Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эрик Теодор Картман, которого часто называют просто по фамилии [1], является главным героем, а также главным антагонистом мультсериала « Южный парк» , созданного Мэттом Стоуном и Треем Паркером и озвученного Паркером. Картман - один из четырех центральных персонажей Южного парка , наряду со Стэном Маршем , Кайлом Брофловски и Кенни МакКормиком . Картман впервые появился, первоначально в виде прототипа, в короткометражном мультфильме « Иисус против Фрости» 1992 года и короткометражном мультфильме 1995 года « Иисус против Санты» и впервые появился на телевидении в пилотном эпизоде.из South Park , « Картман и анальный зонд », 13 августа 1997 года.

Картман - ученик начальной школы, который живет со своей матерью в вымышленном городке Южный Парк, штат Колорадо , где он обычно переживает необычные переживания, нетипичные для маленького городка. Картмана изображали агрессивным , предвзятым , высокомерным и самовлюбленным с самого начала своего персонажа; Стоун и Паркер описывают персонажа как «маленький Арчи Банкер ». В более поздние сезоны, особенно после событий Скотта Тенормана, должен умереть , Картман начинает проявлять крайне психопатические , социопатические и манипулятивныеповедение, а также изображается как очень умный , способный выполнять морально ужасные планы и бизнес-идеи для достижения успеха.

Картман считается самым популярным и известным персонажем Южного парка . [2] [3] [4] Паркер и Стоун заявляют, что он их любимый персонаж и тот, с кем они больше всего отождествляются. Южный парк получил как похвалу, так и критику за политически некорректное поведение Картмана . Выдающиеся издания и телеканалы включили Картмана в свои списки как одного из самых знаковых телевизионных и мультипликационных персонажей всех времен.

Роль в Южном парке [ править ]

Картман посещает начальную школу Южного парка как часть класса мистера Гаррисона . В течение первых 58 эпизодов шоу Картман и другие главные герои учатся в третьем классе , после чего переходят в четвертый класс . Он поднимается в качестве единственного ребенка по Лиан Картман , беспорядочную матери - одиночки. В « Мама Картмана - все еще грязная шлюха » (1998) Лиана считается гермафродитом и отцом Картмана, который не знал женщину, которая родила Картмана. [5] Однако в 14 сезоне (2010) серия « 201»Позже выясняется, что Лиана - его мать, а его настоящий биологический отец - Джек Тенорман, вымышленный бывший игрок Денвер Бронкос, которого Картман устроил для убийства в эпизоде пятого сезона (2001) « Скотт Тенорман должен умереть », в результате чего Картман и сводные братья Скотт Тенорман. [6]

Среди главных детских персонажей шоу Картман выделяется как «толстый ребенок» [7], а его ожирение - постоянный предмет оскорблений и насмешек со стороны других персонажей на протяжении всего сериала. [8] Картмана часто изображают как антагониста или злодея, действия которого приводят в действие события, служащие основным сюжетом эпизода. [9] Другие дети и одноклассники отчуждаются нечувствительным, расистским , ксенофобным , антисемитским , антикоммунистическим , ленивым , самоуверенным поведением Картмана , [10] [11] [12] [13] [14]но иногда на них влияют его навязчивые, манипулятивные и пропагандистские выходки. [15]

Кайл, еврей по национальности, часто становится объектом клеветы Картмана и антисемитских оскорблений. Эти двое разделяют вражду с самого начала шоу, и их соперничество стало значительно более явным по мере развития сериала, при этом Картман даже регулярно подвергает Кайла физической опасности. Например, в « Проблемы с миндалинами » Картман намеренно заразил Кайла ВИЧ . [7] [16] Кайл также намеренно поставил под угрозу Картмана, убедив его в « Толстобороде » отправиться в Сомали.в надежде, что он будет убит. Их соперничество проистекает из противоположных личностей. Там, где Кайл сдерживается твердой моралью, Картман предпочел бы предаваться удовольствиям и старался изо всех сил причинять боль другим.

Тем не менее, Кайл иногда является восторженным участником схем Картмана, и иногда можно увидеть, как Картман хорошо относится к Кайлу, хотя обычно это делается для того, чтобы на мгновение отбросить свою ненависть ради общей цели или для манипуляции. [17] Паркер и Стоун сравнили отношения с отношениями Арчи Банкера и Майкла «Митхеда» Стивика в ситкоме 1970-х годов « Все в семье».. Кайл имеет тенденцию делать то, что он считает безопасными ставками с Картманом, и часто проигрывает эти ставки, когда совершаются невероятные действия, обещанные Картманом. Мотивация Картмана в этом отношении - не просто денежная выгода, но навязчивая идея одержать победу над Кайлом, фиксация, которая в конечном итоге играет важную роль в подзаголовке трехсерийного эпизода « Страна воображения » ( сезон 11 , 2007). [7] Эта навязчивая идея также доказала, что превосходит другие цели, которых Картман желает достичь, например, в " Christian Rock Hard " Картман делает ставку с Кайлом, что он сможет сделать платиновый альбом раньше, чем Кайл. После набора Баттерса и Токена Картман создаетХристианская рок- группа под названием Faith + 1 «пишет» христианские песни, просто беря песни о любви и заменяя такие слова, как «младенец», на «Иисус» (которые тем самым шутливо подразумевают сексуальные отношения с Иисусом). Несмотря ни на что, группа становится в значительной степени успешной, сумев продать более миллиона копий (и потенциально получить миллионы долларов). Однако, поскольку христианские рок-группы не могут получить платиновый альбом (что неверно в реальной жизни), Картман проигрывает пари. Несмотря на то, что у него появилось большое количество поклонников, а также большой стабильный доход, Картман только приходит в ярость, потому что он не смог выиграть пари с Кайлом. В гневе, неосторожно принимая альбом Myrrh перед большой христианской толпой, Картман впадает в антихристианскуюразглагольствования, которое отгоняет всех фанатов, а также прибыль. Также было показано, что Картман испытывает сильные садистские наклонности по отношению к Кайлу. Он неоднократно выражал желание увидеть, как он страдает. [18] Он также показал, что любит до крайностей страдания и унижения Кайла. [19] В « Ты стареешь », последний эпизод в первой половине South Park «s 15 сезон , предполагается , что Кайл и Картман может развиваться подлинная дружба, возможно , из - за пустоты слева от Стэна очевидно отправление. Это скоро исчезнет, ​​когда оба вернутся к статус-кво заклятых врагов в конце " Ass Burgers " из-за того, что Кайл осознает отталкивающий способ, которым Картман создавал своигамбургеры . Негодование Картмана на Стэна обычно сохраняется, когда Картман гордо заявляет о своей ненависти как к Стэну, так и к Кайлу как дуэту, и его презрение к Стэну как личности обычно ограничивается его раздражением чувствительностью Стэна, привязанностью к животным и отношениями с Венди Тестабургер. . [20]

