«Пойми меня» — развлекательная телеигра, российский аналог выходивших в 1980-е годы американской телеигры Hot Streak и немецкой Ruck Zuck, а также телевизионная вариация известной игры «Испорченный телефон». Первые показы телеигры осуществлял ОРТ[1]. На ОРТ была в эфире с 5 апреля по 29 сентября 1995 года со среды по пятницу в 14.35, позже в 11.35. А с 16 ноября 1996 по 6 февраля 2000 года выходила на НТВ по субботам и воскресеньям в 10:30 и в 11:25.
В феврале 2000 года программа была закрыта в первый раз[2], выходя некоторое время в повторах[3]. В 2002 году телеигра также повторялась на ТНТ[4] (эфиры 1997—2000 годов без начальной заставки АТВ, контактных телефонов и спонсоров).
8 сентября 2013 года телеигра возобновилась на телеканале «Карусель». Вышло 20 новых выпусков (в 2013 году передача выходила каждую неделю по воскресеньям). По будням с 24 января по 20 февраля 2014 года в 14:10 выходили повторы (все 20 выпусков). С 1 сентября по 14 октября 2014 года в 15:35 транслировался второй сезон программы, состоящий из 26 выпусков. С 11 января по 24 марта 2016 года в 14:00 транслировался третий сезон программы из 35 выпусков.
Главным ведущим игры на протяжении 5 лет (с 1995 по 2000 год) был Олег Марусев[5][6]. Главной ведущей шоу в 2013—2016 годах была Ольга Шелест (2013—2016), Олег Марусев остался руководителем программы и присутствовал на игре в качестве голоса за кадром.
Эксперт игры 1995-2000 гг так и остался неизвестным. В те годы в народе бытовало мнение, будто бы это сверхчеловек (суровый, серьёзный, никогда не ошибается, не шутит и не улыбается). Даже был конкурс шаржей на эксперта игры "Пойми меня". Однако же в 21 веке на видеозаписях в Интернете телезрители раскусили простую человеческую природу эксперта, который периодически ошибался, не замечая некоторых повторов в 1 и 2 динах. Также один раз он от радости за прекрасную игру продемонстрировал свои эмоции шуткой, сказав, что у команды в 3 дине было 5 совпадений (максимально возможно 4).
Команда состоит из пяти участников. Перед каждым словом (кроме первого) первый игрок занимает последнее место, а остальные проходят на одного вперёд.