Лландафский собор


Лландафский собор (англ. Llandaff Cathedral, валл. Eglwys Gadeiriol Llandaf) — кафедральный собор Церкви Уэльса диоцеза Лландафа. Находится в Лландафе, Кардифф, Уэльс. Посвящён святым Петру и Павлу, а также трём валлийским святым: Дифригу, Тейло и Удоцею. Собор возведён в XII веке, заменив более раннюю церквь. Включён в список культурного наследия I* степени.

Лландафский собор построен на месте более ранней церкви. Согласно традиции, христианская община была основана святым Дифригом у брода на реке Тафф, а первую церковь на этом месте построил его преемник, святой Тейло. Они являются святыми покровителями собора вместе с третьим епископом Лландафа Удоцеем[3]. О существовании донорманнской церкви свидетельствует частично сохранившийся кельтский крест.

Норманны заняли Гламорган в начале завоевания, в 1107 году назначив Урбана своим первым епископом. В 1120 году он начал строительство собора, и перенёс с острова Бардси останки святого Дифрига; работы продолжались до 1290 года. Западный фасад, датируемый 1220 годом, содержит статую святого Тейло. Часовня Богоматери была построена Уильямом де Браозом, епископом в 1266—1287 годах.

Во время восстания Оуайна Глиндура в 1400 году церкви был нанесён значительный ущерб. Также его войска также разрушили Епископский дворец в Лландафе. Бо́льшая часть повреждений была устранена во время епископства Джона Маршалла в конце XV века, чьё ретабло частично дошло до наших дней. Северо-западная башня без шпиля была добавлена Джаспером Тюдором и теперь называется в его честь. Он стал лордом в Кардиффе после вступления на престол своего племянника, короля Генриха VII.

Во время гражданской войны в Англии собор был захвачен войсками Парламента. Юго-западная башня сильно пострадала во время Великого шторма 1703 года и к 1720 году почти обрушилась. В 1734 году начались работы над новым собором, спроектированным Джоном Вудом Старшим[4] и получившим прозвище «Итальянский храм». В нём проводили богослужения около ста лет, однако здание так и не было завершено. Он него осталось лишь несколько камней.

В XIX веке, когда епископ Лландафа впервые за несколько веков поселился в Лландафе, собор был полностью отреставрирован. Башня была перестроена и к ней добавили шпиль. Большая часть реставрационных работ была выполнена местным архитектором Джоном Причардом в 1843—1869 годах[5]. Триптих Данте Габриэля Россетти был разделён и переделан в ретабло, а сэр Эдвард Бёрн-Джонс и Форд Мэдокс Браун разработали новые витражи. Должность декана была отделена от должности архидиакона Лландафа в ноябре 1843 года[6]. Соборная школа, существовавшая с елизаветинской эпохи примерно до 1700 года, была восстановлена ​​деканом Воном в 1880 году.