19°49′26″ с. ш. 155°28′11″ з. д.HGЯO
Обсерватория Джемини (англ. Gemini Observatory) — астрономическая обсерватория, которая имеет два восьмиметровых телескопа на Гавайях и в Чили.
Телескопы Джемини были построены и обслуживаются консорциумом, включающим США, Великобританию, Канаду, Чили, Бразилию, Аргентину, и Австралию. Это партнерство управляется Ассоциацией университетов по исследованиям в области астрономии. Северный центр находится в Хило, Гавайи, южный центр — в Ла-Серене, Чили.
Первый телескоп — Джемини север (англ. Gemini North), также известный как Телескоп им. Фредерика Ч. Гиллета, — построен в 1999 году[1], размещается на потухшем вулкане Мауна-Кеа, на 4200 метрах над уровнем моря в США, на острове Гавайи. В рамках «Международного года астрономии — 2009» телескоп принимал участие в проекте «100 часов астрономии», который длился свыше четырёх дней и ночей, со 2 по 5 апреля 2009 года, и был задействован в веб-портале «Вокруг света с помощью 80 телескопов»[значимость?].
Второй телескоп — Джемини юг (англ. Gemini South) — построен в 2000 году[1], находится на горе Серро-Пачона (исп. Cerro Pachón), 2700 метров над уровнем моря в чилийских Андах.
Вместе телескопы Джемини обеспечивают полноценное беспрепятственное покрытие северного и южного небосводов. По состоянию на 2018 год это одни из крупнейших и наиболее совершенных оптических инфракрасных телескопов, которые есть в наличии у астрономов. Оба телескопа получают чёткие изображения вселенной благодаря ряду передовых технологий, таких как адаптивная оптика и спектроскопия.