Мирина[3][4] (греч. Μύρινα) — малый город в Греции. Располагается на западном побережье острова Лемнос в Эгейском море[3]. Административный центр общины Лемнос в периферийной единице Лемнос в периферии Северные Эгейские острова. Площадь 8,747 км²[1]. Население 5711 человек по переписи 2011 года[2]. Главный порт острова[3][4].
Город расположен на высоте 10 м над уровнем моря[1], на берегу двух бухт. Между бухтами на полуострове расположена венецианская крепость. До 1955 года (ΦΕΚ 287Α) город назывался Ка́строн-Лимну (Κάστρον Λήμνου), также Ка́строн[5] от κάστρο — «за́мок». В южной бухте располагается пассажирский и рыбный порт, причал для военных судов. На противоположной крепости оконечности южной бухты на горе построен православный храм Святого Николая. Северная, бо́льшая бухта называется Кастрон[4] и окаймлена пляжем и набережной с улицей, идущей вдоль залива.
По Геродоту, когда афиняне владели Херсонесом Фракийским на Геллеспонте, тиран Херсонеса Мильтиад Младший, сын Кимона Старшего прибыл из Элеунта на Лемнос и приказал пеласгам покинуть остров. Гефестиейцы подчинились, а миринейцы нет. Афиняне осадили Мирину и после её сдачи овладели островом[6].
В дальнейшем Лемнос входил в состав Афинского морского союза и, согласно податному списку 452/1 года до н. э., его города Гефестия и Мирина сообща вносили 9 талантов фороса[7]. После 450/49 года до н. э. города Лемноса платили сниженный вдвое форос отдельно. Гефестия вносила 3 таланта, а Мирина — 1½ таланта[8].
Крепость Мирины построена на крутом скалистом полуострове и сообщается с сушей только с востока. Это самый большой форт в Эгейском море[11].
Его нынешняя форма восходит к 1207 году, когда венецианец Филокало Навагайозо[англ.], великий дука Лемноса, укрепил Мирину. Но его преемник Леонардо Навагайозо[англ.] укрепил крепость и владел ей в течение 45 лет. Во время османского владычества внутри крепости жили турки. В ходе русско-турецкой войны (1768—1774), во время осады Мирины в 1770 году русским флотом стены крепости были сильно повреждены[11].