Крепость Хоэнтвиль — руины замка и крепости на вершине горы Хоэнтвиль в Хегау, к северу от Боденского озера. У подножия расположен город Зинген. Занимая площадь более 9 га, Хоэнтвиль представляет собой самую большую руину крепости в Германии.
В своей истории Хоэнтвиль был и раннесредневековой герцогской резиденцией, и обычным замком эпохи высокого средневековья, и едва ли не самой неприступной крепостью времён Тридцатилетней войны, и государственной тюрьмой, вплоть до своего разрушения во Второй коалиционной войне в 1801 г.
Крепость Хоэнтвиль выстроена на потухшем одноимённом вулкане на высоте 686 м над уровнем моря, и обеспечивает прекрасный обзор на многие километры вокруг.
Хоэнтвиль впервые упомянут в санкт-галленской монастырской хронике Эккехарта IV (ок. 980—1060) как castellum tuiel, осаждённый в 915 г.
До недавнего времени была распространена точка зрения, что слово Хоэнтвиль — кельтского происхождения; современные филологические исследования однако указывают на его алеманнские корни. Во втором случае «Хоэнтвиль» восходит к индогерманскому *tu, либо tuo в значении «преграда»; впрочем, достаточно аргументов не имеет и эта теория.
В латинизированной форме «Хоэнтвиль» встречается в документах как Duellium, либо Duellum. В период позднего средневековья наряду с Tuiel и Twiel всё более употребительной становится форма Hohentwiel, впервые зафиксированная в 1521 г.