Мари́я Терезия Австри́йская или Испа́нская (исп. María Teresa de España, фр. Marie-Thérèse de Espagne; 10 сентября 1638[1][2][…], Мадрид — 30 июля 1683[1][2][…] или 1683[3][4], Версаль[5]) — инфанта Испании из династии Габсбургов, первая супруга короля Франции Людовика XIV.
Мария Терезия была восьмым ребёнком, самой младшей дочерью, дожившей до совершеннолетия, испанского короля Филиппа IV и первой его жены Изабеллы Бурбонской. Инфанта родилась 10 сентября 1638 года, была крещена 7 октября кардиналом Гаспаром де Борха-и-Веласко. Крёстными родителями стали герцог Моденский Франческо I д’Эсте и Мария Бурбонская, принцесса де Кариньян, сестра графа Суассона.
Мать инфанты, королева Изабелла (Елизавета) происходила из французского королевского дома Бурбонов, была родной сестрой короля Людовика XIII. Она скучала по родине и описывала дочери красоты Франции, обещая ей брак с кузеном Людовиком XIV. 6 октября 1644 года в результате очередного выкидыша королева скончалась[7].
Инфанта получила строгое религиозное воспитание в рамках католической контрреформации и скромное образование.
Неожиданная смерть 9 марта 1646 года наследника испанского престола 16-летнего Бальтазара Карлоса сделала Марию Терезию наследницей трона и колониальных владений Испании. Её отец Филипп IV опасался смуты из-за отсутствия наследника мужского пола и потому в 1649 году женился на невесте умершего сына, своей племяннице Марианне Австрийской. Из пятерых детей в этом браке до взрослого возраста дожили двое, включая наследника Карла II. Небольшая разница в возрасте между молодой королевой и инфантой Марией Терезией способствовала установлению дружбы между ними.
В женихи Марии Терезии прочили сначала кузена (и брата мачехи) австрийского эрцгерцога Фердинанда IV Габсбурга, который должен был стать Римским королём. Из-за смерти 20-летнего эрцгерцога новым кандидатом в мужья инфанте стал Леопольд Габсбург, будущий император Священной Римской империи. Однако эти планы нарушила дипломатическая обстановка. Испания находилась в состоянии войны с Францией с 1635 года. В 1658 году ради установления мира между враждующими государствами был предложен дипломатический брак между королевскими домами. Испанский король колебался, тогда кардинал и Первый министр Франции Джулио Мазарини предложил юному королю Людовику XIV в жёны принцессу Савойскую. Узнав о встрече представителей домов Франции и Савойи в Лионе в 1658 году по вопросу союза, Филипп IV отправил посла ко двору Людовика XIV вести переговоры о мире и дипломатическом браке.