Марк Фёдорович Полтора́цкий (17 [28] апреля 1729, Черниговский полк Гетманщины — 16 (27) апреля 1795, Санкт-Петербург) — русский оперный певец (баритон), придворный певчий Елизаветы Петровны, действительный статский советник, основатель дворянской фамилии Полторацких.
Отец — Фёдор Филиппович Полторацкий — был малоземельным казаком в сотенном городке Сосница Черниговского полка, где принял сан священника. В период гетманства Даниила Апостола 17 (28) апреля 1729 года в его семье родился сын Марк. Мальчик рос смышлёным, любознательным, и отец определил его в «латинские школы» Чернигова, в которых тот проучился четыре года. Потом его учёба продолжилась в стенах Киево-Могилянской академии. С детства он обладал красивым голосом и, будучи студентом, пел в академическом хоре.
В 1744 году голос Марка услышал граф Алексей Разумовский (сам в прошлом певчий), сопровождавший императрицу Елизавету Петровну в её поездке на Украину. Через год юноша простился со своими киевскими однокашниками и «определился» в Санкт-Петербург для певческой службы в хоре при императорском дворе. Карьера Марка складывалась удачно, вскоре он был назначен «уставщиком» придворного хора.
В 1750 году первым из славян зачислен в итальянскую оперную труппу, выступал под именем «Марко Портурацкий». В 1753 году он был произведён в чин бунчукового товарища, а через несколько месяцев — в полковники. Тогда же был назначен регентом Придворной певческой капеллы и пожалован большими имениями в Малороссии. С именными указами императрицы неоднократно ездил отбирать лучшие голоса на Украину[1].
При императрице Екатерине II около 1765 года он был назначен директором Придворной певческой капеллы, переименован в статские советники и получил потомственное дворянство; 6 августа 1783 года был произведён в действительные статские советники.
Умер 16 (27) апреля 1795 года[2] в Петербурге; похоронен на Лазаревском кладбище Александро-Невской лавры (IX уч., Радищевская дорожка)[3].