Древнеперсидское имя *Aryārāman происходит от aryā «арии/арийцы» и rāman- «радость, мир» и означает «тот, кто приносит мир ариям (то есть индоиранцам)».
Имя Ариарамны известно, в первую очередь из Бехистунской надписи, начертанной на скале по приказу Дария I. Согласно этой надписи Ариарамна являлся прадедом Дария. Сам Дарий перечислят своих предков следующим образом: «Мой отец — Виштаспа (Гистасп), отец Виштаспы — Аршама (Арсама), отец Аршамы — Ариарамна, отец Ариарамны — Чишпиш (Теисп), отец Чишпиша — Хаксаманиш (Ахемен)». В свою очередь, Кир Великий заявляет в своем манифесте, что он «сын Камбиса, царя великого, царя города Аншан, внук Кира, царя великого, царя города Аншан, потомок Теиспа, царя великого, царя города Аншан». Из этих генеалогий видно, что родословная персидских царей идёт по двум направлениям и пересекается на Теиспе, который таким образом является предком, как Кира Великого, так и Дария I. На основании этого учёные высказали следующее предположение, что после смерти Теиспа персы разделили своё царство между двумя его сыновьями — Ариарамна стал править в Парсе (Персии), а Кир I в Аншане. Эта интерпретация текстовых данных получила сильную поддержку со стороны древнеперсидской надписи, выгравированной в десять строк на золотой пластине, которую как сообщалось, нашли в Хамадане (древние Экбатаны). Текст может быть переведен следующим образом:
«Ариарамна, Великий Царь, Царь царей, царь в Парсе (Персии), сын царя Теиспа, внук Ахемена. Говорит царь Ариарамна: Эта страна Парса, которой я владею, в которой есть хорошие лошади, хорошие люди, мне даровал (её) Великий Бог Ахурамазда. По воле Ахурамазды я царь этой страны. Говорит царь Ариарамна: Да поможет мне Ахурамазда».