Ковансвиль (англ. Cowanswille; фр. Cowansville) — город на юге центральной части Квебека, Канада, расположенный на озере Давиньон, в 20 км к северу от американской границы. Ковансвиль — центр окружного муниципалитета Бром-Миссискуа. Население города, по данным канадской переписи 2011 года, составляет 12 489 человека.
В последние годы в Ковансвиле наблюдается некоторая коммерческая активность, в основном, благодаря тому, что город находится неподалёку от крупной магистрали Autoroute 10, также недалеко от города расположен горнолыжный курорт Eastern Townships.
Джейкоб Рюйтер был первым человеком, который организовал здесь поселение. В 1800 году он построил мельницу, а затем лесопилку. В 1805 году, Рюйтер дал поселению название Нельсонвиль, в честь британского адмирала, лорда Горацио Нельсона, погибшего в Трафальгарском сражении.
Сейчас город назван в честь Питера Кована, купца из Монреаля, который поселился в этих местах в 1836 году и в 1841 году стал почтмейстером. Чтобы почту по ошибке не отправляли в другой Нельсонвиль, около Гамильтона в Верхней Канаде, он решил переименовать поселение.
В течение 1870-х годов строительство Юго-Восточной железной дороги, соединяющей Монреаль и Ковансвиль, а также открытие первого банка (Eastern Townships Bank), способствовали увеличению небольшого города, что позволило многим предприятиям основываться в этом районе. Муниципалитет был отделён от района Данэм 1 января 1876 года — он получил официальное название Ковансвиль. В феврале того же года Джеймс О’Халлоран стал мэром городского совета. В XX веке в Ковансвиле произошёл сильный промышленный рост, и он получил статус города 25 июня 1931 года.
Муниципалитет имеет население более 12 000 человек. Экономика, по большей части, базируется на промышленном секторе, в основном, это производство текстиля. В городе есть также больница, муниципальный суд, здание Исправительной Службы Канады(CSC) и природный центр около озера Давиньон.