Банбишн


Банбишн (пехл. Bānbišn, перс. بانبشن‎) — женский сасанидский титул, означающий «царица», его носили королевские женщины в Сасанидском Иране, которые были дочерьми и сёстрами царя, а также супруги сасанидских князей, которые правили некоторыми частями страны в качестве губернаторов. Полная форма титула: bānbishnān bānbishn («царица цариц»).

Хотя древнеперсидская форма bānbishn не встречается ни в одном источнике, она, скорее всего, была написана как māna-pashnī, что соответствует авестийскому dəmąnō.paθnī — «хозяйка [дома]», которое в свою очередь восходит к древнеиранскому dmāna-paθnī[1]. Позднее это слово вошло в армянский язык как bambishn. Согдийская версия слова — bāmbusht[1].

В сасанидских надписях банбишн — женский эквивалент шаха (царя). Титул впервые засвидетельствован в 262/263 году в надписи Шапура I в Кааба-йи Зартушт, принадлежащей некоему Денаку. Дочь Шапура I Адур-Анахид[англ.] носила титул банбишнан банбишн («царица цариц»), который соответствовал титулу шаханшах («царь царей»). Другие формы, титула банбишн, были shahr banbishn («царица империи»), принадлежащая жене Шапура I Хварранзему, sagān banbishn («царица саков»), принадлежащая Шапурдухтаку, жене Нарсе и meshan banbishn («царица Мешана»), принадлежащая другому Денаку, жене Шапура Мешаншаха[1].

Жена Йездигерда II Денаг, временно управляла империей из её столицы Ктесифона во время династической борьбы за трон между её сыновьями Ормиздом III и Перозом I[2], который показывает, что королевские женщины могли занимать политические посты в управлении страной[3]. Брак не ограничивался только иранскими женщинами — Бахрам V Гур, как сообщается, женился на индийской принцессе по имени Сапинуд, в то время как Хосров II Парвиз женился на двух христианках неиранского происхождения, Ширин[англ.] и Марии[англ.][3]. Во время Сасанидской гражданской войны 628–632 годов[англ.] две сасанидские царицы, Борандохт и Азармедохт, обе дочери Хосрова II, правили империей в течение короткого периода.