Дойна


Дойна (рум. doină) — молдавская и румынская лирическая народная песня. Дойны лирические, вокальные или инструментальные произведения, характерные для румынского народа, в которых авторы прямо выражает свои чувства меланхолии, тоски, скорби, сожаления, одиночества, отчуждения, разлуки, бунта, печали, любви, ненависти к угнетателям, сожаления и т.д., и убеждения по отношению к некоторым проблемам жизни, ко времени, природе и к самому себе. Дойны имеют лирический вид, их общие темы — меланхолия, тоска, любовь к природе, жалобы на горечь жизни или призывы к Богу помочь в облегчении боли и т.д. Возникновение дойны относится к эпохе раннего феодализма. Распространена также у евреев-ашкеназов,[источник не указан 2127 дней] южных славян и западных украинцев. Обычно дойна состоит из двух частей — медленной первой и быстрой второй.

Различают «вокальные» дойны, при исполнении которых участие инструмента необязательно, и инструментальные дойны, исполняющиеся на флуере, чимпое, нае, скрипке и других музыкальных инструментах. Мелодии дойны зачастую развёртываются как импровизация: они отличаются богатством ладовой основы и ритмической свободой. Для дойны очень характерно повторение одних и тех же кратких мелодических элементов, а также активное использование орнаментационных приёмов. Английский клезмер Мерлин Шеперд говорит: «Исполняя дойну, Вы должны, играя на инструменте, рассказать слушателям очень грустную и трагическую историю из жизни».

Дойна — свободноритмичная, сильно орнаментированная (обычно мелизматическая), импровизационная мелодия[1]. Импровизация выполняется по более или менее фиксированной схеме (обычно по нисходящей), растягивая ноты в рубато - подобной манере в зависимости от настроения и воображения исполнителя.

Классические крестьянские дойны в основном вокальные и монофонические, и поются с некоторыми вокальными особенностями, которые варьируются от региона к региону, и включают: междометия (măi, hei, dui-dui, iuhu), вздохи, хлопки в ладоши, гортанное кудахтанье, эффекты сдавленных рыданий и т.д[2][3][4]. Инструментальные дойны играют на простых инструментах, обычно различных типах флейт, но также могут исполняться и на струнных инструментах. Крестьянская дойна - это нецеремониальная песня, которую обычно поют в одиночестве, оказывая важное психологическое воздействие на человека: «успокоить душу» (de stâmpărare).