февраля неограниченную подводную войну. Несмотря на это, мы будем стремиться сохранять нейтралитет Соединенных Штатов Америки. Если это не удастся, мы делаем Мексике предложение о союзе на следующей основе: вместе вести войну, вместе заключать мир, щедрая финансовая поддержка и понимание с нашей стороны, что Мексика должна отвоевать утерянные территории в Техасе, Нью-Мексико. , и Аризона. Подробная информация о поселении предоставляется вам. Вы проинформируете Президента об этом наиболее секретно, как только станет определенным начало войны с Соединенными Штатами Америки, и добавите предложение о том, что он должен по своей собственной инициативе пригласить Японию к немедленному присоединению и в то же время выступить посредником. между Японией и нами. Пожалуйста, позвоните президенту »внимание к тому факту, что безжалостное использование наших подводных лодок теперь дает возможность вынудить Англию в течение нескольких месяцев заключить мир.
Подпись, ZIMMERMANN

Фон [ править ]

Предыдущие усилия Германии по пропаганде войны [ править ]

Германия давно стремилась разжечь войну между Мексикой и Соединенными Штатами, которая сковала бы американские силы и замедлила бы экспорт американского оружия союзникам . [5] Немцы помогли вооружить Мексику, как показал инцидент в Ипиранге 1914 года . [6] Офицер военно-морской разведки Германии Франц фон Ринтелен попытался спровоцировать войну между Мексикой и Соединенными Штатами в 1915 году, выделив Викториано Уэрте 12 миллионов долларов для этой цели. [7] Немецкий диверсант Лотар Витцке , ответственный за взрыв боеприпасов в марте 1917 года на военно-морской верфи Маре-Айленд в районе залива Сан-Франциско,[8] и, возможно, ответственный за взрыв Черного Тома в июле 1916 годав Нью-Джерси, базировался в Мехико. Неспособность войск Соединенных Штатов захватить Панчо Вилья в 1916 году и движение президента Каррансы в пользу Германии воодушевили немцев на отправку ноты Циммермана. [9]

Немецкие провокации частично увенчались успехом. Президент Вудро Вильсон приказал военное вторжение в Веракрус в 1914 году в контексте инцидента в Ипиранге и вопреки советам британского правительства. [10] Война была предотвращена благодаря мирной конференции на Ниагарском водопаде, организованной странами ABC , но оккупация была решающим фактором мексиканского нейтралитета в Первой мировой войне . [11] Мексика отказалась участвовать в эмбарго против Германии и предоставила немецким компаниям полные гарантии для продолжения их операций, особенно в Мехико. [12]Эти гарантии действовали 25 лет; по совпадению, именно 22 мая 1942 года Мексика объявила войну державам оси после потери в том же месяце двух танкеров под мексиканским флагом подводным лодкам Кригсмарине .

Немецкие мотивы [ править ]

Здание мексиканской телеграфной компании в Галвестоне, через которое транслировалась Telegram Циммермана.

Телеграмма Циммермана была частью усилий, предпринятых немцами, чтобы отложить транспортировку припасов и других военных материалов из Соединенных Штатов к союзникам, которые вели войну против Германии. [13] Основная цель телеграммы заключалась в том, чтобы заставить мексиканское правительство объявить войну Соединенным Штатам в надежде сковать американские силы и замедлить экспорт американского оружия. [14] немецкое командование считает , что это может победить англичан и французов на Западном фронте и задушить Англию с неограниченной подводной войны , прежде чем американские силы могли быть обучены и отправлены в Европу в достаточном количестве , чтобы помочь союзникам. Немцы были воодушевлены своими успехами на Восточном фронте.верить, что они могут перебросить большое количество войск на Западный фронт для поддержки своих целей. Мексиканцы были готовы рассмотреть вопрос об альянсе, но отказались от сделки после того, как американцы были проинформированы о телеграмме.

