Пери Росси, Кристина


Кристина Пери Росси (исп. Cristina Peri Rossi; род. 12 ноября 1941, Монтевидео) — уругвайская писательница, журналистка, переводчица. Пери Росси является единственной женщиной-писателем, связанной с латиноамериканским бумом — движением, которое обычно ассоциируется с такими авторами, как Габриэль Гарсия Маркес, Марио Варгас Льоса и Карлос Фуэнтес[4].

Дочь потомков итальянских эмигрантов, отец — рабочий, мать — учительница. Закончила столичный университет, сначала изучала биологию, диплом защищала по специальности «сравнительное литературоведение». После военного переворота 1972 года покинула Уругвай, жила в Париже и Берлине, в настоящее время живёт в Барселоне, в 1975 получила испанское гражданство. В Уругвае её имя и произведения в 19731985 годах находились под запретом со стороны военной диктатуры.

Книга стихов «Эвоэ!» (1971) вызвала скандал мотивами лесбийской любви. Для самой писательницы любовная тема — это тема политическая, она неотделима от проблематики свободы и прав меньшинства. Наибольшую известность получил роман писательницы «Корабль дураков» (1984). Переводила Бодлера, Мопассана, Клариси Лиспектор и др. Автор монографии о Кортасаре, с которым дружила.

Произведения писательницы переведены на английский, французский, немецкий языки. В 2003 ей была присуждена Международная поэтическая премия Рафаэля Альберти. В 2010 получила Международную премию Марио Варгаса Льосы за неопубликованный сборник новелл «Частные владения» (см.: [1]).