Несмотря на нетерпимость к другим культурам, Картман демонстрирует склонность к изучению иностранных языков . В эпизоде ​​" My Future Self n 'Me ", когда он начинает "Parental Revenge Corp", он говорит по- испански со своими мексиканскими рабочими, хотя он, возможно, выучил язык, чтобы лучше использовать трудовые ресурсы. Он также знает немецкий язык и однажды сказал несколько фраз, переодевшись Адольфом Гитлером , пропагандируя уничтожение евреев перед невнимательной публикой, которая не говорила по-немецки. Картмана также можно увидеть говорящим на ломаном немецком с американским акцентом в 15 сезоне 2 серии « Funnybot ». И наоборот, в одном эпизоде ​​(« Major BoobageКартман выступает в роли персонажа Оскара Шиндлера для городских кошек, что является редким случаем подзаговора, основанного на альтруизме Картмана.

Картман часто дразнит Кенни за то, что он беден, и высмеивает семью Кенни за то, что она находится на пособии , [21] несмотря на тот факт (раскрытый в «Бедном ребенке»), что Картман является вторым по бедности ребенком в школе и (раскрывается в « Здесь идет соседство» ) что его семья также получает пособие от государства. В течение первых нескольких сезонов доход его семьи исходит исключительно от социальных программ и работы его матери проституткой.; позже Лиана также устраивается на неуказанную законную дневную работу. Основываясь на изображенном образе жизни Картмана и утверждении Лианы о том, что они «не намного беднее, чем любая другая семья», вполне вероятно, что семья зарабатывает несколько больше денег, чем полагает Эрик, и только кажется беднее на основе поиска Баттерсом налоговых отчетов, потому что Лиана не сообщает ее доход от проституции.

Картман будет использовать неловкую паузу во время разговора как возможность небрежно напомнить Кенни, что он его ненавидит. [22] Озорное отношение Картмана к Баттерсу и отношения, которые разделяет этот дуэт, получили значительное внимание в последних сезонах сериала. [7] Это отражает интерес Паркера; сцены между ними - те, которые ему больше всего нравится писать. [23]

Несколько эпизодов касаются жадности Картмана и его схем быстрого обогащения, хотя его многочисленные попытки достичь богатства обычно терпят неудачу. [9] Его крайнее пренебрежение к хиппи служит для высмеивания контркультуры 1960-х годов и ее влияния в современном обществе, [24] отражая реальную антипатию Паркера к хиппи. [25] Хотя эту роль обычно исполняют Стэн или Кайл, Картман иногда будет тем, кто размышляет об уроках, извлеченных в ходе эпизода, с речью, которая часто начинается со слов «Знаешь, я кое-что узнал сегодня». .. ". [26]

Персонаж [ править ]

Создание и дизайн [ править ]

Картмана озвучивает соавтор сериала Трей Паркер .

Предшественник Картмана впервые появился в первой короткометражке «Дух Рождества» , получившей название « Иисус против Мороза» , созданной Паркером и Стоуном в 1992 году, когда они были студентами Университета Колорадо . Короче говоря, персонажа, похожего на Картмана, звали «Кенни», и это была разновидность крылатой фразы «Боже мой, они убили Кенни!» воскликнул, когда этот персонаж был убит злым снеговиком. Персонаж был составлен из вырезок из плотной бумаги и анимирован с помощью покадровой анимации . [27] После ввода в эксплуатацию через три года друг Брайан Graden создать еще один короткий как видео рождественской открыткикоторый он мог отправить друзьям, Паркер и Стоун создали еще один аналогично анимированный короткометражный фильм «Дух Рождества» , получивший название « Иисус против Санты» . [28] [29] В этом короткометражке его персонаж сначала появляется так же, как и в сериале, и получает имя «Картман», в то время как персонаж Кенни появляется в том виде, в каком он изображен сегодня, и получил прозвище Картмана из предыдущего короткометражного фильма. . В следующий раз Картман появился 13 августа 1997 года, когда Южный Парк дебютировал на Comedy Central в эпизоде ​​« Картман получает анальный зонд ».

В соответствии со стилем анимации шоу , Картман состоит из простых геометрических форм и основных цветов . [27] [30] Ему не предлагается такой же свободный диапазон движений, как у нарисованных от руки персонажей; его характер в основном показан с одной стороны, а его движения намеренно резкие. [7] [27] [30] Начиная со второго эпизода шоу, « Увеличение веса 4000 » ( первый сезон , 1997), Картмана, как и всех других персонажей сериала, анимировали с помощью компьютерного программного обеспечения, хотя он изображается в создается впечатление, что в шоу все еще используется оригинальная техника. [27]

Картмана обычно изображают в зимней одежде, которая состоит из красного пальто, коричневых брюк, желтых перчаток / варежек и бирюзовой вязаной шапки с желтыми полями и желтого помпона . У него каштановые волосы на пробор, и его чаще видят без шляпы, чем других персонажей с характерными головными уборами. Поскольку у него избыточный вес, его тело шире, а руки заметно больше, чем у других детей, а голова более эллиптическая. Дополнительная изогнутая линия на его нижней части лица представляет собой двойной подбородок.