Мексиканский ответ [ править ]

Президент Мексики Венустиано Карранса назначил военную комиссию для оценки возможности захвата мексиканцами своих бывших территорий, намеченных Германией. [15] Генералы пришли к выводу, что было бы невозможно или даже нежелательно предпринимать попытки такого предприятия по следующим причинам:

  • Мексика была в разгаре гражданской войны , и положение Каррансы было далеко не безопасным. Объявление войны его режимом дало бы возможность противостоящим группировкам объединиться с Соединенными Штатами и союзниками в обмен на дипломатическое признание.
  • Соединенные Штаты были намного сильнее в военном отношении, чем Мексика. Даже если бы военные силы Мексики были полностью объединены и лояльны к единому режиму, не существовало серьезного сценария, при котором она могла бы вторгнуться и выиграть войну против Соединенных Штатов.
  • Обещания правительства Германии о «щедрой финансовой поддержке» были очень ненадежными. Он уже проинформировал Каррансу в июне 1916 года о том, что не может предоставить необходимое золото для хранения полностью независимого мексиканского национального банка. [16] Даже если бы Мексика получила финансовую поддержку, ей все равно пришлось бы закупать оружие, боеприпасы и другие необходимые военные материалы у стран ABC (Аргентина, Бразилия и Чили), что, как объясняется ниже, обострит отношения с ними.
  • Даже если бы по какой-то случайности Мексика располагала военными средствами, чтобы выиграть конфликт с Соединенными Штатами и вернуть себе территории, о которых идет речь, у нее были бы серьезные трудности с завоеванием и умиротворением большого англоговорящего населения, которое долгое время имело самоуправление и был лучше снабжен оружием, чем большинство других гражданских лиц.
  • На карту были поставлены другие международные отношения. Страны ABC организовали мирную конференцию Ниагарского водопада в 1914 году, чтобы избежать полномасштабной войны между Соединенными Штатами и Мексикой из-за оккупации Соединенными Штатами Веракруса . Вступление Мексики в войну против Соединенных Штатов может обострить отношения с этими странами.

Правительство Каррансы было признано де-юре Соединенными Штатами 31 августа 1917 года как прямое следствие телеграммы Циммермана для обеспечения мексиканского нейтралитета во время Первой мировой войны . [17] [18] После военного вторжения в Веракрус в 1914 году Мексика не участвовала ни в одной военной экскурсии с Соединенными Штатами во время Первой мировой войны. [11] Это гарантировало, что нейтралитет Мексики был лучшим исходом, на который Соединенные Штаты могли надеяться. потому что даже если это позволит немецким компаниям продолжать свою деятельность в Мексике. [12]

Британский перехват [ править ]

Часть Telegram, расшифрованная взломщиками кодов британской военно-морской разведки . Поскольку слова « Аризона» не было в немецкой кодовой книге, его пришлось разбить на фонетические слоги.

Офис Циммермана отправил телеграмму в посольство Германии в США для ретрансляции Эккарду в Мексике. Традиционно утверждается, что телеграмма была отправлена ​​по трем маршрутам и передана по радио, а также по двум трансатлантическим телеграфным кабелям, которыми управляют нейтральные правительства (США и Швеция) для использования их дипломатическими службами. Однако было установлено, что использовались два метода. Немцы доставили сообщение в посольство Соединенных Штатов в Берлине , а затем оно было передано по дипломатической телеграмме сначала в Копенгаген, а затем в Лондон для дальнейшей передачи по трансатлантическому кабелю в Вашингтон. [19]

Прямая телеграфная передача телеграммы была невозможна, потому что британцы перерезали немецкие международные кабели в начале войны. Однако Германия могла осуществлять беспроводную связь через завод Telefunken, работающий под управлением Atlantic Communication Company в Вест-Сэйвилле, штат Нью-Йорк , откуда телеграмма была передана в мексиканское консульство. По иронии судьбы станция находилась под контролем ВМС США , которые эксплуатировали ее для Atlantic Communication Company, американского филиала немецкого предприятия.

