Кармазин, Гурий Гаврилович (псевдоним: Г. Г. Эвайн[1]; 15 [27] марта 1882 — 11 мая 1938) — российский и советский языковед, переводчик и просветитель, исследователь марийского языка, автор многочисленных учебных и научных изданий.
Гурий Гаврилович Кармазин родился в 1882 году в селе Ишимово Бирского уезда Уфимской губернии (ныне в Мишкинском районе Башкортостана). В 1894 году окончил Мишкинское инородческое училище, а в 1901 году — Бирскую учительскую семинарию. После этого стал работать школьным учителем в селениях Бирского уезда. Параллельно с работой в школе собирал марийский фольклор, занимался переводами на марийский язык.
В 1914 году вместе с В. М. Васильевым выпустил букварь на марийском языке («Марла букварь (на восточном и луговом наречии)»). В 1918 году стал работать в казанском марийскоязычном журнале «Куралше». Тогда же была опубликована его первая работа по марийскому языкознанию — «Основы транскрипции языка народа мари».
Проработав несколько лет учителем и служащим органов народного просвещения в Сибири, в 1923 году Кармазин приехал в Марийскую автономную область, где стал членом комиссии по созданию новых слов в марийском языке (занимался разработкой лингвистической терминологии). На протяжении 1920-х — 1930-х годов Гурий Гаврилович активно участвовал в языком строительстве: он работал в областях совершенствования письменности и орфографии, был автором нескольких грамматик марийского языка (1926, 1935 годы), девяти букварей и нескольких десятков других работ. В начале 1930-х годов активно выступал за латинизацию марийской письменности.
В 1929—1929 годах Кармазин учился в аспирантуре Института народов Востока под научным руководством Н. Я. Марра. Получив звание доцента недолгое время преподавал марийский язык в Казанском восточно-педагогическом институте. С 1930 года работал в Йошкар-Оле в Марийском научно-исследовательском институте.
В марте 1937 года Кармазин был арестован по обвинению в контрреволюционной, диверсионно-террористической деятельности. 11 мая 1938 года расстрелян. Реабилитирован в 1957 году.