Ян Ще́пан Отре́мбский (польск. Jan Szczepan Otrębski; 1889, Пилица — 1971, Познань) — польский филолог.
Родился 8 декабря 1889 года в Пилице Олькушского уезда Келецкой губернии. Учился в Варшавском университете. Поступил на медицинский факультет, но через два месяца после начала занятий перевёлся на историко-филологический факультет, где выбрал специальность «славянская филология».
Написанная им в 1912 году работа «Описание белорусских говоров Виленской губернии» принесла ему в 1913 году золотую медаль и освобождение от необходимости писать кандидатскую (дипломную) работу.
После стипендиальной поездки в Лейпциг Отрембский принял руководство кафедрой истории польского языка в Варшавском университете. В Лейпциге Отрембский познакомился с языковедом Э. Виндишем, которому понравился оригинальными идеями в области истории санскрита. Впоследствии Отрембский написал работу «Судьба сочетаний -ss- в санскрите».
Работу прервала война. Отрембский переехал из Лейпцига, где ему пришлось работать физически, чтобы прокормить себя и жену, в Калиш, где с 1916 по 1921 год был учителем в гимназии, по-прежнему занимаясь научной деятельностью.
Позже, просмотрев работы Отрембского Ян Розвадовский предложил ему докторантуру в Ягеллонском университете.