Рейтер, Фриц


Фриц Рейтер (полное имя и фамилия — Генрих Людвиг Кристиан Фридрих Рейтер) (нем. Fritz Reuter; 7 ноября 1810, Ставенхаген, Мекленбург-Передняя Померания — 12 июля 1874, Эйзенах) — немецкий писатель, поэт и драматург, один из самых выдающихся представителей немецкой диалектной литературы. Вместе с Клаусом Гротом считается основоположником современной литературы на нижненемецком языке.

Во время учёбы в Йенском университете, принимал активное участие в деятельности студенческой корпорации «буршеншафтов». Арестованный прусским правительством в 1833 году, был приговорён за «покушение на государственную измену» к смертной казни, заменённой тридцатилетним заключением.

Невзирая на протесты мекленбургского правительства, Пруссия не выдавала Ф. Рейтер, отбывающего наказание в разных прусских крепостях до 1838 г. Полную свободу он получил лишь после прусской амнистии 1840 года.

До 1850 года занимался сельским хозяйством, затем был учителем и лишь с 1856 года, под влиянием успеха его первых литературных произведений (сборники стихотворений «Läuschen un Rimels», 1853; «Polterabendgedichte», 1855; «Reis nach Belligen», 1855), всецело отдался литературной деятельности.

В 1858 году появился его «Kein Hüsung», народный рассказ в стихах, яркими красками рисующий быт мекленбургской деревни; за ним последовали «Hanne Nüte un de lüdde Pudel» (1859), «Schurr-Murr» (1861) и "Olle Kamellen (1860—1866) — ряд рассказов и романов на нижненемецком языке, из которых наиболее известны: «Ut de Franzosentid», «Ut mine Festungstid», «Ut mine Stromtid» и «Dorchläuchting».

В состав его «Sämmtliche Werke» и «Nachgelassene Schriften» (1863—1875, 15 т., с биографией автора, написанной А. Виллибрандтом) вошли также его драматические произведения; в 1895 г. появилось уже 9-е полное собрание сочинений Ф. Рейтера. Несмотря на трудность языка, нелёгкого и для немцев, произведения автора пользуются в Германии громадным успехом. Особенно привлекателен юмор Ф. Рейтера, иногда грубоватый по форме и спускающийся до внешнего комизма, но большей частью тонкий, вдумчивый и гуманный; любимец немецких читателей, популярный Onkel Bräsig, по компетентному отзыву специалистов — «один из замечательнейших комических образов во всей всемирной литературе». Деятельность Ф. Рейтера, показавшая, что и в пределах диалекта писатель может стать общенародным, имела значительное влияние на развитие диалектной литературы.