Кроме того, Соединенные Штаты разрешили ограниченное использование своих дипломатических телеграмм с Германией для связи со своим послом в Вашингтоне. Предполагалось, что объект будет использоваться для кабелей, связанных с мирными предложениями Вильсона. [19]

Шведская телеграмма шла из Швеции, а американская телеграмма - из американского посольства в Дании . Однако ни один кабель не вел прямо в Соединенные Штаты. Оба кабеля прошли через ретрансляционную станцию ​​в Порткурно , недалеко от Лендс-Энд , самой западной оконечности Англии, где усилились сигналы для длительного трансокеанского прыжка. Весь трафик через реле Порткерно был скопирован британской разведке , в частности , к codebreakers и аналитикам в номере 40 в Адмиралтействе . [20]

После того, как телеграфные кабели немцев были перерезаны, министерство иностранных дел Германии обратилось к Соединенным Штатам с просьбой использовать их кабели для дипломатических сообщений. Президент Вильсон согласился с убеждением, что такое сотрудничество поддержит и поддержит хорошие отношения с Германией, и что более эффективная германо-американская дипломатия может помочь достижению цели Вильсона - прекращения войны путем переговоров. Немцы передали послания в американское посольство в Берлине, которые были переданы в посольство в Дании, а затем в США американскими телеграфистами. Соединенные Штаты поставили условия на использование немецкого языка, в первую очередь то, что все сообщения должны быть в открытом виде (без кодирования). Однако позже Уилсон изменил порядок и ослабил правила беспроводной связи, чтобы разрешить отправку закодированных сообщений. [21]Немцы считали кабель надежным и поэтому активно его использовали. [20]

Однако это поставило немецких дипломатов в опасное положение, поскольку они полагались на Соединенные Штаты в передаче записки Циммермана до ее конечного пункта назначения, но незашифрованное содержание сообщения вызывало бы у американцев серьезную тревогу. Немцы убедили посла США Джеймса У. Джерарда принять его в зашифрованном виде, и оно было передано 16 января 1917 года [20].

На следующий день в комнате 40 Найджел де Грей частично расшифровал телеграмму. [19] К 1917 году дипломатический код 13040 существовал уже много лет. Поскольку у Комнаты 40 было достаточно времени для криптоаналитического восстановления кода, его можно было прочитать в достаточной степени. В комнате 40 были получены немецкие криптографические документы, в том числе дипломатический код 3512 (захваченный во время месопотамской кампании ), который был позже обновленным кодом, который был похож на код 13040, но на самом деле не связан с ним, и военно-морской код SKM (Signalbuch der Kaiserlichen Marine), Который был бесполезен для декодирования Telegram Циммермана, но ценен для декодирования военно-морского трафика, который был получен с потерпевшего крушение крейсера SMS Magdeburg.русскими, которые передали его англичанам. [22]

Раскрытие телеграммы настроило бы американское общественное мнение против Германии, если бы британцы смогли убедить американцев в подлинности текста, но руководитель Комнаты 40 Уильям Реджинальд Холл не хотел ее выпускать, потому что раскрытие раскрыло бы немецкие коды, взломанные в Комнате 40 и британское подслушивание американского кабеля. Холл ждал три недели, в течение которых де Грей и криптограф Уильям Монтгомери завершили расшифровку. 1 февраля Германия объявила о возобновлении «неограниченной» подводной войны, что побудило Соединенные Штаты разорвать дипломатические отношения с Германией 3 февраля [20].

Telegram, полностью расшифрованный и переведенный

Холл передал телеграмму британскому министерству иностранных дел 5 февраля, но все же предостерегал от ее публикации. Тем временем британцы обсуждали возможные прикрытия, чтобы объяснить американцам, как они получили закодированный текст телеграммы, не признавая своей способности перехватывать американские дипломатические сообщения, что они будут продолжать делать еще 25 лет, и объяснить, как они получили открытый текст телеграммы, не давая немцам знать, что коды были взломаны. Кроме того, британцам нужно было найти способ убедить американцев, что сообщение не было подделкой. [2]

Для первого сообщения англичане получили зашифрованный текст телеграммы из мексиканской коммерческой телеграфной службы. Британцы знали, что, поскольку посольство Германии в Вашингтоне передаст сообщение по коммерческому телеграфу, мексиканский телеграф получит закодированный текст. «Мистер Х», британский агент в Мексике, подкупил сотрудника коммерческой телеграфной компании за копию сообщения. Сэр Томас Холер , британский посол в Мексике, позже утверждал, что был «мистером Х.» или, по крайней мере, был причастен к перехвату в своей автобиографии. [23] [ необходима цитата ] Закодированный текст можно было без смущения показать американцам.