Паркер сообщил, что он придумал голос Картмана, когда он и Стоун были на уроках кино, где они говорили высокими детскими голосами, что было довольно утомительно для их учителей кино. Они, естественно, воспроизводили эти голоса в первые сезоны Южного парка . [31] [32] Хотя первоначально он озвучивал Картмана без каких-либо компьютерных манипуляций, теперь Паркер делает это, говоря в пределах своего обычного голосового диапазона с детской интонацией. Затем записанный звук редактируется с помощью Pro Tools , а высота звука изменяется, чтобы голос звучал как голос четвероклассника. [33] [34] [35]Паркер говорит, что для достижения эффекта голоса Картмана он просто использует ту же технику при озвучивании Стэна, «добавляя к нему много жира». [36]

Развитие [ править ]

Картман частично назван в честь Мэтта Карпмана, одноклассника Паркера в старшей школе, который остается другом Паркера и Стоуна. [37] Картмана также вдохновляет Патриарх « Все в семье» Арчи Банкер , который сам вдохновлен Альфом Гарнеттом из оригинальной британской версии « Все в семье», « Пока смерть не разлучит нас » . Паркер и Стоун - большие поклонники All in the Family . Они заявляют, что создание Картмана как «восьмилетнего толстого ребенка» облегчило им двоим изобразить персонажа, похожего на Бункера, после того, как на телевидении конца 20-го века была введена политкорректность .[9] [38] При разработке персонажа Паркер заметил, что все либо помнят «надоедливого толстого ребенка в прошлом», либо «они были надоедливым толстым ребенком». [39] Стоун заметил, что «дети не милые, невинные, любящие цветы маленькие радужные дети [...] у них нет какого-либо социального такта или этикета, они просто полные маленькие свирепые ублюдки». [11]

В эпизоде пятого сезона (2001) « Скотт Тенорман должен умереть » Картмана обманом заставили купить лобковые волосы местного девятиклассника Скотта Тенормана за 16,12 доллара. Затем он успешно реализует тщательно продуманную схему публичного унижения Скотта перед его любимой группой Radiohead , убивая родителей Скотта, а затем обманом заставляя Скотта съесть их. [40] Сценаристы шоу обсуждали во время производства эпизода, будет ли инцидент «слишком большим шагом даже для Картмана». [9] Паркер считал, что этот поступок может стать кульминацией социопатического поведения Картмана.поведения, и будет «[установить] новую планку», изображая Картмана способным на все, кроме убийства. [9] [41] [42] [43] [44] Поклонники отреагировали, назвав его «величайшим моментом» Картмана в опросе 2005 года на веб-сайте Comedy Central . [45] Позже в четырнадцатом сезоне « 201 » выясняется, что Джек Тенорман, отец Скотта, был футболистом команды Денвер Бронкос, которая зачала мать Картмана, что сделало его отцом Картмана. [46]

Паркер и Стоун, несмотря на то, что они были основой Стэна и Кайла, настаивают на том, что Картман - их любимый персонаж, и тот, с кем они больше всего отождествляются. [9] [47]

Личность и черты характера [ править ]

Большая часть меня - Эрик Картман. Он обе наши темные стороны, чего мы никогда не скажем.

 Трей Паркер [48]

Картман использует ненормативную лексику (как и его друзья), чтобы дать Паркеру и Стоун возможность изобразить, как они верят, что мальчики на самом деле разговаривают, когда они одни. [30] [49] По словам Паркера, Картман не обладает «глубокой сладостью» других детских персонажей шоу. Картман иногда оказывается совершенно аморальным и беспощадным. Картман, как и Стэн Марш и Кайл Broflovski , забавляется телесными функциями и туалетного юмора , [50] и его любимые телевизионные личности являются Терренс и Филлип , канадский дуэт, чьи комедийные номера в их шоу в рамках шоу в основном вращаются вокруг пердящих шуток.

Картман чувствителен и отрицает свое ожирение . Часто подтверждая мнение Лианы, восклицая: «Я не толстая, я толстокостная!» и так же часто будет либо угрожать причинить вред любому, кто высмеивает его вес, либо проклинать их в отягчающих обстоятельствах. [9] Он также убивал людей; после того, как его психиатр высмеял его вес, Картман представил этого человека своей жене как педофила , заставив ее покончить жизнь самоубийством. Он считает себя более зрелым, чем его друзья и одноклассники, и часто становится нетерпеливее их компании; несмотря на то, что он утверждает, что он более зрелый, он часто перестает плакать по-детски и трогательно всякий раз, когда чувствует себя побежденным. Это часто приводит к громким спорам, которые в предыдущие сезоны обычно заканчиваются раздражением Картмана: «Да пошли вы, ребята ... Я иду домой!» а потом уйти. [9] В действии , которое профессор философии Королевского колледжа Дэвид Кайл Джонсон описывает как «направленное либо на достижение собственного счастья, либо на несчастье других», Картман часто симулирует настоящую дружбу со своими одноклассниками, когда ему нужна услуга. [15]Отсутствие настоящего отца в его жизни, а также распущенность и употребление наркотиков Лианы вызвали подавляемые психологические трудности в жизни Картмана. Как родитель, Лиана часто балует Картмана, [51] [52] и в значительной степени бесполезна как сторонник дисциплины. [53] Картман иногда приказывает маме делать за него задания, но чаще обращается к ней снисходительным тоном. Когда ни один из методов не срабатывает, он прибегает к чрезмерному и неразборчивому нытью, которому обычно поддаётся Лиана. [54] Паркер отметил, что это основная причина поведения Картмана, заявив, что Картман «просто продукт своего окружения». [9]

У нас всегда было то место, где мать Картмана была так мила - она ​​всегда была так мила с ним и давала ему все, что он хотел. И я не знаю, хуже ли в Лос-Анджелесе, чем в большинстве мест в стране - я надеюсь, что да - но [мы встретили] так много родителей, которые отчаянно пытались подружиться со своими детьми. И это было то, что мы действительно уловили. И это было похоже на «Эти [люди] делают этих действительно злых детей».
- Трей Паркер, обсуждая роль Лианы в формировании личности Картмана в интервью NPR [9]

Картман преуспевает в достижении превосходства над другими [55] и проявляет свою волю с помощью демагогии и требования, чтобы другие «уважали мою власть!» [9] Картман несколько раз заявлял, что его мечта - получить «десять миллионов долларов», и что, если бы он их получил, он был бы «так счастлив». Он проявил инициативу в деловом подходе к зарабатыванию денег, начав свой собственный « контроль хиппи » и «родительскую месть», а также христианскую рок- группу и бойз-бэнд , баскетбольную команду крэка (пародия на NCAA ). и его собственная церковь. [56]

