Расположено в 4 км на северо-запад от города Городок в бассейне реки Усыса (приток Оболи), которая вытекает из озера под названием Горожанка (белор. Гараджанка)[3].
Название имеет финно-угорское происхождение. Слово «Кошо» происходит либо от фин. kaso, koso или эст. kaha — «верх, куча», либо от фин. koho — «вздутость, пена, трясина»[5].
Площадь озера составляет 4,15 км². Длина — 6,41 км при наибольшей ширине 1,26 км. Площадь водосбора 60,1 км². Наибольшая глубина 17,1 м, средняя — 3,5 м. Береговая линия извилистая, длиной 21,7 км. Объём воды в озере — 14,4 млн м³[6].
Котловина лощинного типа, лопастной формы, вытянутая с запада на восток. Склоны котловины пологие, высотой 2—6 м, пологие, супесчаные и суглинистые, распаханные, местами покрытые лесом и кустарником. Северные склоны крутые, достигают 10 м в высоту. Берега низкие, песчаные, поросшие кустарником, местами заболоченные[6].
Подводная часть котловины состоит из восточного (глубиной 5,9 м), центрального (9 м) и западного (17,1 м) плёсов. На озере два острова общей площадью около 0,4 га[6]. Мелководье песчаное, плоская центральная часть дна покрыта сапропелем[3].
Водная масса стратифицирована в западном и центральном плёсах. Минерализация воды составляет 140—150 мг/л, прозрачность — 1 м, цветность — 40°[6].