Более того, ретрансляция была закодирована старым кодом 13040, и поэтому к середине февраля у британцев был полный текст и возможность опубликовать телеграмму, не раскрывая, в какой степени последние немецкие коды были взломаны. (В худшем случае немцы могли бы понять, что код 13040 был скомпрометирован, но это был риск, на который стоило пойти против возможности вступления Соединенных Штатов в войну.) Наконец, поскольку копии кодового текста 13040 также были бы депонированы в Согласно записям американской коммерческой телеграфной компании, британцы смогли доказать американскому правительству подлинность сообщения. [3]

В качестве прикрытия британцы могли публично заявить, что их агенты украли расшифрованный текст телеграммы в Мексике. В частном порядке британцам нужно было передать американцам код 13040, чтобы американское правительство могло самостоятельно проверить подлинность сообщения с помощью собственных коммерческих телеграфных записей, но американцы согласились поддержать официальную версию прикрытия. Министерство иностранных дел Германии отказалось считать, что их коды могли быть взломаны, но отправило Эккардта на охоту на ведьм в посольстве в Мексике. Эккардт с негодованием отверг эти обвинения, и министерство иностранных дел в конце концов объявило посольство оправданным. [20]

Используйте [ редактировать ]

19 февраля Холл показал телеграмму Эдварду Беллу, секретарю американского посольства в Великобритании. Белл сначала недоверчиво подумал, что это подделка. Как только Белл убедился, что сообщение было подлинным, он пришел в ярость. 20 февраля Холл неофициально отправил копию послу США Уолтеру Хайнсу Пейджу . 23 февраля Пейдж встретился с министром иностранных дел Великобритании Артуром Бальфуром и получил кодовый текст, сообщение на немецком языке и английский перевод. Британцы получили еще один экземпляр в Мехико, и Бальфур мог скрыть настоящий источник полуправдой о том, что он был «куплен в Мексике». [24]Затем Пейдж сообщил об этой истории Уилсону 24 февраля 1917 года, включая детали, которые должны быть проверены из файлов телеграфной компании в Соединенных Штатах. Вильсон испытывал «сильное негодование» по отношению к немцам и хотел опубликовать «Телеграф Циммермана» сразу после того, как получил его от англичан, но отложил это до 1 марта 1917 года [25].

Американский ответ [ править ]

Политическая карикатура 1917 года о Telegram Циммермана

Многие американцы тогда придерживались как анти-мексиканских, так и антинемецких взглядов, мексиканцы взамен испытали значительное количество антиамериканских настроений , некоторые из которых были вызваны американской оккупацией Веракруса . [26] Генерал Джон Дж. Першинг долгое время преследовал революционера Панчо Вилья за набег на американскую территорию и провел несколько трансграничных экспедиций. Сообщение о телеграмме еще больше обострило напряженность в отношениях между США и Мексикой.

"Взрыв у него в руках"

Однако многие американцы, особенно те, кто имел немецкие или ирландские корни, хотели избежать конфликта в Европе. Поскольку публике ложно сообщили, что телеграмма была украдена в расшифрованном виде в Мексике, поначалу многие считали сообщение тщательно продуманной подделкой, созданной британской разведкой. Это убеждение, которое не ограничивалось пацифистским и прогерманским лобби, пропагандировалось немецкими и мексиканскими дипломатами наряду с некоторыми антивоенными американскими газетами, особенно газетами империи прессы Херста .

Таким образом, перед администрацией Вильсона встала дилемма. Имея доказательства, которые Соединенным Штатам были предоставлены британцами конфиденциально, Уилсон понял, что сообщение было подлинным, но он не мог обнародовать доказательства, не ставя под угрозу британскую операцию по расшифровке кода.