Антисемитизм Картмана, в основном ограниченный насмешками над Кайлом, достигает кульминации в эпизоде восьмого сезона « Страсть еврея ». В этом эпизоде ​​Картман, много раз посмотрев «Страсти Христовы» , обожествляет режиссера фильма Мела Гибсона и открывает официальный фан-клуб Гибсона, восхваляя Гибсона за «попытку выразить через кино - ужас и грязь обычных людей». Еврей ». [57] Интерпретация фильма Картманом заставляет его одеться Адольфом Гитлером и возглавить других членов фан-клуба (которые не обращают внимания на настоящие намерения Картмана) в неудачной попытке участвовать в систематическом геноциде.евреев аналогично окончательному решению . [57] В эпизоде 10 сезона « Smug Alert! » Картман анонимно спасает жизнь Кайла, пытаясь заставить его и его семью вернуться в Южный парк из Сан-Франциско , показывая, что он жаждет враждебности, разделяемой между ними. [58] Картман позже направляет «злого бога» Ктулху уничтожить «большинство синагог» в эпизоде 14 сезона « Енот против Енота и друзей ». [59]

Услышав, как его одноклассники говорят ему, что они относятся к нему в самом низком отношении и что они не могут думать о нем хуже, упрямый Картман неверно интерпретирует этот поступок как их попытку заставить его почувствовать себя лучше и убеждает себя, что все думают, что он «самый крутой ребенок в школе». В эпизоде 13 сезона (2009) « Рыбные палочки » Картман подсознательно полагает, что он помог создать шутку, которая быстро стала сенсацией в масштабах всей страны, несмотря на то, что персонаж Джимми Вальмер пишет шутку без посторонней помощи. Карлос Дельгадо из журнала If Magazine отметил, что «Картман настолько эгоистичен, что манипулирует прошлым в своих целях». [60]

В 20-м сезоне, после того как Картмана несправедливо обвиняют в том, что он является настойчивым и очень агрессивным интернет-троллем (Джеральд Брофловски), оставляя грязные посты, в основном нацеленные на женщин и девочек, на школьных досках объявлений в начальных школах Южного парка , другие мальчики уничтожают большую часть электроники Картмана, и, соответственно , его присутствие в социальных сетях , заставляющее его впадать в уныние ко всему, что его окружает. Так продолжалось до тех пор, пока Хайди Тернер, которая ушла из социальных сетей в ответ на троллинг, не предложила показать ему жизнь вне социальных сетей. Они быстро стали друзьями, а позже и официальной парой.

Хотя его обычно изображают как человека, проявляющего шовинистическое неуважение к иностранным культурам, Картман, по крайней мере, дважды показан (« My Future Self n 'Me » и « Pandemic »), чтобы он мог бегло говорить по-испански (и по-немецки). [61]

В некоторых эпизодах показано, что Картман считает себя опытным бойцом, но в разное время его избивают Венди, Токен, Стэн и Кайл. Однако, когда Картман думает, что у него есть какой-то авторитет, такой как енот или смотритель в коридоре , он демонстрирует различные знания боевых искусств и оказывается в состоянии победить различных других персонажей, таких как Баттерс , Клайд и Брэдли.

Культурное влияние [ править ]

Картман - фаворит фанатов Южного парка [8], его часто называют самым известным персонажем сериала. [9] [62] [63] В заголовке к своей онлайн-версии радиоотчета NPR объявило Картмана «Любимым маленьким $ @ # & *% Америки». [9] «Уважайте мой авторитет!» и "Да пошли вы, ребята ... Я иду домой!" стали модными фразами и в предыдущие сезоны шоу были очень популярны в лексиконе телезрителей. [64] [65] Его эксцентричное высказывание «Эй!» был включен в издание Оксфордского словаря словечек 2002 года . [66]Стоун сказал, что, когда фанаты узнают его или Паркера, фанаты обычно будут имитировать Картмана или, в случае Паркера, попросить его озвучить Картмана. [67]

В 2005 году Comedy Central пробежал трехдневный марафон эпизодов, демонстрирующих то, что избиратели сочли его «25 величайшими моментами». [45] В 2008 году был выпущен двухдисковый DVD-сборник под названием « Культ Картмана », который Comedy Central описал как «12 классических эпизодов с Картманом в его самом худшем состоянии!». [68]

В опросе 1999 года, проведенном NatWest Bank , восьми- и девятилетние дети в Соединенном Королевстве назвали Картмана своей любимой личностью. [69] Это вызвало озабоченность нескольких родительских советов, которые ожидали, что персонаж из телешоу, нацеленного на детей, возглавит список, [69] на что Стоун ответил, заявив, что результаты опроса «расстроили людей, у которых есть идиллическое видение того, что такое дети ». [69]

В то время как некоторые в еврейской общине хвалили показ в шоу Картмана, придерживающегося антисемитского отношения к Кайлу, как средство точного изображения того, каково молодому еврею терпеть предубеждения, [70] другие евреи обвиняли Южный Парк и Картмана за то, что они оказались окруженными «приемлемым расизмом». [71] 20 ноября 2008 г. в группе в Facebook под названием «Национальный день пнуть имбиря, вы собираетесь это сделать?» всплыли, предполагая оскорбления по отношению к рыжим . Тысячи интернет-пользователей зарегистрировались в качестве членов группы, и сообщают о предполагаемом росте издевательств над рыжеволосыми людьми.студенты по всей Канаде вскоре последовали за ними. Администратор группы, 14-летний парень с острова Ванкувер , сказал, что группа была задумана только как шутка, и извинился за причиненное ею преступление. Группа была вдохновлена эпизодом девятого сезона (2005 г.) « Рыжие дети », в котором Картман разжигает предубеждение по отношению к людям с рыжими волосами, бледной кожей и веснушками, группе, которую он называет «Рыжие» и утверждает, что они по своей природе злы и лишены души. YouTuber, Coppercab, был глубоко оскорблен пренебрежением Картманом к рыжеволосым. Картман воссоздал одно из видео Coppercab, в котором он выглядит как рыжий ребенок, ведет себя как сумасшедший и говорит, что у рыжих действительно есть душа. [72]

Другие персонажи обычно выражают уроки, извлеченные из антагонистических действий, которые обычно провоцирует Картман; это привело к тому, что эти персонажи высказали свое мнение по таким вопросам, как законодательство о преступлениях на почве ненависти , [73] гражданские свободы , [24] чрезмерная религиозная преданность, [74] спор о стволовых клетках , [12] употребление анаболических стероидов , [75] " право на смерть "дебаты [76] и предрассудки . [8] В эпизоде 10 сезона (2006) « Cartoon Wars Part II » Картман, планируя использовать страх публики передтерроризм , стремится добиться того, чтобы телесериал Fox Family Guy , программу, которую он презирает, навсегда удалили из эфира, когда Fox планирует выпустить в эфир эпизод, несмотря на то, что в нем есть мультяшное изображение Мухаммеда . Это приводит Kyle дать короткую речь об этике цензуры , [77] , которая повторяет Паркер и Стоун чувство «Либо это все в порядке, или ни один из них не является» в отношении того , следует ли или нет какого - либо предмет остается вне пределов для сатира. [78] И комментарий Картмана, и комментарий, возникший в результате его действий, были истолкованы как заявления, которые Паркер и Стоун пытаются сделать для зрителей, [79]и эти мнения подверглись серьезному критическому анализу в средствах массовой информации и литературном мире.

