Ходжаве́нд (азерб. Xocavənd), до 1925 года — Хонашен (Николаевка), в 1925—1991 гг. — Мартуни́[a] (азерб. Мартуни, арм. Մարտունի) — город в Азербайджане, административный центр Ходжавендского района[5][6].
В 1925 году переименовано в Мартуни, по псевдониму партийного деятеля А. Ф. Мясникова (Мясникяна)[1], погибшего в авиакатастрофе ранее в том же году. Переименование селения в честь армянского большевика было связано с тем, что с образованием НКАО в 1923 году у местных армянских властей появился институциональный потенциал для проведения политики топонимирования. Здесь также как и в случае с переименованием Ханкенды в Степанакерт символика нового порядка заменила старую (особенно с учетом того, что название Николаевка отсылало к свергнутому царю), но в то же время сохраняло местные особенности, увековечивая память армянского деятеля[2]
Согласно Пространному реестру Гянджинско-Карабахского эялета, составленному османской администрацией, осуществлявшей контроль над Карабахом в 1722—1735 годах, в 1727 году местность Хунешин Варандинского округа постоянного населения не имела, а её территория использовалась в качестве пашни[9]. Азербайджанский историк XIX века М. Д. Джеваншир пишет, что 15 июля 1806 года, в разгар русско-персидской войны 1804—1813 годов, в Хонашине произошло сражение между русскими войсками под командованием генерала П. Ф. Небольсина и кызылбашскими войсками под командованием Аббас-Мирзы, в котором русские одержали победу[10].
Во второй половине XIX века в Хонашене появляются обширные распашки, оросительные каналы, дома, саманники и прочие хозяйственные обзаведения, принадлежащие терекеменцам Джеватского уезда, некоторые из которых занимались здесь также садоводством, бостановодством и хлопководством, в то время как прежде это место служило им только для сезонной выпаски скота[11]. В начале XX века Хонашен упоминается как местность, населённая русскими переселенцами[12] и включавшая в себя сёла Николаевка,[13] Скобелевка, Котляревка, Куропаткино[14].
В советское время Хонашен (позже Мартуни) был включён в состав Нагорно-Карабахской автономной области (НКАО) Азербайджанской ССР. 29 января 1960 года Мартуни получил статус посёлка городского типа[15], а в 1985 году — статус города[16]. При советской власти являлся центром Мартунинского района НКАО Азербайджанской ССР[17]. На 1982 год здесь имелись предприятие по переработке молока, три общеобразовательные школы, сельскохозяйственное училище, музыкальная школа, две публичные библиотеки, дом культуры, кинотеатр, центральная районная больница и пр.[7]