Любые сомнения в подлинности телеграммы были устранены самим Циммерманном. На пресс-конференции 3 марта 1917 года он сказал американскому журналисту: «Я не могу этого отрицать. Это правда». Затем, 29 марта 1917 года, Циммерманн выступил в рейхстаге с речью, в которой признал, что телеграмма подлинная. [27] Циммерманн надеялся, что американцы поймут, что идея заключалась в том, что Германия не будет финансировать войну Мексики с Соединенными Штатами, если американцы не присоединятся к Первой мировой войне.

1 февраля 1917 года Германия начала неограниченную подводную войну против всех кораблей в Атлантике под американским флагом, как пассажирских, так и торговых судов. В феврале было потоплено два корабля, и большинство американских судоходных компаний держали свои корабли в порту. Помимо провокационного предложения о войне Мексике, в телеграмме также упоминалось «безжалостное применение наших подводных лодок». Общественное мнение требовало действий. Уилсон отказался назначить экипажи ВМС США и орудия торговым судам, но как только записка Циммермана была обнародована, Уилсон призвал вооружить торговые суда, хотя антивоенные члены Сената США заблокировали его предложение. [28]

6 апреля 1917 года Конгресс проголосовал за объявление войны Германии . Вильсон попросил Конгресс объявить « войну, чтобы положить конец всем войнам », которая «сделает мир безопасным для демократии». [29]

Вильсон рассматривал еще одно военное вторжение в Веракрус и Тампико в 1917–1918 годах, [30] [31], чтобы умиротворить перешеек Теуантепек и Тампико и обеспечить их непрерывную добычу во время гражданской войны, [31] [32] но на этот раз Недавно назначенный президент Мексики Венустиано Карранса пригрозил уничтожить нефтяные месторождения, если там высадятся морские пехотинцы США . [33] [34]

Японский ответ [ править ]

Японское правительство, еще одно государство, упомянутое в Telegram Циммермана, уже участвовало в Первой мировой войне на стороне союзников против Германии. Позже правительство опубликовало заявление о том, что Япония не заинтересована в переходе на другую сторону и нападении на Америку. [35]

Открытие автографа [ править ]

В октябре 2005 года сообщалось, что оригинальный машинописный текст расшифрованной телеграммы Циммермана недавно был обнаружен неназванным историком, который занимался исследованием и подготовкой официальной истории Центрального управления связи правительства Соединенного Королевства.(GCHQ). Считается, что этот документ представляет собой настоящую телеграмму, показанную американскому послу в Лондоне в 1917 году. В верхней части документа почерком адмирала Холла отмечены слова: «Это та, которую передал доктор Пейдж и разоблачил президент». Поскольку многие секретные документы в этом инциденте были уничтожены, ранее предполагалось, что оригинальная напечатанная «расшифровка» исчезла навсегда. Однако после обнаружения этого документа официальный историк GCHQ сказал: «Я считаю, что это действительно тот же документ, который Бальфур передал Пейджу». [36]

См. Также [ править ]

  • Вступление Америки в Первую мировую войну
  • Планы имперской Германии по вторжению в Соединенные Штаты
  • Мексика в Первой мировой войне
  • Зиновьев письмо

Ссылки [ править ]