Книга South Park и философия: Вы знаете, я узнал что - то сегодня включает в себя эссе , в котором Джонсон использует действия и поведение в качестве примеров Картмана при обсуждении логической проблемы морального зла , [80] и еще один эссе колледжа Статен - Айленд профессор Марк D Уайт процитировал эпизод второго сезона (1998 г.) " Chickenlover ", в котором Картман временно наделен полномочиями правоохранительных органов, в своем обсуждении командной теории права и того, что обязывает гражданина подчиняться закону. [80] Очерки из книг « Южный парк и философия: больше, длиннее и глубже» ,Во всем виновата Канада! Южный парк и современная культура и Серьезный анализ Южного парка также проанализировали перспективы Картмана в рамках популярных философских, теологических, политических и социальных концепций. [79] [81] [82] Паркер и Стоун преуменьшают соответствие сериала какой-либо конкретной политической принадлежности и отрицают наличие политической повестки дня при создании эпизода. [40] [83] [84] В ответ на акцент на элементах сатиры в Южном парке , Паркер сказал, что главная цель шоу - изобразить Картмана и его друзей как «детей, которые просто дети», как средство точно демонстрируя, «каково быть в [начальной школе] в Америке».[85][86]

Признание [ править ]

TV Guide поставил Картмана на 10 место в списке «50 величайших героев мультфильмов» за 2002 год, [87] 24место в рейтинге«25 величайших телевизионных злодеев» TV Guide , 198 место в рейтинге VH1 «200 величайших икон поп-культуры», [88] и 19-е место в телевизионном спецвыпуске Браво «100 величайших телевизионных персонажей» в 2004 году. [89] Объявив его вторым самым страшным персонажем на телевидении (после мистера Бернса из «Симпсонов» ) в 2005 году,Брайан из MSNBC Беллмонт описал Картмана как «пучок чистого, неподдельного зла, весь завернутый в толстый - э-э, толстокостный - мультяшный пакет" кто "испытывает дикую радость от своего злодеяния » [90].В 2014 году IGN поставили Картмана на первое место в своем списке «25 лучших персонажей Южного парка», отметив, что он был «очевидным выбором» номер один и что «иногда очевидный выбор также является правильным». Сайт заявил, что, несмотря на то, что Картман «один из худших людей в истории художественной литературы [...], он самый отвратительный персонаж, которого мы когда-либо любили». IGN в заключение назвал его «самым большим вкладом в мир анимационных персонажей, который сделал Южный парк - и это о чем-то говорит». [4]

В других СМИ [ править ]

