Сан-Бернардо-алле-Терме (итал. La chiesa di San Bernardo alle Terme — церковь Святого Бернара на термах)— монастырская церковь ордена цистерцианцев в Риме, посвящённая Святому Бернару Клервоскому. Построена на руинах древнеримских терм Диоклетиана. Находится в центре города, недалеко от Пьяцца Република[1].
В 1593 году Катерина Нобили — племянница папы Юлия III и сестра кардинала Роберта Нобили, приобрела сады (Horti Bellaiani) на месте части разрушенных построек древнеримских терм Диоклетиана и подарила их в 1594 году конгрегации фельянтов (французской ветви ордена цистерцианцев). После того, как в 1598 году монастырские постройки были завершены фельянты начали строить церковь с использованием стен круглого в плане помещения — сферистериума (комнаты для игры в мяч) терм Диоклетиана, построенных между 298 и 306 годами нашей эры. В том же году основатель ордена Жан де ла Барьер умер и был похоронен в церкви. В 1602 году церковь была освящена кардиналом Арно д’Осса. Дарительница Катерина Нобили скончалась 12 декабря 1605 года и также была похоронена в этой церкви[2].
В 1670 году папа Климент X включил Сан-Бернардо-алле-Терме в список римских титулярных церквей. В том же году в церкви была проведена первая крупная реставрация по инициативе её первого кардинала-священника Джованни Бона. Была поднята старинная кладка, обновлено внутреннее убранство, установлен орган и отремонтирован хор. На фасаде появилась фреска, изображающая Святого Бернара Клервоского. В 1705 году кардинал Джованни Мария Габриэлли поручил художнику Джованни Одацци создать два запрестольных образа для двух, симметрично расположенных боковых алтарей: «Мистическое обручение Святого Роберто ди Молесма» и «Христос посвящает Святого Бернара (Святой Бернар в объятиях Христа)». Реставрационные работы проводились в 1710, 1803 и 2000 годах.
После Французской революции и роспуска конгрегации фельянтов церковь и монастырь в 1803 году были восстановлены и переданы цистерцианцам конгрегации Бернардо ди Кьяравалле. В 1824 году был создан приход и церковь стала приходской. В 1906 году церковь потеряла статус приходской и стала частью территории прихода Санта-Мария-дельи-Анджели-э-дей-Мартири (Святой Девы Марии Ангелов и Святых Мучеников) и является монастырской церковью цистерцианской конгрегации Сан-Бернардо д’Италия (Congregazione Cistercense di San Bernardo d’Italia). По случаю Юбилейного 2000 года Католической церкви храм был капитально отреставрирован[3].