  1. ^ * Эндрю, Кристофер (1996). Только для глаз президента . Харпер Коллинз. п. 42. ISBN 0-00-638071-9.
  2. ^ a b "Почему Telegram Циммермана был так важен?" . BBC . 17 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 года .
  3. ^ a b «Телеграмма, которая привела Америку в Первую мировую войну» . Журнал BBC History . 17 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 года .
  4. ^ "Вашингтон разоблачает заговор" (PDF) . Ассошиэйтед Пресс . Вашингтон. 28 февраля 1917 . Проверено 11 января 2020 года .
  5. ^ Кац, Фридрих (1981). Тайная война в Мексике: Европа, США и мексиканская революция . С. 328–329.
  6. ^ Katz (1981), стр. 232-240.
  7. ↑ Кац (1981), стр. 329–332.
  8. ^ Такер, Спенсер и Робертс, Присцилла Мэри (2005). Первая мировая война . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 1606. ISBN. 1-85109-420-2.
  9. ↑ Кац (1981), стр. 346–347.
  10. ^ Маленький, Майкл (2009). Забытый мир: посредничество у Ниагарского водопада, 1914 . Оттава, Канада: Оттавский университет. п. 35. ISBN 9780776607122.
  11. ^ a b Стейси, Ли (2002). Мексика и США, Том 3 . США: Маршалл Кавендиш. п. 869. ISBN 9780761474050.
  12. ^ a b Buchenau, Юрген (2004). Инструменты прогресса: немецкая купеческая семья в Мехико с 1865 года по настоящее время . США: Издательство Университета Нью-Мексико. п. 82. ISBN 9780826330888.
  13. ^ Tuchman, Барбара W. (1958). Телеграмма Циммермана . С.  63, 73–74 . ISBN 0-345-32425-0.
  14. Перейти ↑ Katz (1981), pp. 328–329.
  15. ^ Кац (1981), стр. 364.
  16. ^ Бизли, Уильям; Мейер, Майкл (2010). Оксфордская история Мексики . Великобритания: Издательство Оксфордского университета. п. 476. ISBN. 9780199779932.
  17. ^ Патерсон, Томас; Клиффорд, Дж. Гарри; Бригам, Роберт; Донохью, Майкл; Хэган, Кеннет (2010). Американские международные отношения, Том 1: К 1920 . США: Cengage Learning. п. 265. ISBN 9781305172104.
  18. ^ Патерсон, Томас; Клиффорд, Джон Гарри; Хэган, Кеннет Дж. (1999). Американские международные отношения: история с 1895 года . США: Отделение колледжа Хоутон-Миффлин. п. 51. ISBN 9780395938874.
  19. ^ a b c Гэннон, Пол (2011). Внутри комнаты 40: Взломщики кодов Первой мировой войны . Лондон: Издательство Иана Аллана. ISBN 978-0-7110-3408-2.
  20. ^ а б в г д Уэст, Найджел (1990). Секреты Sigint: Война разведки сигналов с 1990 года по сегодняшний день, включая преследование Гордона Велчмана . Нью-Йорк: Куилл. С. 83, 87–92. ISBN 0-688-09515-1.
  21. ↑ NY Times, 4 сентября 1914 г.
  22. ^ Polmar, Norman & Noot, Jurrien (1991). Подводные лодки ВМФ России и СССР 1718–1990 гг . Аннаполис: Издательство Военно-морского института США.
  23. ^ "Подкаст Intelligence Insight № 004 в 44:14 минут" . bletchleypark.org.uk . Доверие Блетчли-Парка . Проверено 5 января 2021 года .
  24. ^ Стивенсон, Д. (Дэвид), 1954- (2017). 1917: война, мир и революция (Первое изд.). Оксфорд. п. 59. ISBN 978-0-19-870238-2. OCLC  982092927 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  25. ^ Стивенсон, Д. (Дэвид), 1954- (2017). 1917: война, мир и революция (Первое изд.). Оксфорд. п. 59. ISBN 978-0-19-870238-2. OCLC  982092927 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  26. ^ Ссылка, Артур С. (1965). Уилсон: Кампании за прогрессивизм и мир: 1916–1917 .
  27. ^ Мейер, Майкл С. (1966). «Мексикано-немецкий заговор 1915 года». Америка . 23 (1): 76–89. DOI : 10.2307 / 980141 . JSTOR 980141 . 
  28. ^ Леопольд, Ричард W (1962). Рост американской внешней политики: история . Случайный дом. С. 330–31.
  29. ^ Ссылка, Артур С. (1972). Вудро Вильсон и прогрессивная эра, 1910–1917 . Нью-Йорк: Харпер и Роу. С. 252–282.
  30. ^ Грюнинг, Эрнест (1968). Мексика и ее наследие . США: Greenwood Press. п. 596.
  31. ^ a b Халеви, Дрю Филип (2000). Угрозы вмешательства: американо-мексиканские отношения, 1917–1923 гг . США: iUniverse. п. 41. ISBN 9781469701783.
  32. ^ Мейер, Лоренцо (1977). Мексика и Соединенные Штаты в нефтяном споре, 1917–1942 гг . США: Техасский университет Press. п. 45. ISBN 9780292750326.
  33. ^ Хабер, Стивен; Маурер, Ноэль; Разо, Армандо (2003). Политика прав собственности: политическая нестабильность, надежные обязательства и экономический рост в Мексике, 1876–1929 гг . Великобритания: Издательство Кембриджского университета. п. 201. ISBN 9780521820677.
  34. ^ Мейер, Лоренцо (1977), стр. 44 год
  35. ^ Ли, Роджер. "Телеграмма Циммермана: что такое" Телеграмма Циммермана "и как она повлияла на Первую мировую войну?" . Исторический парень . Проверено 27 июля 2018 года .
  36. ↑ Фентон, Бен (17 октября 2005 г.). «Найдена телеграмма, которая привела США к Великой войне» . Телеграф . Лондон.