  • Картман играет важную роль в South Park: Bigger, Longer & Uncut , [91] полнометражный фильм , основанный на серии, и появился на саундтреке фильма пели одни и те же музыкальные номера выполнены в фильме. [92] Как дань уважения скетчу « Мертвый попугай» , короткометражный фильм, в котором Картман пытается вернуть мертвого Кенни в магазин, которым управляет Кайл, был показан во время телевизионной передачи BBC 1999 г., посвященной 30-летию Летающего цирка Монти Пайтона . [93] Картман также фигурирует в документальном фильме «Аристократы» , рассказывая свою версию главной шутки Стэну, Кайлу и Кенни, [94]и в "The Gauntlet", короткометражном фильме " Гладиатор" и " Поле битвы" Земля, который транслировался во время церемонии MTV Movie Awards 2000 года . [95] [96]
  • Для своего турне Snakes & Arrows 2007 года рок-группа Rush заказала короткое вступительное видео на песню " Tom Sawyer ". Картман, одетый в длинный парик, похожий на певца Гедди Ли , поет свою собственную версию текста песни, что вызывает обычное возмущение со стороны Кайла. Видео можно увидеть в концертном видео группы Snakes & Arrows . [97]
  • В 2002 году Картман стал главным героем серии рекламных видеороликов Los Angeles Kings of the NHL , которые транслируются на телевизорах с большим экраном в Staples Center, где персонаж высмеивает талисманов конкурирующих команд и реагирует на различные аспекты. игры. [98]
  • Короткие видеоролики, на которых Картман представляет стартовый состав футбольной команды Университета Колорадо, были показаны во время освещения ABC матча 2007 года между Университетом Колорадо и Университетом Небраски . [99]
  • В 2008 году Паркер в роли Картмана дал ответы на анкету Пруста, проведенную Джули Ровнер из NPR . [9]
  • Паркер играет Картмана на треках для Chef Aid: The South Park Album и Рождественской классики мистера Хэнки . [100] [101] [102] Картман также появляется в шести видеоиграх, связанных с Южным парком : В Южном парке Картманом управляет игрок в режиме шутера от первого лица, который пытается отвести врагов, терроризирующих город Южный Парк. . [103] В South Park: Chef's Luv Shack пользователь может играть за Картмана, участвуя в нескольких «мини-играх», основанных на других популярных аркадных играх. [104] В гоночной игре South Park Rally, пользователь может соревноваться в роли Картмана против других пользователей, играющих за других персонажей, при этом решая поместить его в любой из множества транспортных средств. [105] В Южном парке поиграем в Tower Defense! Картмана можно выбрать в качестве игрового персонажа, который будет использоваться для защиты башни от противников игры. [106] В Южном парке: Палка Истины Картман - лидер одного из двух племен Южного Парка, воюющих из-за Палки Истины. Позже Картман станет персонажем-компаньоном для выбора в этой игре в стиле JRPG . Он играет аналогичную роль в продолжении этой игры, посвященном супергероям, South Park: The Fractured but Whole , где он возглавляет команду Coon & Friends.
  • Кавер " Poker Face " был выпущен как DLC для серии видеоигр Rock Band в 2010 году, основанный на версии, услышанной в эпизоде ​​" Whale Whores ", выпущенном в тот же день, что и оригинал, с Картманом на ведущем вокале.
  • Во время ретроспективного кадра в « Юри на льду» , Жан-Жак «Джей Джей» Лерой одет в одежду Картмана. [107]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Роджер Эберт должен отказаться от жирной пищи» . 2 сентября 1998 . Проверено 6 июня 2011 года .@ 13:00
  2. ^ Rovner, Жюли (5 апреля 2008). "Эрик Картман: Любимый маленький американец $ @ # & *%" . NPR . Проверено 22 июля 2013 года .
  3. ^ Макки, Райан. «Топ 10: Моменты Картмана» . AskMen . Архивировано из оригинального 12 октября 2013 года . Проверено 22 июля 2013 года .
  4. ^ a b Рэмси Айслер; Джесси Шедин (28 февраля 2014 г.). «25 лучших персонажей Южного парка» . IGN . п. 5 . Проверено 19 марта 2014 года .
  5. Макфарланд, Мелани (30 сентября 2006 г.). «Боже мой,« Южный парк »убил десятилетие!» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Проверено 9 мая 2009 года .
  6. О'Нил, Шон (21 апреля 2010 г.). «201» . АВ клуб . Лук Inc . Проверено 22 апреля 2010 года .
  7. ^ a b c d e Хайме Дж. Вайнман (12 марта 2008 г.). «Южный парк растет» . Macleans.ca . Архивировано из оригинала 2 августа 2009 года . Проверено 30 апреля 2008 года .
  8. ↑ a b c Али Асадулла (15 ноября 2001 г.). «Современный мультфильм вызывает в воображении расистское прошлое» . IslamOnline.net. Архивировано из оригинального 17 -го марта 2007 года . Проверено 9 мая 2008 года .
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n Ровнер, Джули (5 апреля 2008 г.). "Эрик Картман: Любимый маленький американец $ @ # & *%" . NPR . Проверено 25 октября 2008 года .
  10. Джонатан Гроус (18 апреля 2003 г.). «Развлечения и военное время - странные спутники жизни» . Информационное письмо Джонса Хопкинса .
  11. ^ a b Деннис Лим (29 марта 1998 г.). «Телевидение: низкопробный и гордый им» . independent.co.uk . Проверено 9 мая 2009 года .
  12. ^ a b Джесси МакКинли (10 апреля 2003 г.). «Норман Лир обнаруживает родственные души в« Южном парке » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 мая 2009 года .
  13. Эндрю Салливан (13 апреля 2007 г.). «Южный парк и Имус» . Атлантика . Проверено 9 мая 2009 года .
  14. ^ Arp и Миллер, pp.177-88
  15. ^ a b Арп и Джонсон, стр. 213–23
  16. ^ " " Обзор проблемы миндалины " . IGN . Проверено 12 октября 2009 года .
  17. ^ например, Wing (Южный парк) , Спортивная ассоциация Crack Baby
  18. ^ например " Толстая задница и блинная голова "
  19. ^ например, " Humancentipad ", " Рыжая корова "
  20. Арп и Джейкоби, стр. 58–65.
  21. Сильвия Рубин (26 января 1998 г.). "Сквернословие телесериалы" . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 мая 2009 года .
  22. ^ Jamey Codding (28 января 2006). "Лучшие герои мультфильмов Bullz-Eye за все время" . Bullz-Eye.com . Проверено 11 мая 2009 года .
  23. Дадли Прайс (18 декабря 2003 г.). «Баттерс - один из любимых персонажей создателя« Южного парка »Трея Паркера» . The America's Intelligence Wire . Проверено 9 мая 2009 года .
  24. ^ а б Брайан К. Андерсон (2003). «Мы больше не проигрываем культурные войны» . Манхэттенский институт . Проверено 3 мая 2009 года .
