«Властели́н коле́ц: Возвраще́ние короля́» (англ. The Lord of the Rings: The Return of the King) — эпический приключенческий фильм в жанре эпического фэнтези 2003 года, девятый полнометражный фильм, снятый режиссёром Питером Джексоном по сценарию Фрэн Уолш, Филиппы Бойенс и самого Джексона. Он основан на романе 1955 года Возвращение короля, третьем томе романа Джона Рональда Руэла Толкина Властелин колец. Продолжение фильма 2002 года Властелин колец: Две крепости, фильм является третьей и заключительной частью трилогии Властелин колец. В фильме задействованы такие актёры, как Элайджа Вуд, Иэн Маккеллен, Лив Тайлер, Вигго Мортенсен, Шон Эстин, Кейт Бланшетт, Джон Рис-Дэвис, Бернард Хилл, Билли Бойд, Доминик Монаган, Орландо Блум, Хьюго Уивинг, Миранда Отто, Дэвид Уэнем, Карл Урбан, Джон Ноубл, Энди Серкис, Иэн Холм и Шон Бин. Продолжая сюжет предыдущего фильма, Фродо и Сэм отправляются в последний путь к Роковой горе, чтобы уничтожить Кольцо Всевластия, не подозревая об истинных намерениях Голлума, в то время как Мерри, Пиппин, Гэндальф, Арагорн, Леголас, Гимли и их союзники объединяют силы против Саурона и его орочьих легионов из Мордора.
Фильм Властелин колец: Возвращение короля финансировался и распространялся американской студией New Line Cinema, но снимался и монтировался полностью в родной для Джексона Новой Зеландии одновременно с двумя другими частями трилогии. Премьера состоялась 1 декабря 2003 года в театре «Embassy Theatre» в Веллингтоне, а затем 17 декабря 2003 года в США и 18 декабря 2003 года в Новой Зеландии. Фильм был высоко оценён критиками и зрителями, которые считали его вехой в киноматографе и жанре фэнтезийных фильмов, а также удовлетворительным завершением трилогии, с похвалой за визуальные эффекты, актёрскую игру, батальные сцены, последовательность действий, режиссуру, сценарий, музыку к фильму, дизайн костюмов, эмоциональную глубину, масштаб и историю. Он заработал более 1,1 миллиарда долларов по всему миру, став самым кассовым фильмом 2003 года, вторым самым кассовым фильмом всех времён и самым кассовым фильмом, когда-либо выпущенным New Line Cinema[5].
Как и предыдущие фильмы трилогии, фильм был признан одним из величайших и самых влиятельных фильмов, когда-либо снятых. Фильм получил множество наград; на 76-й церемонии вручения премии «Оскар» он получил все 11 наград, на которые был номинирован, в том числе как «Лучший фильм», повторив рекорд по количеству «Оскаров», установленный фильмами «Бен-Гур» и «Титаник». Трилогия «Властелин колец» также стала второй серией, все фильмы которой получили премию «Оскар» за «Лучшие визуальные эффекты» после оригинальной трилогии «Звёздные войны». Фильм стал первым фэнтезийным фильмом, получившим премию «Оскар» за лучший фильм.