Маале́-Адуми́м (ивр. מַעֲלֵה אֲדוּמִּים) — израильский город в Иудее[2]. Расположен на границе Иудейской пустыни, в 7 км к востоку от Иерусалима. Маале-Адумим считается пригородом Иерусалима с типичным городским образом жизни. Рядом с городом находится промышленная зона Мишор-Адумим. На территории, принадлежащей городскому муниципалитету, также расположено Управление полиции округа Иудеи и Самарии.
Название «Маале Адумим» буквально означает на иврите «Красный подъём». В библейские времена так назывался важный торговый и военный путь, который поднимался от Иерихона к Иерусалиму по горному коридору через район скал, имеющих красноватый цвет за счёт содержания фосфатов в породе (ср. араб. «Тал’ат а дам»). Этот коридор упоминается дважды в книге Иисуса Навина в связи с определением границы между наделами колен Иуды и Вениамина (Нав. 15:7, 18:17). «Красный подъём» обозначен там как проходящий южнее «Ущелья» (с определённым артиклем, то есть как бы «Главного Ущелья»), которое принято идентифицировать с непересыхающим и самым водоносным в регионе ущельем Прат (араб. «Вади эль-Кельт»).
История города началась после Войны Судного дня, когда организованная в Иерусалиме группа поселенцев обосновалась на небольшой возвышенной территории, расположенной рядом с Мишор-Адумим и ныне называемой «Гиват ха-Меясдим» («Холм основателей»). Там в 1975 году были построены первые жилые дома. В 1979 году поселение получило от правительства Израиля официальный статус местного совета и стало расширяться на территорию, которую сегодня занимает город[3]. В 1991 году Маале-Адумим официально получил статус городского совета — это был первый современный еврейский город, построенный на территории Иудеи и Самарии. В то время в нём проживало 15 500 человек. В 1997 году началось заселение нового городского района «Цемах ха-Саде», а в 1999 — открылся большой торговый центр «Каньон Адумим». В 2000 году началось строительство нового района «Нофей Села», который впоследствии стал самым большим и населенным городским районом. С 1992 года мэром Маале-Адумим избирался Бени Кашриэль.
В городской черте расположен ряд исторических достопримечательностей, среди которых руины древней крепости. Само место упоминается ещё в древнеегипетских источниках под названием «Адамам» и в книге Иисуса Навина (15:7). Поселение здесь существовало, очевидно, во все исторические периоды, а крепость была построена крестоносцами и называлась «Кастель Руж» (то есть «Красная крепость»). Укрепление не было разрушено, а айюбский правитель Саладин позже перестроил его и использовал. В турецкие времена здесь была полицейская станция, взорванная впоследствии англичанами. До Шестидневной войны Иордания (с 1948 года оккупировавшая этот регион) держала здесь военный пост.