  25. ^ «Интервью с Мэттом Стоуном» . www.southparkstudios.com/. Архивировано из оригинального 19 декабря 2008 года . Проверено 16 февраля 2009 года .
  26. ^ "Список цитат" Я кое-что узнал сегодня ", включая цитаты из соответствующих эпизодов" . Архивировано из оригинального 27 июня 2009 года . Проверено 28 сентября 2009 года .
  27. ^ a b c d Мэтт Чеплик (1 мая 1998 г.). « Как Crappy , как это возможно“: Метод Позади Безумия Южного Парка» . Пентон Медиа . Проверено 28 апреля 2009 года .
  28. ^ "Биография Брайана Грейдена" . VH1.com. Архивировано из оригинального 20 января 2008 года . Проверено 10 января 2008 года .
  29. ^ "Биография Брайана Грейдена" . Advameg, Inc . Проверено 10 января 2008 года .
  30. ^ a b c Эбби Бернштейн (27 октября 1998 г.). «Южный парк - Том 2» . AVRev.com. Архивировано из оригинала на 15 мая 2013 года . Проверено 30 апреля 2008 года .
  31. ^ https://wbur.org/npr/127210540/story.php
  32. ^ https://southpark.cc.com/clips/3psnys/creator-commentary-cartman-gets-an-anal-probe
  33. ^ Стефани Jorgl (2005). "Южный Парк: Где звук - не шутка!" . Digizine. Архивировано из оригинального 30 ноября 2013 года . Проверено 30 апреля 2009 года .
  34. ^ "Южный парк FAQ" . Студии Южного парка. 10 февраля 2009 года в архив с оригинала на 11 мая 2009 года . Проверено 30 апреля 2009 года .
  35. ^ «40 вопросов» . Студии Южного парка. 4 октября 2001 года Архивировано из оригинального 29 ноября 2010 года . Проверено 30 января 2009 года .
  36. ^ "Yahoo! Интернет-жизнь" . treyparker.info (расшифровано с yahoo.com). 1998. Архивировано из оригинального 29 ноября 2010 года . Проверено 9 мая 2009 года .
  37. ^ "Архив FAQ" . Студии Южного парка. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 9 мая 2009 года .
  38. ^ Трей Паркер; Мэтт Стоун (1 марта 2002 г.). «Мэтт Стоун, Трей Паркер, стенограмма« Свободно говоря »Ларри Дивни» (интервью). Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Проверено 8 февраля 2007 года .
  39. ^ "Yahoo! Чат" . treyparker.info (расшифровано с yahoo.com). 28 июня 1999 года Архивировано из оригинального 29 ноября 2010 года . Проверено 9 мая 2009 года .
  40. ^ a b Мелани МакФарланд (2 октября 2006 г.). «Социальная сатира заставляет фанатов« Южного парка »возвращаться, чтобы ахнуть и посмеяться» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Проверено 12 мая 2009 года .
  41. ^ Паркер, Трей; Стоун, Мэтт (2006). Аудио-комментарий к фильму "Скотт Тенорман должен умереть" . Южный Парк - Хиты: Том 1 (DVD). Paramount Home Entertainment.
  42. ^ Getlen, Ларри (1 октября 2011). «Вечно безвкусный» . New York Post .
  43. ^ "Создание неисправимого Картмана" . 60 минут . CBS News . 25 сентября 2011 г.
  44. ^ Паркер, Трей; Стоун, Мэтт (2005). Аудио-комментарий к фильму "Скотт Тенорман должен умереть" . Южный парк - полный пятый сезон (DVD). Paramount Home Entertainment.
  45. ^ a b «Страница голосования Comedy Central за 25 величайших моментов в Южном парке Картмана» . Архивировано из оригинала на 11 декабря 2007 года . Проверено 20 декабря 2007 года .
  46. ^ " 201 ". Южный парк . 21 апреля 2010 года. Comedy Central .
  47. ^ Паркер, Трей; Стоун, Мэтт. Goin 'Down to South Park (телевизионный документальный фильм). Comedy Central.
  48. ^ Мэтт Стоун и Трей Паркер - не ваши политические союзники (неважно, во что вы верите) , Алекс Лео, The Huffington Post , 25 февраля 2010 г.
  49. Джейк Траппер и Дэн Моррис (22 сентября 2006 г.). "Секреты 'South Park ' " . ABC News . Проверено 18 апреля 2009 года .
  50. ^ Джеффри Ресснер; Джеймс Коллинз (23 марта 1998 г.). «Грубый и грубый» . ВРЕМЯ . Проверено 28 апреля 2009 года .
  51. Дэвид Горовиц (19 июля 1999 г.). «Почему Гор подвергал цензуре« Южный парк » » . Salon.com . Архивировано из оригинального 21 ноября 2009 года . Проверено 12 мая 2009 года .
  52. ^ Джоан Oleck (27 апреля 1998). « Южный парк“: Канни наживку и подменить» . BusinessWeek . Архивировано из оригинала на 18 января 2013 года . Проверено 12 мая 2009 года .
  53. Вирджиния Хеффернан (28 апреля 2004 г.). «Что? Мораль в« Южном парке »?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Проверено 8 июля 2008 года .
  54. ^ Ник Lezard (27 августа 1999). «Картман, настоящий герой нашего времени» . independent.co.uk . Проверено 9 мая 2009 года .
  55. Перейти ↑ Arp and White, pp. 66–76
  56. Эмбер Конрад (3 июня 2008 г.). «25 вещей, которые я узнал о бизнесе из« Южного парка » » . ВнутриCRM. Архивировано из оригинального 18 -го марта 2009 года . Проверено 5 мая 2009 года .
  57. ^ a b Макс Гросс (9 апреля 2004 г.). « Страсти Христовы“Топлива Антисемитизм-на„South Park » . Еврейский Daily Forward . Проверено 9 мая 2009 года .
  58. Эрик Голдман (30 марта 2006 г.). «ТВ-обзор: цель на этой неделе? Гибридные водители» . IGN . Архивировано из оригинального 26 апреля 2010 года . Проверено 3 мая 2009 года .
  59. Трей Паркер (10 ноября 2010 г.). «Енот против Енота и друзей». Южный парк . Сезон 14. Comedy Central.
  60. Дельгадо, Карлос (9 апреля 2009 г.). " " ТВ обзор: South Park - Сезон 13 - "Fishsticks " " . Если журнал . Архивировано из оригинального 15 октября 2009 года . Проверено Апреля 10, +2009 .
  61. ^ "South Park Studios" .
  62. Джереми Томас (20 октября 2008 г.). "Южный Парк: Культ Картмана - Обзор DVD Revelations" . 411mania.com. Архивировано из оригинального 21 октября 2008 года . Проверено 11 мая 2009 года .
  63. ^ Hemant Tavathia (11 апреля 2003). "МУЗЫКА И РАЗВЛЕЧЕНИЯ 2: Южный парк 100 просмотров" . Kidsnewsroom.org. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Проверено 11 мая 2009 года .
  64. ^ DeCeglie, Энтони; Блейк, Сара (14 сентября 2007 г.). «Телевизионная комедия посылает студентов Западной Австралии« Иона » » . Санди Таймс . Проверено 9 мая 2009 года .
  65. Diaz, Glenn L. (22 января 2009 г.). «Старый и Новый„South Park » . BuddyTV . Архивировано из оригинала на 2 марта 2009 года . Проверено 9 мая 2009 года .
  66. Дэвид Дейл (28 декабря 2002 г.). «Оксфордский словарь фразеологизмов» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 9 мая 2009 года .
  67. Стр. 2 Персонал (13 марта 2002 г.). «Мэтт Стоун» . ESPN . Архивировано 9 ноября 2013 года . Проверено 5 мая 2009 года .
  68. Дэвид Ламберт (14 июля 2008 г.). «Присоединяйтесь к Культу Картмана в октябре этого года» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинального 23 мая 2009 года . Проверено 9 мая 2009 года .