Источники [ править ]

  • Бизли, Патрик (1982). Комната 40: британская военно-морская разведка, 1914–1918 гг . Нью-Йорк: Харкорт, Брейс, Йованович. ISBN 0-15-178634-8.
  • Богхардт, Томас (ноябрь 2003 г.). Телеграмма Циммермана: дипломатия, разведка и вступление Америки в Первую мировую войну (PDF) . Серия рабочих документов. Вашингтон, округ Колумбия: Центр немецких и европейских исследований BMW, Школа дипломатической службы Эдмунда А. Уолша , Джорджтаунский университет . 6-04. Архивировано из оригинала (PDF) на 2 сентября 2006 года.; 35 стр.
  • Богхардт, Томас (2012). Телеграмма Циммермана: разведка, дипломатия и вступление Америки в Первую мировую войну . п. 319. ISBN 978-1612511481.
  • Капоццола, Кристофер (2008). Дядя Сэм хочет тебя: Первая мировая война и становление современного американского гражданина . Оксфорд: Оксфордская стипендия онлайн. ISBN 9780195335491.
  • Хопкирк, Питер (1994). На секретной службе к востоку от Константинополя . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . ISBN 0-19-280230-5.
  • Мэсси, Роберт К. (2007). Замки из стали . Лондон: Винтажные книги. ISBN 978-0-09-952378-9.
  • Поммерин, Райнер (1996). "Reichstagsrede Zimmermanns (Auszug), 30. März 1917".'Quellen zu den deutsch-amerikanischen Beziehungen . Дармштадт: Wissenschaftliche Buchgesellschaft Vol. 1. С. 213–16.
  • Сингх, Саймон (8 сентября 1999 г.). "Телеграф Циммермана" . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинального 14 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 года . Альтернативный URL

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бернсторф, граф Иоганн Генрих (1920). Мои три года в Америке . Нью-Йорк: Скрибнер. С. 310–11.
  • Мосты, Ламар В. (1969). «Телеграмма Циммермана: реакция южных, юго-западных газет». Ежеквартально по журналистике и массовым коммуникациям . 46 (1): 81–86. DOI : 10.1177 / 107769906904600112 . S2CID  144936173 .
  • Дагдейл, Бланш (1937). Артур Джеймс Бальфур . Нью-Йорк: Патнэм. Vol. II, стр. 127–129.
  • Хендрик, Бертон Дж. (2003) [1925]. Жизнь и письма Уолтера Х. Пейджа . Kessinger Publishing . ISBN 0-7661-7106-X.
  • Кан, Дэвид (1996) [1967]. Взломщики кодов . Нью-Йорк: Макмиллан.
  • Винклер, Джонатан Рид (2008). Nexus: стратегические коммуникации и американская безопасность в Первой мировой войне . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . ISBN 978-0-674-02839-5.

Внешние ссылки [ править ]

  • Неудачная дипломатия: Telegram Циммермана
  • Наши документы - Телеграмма Циммермана (1917 г.)
  • GermanNavalWarfare.info , Некоторые оригинальные документы из британского адмиралтейства, зал 40 , относительно телеграммы Циммерманна / Мексика: фотокопии из Национального архива , Кью, Ричмонд, Великобритания.
  • Переезд из посольства Германии после разрыва отношений, 1917 г.
  • Zimmermann Telegram: The Original Document, по состоянию на 21 февраля 2015 г.