Карта́го (исп. Cartago) — город в центральной части Коста-Рики, административный центр одноимённой провинции и кантона. Население 155 402 жителей (2007). Находится на высоте 1435 м над уровнем моря, в долине Гуарко у подножия вулкана Ирасу, в 24 км к востоку от Сан-Хосе. Площадь 125,01 км².
Название ведёт к началу эпохи колониальных завоеваний Испании. В период 1540—1573 годы на территории современной Коста-Рики, атлантического побережья Никарагуа, части Гондураса и Панамы находилась провинция Картаго, входившая в вице-королевство Новая Испания. Провинция была образована 29 ноября 1540 года императором Карлом V и получила название в честь древнего города Карфаген[2].
У города есть два прозвища — «Старая Столица», ссылка на эпоху, когда Картаго являлся столицей Коста-Рики, и «город Густых туманов», благодаря туманам, которые формируются в городской долине в течение большей части года.
Официальный этнохороним горожан — «карфагеняне», как называли жителей древнего Карфагена, хотя более распространён и популярен термин «картагос».
Город располагается в долине Гуарко между двумя горными хребтами — Центральная Кордильера, где находятся самые высокие в стране вулканы Ирасу и Турриальба, и Кордильера-Де-Таламанка, где находится самая высокая точка страны — гора Чиррипо (3819 м на уровне моря). В долине проходит несколько небольших рек Ревентадо, Ревентасьон, Паломо, Гранде-Де-Ороси, Мачо, Тириби, Пакуаре и Чиррипо. Основная питающая город река — Ревентасон.
Климат тропический, влажный. Температура колеблется от 26 °C до 15 °C[3]. Количество осадков ок. 2000 мм в год. Нередким явлением на территории города являются туманы из-за чего он получил прозвище «город Густых туманов».