  69. ^ a b c "Топ Картмана с детьми" . BBC. 26 августа 1999 . Проверено 9 мая 2009 года .
  70. Роберт Болтон (23 июля 1998 г.). "Сообщение СМИ: Южный парк" . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала на 11 марта 2005 года . Проверено 5 мая 2009 года .
  71. Дэвид Марголис (1 февраля 1999 г.). «Антисемитизм на детской площадке» . independent.co.uk . Проверено 9 мая 2009 года .
  72. ^ Парикмахер, Майк; Катрин Рольфсен (20 ноября 2008 г.). «RCMP расследует группу в Facebook в день« Kick a Ginger »» . Canada.com. Архивировано из оригинала на 11 декабря 2008 года . Проверено 23 ноября 2008 года .
  73. Фрэнк Рич (1 мая 2005 г.). «Консерваторы ♥« Южный парк » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 мая 2009 года .
  74. Arp, стр. 40–54
  75. Дэвид Кун (22 июля 2004 г.). «Стероиды кислой забавы Олимпиады» . The Daily Pennsylvanian . Архивировано из оригинала на 4 ноября 2008 года . Проверено 9 мая 2009 года .
  76. Фрейзер Мур (14 декабря 2006 г.). «Громко и непристойно, но сладко внизу» . Возраст . Проверено 9 мая 2009 года .
  77. ^ Хайме J. Weinman (12 марта 2008). «Южный парк растет» . Macleans.ca . Архивировано из оригинала 19 июля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 года .
  78. ^ Thomas H. Maugh II (14 апреля 2006). «Южный парк дуэт критикует сеть» . BBC News . Проверено 3 мая 2009 года .
  79. ^ a b Фаллоуз и Вайншток, стр. 165
  80. ^ a b Южный парк и философия: вы знаете, я кое-что узнал сегодня. Архивировано 1 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Blackwell Publishing, Series: The Blackwell Philosophy and Pop Culture Series , Проверено 21 января 2008 г.
  81. ^ Хэнли, Ричард, изд. (8 марта 2007 г.). Южный парк и философия: больше, длиннее и глубже . Открытый суд. ISBN 978-0-8126-9613-4.
  82. Джонсон-Вудс, Тони (30 января 2007 г.). Во всем виновата Канада! Южный парк и современная культура . Международная издательская группа «Континуум». ISBN 978-0-8264-1731-2.
  83. Джон Тирни (29 августа 2006 г.). "Беженцы Южного парка" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 мая 2009 года .
  84. Линн Баркер (14 октября 2004 г.). «Трей Паркер и Мэтт Стоун: парни из Южного парка, необрезанные» . TeenHollywood.com . Проверено 3 мая 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  85. Сондерс (17 июля 2006 г.). «В 10 лет« Южный парк »все еще кусается» . Новости Скалистых гор . Архивировано из оригинала 4 января 2007 года . Проверено 3 мая 2009 года .
  86. ^ «Интервью с Паркером и Стоуном на премьере 10-го сезона - Наркотики плохи, mkay- Сайт фанатов южного парка» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 30 декабря 2016 года .
  87. ^ "50 величайших героев мультфильмов телегида всех времен" . CNN. 30 июля 2002 года архивации с оригинала на 20 марта 2007 года . Проверено 25 августа 2007 года .
  88. ^ Мансур, Дэвид (2005). От Abba до Zoom: Энциклопедия поп-культуры конца 20-го века . Канзас-Сити, Миссури : Andrews McMeel Publishing, LLC . ISBN 0-7407-5118-2. OCLC  57316726 .
  89. ^ «100 величайших героев телевидения» . Браво . Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Проверено 25 августа 2007 года .
  90. ^ Брайан Bellmont (1 ноября 2005). «10 самых страшных персонажей телевидения» . Today.com . Проверено 9 мая 2009 года .
  91. Перейти ↑ Pulver, Andrew (27 августа 1999 г.). "Южный парк: больше, длиннее и необрезанный | Обзоры | фильм guardian.co.uk" . guardian.co.uk . Проверено 24 июля 2009 года .
  92. ^ «Разное - Музыка из Южного парка и вдохновленная им: Больше, длиннее и без купюр» . www.discogs.com . Проверено 24 июля 2009 года .
  93. ^ "Новости - Питоны вырезали крушение поезда из забавного шоу" . www.iol.co.za . Проверено 1 августа 2009 года .
  94. ^ "Документальные фильмы HBO: Аристократы" . HBO . Проверено 27 марта 2009 года .
  95. Ортега, Тони (27 сентября 2001 г.). «Сочувствие дьяволу: Тори Безазиан была ветераном саентологии, любившей преследовать церковных критиков. Пока она не встретила самого мрачного хулителя из всех». New Times Лос-Анджелес .
  96. ^ Трей Паркер, Мэтт Стоун (2000). The Gauntlet (специальный телеканал). MTV, Comedy Central.Короткометражка, показанная во время церемонии вручения награды MTV Movie Awards 2000 года.
  97. ^ "Amazon.com: RUSH: Snakes & Arrows Live: RUSH: Фильмы и ТВ" . Проверено 30 декабря 2016 года .
  98. ^ Рисс, Breayle (29 мая 2002). «Пресс-релизы за май 2002 года» . Студии Южного парка. Архивировано из оригинала 8 мая 2011 года . Проверено 15 января 2010 года .
  99. ^ «Колорадо бьет хаскеров, чтобы стать подходящим для игры в чашу» . Колорадский университет. 23 ноября 2007 . Проверено 17 января 2010 года .
  100. Браун, Дэвид (8 января 1999 г.). «Крючки для душа» . Entertainment Weekly . Проверено 24 июля 2009 года .
  101. ^ Назарет, Эррол. « » Шеф «Hayes повара ума рагу» . jam.canoe.ca. Архивировано из оригинального 16 сентября 2012 года . Проверено 24 июля 2009 года .
  102. ^ Мурхэд, MV (23 декабря 1999). "Рождественская классика мистера Хэнки" . Феникс Нью Таймс . Проверено 24 июля 2009 года .
  103. ^ Бейкер, Кристофер Майкл. «Южный парк - Обзор» . Allgame . Проверено 16 июля 2009 года .
  104. ^ «Обзор: Южный парк: шеф-повар Luv Shack» . ComputerAndVideoGames.com. Архивировано из оригинала на 30 марта 2007 года . Проверено 19 июля 2009 года .
  105. ^ "Предварительный просмотр ралли Южного парка" . IGN . Архивировано из оригинального 13 июля 2011 года . Проверено 19 июля 2009 года .
  106. ^ Brudvig, Эрик (6 октября 2009). "Обзор игры" Пойдем в Южный Парк " . IGN Entertainment. Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 10 октября 2009 года .
  107. Рианна Шерман, Дженнифер (21 декабря 2016 г.). «Yuri !!! on Ice - JJ Flashback - ответ на упоминание Южного парка» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 октября 2020 года .

Библиография [ править ]

  • Арп, Роберт; Якоби, Генри; Джонсон, Дэвид Кайл, ред. (2006). Южный парк и философия: вы знаете, я кое-что узнал сегодня . Блэквелл Паблишинг (Серия Блэквелл Философия и Поп-культура). ISBN 978-1-4051-6160-2.
  • Фаллоуз, Рэндалл (2008). "Еретики Южного парка". В Вайнстоке, Джеффри Эндрю (ред.). Серьезно относиться к Южному парку . Государственный университет Нью-Йорка Press . ISBN 978-0-7914-7566-9.

Внешние ссылки [ править ]

  • Эрик Картман [ постоянная мертвая ссылка ] в South Park Studios